.::Legendis Subs::.
Mos Story Episódio 2
.::Nossas sinceras desculpas::.
- Por que está fazendo isso? - Vai para dentro.
- Por que e para quem? - Esquece, mãe.
Pois não está fazendo por nós.
Faz isso pois é orgulhosa demais para não fazer.
Faz isso pois é muito teimosa para não fazer.
Faz pelos malditos motivos errados, sua vaca idiota!
- Oi, Sue. - Por que põe minha mãe nisso?
- Nada a ver com ela. - Entre.
Faz porque é sua amiga. Ela disse isso.
Ela bebeu. Fechou-se. Não presta atenção.
Você a fez beber. Bebendo a noite toda.
Se quer causar problemas, vá em frente,
mas não ponha minha mãe nisso.
É lindo.
É um tomara que caia
e vem para baixo e mostra meu decote.
Seu o quê?
Peitos. Não vê Gok?
- Não. - Enfim, tenho uma bolsa e
Não acha que é demais, acha?
Talvez sim, é um funeral.
Disseram para não usar preto, já que ele é jovem.
Os velhos podem. Garotos vestirão agasalhos,
garotas farão seus próprios.
Foi o que a mãe disse. Nada muito deprimente.
Acertou-se com eles, não é?
Acertou o quê?
Continuar aberta.
Não preciso de permissão para abrir minha loja.
Devia ter me falado.
Deixou-me sentar ali. Deus!
Desculpem. Não venham pra cima de mim, tá?
A culpa não foi minha.
Quantos clientes teve?
- Alguns. - Alguns quantos?
- Não sei. Cinco. - Cinco?
- Eles foram lá? - Se pôs em perigo por 5 clientes?
Não foi por isso. Fizemos pois era certo.
- Eles foram lá? - Sim, foram.
- Quem? - Não sei. Usavam capuz.
- A coisa certa? - Sim.
Que exemplo é para ele?
- Que exemplo? - O que disseram?
Covardia? Que exemplo é esse?
Você não é Gary Cooper, é cabeleireira.
Sabe por que teve poucos?
- Devo dizer porquê? - Disseram algo?
- Não. - Os malditos clientes têm juízo.
- Não houve motivo para abrir. - Provamos um ponto.
Disseram nada?
- Não e estou cansando dessas - Fizeram algo?
Cozinhei, trabalhei o dia
- O que fizeram? - Fiz um jantar e queria comer.
- Onde vai? - Sair.
Cerveja e gin tônica, hein?
Não.
Certo. Ela disse gin tônica.
Bebo a gin tônica, mas não quero nada contigo.
Certo.
Não fechou sua loja.
Não.
Esperávamos que todos fossem. Em sinal de respeito.
Eu iria fechar.
Não em respeito ao bandido jogado da bicicleta
mas sim da mãe dele.
Quando dois moleques metidos entram na loja
e exigem, não pedem, exigem que eu feche, sem chance.
Fechará amanhã?
Não.
Estou em um dilema então, querida.
Maureen.
Os caras sabem que falo contigo.
Preciso voltar a eles,
dizer que sente muito e irá compensá-los.
- Sobraram dois. Quer? - Sim.
- Perguntei - Não, está certo, querida.
- Posso dizê-los isso? - Não.
Isso me põe em um dilema maior.
- Quer abrir? - Não.
Senhora M?
Não tenho tempo para joguinhos, sabe.
- Está bem? - Sim.
22. Parky de novo.
Crianças metidas não mandarão em mim.
Certo.
Seu funeral.
Qual o pior que podem fazer? Atirar?
Melhor que abaixar a cabeça para eles.
Amaria botox.
- Não precisa. - Tenho rugas.
São linhas de expressão.
Não é engraçado.
Queria fazer nessas.
Mas ele disse não. Disse "pegue esse lenço"
"e esfregue entre eles uma ou duas vezes por dia."
E eu, "como isso irá aumentar meus peitos?"
E ele, "funciona na sua bunda."
Pareceu uma arma.
Foi uma arma.
- Podia ser um carro. - Acredite, foi uma arma.
É o meu.
- Sean? - Mãe.
Parece que veio de lá.
Onde está?
Mãe.
Fale comigo. Responda, Sean!
Sean! Não, não.
Ajude! Ajude! Meu bebê.
Ajudem-me!
