Óå ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
www.tvsubtitles.net
ÓêÝöôçêá üôé èá ìðïñïýóá íá ðÜù êáëÜ óå ìåñéêïýò
äéáãùíéóìïýò, ßóùò íá õðïãñÜøù ìå ìåñéêïýò óðüíóïñåò.
Íá ôï ãõñßóù óå êáñéÝñá, êáôÜëáâåò;
Èá êÜíù ôçí åã÷åßñçóç êáé èá îáíáíÝâù óôçí óáíßäá ìïõ.
Ôé ãßíåôáé ìåôáîý óáò ñå ðáéäéÜ;
Ìðïñþ íá ôïõ ìéëÞóù.
ÎÝñïíôáò üôé íïéÜæåóáé ãéá ìÝíá åßíáé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìå âïçèÜåé íá óõíå÷ßæù.
ÌáìÜ, ãåéá óïõ.
ÂéÜóïõ, èá áñãÞóù.
Áí ìðïñïýóåò íá ÷áëáñþóåéò ëßãï, èá Þóïõíá...
Èá Þìïõíá Ýíá áðü ôá äéÜóçìá êïñßôóéá.
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ðçãáßíù êáé ãéá äåýôåñï äéáæýãéï.
ÌÝíù ó' Ýíá ôñï÷üóðéôï.
ÊáíÝíáò ìáèçôÞò äåí Ý÷åé áíáìé÷èåß óå ðõñïâïëéóìïýò.
Ðñïöáíþò, ïé ãïíåßò äéáìáñôýñïíôáé.
ÈÝëïõí íá öýãåé ç Ìáñßóóá.
Ðïéüò åßíáé Ýôïéìïò ãéá Üëëï Ýíá öá÷ßôï;
Íïìßæù üôé åß÷á áñêåôÜ ìå ôá êïêôÝéë.
ÅîÜëëïõ, åßíáé ó÷ïëéêÞ íý÷ôá.
ÁëëÜ äåí åßíáé ó÷ïëéêÞ íý÷ôá. Åßíáé ôåëåõôáßá ìáò íý÷ôá
ðñéí ôï ôåëåõôáßï åîÜìçíï ôïõ ôåëåõôáßïõ ÷ñüíïõ óôï ëýêåéï.
Èá ðñÝðåé íá ôçí êÜíïõìå íá äéáñêÝóåé.
Åßíáé äýóêïëï íá äéáöùíÞóïõìå ì' áõôÞ ôç ëïãéêÞ..
ÐáéäéÜ, Þôáí ðñáãìáôéêÜ äéáóêåäáóôéêÝò äéáêïðÝò.
Íáé!
Ïé ôÝóóåñßò ìáò íá êÜíïõìå ðáñÝá, üðùò ôïí ðáëéü êáéñü.
Íáé, äåí ðéóôåýù üôé ðÝñáóå ôüóï ãñÞãïñá.
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ôï ãñÜøù, Ýôóé þóôå íá ôï ðáßæù îáíÜ êáé îáíÜ ìÝ÷ñé ôçí áðïöïßôçóç.
Ëïéðüí, äõóôõ÷þò, ìåôÜ ôï áðïøéíü ãõñíÜìå ðßóù óôç ñïõôßíá ìáò.
Ãéá åóÜò ðáéäéÜ.
Åãþ ðñÝðåé íá ðÜù ðßóù óôï Íéïýðïñô Ãéïýíéïí ìüíç ìïõ.
ÐñÝðåé íá êáôïõñÞóù.
- ÐñÝðåé íá êáôïõñÞóåéò; - ¼÷é, ü÷é áëÞèåéá.
ÐñÝðåé íá êáôïõñÞóù.
ÅíôÜîåé.
¢óôï. Èá ðÜù íá ìáò öÝñù ìåñéêÜ ðïôÜ ðñþôá.
Êáé áí äåí åßíáé áíÜãêç íá ôåëåéþóåé;
ÐïéÝò, ïé äéáêïðÝò ìáò;
¼÷é, ïé ôÝóóåñéò ìáò íá êÜíïõìå ðáñÝá.
Ã…ÃŸÃ­Ã¡Ã© ÃªÃ¡Ã©Ã­Ã¯Ã½Ã±Ã©Ã¯Ã² Ã·Ã±Ã¼Ã­Ã¯Ã², Ã¡Ã«Ã«Ãœ Ã§ Ã´Ã¥Ã«Ã¥ÃµÃ´Ã¡ÃŸÃ¡ Ã¬Ã¡Ã² Ã¥ÃµÃªÃ¡Ã©Ã±ÃŸÃ¡.
ÃÃ© Ã¶Ã¹Ã´Ã¯Ã£Ã±Ã¡Ã¶ÃŸÃ¥Ã² Ã´Ã¹Ã­ Ã´Ã¥Ã«Ã¥Ã©Ã¼Ã¶Ã¯Ã©Ã´Ã¹Ã­ Ã¥ÃŸÃ­Ã¡Ã© Ã¡ÃµÃ´Ãž Ã´Ã§Ã­ ÃÃ¡Ã±Ã¡Ã³ÃªÃ¥ÃµÃž.
Ç ôÜîç ôïõ ×áñìðïñ ôïõ 2006 èá áðïèáíáôéóôåß óôï öåôéíü ëåýêùìá ãéá ðÜíôá.
Ç Ìáñßóóá ðñÝðåé íá åßíáé ìÝñïò áõôÞò ôçò åéêüíáò.
ÓêÝöôåóáé áõôü ðïõ óêÝöôïìáé;
Íáé.
Ï âñþìéêïò åðéóôÜôçò, Ýöõãå, Ýôóé;
Êáé ç äñ. Êéì, öáßíåôáé ðÜíôá íá ëïãéêÞ.
Íáé, áëëÜ ôï óõìâïýëéï Ýäéùîå ôçí Ìáñßóóá, ü÷é ç äñ. Êéì.
ÅðéðëÝïí, õðÜñ÷ïõí ðïëëïß ãïíåßò ðïõ áíçóõ÷ïýí.
ÔåëïóðÜíôùí! Äåí áó÷ïëåßôáé êáíÝíáò, äåí ôï óêÝöôåôáé êáíÝíáò.
Ï ÷ñüíïò ãéáôñåýåé üëåò ôéò ðëçãÝò.
ÍïéÜæåóáé ãéá êÜôé, Üóôï åëåýèåñï, êáôáëáâáßíåéò;
ºóùò íá ôï îåðÝñáóáí.
Íáé, áõôÞ ç ðüëç ðñáãìáôéêÜ óõã÷ùñÜåé.
Ôåëåßùóáí ôá öá÷ßôïò,
Ýôóé ðÞñá ìåñéêÜ øåýôéêá Ìáí÷Üôáíò,
êáé Ýíá Safe Sex on The Beach.
ÑÜéáí, ôé èá Ýëåãåò áí ïé ôÝóóåñßò ìáò ôåëåéþíáìå ôçí ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ ìáæß;
Ç ÓÜììåñ ó÷åäéÜæåé ôçí åðé÷åßñçóç "åëåõèåñþóôå ôçí Ìáñßóóá".
Íáé, êñÜôçóå ìåñéêïýò óçìáíôéêïýò óõììÜ÷ïõò! Ðçãáßíôå ðßóù áðü ôéò å÷èñéêÝò ãñáììÝò!
¸âëåðåò ôï ðïëåìéêü êáíÜëé ðÜëé;
Íáé, åßíáé ôï êáéíïýñéï Food Network.
ÐÜíôá åíäéáöÝñïìáé ãéá ëßãï êßíäõíï êáé ßíôñéãêá.
ÂëÝðåéò;
ÈÝëåôå óßãïõñá íá ôï êÜíåôå áõôü;
Íáé. ÅíôÜîåé. ÁëëÜ äåí èá ôï ðïýìå óôçí Ìáñßóóá ìÝ÷ñé íá Ý÷ïõìå Ýíá ó÷Ýäéï.
Óôçí õãåéÜ ìáò! Íá ðÜñïõìå ôç Ìáñßóóá åêåß ðïõ áíÞêåé.
¸÷åé êáíÝíáò êáìéÜ éäÝá ðþò íá ôï êÜíïõìå áõôü;
Äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé åßíáé ôåëåõôáßï åîÜìçíï óôï ëýêåéï.
ÎÝñù. Ïé áéôÞóåéò ôùí êïëëåãßùí Ýöõãáí, äéÜâáóìá, åñãáóßåò, ãíþóåéò.
¼ëïé ïé ëüãïé ãéá íá Ýñèïõìå åäþ åßíáé ëßãï ðïëý Üó÷åôïé.
Ìå üëï áõôü ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï, ìðïñåßò íá âïçèÞóåéò íá åëåõèåñþóïõìå ôçí Ìáñßóóá.
Áðü ôé, áêñéâþò ôçí åëåõèåñþíïõìå;
Åîïñßá óå äçìüóéï ó÷ïëåßï,
Ýíáò ÷ñüíïò áðïìüíùóçò, Üèëéá óïñôóÜêéá, ìÝôñéá ãåýìáôá.
Íá ï ÑÜéáí.
Ãåéá. Äåí ìðïñþ íá ìéëÞóù. ¸÷ù ñáíôåâïý ìå ôçí äñ. Êéì.
Ôé èá ðåéò;
Áðëþò èá ñùôÞóù óôá ßóá.
ÅíôÜîåé. Åõèåßá ðñïóÝããéóç. Ì'áñÝóåé. ÊáëÞ ôý÷ç!
ÔÝëåéá. Ç ðñþôç öÜóç ôçò åðé÷åßñçóçò îåêßíçóå.
Åóý êé åãþ èá ðñï÷ùñÞóïõìå óôç öÜóç äýï, ïñãáíùôéêÞ êßíçóç.
ÎÝñåéò, êÝíôñï ðëçñïöïñéþí, áéôÞóåéò, ßóùò Ýíáí áãþíá äéáìáñôõñßáò.
Ðüóåò öÜóåéò õðÜñ÷ïõí ó' áõôÞí ôçí åðé÷åßñçóç;
Ößëå, ìéëÜìå ãéá ðïëëÝò öÜóåéò.
ÑÜéáí, ðÝñáóå ìÝóá. Ðþò ìðïñþ íá óå âïçèÞóù;
Äñ. Êéì, óõããíþìç ðïõ Üñãçóá. ¹èåëá íá óáò ìéëÞóù ãéá ôçí Ìáñßóóá Êïýðåñ.