Ambulância.
Espere um minuto, meu casaco está lá.
- Está fechando. - Só tenho uma sobrancelha.
Não posso sair assim!
Ele está em casa? Bom, deixe ele aí.
Estou indo ao hospital. Ligo quando souber algo.
Tenho um encontro às cegas a noite!
Se não enxerga, ele não verá, né?
Muito engraçado.
Quem contou?
Morreu na ambulância.
Tentaram de tudo, mas não adiantou.
Obrigada.
Preciso ligar para John. Obrigada.
- Tem moedas? Usei todas. - Sim.
Sinto muito, querida. Muito mesmo.
- Oi, John. É a Sue. - Sue?
Você está bem, querida?
Tenho más notícias.
O que houve?
É seu irmão John?
Sue!
Oi, John, querido. É a Mo.
Mo? O que há?
É o Sean.
Está morto.
Morto?
Tiro.
Sim.
John, posso ligar depois?
Diga.
- "Eu te disse"? - Sim.
Não.
O que faremos com nosso Jake?
Pode ser o próximo.
Se podem matar Sean, podem matá-lo.
Deixá-lo dentro de casa.
Não podemos deixar para sempre.
Não precisa ser.
Nos mudaremos.
Não podemos ficar por aqui.
Pobre Sean.
Pobre, pobre Sean.
FECHADO DEVIDO AO LUTO
Que tipo de idiota faria isso?
Soldado? Ele tinha 15 anos!
Mo.
Ele estava em uma gangue?
Como podia ser de gangue sem que eu soubesse?
Mais alguma coisa?
Sim.
Quando posso enterrá-lo?
Receio que possa demorar um pouco.
Quem for acusado pode querer outra autópsia.
Semanas?
Sim.
Para enterrá-lo, ela precisa de permissão do assassino?
Sim.
Meses?
Se demorar muito,
chamaremos outro patologista para a autópsia
e a defesa terá que aceitar isso.
Então não demorará meses.
Obrigada.
Nossa equipe de comunicação pode ajudar?
Só se tiver duas garrafas de vodca.
Entre na fila.
Entraremos em contato se houver novidade.
Aliás, o quê significa SOS?
Como?
Marcou o arquivo dele com SOS.
Não faço ideia.
- Não posso pagar isso. - Nem eu, entende?
Sinto muito, Sue.
Sinto tanto, querida.
Obrigada.
Sinto mesmo. Ele era um rapaz adorável. Um menino adorável.
Obrigada.
Não sei o que dizer a ela.
Sinto muito, Sue.
- Chamam "Mulheres contra Armas"? - Isso.
- E você é a presidente? - Isso.
Por que fechou a loja na segunda-feira?
Porque me mandaram fechar.
Senão, teria problemas?
Isso.
Está dizendo que Sean foi morto porque abrimos a loja.
Esse seu olhar maldoso, é isso que está dizendo.
Não. Sean foi morto porque você fechou a sua,
e muitos outros fecharam as deles.
Se todos abríssemos o que fariam? Atirariam em todos nós?
Mulheres contra Armas? São uma piada.
Vá para casa com sua mãe!
Vai se ferrar! Está morta!
Quero que a morte dele signifique algo.
Vou entrar para o Mulheres contra Armas.
Acabei de chamá-los de piada.
Quando as pessoas sabem que têm câncer fazem de tudo, né?
Saltam de para quedas e correm, patrocinam isso e aquilo.
10 vezes isso se não for você.
Se for seu filho, são dez vezes mais.
Certo, meu filho nunca fez nada em vida,
mas compensou por isso em morte.
Ele morreu e nos certificamos que não aconteça mais.
Ele morreu e outros viveram.
Como Cristo.
Quantos de nós com filhos jovens podem dizer,
"sabemos onde estão agora"?
"Meu filho com certeza não está em gangues?"
Não muitos, se é que alguém pode.
Se formos honestos, temos que aceitar o fato que
a tentação de entrar em gangues deve ser irresistível,
se não pertence a uma gangue, pertence onde?
Não pertence ao trabalho, porque não tem trabalho.
Não pertence ao treinamento, porque não tem treinamento.
Não pertence a um clube jovem, porque fecharam há anos.
Agora não há muito que possamos fazer.
Não somos políticos.
Não podemos dar trabalho a nossos filhos.
Não podemos reabrir os clubes jovens.
Não podemos impedir que entrem para gangues.
Mas podemos impedir que as pessoas explorem esse fato.
Podemos impedir que traficantes dêem bicicletas a eles e os armem
para que possam ir entregar as drogas deles.
Como fazemos isso? Simples.
Entregamos eles.
Contamos a polícia tudo sobre eles.
E se alguém aqui tiver algo contra entregá-los,
eu lembraria que o filho de Sue foi morto aqui na esquina
e quando isso aconteceu, tudo mudou.
Tudo mudou porque uma vida jovem foi destruída.
Tudo que importa agora é que não aconteça mais.
Isso mesmo!
Quero que vá embora.
Por quê?
Tenho medo que se machuque.
- Alguém disse algo? - Não.
- Ameaças? - Não.
Então, por que me machucaria?
Não me importo de me preocupar com um neto, um adolescente.
É a vida.
Mas me preocupar com uma filha de 40 anos,
não é justo!
Tudo bem, Sra. M?
Alô, Martin.
Olhe, ela precisa parar com isso.
Ela não vai.
Tem que fazê-la parar.
Ela é teimosa. Nunca desiste.
Temos uma bala pronta.
É?
É.
Não mostrei a ela.
Bem, talvez devesse ter mostrado.
Duas mulheres abriram a loja, os filhos precisam ser punidos.
O problema é que seu Jake faz parte do meu time, não é?
Não pode atirar em um membro de meu time.
- Então, responda? - Faço Jake atirar em Sean.
Sua mãe era uma vaca suja, sabia?
Ela transaria com qualquer um. Faria por um cigarro.
Quando as pessoas ficarem te xingando pelas costas
Traficante, cafetão, pervertido Digo "não se saiu tão mal,
"considerando o lixo que a mãe dele era."
O que é isto?
Uma arma.
- Onde a arranjou? - Eu a encontrei.
- Onde? - No parque. Nos arbustos.
Por que não levou à polícia?
- Eu ia levar. - Quando?
Logo!
- Vamos levar agora. - Não posso.
- Por que não? - Porque...
Por quê?
Me deixa me paz, mãe!
Por que está escondendo uma arma na minha casa?
- Para alguém. - Para quem?
- Não posso dizer. - Por que não?
Porque não sou dedo duro, não é?
Mas eu sou. Se acho uma arma na minha casa...
Eu conto à polícia!
- Não pode fazer isto, mãe. - Mas farei.
Eles vão me matar...
Vão matar nós dois.
Quem?
Eles.
Quem são eles?
A gangue dona da arma.
Certo.
Por que concordou em esconder a arma?
Tive que concordar. Não vai querer saber.
É por causa de drogas?
Fique de fora disto. Não vai querer saber.
- É por causa de drogas? - Droga merda nenhuma.
Não xingue!
Tenho que guardar até a pedirem de volta.
- Quem é? - Ninguém.
Diga que encontrei. Eles terão que buscá-la.
Eles é que mandam, não nós.
- Eu falo. Dá o telefone. - Não.
- Me dá o telefone. - Não, mãe.
Abra a porta! Abra logo, Jake!
Abra a porta. Agora!
Vá embora!
Mãe!
Venha aqui!
Olhe no quarto dele.
É verdade, então?
O que é verdade, mãe?
Abra a porta!
Cormack me contou tudo. Abra a droga da porta.
Do que está falando? Cormack?
Certo.
Abra!
Está bom!
Você matou Sean Brown?
O quê?
Você matou Sean Brown?
Matei.
Ele viu a arma.
Ele correu.
Queria ter errado...
Mas era impossível errar e não perder a moral,
Então mirei bem nas costas dele.
Disse a mim mesmo que era um blefe,
Que, se eu puxasse o gatilho, estaria vazio...
E puxei...
Mas não estava vazio.
Vou pedir transferência no trabalho.
Disse que vou pedir transferência.
Para onde?
Outro planeta. Se ficarmos aqui, há duas opções.
Uma, ele é baleado também. Duas, prisão perpétua.
Qual você prefere?
Certo. Temos que nos livrar da arma.
Não dá. A querem de volta quando tudo acalmar.
Não a terão de volta. Sente-se.
Querem de volta porque pagaram alto por ela.
Se eles te mandam fazer algo, você obedece.