Ðþò ôá ðÜåé óôï Ãéïýíéïí;
Ùñáßá, ùñáßá. Ôüóï êáëÜ üóï áíáìÝíåôáé.
ÐñáãìáôéêÜ, áíáñùôéüìïõí áí èá óêåöôüóáóôáí íá ôçí åðáíáöÝñåôáé áõôü ôï åîÜìçíï.
ÑÜéáí...
Ïé âáèìïß ôçò åßíáé êáëïß. Äåí Ýìðëåîå óå êáíÝíáí êáâãÜ.
ÑÜéáí, êáôáëáâáßíù üôé ç áðïâïëÞ ôçò Ìáñßóóáò Þôáí Üäéêç ãéá óÝíá,
êáé ðñáãìáôéêÜ, åý÷ïìáé ôï áðïôÝëåóìá íá Þôáí äéáöïñåôéêü.
Èá óêåöôüóáóôáí íá ôçí áöÞóåôå íá îáíáêÜíåé áßôçóç;
Áêüìá êáé íá ôï Þèåëá, ìüíï ôï Óõìâïýëéï Ý÷åé ôç äýíáìç
íá îáíáäå÷èåß Ýíáí áðïâëçìÝíï ìáèçôÞ.
ÅíôÜîåé, ùñáßá. Ìðïñïýìå íá óõíáíôçèïýìå ìáæß ôïõò;
¸÷ïõí óõíÜíôçóç ôçí ÐÝìðôç ãéá íá óõæçôÞóïõí ãéá ôï êáéíïýñéï åîÜìçíï.
Åßíáé ëßãï áñãÜ.
ÁëëÜ...
Èá ìðïñïýóá íá èÝóù ãéá óõæÞôçóç ôï èÝìá ôçò Ìáñßóóáò
- Áõôü èá Þôáí õðÝñï÷ï. - ÑÜéáí, èá äþóåéò ìéá Üíéóç ìÜ÷ç.
Äåí èá åßíáé ç ðñþôç öïñÜ.
ÓðÜíéá áëëÜæïõí ôéò áðïöÜóåéò ôïõò ãéá ïôéäÞðïôå.
Ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå åßíáé ìéá åõêáéñßá.
Ïé ìáèçôÝò äåí åðéôñÝðåôáé íá ìéëÞóïõí óôéò óõíáíôÞóåéò. Èá ÷ñåéáóôåßôå Ýíáí óõíÞãïñï.
ÎÝñù Ýíáí ðïõ åßíáé éäáíéêüò ãéá ôç äïõëåéÜ.
Åõ÷áñéóôþ, äüêôùñ.
Èá èÝëåéò íá êïéôÜîåéò óôçí âéâëéïèÞêç ãéá Ýããñáöá ó÷åôéêÜ ìå ìéá ðáëéÜ óõíÜíôçóç.
Ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Ýíá ðñïçãïýìåíï ãåãïíüò.
Íá ðïýìå, ÷åéìåñéíü åîÜìçíï ôïõ 1996;
Ìáñßóóá.
Ôæüíé, ãåéá.
Ðþò Þôáí ïé äéáêïðÝò óïõ; Íéþèù óáí íá ìçí óå åßäá ãéá ðïëý êáéñü.
ÎÝñåéò, Ýìåéíá îáðëùìÝíïò ìåôÜ ôçí åã÷åßñçóç.
Îåêßíçóá Þäç öõóéêïèåñáðåßá.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï.
Åõ÷áñéóôþ. Åóý ôß Ýêáíåò;
Äåí îÝñù! Áðëþò Ýêáíá ðáñÝá ìå ôïí Óåè, ôçí ÓÜììåñ êáé ôïí ÑÜéáí.
Åßíáé óðïõäáßï, óô' áëÞèåéá.
Ëïéðüí, êïßôá, áí äåí Ý÷åéò êÜôé íá êÜíåéò, åßíáé êÜôé ðïõ èÝëù íá Ýñèåéò ìáæß ìïõ.
ÅíôÜîåé. Ôß ðñÜãìá;
Åßíáé Ýíá ðÜñôõ.
Ôï Ðáê ÃïõÝóô äéïñãáíþíåé Ýíá ìåãÜëï ãåãïíüò ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ óåñö 2006 ôçí ÐÝìðôç.
Ç ïìÜäá óåñö ôïõ Ðáê ÃïõÝóô;
Ï ðñïðïíçôÞò ìå ðÞñå å÷èÝò ãéá íá äåé ðùò ðÞãå ç åã÷åßñçóç.
Öáßíåôáé üôé Ýíáò äéêüò ôïõò êüðçêå óå ôåóô áíáâïëéêþí, Ýôóé...
ðÞñá ìéá åíáëëáêôéêÞ èÝóç óôçí ïìÜäá.
Ìðïñþ íá êÜíù ôçí öõóéêïèåñáðåßá êáôÜ ôç äéÜñêåéá êáé åëðßæù íá äéáãùíéóôþ ìÝ÷ñé ôï êáëïêáßñé.
- Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï, Ôæüíé. - Åõ÷áñéóôþ.
ÅðéôñÝðåôáé íá öÝñïõìå ìüíï Ýíá ößëï óôï ðÜñôõ, Ýôóé...
ôé ëåò;
Åííïþ, äåí èá Ýðñåðå íá ðÜñåéò ôç ìáìÜ óïõ, Þ äåí îÝñù, êÜðïéïí áð' ôçí ïìÜäá.
Åßìáé óßãïõñç üôé ï Ôóßëé ðåèáßíåé íá ðÜåé.
ÈÝëù íá Ýñèåéò åóý.
Åííïþ, ôßðïôá áðü áõôÜ äåí èá óõíÝâáéíáí áí äåí Þóïõí åóý.
ÅíôÜîåé. Ôüôå äåí èá ôï Ý÷áíá.
ÐñáãìáôéêÜ ÷áßñïìáé ãéá óÝíá, Ôæüíé.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðñþôç óõíÜíôçóç ôïõ êáéíïýñéïõ ÷ñüíïõ.
Ìéáò êáéíïýñéáò åðé÷åßñçóçò.
Áò áñ÷ßóïõìå.
ÅíôÜîåé.
×ùñéóìÝíïé, ÷ùñéóìÝíïé, óå äéÜóôáóç, ÷ùñéóìÝíïé.
Äåí Þîåñá üôé õðÞñ÷áí ôüóïé äéáëõìÝíïé ãÜìïé óôçí ðüëç. Åßíáé åðéäçìßá.
Ìéëþíôáò ãé' áõôü.
Ï äñ. Ñüìðåñôò ðáßñíåé äéáæýãéï;
Äåí ôï Üêïõóåò áðü ìÝíá.
Èá ðÜù íá ÷áéñåôÞóù.
Åßíáé ôüóï êáëüò ìå ôçí Ìáñßóóá.
Ãåéá óïõ, Íéë. Ôß êÜíåéò;
Ãåéá óïõ, Ôæïýëé.
Åõôõ÷éóìÝíïò ï íÝïò ÷ñüíïò.
Åßèå ïé ðáëéÝò ãíùñéìßåò íá îå÷áóôïýí.
Äåí ðéóôåýù íá åßóáé óå ðïëý êßíäõíï íá ãßíåéò ãÝñïò Þ íá îå÷Üóåéò óýíôïìá.
Åßóáé ôüóï ãëõêüò!
Äåí óå åõ÷áñßóôçóá ðïõ ìå êÜëåóåò ãéá ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï äåßðíï.
Åõ÷áñßóôçóÞ ìïõ!
ÁðÝóðáóå ôçí ðñïóï÷Þ áðü ôçí áðïõóßá ôçò Ãêëüñéá.
Äåí Ý÷åéò ðåé óôçí ÓÜììåñ ãéá ôçí äéÜóôáóÞ óáò;
¼÷é. Ðéóôåýåé üôé ç Ãêëüñéá äåí ôçëåöþíçóå ãéáôß åßíáé óå ìéá èåñáðåßá æåí.
Êáé ç Ìáñßóóá ðéóôåýåé üôé åðïðôåýù ôç ìåãáëýôåñç áíáêáßíéóç êüíôï óôçí éóôïñßá.
Íéþèù üôé ìåñéêÝò ëýóåéò ôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ Ýñ÷ïíôáé.
Áí èÝëïõìå íá åðéôý÷ïõìå óôï íá öÝñïõìå ôç Ìáñßóóá ðßóù óôï ×Üñìðïñ,
ðñÝðåé íá âñïýìå êÜðïéïí íá ïñãáíþóåé ôéò ìÜæåò.
ÊÜðïéïí ðïõ èá áêïëïõèÞóïõí, îÝñåéò, óôç ìÜ÷ç.
Åííïåßò, ôç óôñáôçãü ÔÜïõíóåíô;
Èåôéêü.
Ãåéá. ÔÝéëïñ. Ãåéá óïõ, Ìáíô. Ãåéá, Áò.
Ìáíô, Áò.
ÓÜììåñ, Óåè, ãåéá!
Óáò Üöçóá ìÞíõìá ãéá ôï Boxing Day ðÜñôõ ìïõ.
Ðéóôåýù üôé äåí ôï ðÞñáôå, ùóôüóï. ÁëëÜ, ðþò Þôáí ïé äéáêïðÝò óáò; Ùñáßá;
Íáé, ôüóï ùñáßá. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ÷ñåéáæüìáóôå ôçí âïÞèåéá óïõ óå êÜôé.
ÈÝëåôå ôç âïÞèåéÜ ìïõ;
¼ôé èÝëåôå. Åßìáé åäþ ãéá óáò 110%.
Ùñáßá, ãéáôß îåêéíÞóáìå ìéá åðé÷åßñçóç.
Ì' áñÝóïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò.
Íá öÝñïõìå ôç Ìáñßóóá ðßóù óôï ×Üñìðïñ.
Áõôü åßíáé...åðéèåôéêü.
Åßóôå óïâáñïß;
ÔÝéëïñ, ðïéïò áðü ôï ãêñïõð ìáò èá Þôáí êáëýôåñïò áðü óÝíá
óôï íá êåñäßóåé ôéò êáñäéÝò êáé ôï ìõáëü ôùí ìáèçôþí;
Åßðåò óôï "ãêñïõð ìáò";
Ùñáßá. Èá ôï êÜíåéò.
Åßíáé ôéìÞ ìïõ.
ÅíôÜîåé, èá ðáñïõóéáóôïýìå óôï óõìâïýëéï ôçí ÐÝìðôç.
¸ôóé óêåöôüìïõí üôé èá ìðïñïýóåò, êÜðùò, íá ðáò óðßôé êáé íá êáôåâÜóåéò éäÝåò.
Èá ìðïñïýóáìå íá äïýìå ôï ó÷Ýäéï óôéò 08:00;
Áêïýãåôáé êáëü.
Åõ÷áñéóôþ, ößëç.
Ãåéá.
ÈåÝ ìïõ, ÔÝéëïñ, ç Ìáñßóóá Êïýðåñ åßíáé, óáí, ç íïýìåñï Ýíá áíôáãùíßóôñéÜ óïõ.
Áí Ýñèåé ðßóù óôï ×Üñìðïñ...èá óå óõíôñßøåé êïéíùíéêÜ.
Ùñßìáóå, ¢óëåû. Áõôü åßíáé ðïëý ôïõ ðñïçãïýìåíïõ åîáìÞíïõ.
Óé÷áßíïìáé íá åßìáé áõôÞ ðïõ óêÜåé ôçí öïýóêá ôçò äéáóçìüôçôÜò óïõ,
áëëÜ ç ìáìÜ óïõ äåí åßíáé áêüìç åðéêåöáëÞò óôï óýëëïãï ÃïíÝùí;
Êáé;
Êáé åßíáé áõôÞ ðïõ îåêßíçóå ôçí áßôçóç ãéá íá öýãåé ç Ìáñßóóá, ãéá áñ÷Þ!
Åðßóçò ðñïçãïýìåíïõ åîáìÞíïõ.
Åßìáé óßãïõñç üôé ôï îåðÝñáóå åíôåëþò.
Ç ìáìÜ óïõ; Íá ôï îåðåñÜóåé;
Êáé ôï 1996, ôï óõìâïýëéï óõìöþíçóå íá åðáíáöÝñåé Ýíá ðáéäß ëüãù åëáöñõíôéêþí ðåñéóôÜóåùí,
ìåôÜ ðïõ áðåßëçóå Üëëï ìáèçôÞ ìå ìá÷áßñé.
Åßóáé äéáâáóìÝíïò!
Ïðüôå áõôü åßíáé ðñïçãïýìåíï, óùóôÜ;
Íáé, áëëÜ Ýíá ðñïçãïýìåíï ðåñéóôáôéêü åßíáé Ýíá ìéêñü êïììÜôé åíüò ðáæë.
Äåí åããõÜôáé ôßðïôá.
Êïßôá, áí ëåò üôé äåí õðÜñ÷åé õðüèåóç, ôüôå åíôÜîåé, êáôáëáâáßíù,
áëëÜ áí áõôü åßíáé ãéáôß äåí èåò ôçí Ìáñßóóá êáé åìÝíá íá ðçãáßíïõìå óôï ßäéï ó÷ïëåßï,
óïõ õðüó÷ïìáé üôé ôá ðñÜãìáôá åßíáé äéáöïñåôéêÜ ôþñá.
¸÷åôå ìéá åõêáéñßá, áëëÜ åßíáé äõóðñüóéôç.
ÅíôÜîåé. ×ñåéáæüìáóôå Ýíáí óõíÞãïñï ãéá íá áðåõèõíèåß óôï óõìâïýëéï.
Ôé ëåò;
Ìéá êáëÞ áéôßá, ëßãåò ðéèáíüôçôåò, ìéá åõêáéñßá íá áíáóôáôþóïõìå ìåñéêïýò Íéïõðóéò;
Ðþò èá ìðïñïýóá íá áñíçèþ;
Ðïéüò åßíáé ðñüåäñïò öÝôïò;
¸íáò ôýðïò ïíüìáôé ÌÝñóåñ.
Ôæéì ÌÝñóåñ;
Íáé, ôïí îÝñåéò;
Íáé, åßíáé äéêáóôÞò.
¸÷ù äéáöùíÞóåé áñêåôÝò öïñÝò ìáæß ôïõ, ðáëáéüôåñá.
Êáé áõôü åßíáé êáëü, Ýôóé;
Ëïéðüí, åßíáé áõôü ðïõ ëÝíå "óêëçñüò äéêáóôÞò".
Åßíáé ðñáãìáôéêÜ óêëçñüò.
Áðëþò èá ðñÝðåé íá ïñãáíùèïýìå êáëÜ ìå ôçí õðüèåóç, áõôü ìüíï.
Ùñáßá.
Ôþñá áõôü ðïõ Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå åßíáé...
Ðñïóåõ÷Þóïõ ãéáôß üëá åßíáé õðü Ýëåã÷ï.
Ìå ëßãç ôý÷ç, èá åßóáé ðßóù óôï ×Üñìðïñ ôçí ÐáñáóêåõÞ ôï ðñùÀ.
Åßóáé ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá Üöùíç Þ ìå ôçí êáêÞ;
Ìå ôçí êáëÞ. Åãþ áðëþò Þìïõí, "ïõÜïõ." Èá ìðïñïýóå ðñáãìáôéêÜ íá ãßíåé;
Äåí åßíáé ôßðïôá óßãïõñï, áëëÜ íáé.
Êïßôá, îÝñù üôé ìüëéò ôáêôïðïéÞèçêåò óôï Ãéïýíéïí, Ýêáíåò ìåñéêïýò ößëïõò.
ÅÜí åßóáé åõôõ÷éóìÝíç åêåß ðïõ åßóáé, äåí èÝëù íá óïõ ôï ÷áëÜóù.
Áóôåéåýåóáé;
Èá Þèåëá íá ôåëåéþóù ôï ó÷ïëåßï ìå óáò ðáéäéÜ.
ÅíôÜîåé, ðÜù íá ðÜñù âñáäéíü, íá ôá ðù ìå ôïí ÓÜíôõ êáé èá óïõ ôçëåöùíÞóù áñãüôåñá.
Ðüôå åßíáé ç óõíÜíôçóç;
Ôçí ÐÝìðôç.
ÁõôÞ ôçí ÐÝìðôç;
Íáé. Åßíáé åíôÜîåé;
Íáé.
Ãåéá.
Ãåéá, ìßëçóåò óôïí ÑÜéáí;
Íáé.
¼÷é áêñéâþò ï åíèïõóéáóìüò ðïõ èá ðåñßìåíá.
Óõããíþìç. ÐñáãìáôéêÜ åêôéìþ üëá áõôÜ ðïõ êÜíåôå.
- ÁëëÜ; - ÁëëÜ, ìå èÝëåé êáíÝíáò ðßóù óôï ×Üñìðïñ;
Ôé, Üëëïò åêôüò áðü ôïõò ôñåéò êáëýôåñïýò óïõ ößëïõò;
Êáé áí äåí ðåôý÷åé;
Èá ðåôý÷åé.
Êáé ç óõíÜíôçóç åßíáé áõôÞ ôçí ÐÝìðôç;
Êïõð, ôé óõìâáßíåé;
Ëïéðüí, åßíáé üôé ôï Ðáê ÃïõÝóô áíáêïéíþíåé ôïí
Ôæüíé ùò åíáëëáêôéêü óôçí ïìÜäá ôïõò åêåßíç ôç íý÷ôá
êáé ôïõ õðïó÷Ýèçêá êÜðùò üôé èá åßìáé åêåß.
Ëïéðüí, áõôü åßíáé ðñáãìáôéêÜ ùñáßï áðü ìÝñïõò óïõ...
áëëÜ èá ðñÝðåé íá ôï áêõñþóåéò.
Óõããíþìç.
Èá ÷áñåß ãéá óÝíá.
Ôá áãüñéá öáßíïíôáé ðñáãìáôéêÜ ÷áñïýìåíá ìå ôïí åñ÷ïìü ôçò Ìáñßóóáò ðßóù óôï ×Üñìðïñ.
Ðéóôåýåéò üôé Ý÷åé êáìéÜ åõêáéñßá;
Ëïéðüí, õðÜñ÷åé Ýíá êáëü åðé÷åßñçìá åäþ ðïõ ôá ëÝìå.
ÊáëçìÝñá.
Ôá áãüñéá Ý÷ïõí ðáíü êáé ìðïãéÜ.
Áãáðþ ôçí ìáèçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.
Íáé. Óïõ äüèçêå ç åõêáéñßá íá ôçëåöùíÞóåéò óôïí äéêáóôÞ ÌÝñóåñ;
Èá åßíáé åêôüò ðüëçò ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç, áëëÜ ìßëçóá óå Ýíá Üëëï ìÝëïò ôïõ Óõìâïõëßïõ
êáé ìå äéáâåâáßùóå üôé èá ìáò äïèåß äßêáéç åõêáéñßá íá ðáñïõóéÜóïõìå ôçí õðüèåóç ôçò Ìáñßóáò.
ÅíôÜîåé. Ëïéðüí, ðåò ìáò áí õðÜñ÷åé êÜôé Üëëï íá êÜíïõìå. ÐñÝðåé íá ðçãáßíïõìå.
Íáé. ÊÜðïéïò èá ìáò ÷ôõðÞóåé áí áñãÞóïõìå íá ðÜìå ôéò ðñïìÞèåéåò.
Íá ðåñÜóåôå êáëÜ.
Åõ÷áñéóôïýìå.
Ìçí ìïõ ðåéò üôé åßíáé ï äéêáóôÞò ÌÝñóåñ ðïõ óå êáôáäßêáóå ãéá áóÝâåéá;
¸îé þñåò óôç öõëáêÞ ãéáôß äåí ôïõ Üñåóå ç êáôÜëçîÞ ìïõ.
Êáé åêåßíç ôç ìÝñá, áêüìá äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù ôß Þôáí áõôü ðïõ åßðá óôïí Üíèñùðï
ðïõ ôïí Ýêáíå íá íåõñéÜóåé ôüóï ðïëý.
Ôï ìüíï ðïõ èõìÜìáé åßíáé üôé óå ìéóïýóå ðÜñá ðïëý.
ºóùò äåí èõìÜôáé.
Äåí ðéóôåýù. Êáé äåí åßíáé åêôüò ðüëçò.
Ìå áãíïåß.
Ðéóôåýåé, üôé Ý÷åé íá ðåé ï óýìâïõëïò èá Ýðñåðå íá ãßíåôáé åðßóçìá.
¸ëá ôþñá. Äåí åßíáé êáé ðñáãìáôéêÜ äßêç.