Então vamos escondê-la.
Olhe para seu filho.
Olhe para ele!
O que estava vestindo?
Mamãe lavou a roupa.
Não é o bastante. Temos que nos livrar dela.
Tudo que estava vestindo. Certo?
Certo.
Onde escondemos uma arma?
Anda, anda.
Meu Deus.
O que houve?
- Esqueci a senha. - Esqueceu?
Esqueci.
- Por Deus, vai disparar! - Eu sei disto!
São da marca 'Posidriv', não?
Precisamos de algo afiado e pontudo.
O que está havendo?
Oi, Tony.
Oi, Mo.
Esta é minha mãe.
Certo.
Trouxe a chave de fenda errada. Tem que ser afiada e pontuda.
Afiada e pontuda?
Isto.
Num salão de beleza?
Isto.
Tesoura?
Isto mesmo!
Certo. Até mais.
- Tchau. - Tchau, Tony.
Onde a colocou?
Na ventilação.
Não há nada lá que possa danificá-la?
Acho que não.
- Nada eletrônico? - Não.
Todos de pé!
Não consigo enfrentar isto.
Conseguiu matá-lo.
Deve entrar e vê-lo.
Pode jurar que ele está dormindo.
Foi ao funeral da vítima?
Fui.
Acompanhou o caixão?
Acompanhei.
Ficou de braços dados com a mãe da vítima?
Fiquei.
Mesmo sabendo que seu filho o matara?
Sim.
Por quê?
Ela era minha amiga.
Você está bem?
Este pessoal está me enchendo. Sabe o que é SOS?
Não.
Sujeira sobre Sujeira.
Sean era sujeira.
O assassino era sujeira.
O assassino, tudo bem, mas o Sean?
Está bem, Jake?
Estou.
Fico grata por ter vindo. Precisa coragem para isto.
Você pode achar que será o próximo.
Desculpe, temos que ir.
O quê?
Estou com uma dor de cabeça horrível.
Desculpe.
- Obrigada por ter vindo. - Sinto muito.
Quer pegar comida?
Alô, não estamos disponíveis no momento.
Deixe seu nome e telefone após o bipe
e retornaremos a ligação.
Deve ser uma dor de cabeça daquelas.
Para abandonar sua amiga no enterro do filho dela,
deve ser uma enxaqueca.
Principalmente se considerar os fatos.
Que eu estava te apoiando quando abriu a loja.
Te apoiar fez com que meu filho fosse assassinado
Portanto, acho que tenho direito de esperar um apoio de volta.
Não acredito que deixou isso para mim.
Não acredito que fez isso comigo.
Sinto muito.
Não lembro do que eu disse,
mas sei que disse coisas ruins e sinto muito, mesmo.
Quando estiver pronta, Sue. Obrigado.
As pessoas devem saber quem foi,
é para elas que estou recorrendo agora.
Aos amigos do assassino, à família do assassino
Mas predominantemente, como sou mãe
Era mãe, à mãe do assassino.
Você é a única pessoa que pode
Quer tentar de novo?
Se começarmos em "aos amigos do assassino".
Quando estiver pronta.
Aos amigos do assassino
À família do assassino
Por favor, Mo.
Com licença.
Estaremos na casa da Sue para quase tudo isso.
Mas precisamos ouvir as palavras.
Podemos começar em "é para essas pessoas".
É para essas pessoas que estou recorrendo agora.
Aos amigos do assassino, à família do assassino
Mas predominantemente, como sou mãe, era mãe
À mãe do assassino.
Você é a única pessoa que pode aliviar minha dor agora.
Não pode fazer a dor sumir,
porque não pode trazer meu filho de volta.
Mas pode aliviar a dor.
Apenas uma pequena parte, mas, pode aliviar a dor.
E pode fazer isso levando seu filho
Pode fazer isso levando seu filho para a polícia.
Pode fazer isso me dando justiça.
Fez um apelo televisionado. Certo?
Sim.
Em que pediu à mãe do assassino entregar o filho dela?
Sim.
Mesmo sabendo que seu filho era o assassino?
Sim.
Por quê?
Tinha que fazer isso.
Para ajudar seu filho a se livrar de um assassinato?
Para ajudar minha amiga.
Esquerda.
Bate nele, cara.
Pegue-o.
Pelo amor de Deus.