Áõôü ðåò ôï óôïí äéêáóôÞ ÌÝñóåñ.
Äåí êáôáëáâáßíù. Ãéáôß ðñÝðåé íá äåéò ôïí ãéáôñü ôïõ Ðáê ÃïõÝóô;
Ãéáôß äåí ìðïñïýí íá ðïõí óôïí ãéáôñü óïõ íá óôåßëåé üëá ôá ó÷åôéêÜ;
ÊÜôé ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìå ôçí áóöÜëåéÜ ôïõò. Åßìáé óßãïõñïò üôé åßíáé ôá óõíÞèç ðñÜãìáôá.
- Ãåéá óáò, ðáéäéÜ. - Ãåéá!
Ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ãéá ëßãï;
Áí èÝëåéò, ößëå, ìðïñþ íá óå ðåôÜîù óôïõ ãéáôñïý ôï ìåóçìÝñé.
ÅóÝíá, ìðïñþ íá óå ðåôÜîù ïðïôåäÞðïôå.
Ðßóôåõá üôé ôåëåßùóåò ìå ôïõò ãéáôñïýò.
Áõôü åßíáé ìÝóá óôï ðñüãñáììá. Äåí åßíáé ôßðïôá.
Ëïéðüí, ôß ãßíåôáé;
Åãþ, èá óå Ýðáéñíá ôçëÝöùíï å÷èÝò ôï âñÜäõ.
Äåí ðéóôåýù üôé èá ìðïñÝóù íá Ýñèù óôï ðÜñôõ ôçí ÐÝìðôç.
- Äåí åßóáé óßãïõñç, Þ... - ¼÷é. ¼÷é, äåí ìðïñþ.
ÂëÝðåéò, åßíáé áõôü ç óõíÜíôçóç ðïõ ãßíåôáé óôï ðáëéü ìïõ ó÷ïëåßï êáé...
ðñÝðåé íá åßìáé åêåß, ãéáôß èá áðïöáóßóïõí
ãéá ôï áí ìðïñþ Þ ü÷é íá îáíáêÜíù áßôçóç áõôü ôï åîÜìçíï.
Èá ãõñßóåéò óôï éäéùôéêü ó÷ïëåßï;
Åííïþ, äåí åßíáé óßãïõñï
áëëÜ, íáé, èá ðñïóðáèÞóù.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï!
ÁëÞèåéá; Ãéáôß áíçóý÷çóá üôé ìðïñåß íá ôáñá÷èåßò.
Ôé; Åííïþ, ÷áßñïìáé ãéá óÝíá.
Ùñáßá. ÂÝâáéá.
ÔåëïóðÜíôùí, ï Ôóßëé èá ÷áñåß. ÎÝñåéò, Þôáí åðüìåíïò óôç óåéñÜ ãéá ôï ðÜñôõ, Ýôóé...
Æçôþ óõããíþìç.
Èá ðáò óôï åðüìåíï.
ÅíôÜîåé.
Èá ôá ðïýìå áñãüôåñá.
ÅíôÜîåé, ðüóá öõëëÜäéá Ý÷ïõìå;
ÔÝóóåñéò óôïßâåò ôùí 200.
Ùñáßá. ÈÝëù Ýíá óå êÜèå íôïõëáðÜêé ìÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé,
êáé âÜæåôå ôá õðüëïéðá óôïõ ðÜãêïõò êáé óôïõò êáèñÝðôåò óôéò ôïõáëÝôåò.
ÊáíÝíá íÝï áðü ôá ìðëïõæÜêéá;
Ï ÑÜéáí õðïôßèåôáé üôé èá ôá ðÜñåé ìÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé.
Ùñáßá. Èá ðéÝóù ôï ðáéäß ìå ôéò åôéêÝôåò
êáé èá äù áí ãßíåôáé íá ôá Ý÷ïõìå ôçí ßäéá þñá.
ÂëÝðù ìðåëÜäåò.
ÔÝéëïñ.
ÌáìÜ, ôé êÜíåéò åäþ;
Ìüëéò ãýñéóá áðü ôç ðñï-óõíÜíôçóç ôïõ óõìâïõëßïõ.
Ç ìáìÜ ôçò ÔÝéëïñ åßíáé óôï óõìâïýëéï;
Ôï Þîåñåò üôé õðÜñ÷åé êßíçóç óôï ó÷ïëåßï ãéá íá îáíáãõñßóåé ç Ìáñßóóá Êïýðåñ;
- Íáé. - ÖõëëÜäéï;
Ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ëßãï;
Äåí îÝñù ôé ìðïñåß íá ëÝåé, áëëÜ äåí ìðïñåß íá åßíáé êáëü.
Ðþò ôïëìÜò íá ôï êÜíåéò ÷ùñßò íá ìïõ ôï ðåéò;
Ìðïñþ íá äéáâÜóù ôá ÷åßëç. Ðåñéïäéêü Star. "Ôß ëÝíå ôá áóôÝñéá óô' áëÞèåéá."
ÂïçèÜåé ôïõò ößëïõò ìïõ, ìáìÜ.
ÔÝéëïñ, äåí Ý÷åéò ößëïõò.
Ôï ïðïßï åßíáé áðü ôïõò ëüãïõò ðïõ...
...Ýäéùîá ôç Ìáñßóóá Êïýðåñ áðü ôï ó÷ïëåßï áñ÷éêÜ.
Áõôü åßíáé ôñåëü.
Óïõ Ýðåóå... óïõ Ýðåóå... ôï öõëëÜäéü óïõ.
Äåí ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù Üëëï ðáéäéÜ, Óõããíþìç.
ÔÝéëïñ!
ÕðïèÝôù áõôü óçìáßíåé üôé äåí èá Ýñèåé ôï ðáéäß ìå ôéò åôéêÝôåò.
Óåè!
Áðëþò Þèåëá íá ôïí ãíùñßóù!
ÊïéôÜù Ýíá öõëëÜäéï ðïõ âÜæåé ôçí áîßá óôá 12.
Íáé, èá ôïí óõíáíôÞóù ôþñá.
ÅíôÜîåé, èá óïõ îáíáôçëåöùíÞóù óå 20.
Ëïéðüí.
ËÝù íá âÜëïõìå ðñïóöïñÜ óôï êôßñéï ÅñìðÝíá óôá 11,5 (áîßá).
Íïìßæù ðùò åßðåò üôé ôï êôßñéï ÅñìðÝíá õðåñåêôéìÞèçêå.
Áõôü Þôáí ðñéí ï Üíèñùðüò ìïõ áíáêáëýøåé ôá ó÷Ýäéá ôïõ Ëüê÷éíô íá êÜíåé íÝï ó÷Ýäéï óôçí ðåñéï÷Þ.
Ðïëý ùñáßá. Ï Üíèñùðüò óïõ;
Íáé. ¸÷ù Ýíáí äéêü ìïõ.
ÐñáãìáôéêÜ, åßíáé êáé äéêüò óïõ.
Éäéùôéêüò íôåôÝêôéâ ìå Üäåéá, åãêñéìÝíïò áðü ôçí ðïëéôåßá.
Ôåëåßùò íüìéìïò. ÐÜíù áðü ôï óõìâïýëéï.
Ëïéðüí, ßóùò èá ìðïñïýóå íá âãÜëåé êÜôé ãéá ôïí åíôéìüôáôï Ôæéì ÌÝñóåñ.
Ðïéïò åßíáé áõôüò;
Åßíáé ï åðéêåöáëÞò ôïõ óõìâïõëßïõ óôï ×Üñìðïñ, ôï Üôïìï ðïõ Ý÷åé ôçí ôåëéêÞ êïõâÝíôá
ãéá ôï áí ç Ìáñßóóá èá îáíáåéóá÷èåß Þ ü÷é.
Íá õðïèÝóù üôé áõôü åßíáé ðñüâëçìá;
Äåí åßíáé ìåãÜëïò ìïõ õðïóôçñéêôÞò.
- Èá ôïõ ôçëåöùíÞóù. - ÏõÜïõ...
Áðëþò ëßãï Ýëåã÷ï éóôïñéêïý. Áðëþò íá äïýìå ôé èá âñåé. Èá '÷åé ðëÜêá.
- Ãåéá. - Ãåéá!
Ôß êÜíåéò åäþ;
ÐÝñáóá íá óå åíçìåñþóù êáé íá óïõ äþóù ìðëïýæá ôçò åðé÷åßñçóçò. Ôß ëåò;
ÏõÜïõ. Ì' áñÝóåé. Ôß Ý÷åé ìåôÜ; Êïýðåò êáöÝ; ÊáðåëÜêéá ôïõ ìðÝéæìðïë;
Íáé, üôé ÷ñåéáóôåß.
ÐñáãìáôéêÜ, äåí ðéóôåýù üôé áõôü óõìâáßíåé.
Ðïý åßíáé ï Ôæüíé; Äåí ôñþåé óõíÞèùò ìáæß óïõ;
Íáé, ëïéðüí, åß÷å ñáíôåâïý ìå Ýíáí ãéáôñü.
Ðéóôåýù üôé ôï Ðáê ÃïõÝóô ôïõ äßíåé äåýôåñç åõêáéñßá.
ÁëÞèåéá; Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï.
Íáé. ¼ëá åðéôÝëïõò ðçãáßíïõí êáëÜ.
Åìðñüò;
ÅíôÜîåé.
Åßóáé óßãïõñïò;
ÅíôÜîåé. Ôüôå, èá Ýñèù áìÝóùò.
ÅíôÜîåé.
¼ëá åíôÜîåé;
Íáé, Þôáí ï Ôóßëé.
ÕðïèÝôù üôé áðëþò äåí áéóèÜíåôáé êáëÜ, ïðüôå èá ðñÝðåé íá ôïõ ðÜù áõôü ôï âéâëßï.
Ðåñßìåíå. ÐñÝðåé íá ôïõ ôï ðáò ôþñá áìÝóùò;
Äåí è' áñãÞóù.
ÅíôÜîåé, ôüôå, ìðïñþ íá óå ðÜù åãþ.
¼÷é, îÝñåéò, èá Ýðñåðå íá ãõñßóåéò ðßóù-íá âïçèÞóåéò óôçí ðñþôç ãñáììÞ.
Èá ôá ðïýìå óôï äåßðíï, åíôÜîåé;
Íáé.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ðÝñáóåò.
Íáé.
Ïïõ!