Tinham três aqui. Qual é o problema?
Pare com essa droga de jogo agora!
- Sim, em um minuto. - Agora!
Tinham três aqui.
Eu comi.
Comeu três bolinhos?
Não sabia que queria um.
Três pessoas moram aqui e vem três no pacote.
Não acha que é um para cada, seu egoísta ganancioso?
- Qual seu problema? - Já pensou em outra pessoa?
Já fez algo por outra pessoa na sua vida?
Te direi o que há de errado comigo.
Meu filho matou alguém e chego em casa e o vejo jogando.
Queria que ele não pensasse nisso, tá?
Fiz com que não pensasse!
Como fará com que não pense?
Jogos em que ele atira nas pessoas? Seu idiota
É fácil assim? Queria achar fácil assim.
Gostaria de não pensar nisso assim, mas não posso, né?
Porque tenho que olhar nos olhos de Sue, não é?
Tenho que consolar a mãe do menino em quem você atirou.
E tudo isso sabendo que esse merdinha
Te digo alguma coisa. Quer saber?
Queria ser Sue. Queria ser a mãe em luto.
Seria bem mais fácil do que isso.
Sinto muito.
Tudo bem.
Não, não está. Não devia ter dito isso.
Sinceramente, está bem.
Não quis dizer isso. Não queria que estivesse morto.
Não é porque não me vê chorando, que não estou angustiado.
Adoro acordar nas manhãs
Porque tenho esses segundos em que não penso em nada.
Sean ainda está vivo e não matei ninguém.
E, então, lembro-me de tudo.
Sempre penso que não pode piorar,
mas daí, ouço uma batida na porta ou um carro parando lá fora
e penso, "vieram me prender?"
Mas, então penso, se vieram me prender
Tudo bem.
Sem problemas.
Tenho que acabar com isso.
Queria ter atirado em mim em vez de ter atirado em Sean.
Não acho que consiga aguentar mais isso.
Pensei em me entregar à polícia.
Não o deixaremos fazer isso, filho.
Ficar aqui é como estar em uma prisão, mesmo.
Estamos mudando. Vão me transferir para Portsmouth.
Não pode dar a desculpa de ser pobre para tudo.
Não estou.
Tem pessoas como David e os amigos dele.
Eles acabam em restaurantes, não é? Não são pobres.
Não estão duros, então porque agem como bandidos?
Não que seja pelo dinheiro. É um fator.
Se acabam com tudo por serem pobres, como explica Cameron
Vamos para Portsmouth.
O quê ?
O quê?
Vamos mudar para Portsmouth. Eu, mamãe e Jake.
- O que tem em Portsmouth? - A mãe conseguiu trabalho lá.
- Permanente? - É.
Tem casa lá?
Um apartamento. Alugamos um apartamento.
E a loja?
Dane-se a loja. E nossa luta?
E quanto a ficarmos juntos? O que foi tudo isso?
As coisas mudam.
- Quando vão? - Esta sexta.
Tão cedo assim?
Seu trabalho está seguro. A garota que vai
Quem nos manterá a salvo?
Coloquei a mim e minha família em risco,
porque acreditei em cada palavra que disse.
"Dando poder a outros, podemos tornar este lugar mais seguro",
- mas era tudo mentira, não era? - Não.
Era sim. Se acreditasse, não estaria se mudando.
Estou indo porque posso ir.
Se você pudesse, também iria. Então, não me olhe assim.
Fim da reunião, eu acho.
Você me encheu tanto.
Sua hipócrita de merda!
Por quê não falou isso para mim mais cedo?
Acabamos de decidir.
Não é verdade, vendeu o aluguel. E achou um apartamento.
Seu trabalho está seguro.
Não é sobre meu trabalho!
É sobre minha melhor amiga se mudando
sem mencionar isso para mim,
e quando me conta, é numa sala cheia de pessoas.
- Foi muito rápido. - Da noite para o dia?
Só estou fazendo o melhor para a minha família.
Sorte sua ainda ter uma!
Foi injusto. Desculpe, Mo. Desculpe.
Certo, ainda manteremos contato?
Não é o fim do mundo. Ainda nos veremos?
Sim.
Qual o endereço?
- Não sei. - Não sabe?
Não temos um lugar ainda.
Pensei que tivesse dito que era um flat.
Um que gostamos. Não fizemos nada ainda.