Ìçí ìïõ ðåéò üôé õðÜñ÷åé ðñüâëçìá ìå ôá ìðëïõæÜêéá ãéáôß èá öñéêÜñù.
Ôá ìðëïõæÜêéá åßíáé ìéá ÷áñÜ. Åßíáé óôï áìÜîé.
Åßíáé ç Ìáñßóóá.
Ìüëéò Þñèå áðü ôï ó÷ïëåßï êáé ôçò ôçëåöþíçóå ï Ôóßëé êáé Ýöõãå.
ÊÜôé ðïõ èá Ýðñåðå íá îÝñù;
- Ëïéðüí, ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Ýíá ìéêñü ðñïâëçìáôÜêé. - ÅíôÜîåé...
Åííïþ, ü÷é óçìáíôéêü èÝìá. Ðñüâëçìá ìå ößëï.
ÈÝìá ó÷åôéêü ìå ôïí Ôæüíé.
ÖïâÜôáé üôé ßóùò ôùí åãêáôáëåßðåé.
Êáé âÝâáéá ôïí åãêáôáëåßðåé.
Ðåñßìåíå! ÇñÝìçóå, óôñáôéþôç! Áõôüò åßíáé ï ÷áñáêôÞñáò ôçò.
Äåí èá ôçí áãáðïýóåò áí äåí Þôáí Ýôóé.
ÈÝëåé íá ãõñßóåé ðßóù êáé åßðå óôïí Ôæüíé üôé Ýðñåðå íá ðåé.
Áí èÝëåéò íá íåõñéÜóåéò êáé íá ÷ôõðÞóåéò êÜðïéïí Þ êÜôé...
Ãéáôß ü÷é ôçí ìáìÜ ôçò ÔÝéëïñ;
ÐñÝðåé íá ãõñßóåéò ðßóù óôç äïõëåéÜ. Îåêßíá ìå ôï íá êñåìÜóåéò ìåñéêÝò åôéêÝôåò.
Íéë.
Ôæïýëé.
Ôé õðÝñï÷ç Ýêðëçîç.
Íáé, åßíáé. Åííïþ, äåí ðåñßìåíá íá óå äù óôï óðßôé.
ØÜ÷íù ôçí Ìáñßóóá.
Ëïéðüí, ôá êïñßôóéá äåí ãýñéóáí áêüìç áðü ôï ó÷ïëåßï.
Ãéáôß äåí Ýñ÷åóáé ìÝóá;
Ðáñáêáëþ.
Ëïéðüí, äåí Ý÷åé ìýôåò ãéá ðëáóôéêÞ óÞìåñá;
¼÷é, ç Ãêëüñéá ôçëåöþíçóå.
ÈÝëåé íá ôçò óôåßëù ôá ðñÜãìáôÜ ôçò óôçí áäåñöÞ ôçò óôç ÍÜðá, Ýôóé êáèÜñéóá ôï ðñüãñáììÜ ìïõ.
ÓêÝöôçêá üôé èá Ýðñåðå íá êÜíù ôçí êïõâÝíôá ìå ôçí ÓÜììåñ óÞìåñá.
Oh. Aren't we too peas in a pod?
Ôþñá ðïõ ç Ìáñßóóá èá ðÜåé ðßóù óôï ×Üñìðïñ,
ôá ëåöôÜ ðïõ ìÜæåøá ãéá êáéíïýñéï óðßôé èá ðÜíå óôá äßäáêôñá.
Ìïõ äÝíåé ôá ÷Ýñéá ìå ôçí õðüèåóç ôïõ ôñï÷üóðéôïõ.
Äåí îÝñù ôé èá óêåöôåß.
Ëïéðüí, íïìßæù üôé èá åßíáé åõãíþìùí.
Ç ìÜíá ôçò êÜíåé èõóßåò ãéá ôï ìÝëëïí ôçò.
Íáé.
Ôá êïñßôóéá èá Ýðñåðå íá åßíáé óðßôé.
Íá åßíáé óðßôé ðïëý óýíôïìá.
Íïìßæù üôé Þôáí îýðíéåò üëç íý÷ôá äïõëåýïíôáò ãéá ôçí áßôçóç.
Åëðßæïõí ôüóï ðïëý.
Êé åìåßò ðñüêåéôáé íá ôá ÷áëÜóïõìå üëá.
ÁëÞèåéá;
Åßíáé, ðñáãìáôéêÜ åãùéóôéêü áðü ìÝñïõò ìáò áí ôï óêåöôåßò, Ýôóé;
Íáé. ÎÝñåéò, õðïèÝôù üôé èá ìðïñïýóá íá ðåñéìÝíù ìåñéêÝò ìÝñåò, Ýôóé;
Íá äù ðùò ðçãáßíïõí ôá ðñÜãìáôá.
Ìïõ öáßíåôáé ðåñéóóüôåñï óõæÞôçóç Óáââáôïêýñéáêïõ, Ýôóé äåí åßíáé;
¸÷åéò ôüóï äßêéï.
ÎÝñåéò... ðñáãìáôéêÜ èá Þèåëá íá ðÜù ãéá Ýíá ðïôü.
ÄéÜâáóåò ôç óêÝøç ìïõ.
ÈåÝ ìïõ.
Ðïý åßíáé;
Ðïéïò îÝñåé;
Ïé ãéáôñïß ôïõ Ðáê ÃïõÝóô áñíÞèçêáí íá åããõçèïýí ãéá ôï ãüíáôü ôïõ.
Åßðáí üôé åßíáé íùñßò íá ðïõí áí ìðïñåß Þ ü÷é íá åðáíÝëèåé 100%.
Äåí èá ôïõ åðéôñÝøïõí íá ðåñéïäåýóåé.
ÐïôÝ äåí ôïí Ý÷ù äåé Ýôóé.
Áêüìç êáé ìåôÜ ôï áôý÷çìá.
Ëïéðüí, ðñÝðåé íá ôïí âñïýìå.
Êáé ôß íá ôïõ ðïýìå;
¼ôé üëá èá ðÜíå êáëÜ;
Ôï ìÝëëïí ôïõ ðáéäéïý êáôáóôñÜöçêå. Ëßãï ðïëý Ý÷áóå ôá ðÜíôá.
Äåí îÝñù áí èá ìðïñÝóåé íá óõíÝëèåé ìåôÜ áð' áõôü.
Äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé üëç ìÝñá êõíçãÜìå øÞöïõò êé Ý÷ïõìå óõãêåíôñþóåé ìüíï 13 õðïãñáöÝò.
Ëïéðüí, ðåò üôé èÝëåéò ãéá ôçí ÔÝéëïñ, ôï êïñßôóé Ý÷åé ôéò Üêñåò-
ÌáæïñÝôåò, ðáßêôåò ôïõ ðüëï, ç ìðÜíôá.
¼ôáí ãõñßæåé, üëïé ãõñßæïõí.
ÅíôÜîåé, åßìáóôå åìåßò ïé ôñåéò, ôï êëáìð AV êáé ïé óðáóßêëåò ôùí êüìéêò.
Óô' áëÞèåéá, ï Ëßïí äåí åßíáé äåäïìÝíïò áêüìç.
ÐåñéìÝíôå, ðáéäéÜ...
Çóõ÷ßá. Íá 'óôå èåôéêïß, åíôÜîåé;
- Ãåéá. - Èá äþóïõìå ñåóéôÜë óôçí áêñüáóç.
ÐñáãìáôéêÜ.
Äåí íïìßæù íá ìðïñÝóù íá Ýñèù.
Ôé; Ãéáôß; Ôé Ýãéíå;
ÊïéôÜîôå, ðñáãìáôéêÜ åêôéìþ üëá üóá Ý÷åôå êÜíåé,
áëëÜ äåí íïìßæù üôé ìðïñþ íá ãõñßóù ðßóù óôï ×Üñìðïñ.
Ãåéá.
Ëïéðüí, îÝñù üôé äåí Þìïõí ãéá íá ôï óõæçôÞóïõìå å÷èÝò, áëëÜ óïõ ÷ñùóôÜù ìéá åîÞãçóç.
- Åßíáé ï Ôæüíé. - Ôï êáôÜëáâá êÜðùò.
Ìçí èõìþíåéò.
Äåí èõìþíù.
Åßíáé áðëþò, Þèåëá íá Ýñèù ðßóù óôï ×Üñìðïñ.
ÅíôÜîåé, ôüôå... ôß ôñÝ÷åé ôüôå;
Ëïéðüí, ôï Ðáê ÃïõÝóô Üëëáîå ôçí ãíþìç ôïõ. Äåí èá ôïí áöÞóïõí íá ðåñéïäåýóåé ôåëéêÜ.
Ôá Ý÷åé ÷Üóåé ðñáãìáôéêÜ.
ÐñÝðåé íá óôáìáôÞóåéò íá ôï êÜíåéò ðñüâëçìÜ óïõ.
Ìá åßíáé ðñüâëçìÜ ìïõ.
Ôï êïñßôóé ôïõ, ôï áôý÷çìá, äéþ÷ôçêå áðü ôçí ïìÜäá...
Äåí åßíáé äéêü óïõ öôáßîéìï.
Äåí ìðïñåßò íá ðáñáôÞóåéò ôçí ìïíáäéêÞ óïõ åõêáéñßá íá ãõñßóåéò ðßóù óôï ×Üñìðïñ
áðëþò ãéá íá Ý÷åé ï Ôæüíé êÜðïéïí íá ôñéãõñíÜåé óôï äéÜäñïìï.
ÐïôÝ äåí óïõ æÞôçóá íá ôï êÜíåéò áõôü.
Ëïéðüí... ëåò üôé äåí èá Ýðñåðå íá ôï åß÷áìå êÜíåé;
¼÷é, êáé...
Äåí îÝñù, óõããíþìç.
Ëïéðüí, èá óõíáíôçèïýìå áðüøå åäþ ðñéí ðÜìå óôï ó÷ïëåßï.
Áðëþò ãéá íá îÝñåéò.
Ï äéêüò ìïõ âñÞêå êÜôé ãéá ôïí äéêáóôÞ óïõ.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåéò áí äåí èÝëåéò, áëëÜ åßíáé åíäéáöÝñïí.
Êáé êáèüëïõ Üó÷åôï ìå ôçí õðüèåóÞ óïõ.
Ðåò ìïõ ôçí óýíôïìç Ýêäïóç.
Ï äéêáóôÞò Ý÷åé Ýíá ãéï, ôïí Íéê.
¸÷åé ðñüâëçìá ìå ôá íáñêùôéêÜ.
Ôïí äéþîáíå áðü ôçí óôñáôéùôéêÞ áêáäçìßá ãéá ÷ñÞóç.
ÊáíÝíáò äåí Ý÷åé áêïýóåé ãé' áõôüí áðü ôüôå.
Óôçí õðüèåóç, ðïõ åãþ êáé áõôüò åß÷áìå ìáëþóåé, õðåñáóðéæüìïõí Ýíá ôÝôïéï ðáéäß.
Ëïéðüí, áí ï äéêáóôÞò èÝëåé íá ôï ðáßîåé óêëçñüò ìå ôï êïñßôóé ôïõ ÑÜéáí,
ôïõëÜ÷éóôïí Ý÷åéò ìåñéêÜ "ðõñïìá÷éêÜ".
Ãéá ôß;
Íá åêìåôáëëåõôþ ôçí ôñáãùäßá ôçò ïéêïãÝíåéáò ôïõ;
Íá ôïí íôñïðéÜóù ìðñïóôÜ óå üëç ôçí êïéíüôçôá;
Áðëþò óêÝöôçêá üôé èá Þèåëåò íá îÝñåéò.
ÈÝëù.
Åõ÷áñéóôþ.
Èá åßíáé äýóêïëï.
Êáé èá åßíáé ôÝóóåñá ðïëý áðïãïçôåõìÝíá ðáéäéÜ áí êÜíù êÜðïéá ëÜèïò êßíçóç.
Åëåõèåñþóôå ôçí Ìáñßóóá. ÂïçèÞóôå íá ãõñßóåé ðßóù óôï ×Üñìðïñ.
Êáé õðïãñÜøôå ôçí áßôçóÞ ìáò.
Õðüãñáøå áõôü, öñéêéü!
Äåí èá õðïãñÜøù ôá ãåííçôéêÜ ôïõ üñãáíá.
ÅíôÜîåé, åßìáóôå, êÜðùò, Ýôïéìïé íá ìáò ëéþóïõí.
Áðëþò äåí êáôáëáâáßíù ãéáôß óõìâáßíåé áõôü.
Åííïþ, áêüìç êáé áí ôá ðáéäéÜ äåí áñÝóïõí ôçí Ìáñßóóá...
Ôé, üëïé áñÝóïõí ôçí Ìáñßóóá.
ÊáëÜ, áêüìç êáé áí äåí ôçí áñÝóïõí, èá ìðïñïýóáí íá õðïãñÜøïõí ôçí áßôçóç
Ôß ôïõò åíäéáöÝñåé áí èá ðÜåé åäþ;
Ëïéðüí, áõôü åßíáé ôï èÝìá. Äåí ôïõò íïéÜæåé.
Áõôü ôï ó÷ïëåßï åßíáé áðáèÝò. ÈÝëïõí êÜðïéïí íá ôïõò åìðíåýóåé.
ÊÜðïéïí ðïõ ìðïñåß íá åêöïâßóåé.
×ñåéÜæïíôáé ôçí ÔÝéëïñ.
Íáé.
ÎÝñåéò, ßóùò åßíáé êáëýôåñá íá öïâÜóáé ðáñÜ íá áãáðÜò.
Êüåí, Ý÷åéò ôçí ÜäåéÜ ìïõ íá êÜíåéò üôé ÷ñåéáóôåß.
Êáé ôß åßíáé áõôü;
ÖáíôÜæïìáé, êÜðùò, ìéá Üóåìíç ðñüôáóç.
Åóý åßóáé ìÝôñéïò, öõóéêÜ, êáé ç ÔÝéëïñ åßíáé áðü ôá Üôïìá ðïõ ìéëÜíå óôá Üëïãá.
ÈÝëåéò íá áíôáëëÜîù ôï óåî ìå õðïãñáöÝò;
ÂÜë' ôçí óôï êüëðï.
×ñåéÜæïìáé ôç Ìáñßóóá ðßóù óôï ó÷ïëåßï.
Íéþèù ôüóï ðñüóôõ÷ïò.
Äåí èá ðÜù ó÷ïëåßï óÞìåñá, ìáìÜ.
Ç ìáìÜ óïõ ìüëéò Ýöõãå ãéá ôç äïõëåéÜ. Ìïõ Üíïéîå êáèþò Ýöåõãå.
Ç Ìáñßóóá ìïõ åßðå üôé Ýöõãåò áðü ôçí ðåñéïäåßá.
ËõðÜìáé, ñå ößëå.
Ó' Ýóôåéëå íá... ìå ôóåêÜñåéò;
Äåí îÝñåé üôé åßìáé åäþ.
ÁõôÞ åßíáé ï ëüãïò ðïõ Þñèá.
Åßíáé åíôÜîåé;
ÅîáñôÜôáé ðùò ôï âëÝðåéò.
ÁõôÞ... áõôÞ áðïöÜóéóå íá ìåßíåé óôï ó÷ïëåßï ôïõ Íéïýðïñô.
Åóåßò, ôá ðáéäéÜ ôùí éäéùôéêþí, äýóêïëá ôï ðéóôåýåôå.
Ðñþôá áð' üëá, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìïõ êÜíåéò êÞñõãìá ãéá ôï äçìüóéï ó÷ïëåßï.
Äåýôåñïí, äåí ìÝíåé ãéá ôçí ðïéüôçôá ôçò åêðáßäåõóçò.
ÌÝíåé ãéá óÝíá.
Ëïéðüí, äåí ôçò æÞôçóá íá êÜíåé ôßðïôá.
Äåí ÷ñåéÜóôçêå.
¼ôé êáé íá ðåé êáíÝíáò,
èá åîáêïëïõèåß íá åßíáé åðéëïãÞ ôçò.
Áðëþò èÝëù íá îÝñù üôé íéþèåé åëåýèåñç íá ôçí êÜíåé.
ÓÜíôõ;
Ãåéá.
Ëïéðüí, Ýöáãåò;
ÕðÝãñáöá ìå Ýíáí êáéíïýñéï ðåëÜôç óôï íôÝëé, óïõ ðÞñá ãáëïðïýëá óå óßêáëç.
Ìå ìïõóôÜñäá;
Spicy Dijon.
¹ñùÜ ìïõ.
ÊáêÞ ìÝñá;
¹ñèá áíôéìÝôùðïò ìå Ýíá çèéêü äßëçììá.
Ëïéðüí, áí äåí êÜíù ëÜèïò, ôá çèéêÜ ìïõ åßíáé ôÝëåéá.
ÄïêßìáóÝ ìå.
Ï äéêáóôÞò ÌÝñóåñ.
Áõôüò ðïõ óå ìéóåß êáé ðñïóðÜèçóå íá óå äéþîåé.
Áõôüò!
Áðïäåß÷ôçêå üôé åßíáé ðáôÝñáò åíüò íáñêïìáíïýò.
Ôï ðáéäß ôïõ äéþ÷ôçêå áðü ôç ó÷ïëÞ
êáé ÷Üèçêå áðü ðñïóþðïõ ãçò.
Êáé ðéóôåýåéò üôé ìðïñåßò íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåéò
ãéá íá ôïí íôñïðéÜóåéò ãéá íá âïçèÞóåéò ôçí Ìáñßóóá.
Ç óêÝøç ðÝñáóå áðü ôï ìõáëü ìïõ..
Ëïéðüí, ôß èá Ýêáíåò áí Þóïõí áêüìç äçìüóéïò óõíÞãïñïò,
êáé ç Ìáñßóóá Þôáí ç ðåëÜôçò óïõ;
ÔÝéëïñ.
ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
Èá Þèåëá íá ìéëÞóïõìå ãéá ôá ðÜíôá áëëÜ ç Ìáñßóóá Êïýðåñ...
Ìïõ åãêñßèçêå íá óïõ ðñïóöÝñù óåîïõáëéêÝò ÷Üñåò.
Óô' ïñêßæïìáé, ç ÓÜìåñ åßðå üôé äåí Ý÷åé ðñüâëçìá.
¼ïõ!
ÏôéäÞðïôå Üëëï, èá áíôéìåôþðéæåò ìéá ìáêñéÜ íý÷ôá ðïõ èá ðåñéëÜìâáíå
êÝñùìá êáé Ýíá êáéíïýñéï CD ôçò Fiona Apple.
ÁëëÜ ãéá ôçí Ìáñßóóá, äåí ìðïñþ.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí, ãéá ôï êáëü êáé ôùí äõï ìáò, åðÝëåîá íá áöÞóù ôçí ðïñíåßá
êáé íá êÜíù Ýêêëçóç óôçí êáñäéÜ óïõ ãéáôß îÝñù üôé Ý÷åéò.
Óåè, ìçí ôï êÜíåéò.
Ëïéðüí, åßìáé ößëïò óïõ.
Ôï ßäéï êáé ç ÓÜììåñ êáé ï ÑÜéáí.
Êáé áí ç Ìáñßóóá ãõñßóåé ðßóù, èá ôçí Ý÷åéò êáé áõôÞí.
ÅíôÜîåé, äåí êáôáëáâáßíåéò.
Ç ìÜíá ìïõ åßíáé áôæÝíôçò áèëçôþí.
Ç ìÜíá óïõ åßíáé áôæÝíôçò áèëçôþí;
Íüìéæá üôé Þôáí ìéá âáñåìÝíç, ðéêñü÷ïëç Íéïýðóé.
Åßíáé ìéá âáñåìÝíç, ðéêñü÷ïëç ðïõ óïõ ôá óðÜåé.
150 êéëÜ ðáß÷ôåò ôïõ ðïäïóöáßñïõ ðÜíå ó' áõôÞí üôáí èÝëïõí êÜôé.
Áðåßëçóå íá ìïõ ðÜñåé ôï áìÜîé.
- Èá óå ðçãáßíù åãþ óôï ó÷ïëåßï. - Íá ìçí ðëçñþóåé ãéá ôï êïëÝãéï.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò õðïôñïößá.
Óõããíþìç.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ùò ößëïò óïõ, èá óå ðáñáêáëÝóù íá êÜíåéò Ýíá ðñÜãìá.
Ìçí ìåãáëþóåéò êáé ãßíåéò óáí ôç ìÜíá óïõ, ãéáôß åßóáé ðïëý êáëÞ ãéá êÜôé ôÝôïéï.
Äåí èÝëù ðßôá ìå ðåñéóôÝñé, Ãêáò.