Vai se mudar na sexta?
Está me mentindo, Mo, não é?
Sim. Estamos faxinando. Deixando tudo para trás.
E todos.
Certo. Tenho várias coisas na loja.
Pegarei-as amanhã.
Hiya, Sue, amor.*
Ação!
Polícia armada! Deite no chão agora!
Deitado no chão agora! No chão!
Você! Deitado no chão!
Agora! Deitado no chão. Deitado!
Deitado no chão! Deite!
Deitado, seu arrogantezinho!
Está demais isso, só vim fazer as minhas raízes.
Alguém dirá o que está acontecendo?
Senhor!
Sabia que isso estava aqui?
Sabia que estava aqui?
Sim.
Maureen Ann Murray, estou te prendendo sob suspeita
de atrapalhar a justiça no caso da morte de Sean Brown.
Não precisa dizer nada, mas se não disser nada
depois se contar na Corte, poderá prejudicar a sua defesa.
Tudo que disser poderá
e será usado contra você.
Você entendeu?
Entendeu?
Sim.
O que fiz foi ruim, sim. E ele deve ser punido, sim.
Mas só tem 17 anos,
e foi usado por homens mais velhos que ele.
Eles que deviam estar hoje aqui.
Homens mais velhos que manipulam os jovens.
Ele falava constantemente em se entregar.
Só não o fez pelo efeito que causaria em mim.
Então o que pode parecer covarde ou egoísta
não era.
Disseram para matar ou ser morto.
Podem não acreditar.
Ou podem pensar, "Isso que dá estar numa gangue" mas...
It's something I hang onto. As his mother, I hang onto that.*
Disseram para matar ou ser morto.
Desculpem.
Se fosse o contrário, se Sean fosse mandado matar Jake,
então Sue estaria aqui hoje...
E eu estaria onde ela está, assistindo.
Nós duas perdemos nossos filhos naquele dia.
Desculpem.
Maureen Murray, mãe, e Maureen Murray, filha,
vocês foram condenados por conspiração
para atrapalhar a Justiça.
O que você fez, fez pela pessoa que mais amava nesse mundo.
Isso torna seu crime compreensível,
mas, infelizmente, não desculpável.
E a sociedade exige com razão uma pena de prisão
para cada envolvido em crimes com armas.
No entanto, suspeito que a pena que impor a você será pouca
comparada a que eu impor ao seu neto e filha.
Está será sua punição de verdade.
Então a condeno a doze meses de prisão
mas vou suspendê-la por um ano.
Está livre para ir embora.
Jake Daniel Murray, alegou culpa e poupou o tempo do tribunal,
dinheiro, e a família da vítima de um julgamento por assassinato.
Essa é a sua vantagem.
Também é jovem, minhas mãos estão atadas quanto a sentença.
Jake Daniel Murray, será preso aos cuidados da Sua Majestade
por no mínimo um doze anos.
Levem-no.
Se dissessem para matar o seu filho, ele faria,
foi o que você falou.
Só estava fazendo o que podia...
Foi isso que teve o descaramento de me dizer, vaca mentirosa.
Seu filho matou o meu e você cospe no seu túmulo,
sua suja, cadela, vaca mentirosa.
Se fosse o contrário,
ele teria ido direto na polícia, mas o seu maldito filho não.
Melhor matar que ser um dedo duro foi o que Jake pensou.
Melhor matar Sean que sair da gangue! Imundície.
E falando que ele é novo, esse negócio de ter 17.
Sei muito bem que ele tem 17!
Se tivesse 18, pegaria 30 anos e eu veria
algo como justiça,
mas por ter 17 anos, pegou 12 anos.
12 malditos anos por matar meu filho!
E outra merda que você disse,
que perdeu seu filho naquele dia. Não perdeu não!
Eu perdi meu filho, pare por aí.
Dê-me o que tem agora, um filho preso por 12 anos,
vivo, um filho que poderia ver uma vez por mês,
que poderia abraçar todo mês,
e eu apertaria a sua maldita mão agora, vadia!
Diferente do que tenho agora. Um filho que nunca mais verei,
que nunca mais abraçarei, apodrecendo no túmulo.
Fique longe de mim, vadia!
Não há comparação entre a dor que irá passar
e a dor que estou passando.
Não há comparação. Certo?
Sim.