Ðéóôåýù üôé åßíáé ôñïìåñü áõôü ðïõ êÜíåéò ó' áõôÜ ôá ðïõëéÜ.
Íéë! ÏõÜïõ!...
Áõôü åßíáé Ýêðëçîç.
Ëïéðüí, óêÝöôçêá üôé óïõ ÷ñùóôïýóá ìßá.
¿óôå Ýôóé ìïéÜæïõí áõôÜ áðü ìÝóá, å;
×ïéñéíÞ ðÝôóá.
Íáé, ëïéðüí, üôáí åßóáé óôç Ñþìç...
Ëïéðüí, óêÝöôçêá íá íôõíüóïõí êáé íá ðçãáßíáìå óôçí áêñüáóç.
¹ëðéæá üôé èá Þèåëåò Ýíá ìÝóï.
Åõ÷áñéóôþ.
ÁëëÜ, ðñáãìáôéêÜ, äåí íïìßæù íá ðÜù.
Ðéóôåýù üôé ç Ìáñßóóá èá åßíáé êáëýôåñá ÷ùñßò åìÝíá.
ÁõôÜ åßíáé ÷áæïìÜñåò.
ÊÜèå êïñßôóé ÷ñåéÜæåôáé ôçí ìÜíá ôïõ.
Êáé åãþ èá åßìáé óôï ðëåõñü óïõ.
Äßíù ðïëëÜ ëåöôÜ ó' áõôü ôï ó÷ïëåßï.
Äþóå ìïõ ðÝíôå ëåðôÜ.
Åãþ, áðëþò...èá ðÜñù áõôÜ êáé èá åßìáé Ýîù,
áíôáëëÜæïíôáò ìõóôéêÜ ôçò áãïñÜò ìå ôïí ößëï óïõ ôïí Ãêáò, Ýôóé;
ÊáíÝíá íÝï áðü ôçí ÔÝéëïñ.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå óå ìéá þñá êáé äåí Ý÷ïõìå êáíÝíá óçìÜäé ôçò Ìáñßóóáò.
Ôß ëÝôå ëïéðüí ñå ðáéäéÜ;
¼ôé Þôáí ìéá ãåííáßá åðé÷åßñçóç.
Íáé, ðñáãìáôéêÜ ãåííáßá.
Ìßá ãéá ôçí ïðïßá êÜèå óôñáôçãüò èá Þôáí ðåñÞöáíïò.
Ðáñáäéíüóáóôå; ÐÜù óôïß÷çìá üôé ï ÍáðïëÝïíôáò äåí ìßëçóå ðïôÝ Ýôóé.
Ëïéðüí, ßóùò èá Ýðñåðå íá åß÷å ìéëÞóåé, áêñéâþò ðñéí íéêçèåß êáé åîïñéóôåß.
ÓÜìåñ, ìéêñÞ ìïõ áõôïêñÜôåéñá, áõôü åßíáé ôï Âáôåñëþ ìáò.
ÐñÝðåé íá õðï÷ùñÞóïõìå êáé íá åëá÷éóôïðïéÞóïõìå ôéò æçìéÝò.
ÊáëÜ, äåí ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå ìåñéêÜ ëåðôÜ ðñéí óçêþóïõìå ôç ëåõêÞ óçìáßá;
ÐÜíôá áñãåß. Åííïþ, ìðïñåß íá ÷Üèçêå Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ìáñßóóá.
Äåí èá Ýðñåðå íá Þóïõíá óôï ×Üñìðïñ;
¼÷é, áëëÜ, åßäåò ôïí Ôæüíé;
Ãéáôß ôïí øÜ÷íù üëç ìÝñá.
ÎÝñù, åßíáé ôñåëü, Ýôóé; ÐñÝðåé íá ðÜù ôþñá áìÝóùò.
Áëëéþò, èá áñãÞóù ãé' áõôü óôï Ðáê ÃïõÝóô.
Ðåñßìåíå, ôß Ýãéíå ìå ôï Ðáê ÃïõÝóô;
Äåí ìßëçóåò óôïí Ôæüíé êáèüëïõ;
Ëïéðüí, áðïäåß÷ôçêå üôé ï ÷åéñïýñãïò ðïõ ôïõ óõíÝóôçóåò
ðÞãå óôçí ßäéá éáôñéêÞ ìå ôïí ãéáôñü ôïõ Ðáê ÃïõÝóô.
Ôïõ ôçëåöþíçóå êáé ôïí Ýðåéóå üôé ï Ôæüíé èá áíáññþóåé ðëÞñùò,
êáé åßíáé êáé ðÜëé ðßóù óôçí ïìÜäá.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé äåí ìïõ ôï åßðå.
Åßíáé óêÝôç ôñÝëá. Ôïí èÝëïõí íá öýãåé ôïí åðüìåíï ìÞíá.
ÕðïèÝôù üôé ôïõ ðñïóÝëáâáí åêðáéäåõôÞ ðïõ èá ôïí âïçèÞóåé ìå ôá GED.
ÅíçìÝñùóá Þäç ôïí ðáôÝñá ìïõ ãéá óõ÷íÜ áåñïðïñéêÜ ôáîßäéá Ýôóé þóôå íá ðÜù ìáæß ôïõ.
Èá ðáò êáé óõ;
ÂÝâáéá, åßíáé åõêáéñßá ìéáò æùÞò.
ÁëëÜ, ôåëïóðÜíôùí, åßíáé êÜðùò áóôåßï ôï ðùò åîåëß÷èçêáí üëá, Ýôóé;
Åííïþ, åãþ êáé ï Ôæüíé ðÜìå ôáîßäéá, åóý ðßóù óôï ðáëéü óïõ ó÷ïëåßï.
Íáé. ÐñÝðåé íá öýãù.
ÁëëÜ áí äåéò ôïí Ôæüíé, èá ôïí óõã÷áñåßò åê ìÝñïõò ìïõ;
ÂÝâáéá.
ÓÜìåñ, äåí ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå Üëëï. Ç Ìáñßóóá äåí èá Ýñèåé.
ÅíôÜîåé, êáëÜ.
ÅíôÜîåé. Èá ôï ðù óôïí ÓÜíôõ.
Ï ÓÜíôõ ðåñéìÝíåé óôï áìÜîé.
Ôïõ åßðá üôé åñ÷üìáóôå áìÝóùò. Åßóôå Ýôïéìïé;
Íáé.
Óáò åõ÷áñéóôþ ðïëý ðïõ ôï êÜíåôå áõôü.
ÐñáãìáôéêÜ, óçìáßíåé ðïëëÜ.
¢ãñéïò äéêáóôÞ, äÝóìéï êïéíü... ç äéêáéïóýíç ìå ôï ìÝñïò ìïõ. Íéþèù óáí óôï óðßôé ìïõ.
Áõôü åßíáé ðïõ êÜíåéò. Èá ôá ðáò ìéá ÷áñÜ.
ÄéêáóôÜ ÌÝñóåñ.
ÓÜíôõ Êüåí.
ÎÝñù ðïéïò åßóáé.
Èá åßíáé ìéá êñýá ìÝñá óôçí êüëáóç, Êüåí. Áíõðïìïíþ.
Íáé. ÐñÝðåé íá ôïí èÜøåéò.
ÓÜíôõ...
Ãåéá óïõ, Êßñóôåí. Óõããíþìç ðïõ óáò åíï÷ëþ.
Åßìáóôå Ýôïéìïé íá áñ÷ßóïõìå åäþ.
Íáé, ôï îÝñù. Ðéóôåýù üôé èá Þèåëåò íá ôï áêïýóåéò áõôü.
ÅíôÜîåé.
ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
ÌáìÜ... ÌáìÜ, óå ðáñáêáëþ, áí èÝëåéò íá ôï êÜíåéò áõôü, åßíáé åðéëïãÞ óïõ,
áëëÜ ìçí ìå áíáãêÜæåéò íá áíôéêñßæù ôïõò ößëïõò ìïõ êáèþò ôï êÜíåéò.
ÔÝéëïñ, åßôå åßóáé ìáæß ìïõ åßôå åíáíôßïí ìïõ.
Ôþñá ðïéï áð' ôá äýï åßíáé;
ÐñÝðåé íá ðÜù óôçí ôïõáëÝôá.
Äñ. Êéì... ìðïñþ íá óáò ìéëÞóù;
Íáé, Âåñüíéêá.
Åß÷á ôïí äéêü ìïõ íá øÜ÷íåé áêüìá.
Ôï óêåöôüìïõí áõôü. Äåí îÝñù.
Oh...
Ðåò ôá ìïõ üëá.
- Ãåéá, ÔÝéëïñ, ï Óåè åßìáé. - Êáé ç ÓÜììåñ.
Ãåéá óïõ Óåè êáé ÓÜììåñ.
Ëïéðüí, åëðßæáìå, êÜðùò, üôé èá óå âëÝðáìå åäþ óôç óõíÜíôçóç.
¸÷åéò äßêéï.
¼÷é.
Óõããíþìç, ðáéäéÜ.
ÎÝñù üôé åßóôå ðïëý èõìùìÝíïé ìáæß ìïõ.
¼÷é, êáôáëáâáßíïõìå. Åßíáé ç ìÜíá óïõ, ôï ðéÜóáìå.
Ëïéðüí, Üêïõ, åõ÷áñéóôïýìå ðïõ ðñïóðÜèçóåò. Åìåßò áðëþò...
èá ó' åíçìåñþóïõìå ãéá ôï ðþò ðÞãå.
Åõ÷áñéóôþ.
Áõôü åßíáé ðñáãìáôéêÜ ùñáßï.
Êïßôá, êáôÜ öùíÞ êáé ï äéÜâïëïò-êõñéïëåêôéêÜ.
Íéë, ðÜíôá ÷áñÜ ìïõ.
Âåñüíéêá, îÝñåéò ôçí Ôæïýëé Êïýðåñ Íßêïë;
Ãåéá.
ÂÝâáéá.
Ç Ìáñßóóá åßíáé ßäéá ç ìÜíá ôçò, Ýôóé äåí åßíáé;
Äåí èá ìðïñïýóá íá óõìöùíÞóù ðåñéóóüôåñï ìáæß óïõ-
ìõáëü, ïìïñöéÜ êáé åðßäïóç óôç ìüäá.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
ºóùò íá Þôáí êáêÞ éäÝá.
ÊáëçóðÝñá óáò. Åõ÷áñéóôþ üëïõò ðïõ Þñèáôå.
ÂëÝðù üôé åßìáóôå ðëÞñåéò óÞìåñá.
Êáé íïìßæù ðùò üëïé îÝñïõìå ôé, Þ êáëýôåñá ðïéïò, Ýöåñå ôïí êüóìï.
Ïðüôå ãéáôß äåí áñ÷ßæïõìå ìå ôï æÞôçìá ôçò Ìáñßóóáò Êïýðåñ.
Êõñßá ÔÜïõíóåíô, ìéëÜôå åê ìÝñïõò ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí.
Èá óáò åíäéÝöåñå íá îåêéíÞóåôå;
Ðïý åßíáé ï ìðáìðÜò;
Èá Ýñèåé áìÝóùò.
Åõ÷áñéóôþ ðïëý, äéêáóôÜ ÌÝñóåñ.
¼ðùò åßìáé óßãïõñç üôé üëïé ãíùñßæåôå, ç Ìáñßóóá Êïýðåñ ðõñïâüëçóå Ýíá ðáéäß óôçí ðëÜôç.
Ùò åðéêåöáëÞò ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé ùò ãïíéüò ðïõ áíçóõ÷åß,
ìðïñþ íá óáò ðù, üôé áõôü äåí åßíáé ðïõ èÝëïõí ïé ãïíåßò.
Êáé äåí ôï èÝëïõí êáé ïé ìáèçôÝò óôï ×Üñìðïñ åîßóïõ.
Íáé, ôï èÝëïõí.
ÊÜèéóå êÜôù, íåáñÞ ìïõ.
Ôá ðáéäéÜ äåí åðéôñÝðåôáé íá ìéëÜíå óôï óõìâïýëéï.
ÁëëÜ åðéôñÝðåôáé íá ìéëÜíå ôï Ýíá óôï Üëëï, Ýôóé;
ÔÝéëïñ, ãéáôß äåí ìáò äåß÷íåéò ôß Ý÷åéò;
Åßíáé ìßá áßôçóç ìå ðÜíù áðü 300 õðïãñáöÝò.
ÂáóéêÜ, üëï ôï ìáèçôéêü óþìá.
Ëïéðüí, üëá áõôÜ êáëÜ, áëëÜ ç êõñßá ÔÜïõíóåíô Ý÷åé äßêéï.
Ïé ìáèçôÝò äåí áðïöáóßæïõí ãé'áõôÜ ôá èÝìáôá.
Ëïéðüí, äåí åßìáé ìáèÞôñéá.
Êáé èá Þèåëá íá ðù óå üëïõò üôé ç Ìáñßóóá Ýäåéîå ðïëý áîéïðñÝðåéá êáé ùñéìüôçôá
êáôÜ ôç äéÜñêåéá áõôïý ôïõ åöéÜëôç.
ÖõóéêÜ ôï ðéóôåýåéò. Åßóáé ç ìçôÝñá ôçò.
¸÷åéò áðüëõôï äßêéï, Âåñüíéêá, ïðüôå èá ìéëÞóù åê ìÝñïõò ôçò êõñßáò Êïýðåñ.
Åìðñüò, äñ. Ñüìðåñôò.
ÓùóôÜ... Óõããíþìç, êýñéå.
Ç Ìáñßóóá Êïýðåñ æåé óôï óðßôé ìïõ ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò.
Ïðüôå ìðïñþ íá ðù ÷ùñßò äéóôáãìü
üôé áõôÞ ç íåáñÞ êïðÝëá èá Ýêáíå ïðïéïíäÞðïôå ðáôÝñá ðåñÞöáíï
êáé áõôü ôï ó÷ïëåßï èá Þôáí ôõ÷åñü íá ôçí Ý÷åé.
Ëïéðüí, åßíáé ùñáßá ôïðïèÝôçóç áõôÞ, äñ. Ñüìðåñôò,
êáé áõôÝò ïé õðïãñáöÝò öõóéêÜ óçìáßíïõí êÜôé, áëëÜ äåí íïìßæù
üôé ìðïñþ íá óõìâïõëÝøù ôï óõìâïýëéï íá óðÜóåé ôï êáôåóôçìÝíï åäþ.
Áõôü ôï ó÷ïëåßï äåí Ý÷åé îáíáäå÷èåß ìáèçôÞ
ï ïðïßïò Ý÷åé áðïâëçèåß ãéá ëüãïõò ó÷åôéêÜ ìå âßá.
Áõôü äåí åßíáé áðüëõôá áêñéâÝò.
ÕðÜñ÷åé Ýíá ðñïçãïýìåíï ãåãïíüò.
¸÷åé äßêéï..
...ÄÝêá ÷ñüíéá ðñéí, ìßá õðüèåóç ðïõ äåí äéáöÝñåé ðïëý áðü ôçò Ìáñßóóáò-
Þôáí ìá÷áßñé, ü÷é üðëï, áëëÜ ôï óõìâÜí Ýãéíå óôï ó÷ïëåßï.
Êáé áöïý äåí êáôá÷ùñÞèçêáí åãêëçìáôéêÝò êáôçãïñßåò, ç áðïâïëÞ áíáéñÝèçêå.
Ïé ìáèçôÝò ôïõ ó÷ïëåßïõ ðñÝðåé íá óåâáóôïýí ôçí éåñüôçôá ôçò áêñüáóçò êáé íá ôï âïõëþóïõí.
Äõóôõ÷þò...
áêüìá êáé áí áõôüò ï íåáñüò Üíäñáò ìéëÜåé ÷ùñßò äéêáßùìá,
Ý÷åé äßêéï.
ÁëëÜ áêüìç äåí åßìáé õðï÷ñåùìÝíïò íá ôçí åðáíáöÝñù.
Ìðïñåß íá ìçí åßóáé õðï÷ñåùìÝíïò, áëëÜ... ìðïñåß íá ôï èÝëåéò.
Äéáöùôßóôå ìå, êýñéå Êüåí.
Ãéáôß íá èÝëù íá ôï êÜíù áõôü;
Ãéáôß ìåñéêÝò öïñÝò Ýíá êáëü ðáéäß ðåñíÜåé ìéá äýóêïëç óôéãìÞ.
Êáé ìåéò ìðïñåß íá íïìßæïõìå üôé êëåßíïíôáò ôçí ðüñôá ó' áõôÞí,
Þ ó' áõôüí...
ôïõ äßíïõìå Ýíá ìÜèçìá.
Êáé üôáí ôï ðáéäß ìáò ÷ñåéÜæåôáé ðéï ðïëý,
äåí åßìáóôå åêåß ãé' áõôïýò.
Äåí õðÜñ÷åé Ýíá Üôïìï åäþ ìÝóá ðïõ íá íïìßæåé üôé ç Ìáñßóóá Êïýðåñ åßíáé áðåéëÞ óå êÜðïéïí...
Þ üôé äåí Þôáí ìáèÞôñéá ðñüôõðï.
¹ üôé äåí èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé.
Ïðüôå ôß êÜíïõìå åäþ ðÝñá;
Áíôß íá ôïíßóïõìå êÜôé, áò äéïñèþóïõìå Ýíá ëÜèïò.
Åßíáé ðïëý óðÜíéï óôç æùÞ íá ðáßñíåé êÜðïéïò ìéá äåýôåñç åõêáéñßá.
Ôï óõìâïýëéï Ýöôáóå óå åôõìçãïñßá.
Êáé ìüíï ìå ìßá áñíçôéêÞ øÞöï, áðïöáóßóáìå íá åðéôñÝøïõìå óôç Ìáñßóóá íá áðïöïéôÞóåé.
Èá ìðïñïýóáôå ðáéäéÜ íá ìå ðåôÜîåôå óôï óðßôé;
ÂÝâáéá, ìðïñåß íá êáíïíéóôåß áõôü.
ÅíôÜîåé.
Íá óå ðåôÜîïõìå; ¼÷é âÝâáéá, öéëåíÜäá, èá êïéìçèåßò óå ìÝíá áðüøå.
Åíôéìüôáôå...
Äåí åßíáé áßèïõóá äéêáóôçñßïõ, êýñéå Êüåí.
ÓùóôÜ, ëïéðüí...Þèåëá áðëþò íá óáò åõ÷áñéóôÞóù.
ÎÝñù ôß Ýêáíåò.
ÁëëÜ ðÝôõ÷åò áõôü ðïõ Þèåëåò.
Êáé åêôéìþ üôé êñÜôçóåò ôçí ðëçñïöïñßá ìåôáîý ìáò.
Åãþ...
ÎÝñù ðïý åßíáé.
Ôß;
¸íáò éäéùôéêüò íôåíôÝêôéâ ôïí åíôüðéóå óôï Ëïò ¢íôæåëåò.
Åßíáé áóöáëÞò.
Ï ößëïò ìïõ ôïí Ýöåñå ó' áõôü ôï Üóõëï.
Åßðå üôé èá Þèåëå íá óå äåé.
Åõ÷áñéóôþ.
¹ñùÜ ìïõ.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þóïõíá åäþ, ìáìÜ.
Ìáñßóóá...Íéþèù üôé óå Ý÷ù áðïãïçôåýóåé ìå ðïëëïýò ôñüðïõò.
Áõôü äåí åßíáé áëÞèåéá.
Äåí õðÜñ÷åé êüíôï. Ïýôå áíáêáéíßóåéò.
ÌÝíù ó' Ýíá ôñï÷üóðéôï. Íôñåðüìïõí ôüóï ðïëý íá óïõ ôï ðù.
Ëïéðüí...Þîåñá üôé êÜôé Ýôñå÷å, áëëÜ...
Êïßôá, èá Ýñèù óðßôé üðïôå èÝëåéò.
ÃëõêéÜ ìïõ!
Åõ÷áñéóôþ, ìðáìðÜ. ¹ôáí õðÝñï÷ï áðü ìÝñïõò óïõ, íá õðåñáóðéóôåßò ôçí Ìáñßóóá Ýôóé.
Êñßìá ðïõ ç Ãêëüñéá äåí Þôáí åäþ íá óå äåé åí äñÜóåé.
Íáé.
¢êïõ, êáëÞ ìïõ...
Äåí íïìßæù üôé ç ìçôñéÜ óïõ èá îáíáãõñßóåé ðßóù.
ËõðÜìáé, ìðáìðÜ.
ÁëëÜ äåí Ýðñåðå íá öïâÜóáé íá ìïõ ôï ðåéò. Åííïþ, åßìáóôå ìéá ÷áñÜ, Ýôóé;
ÓùóôÜ.
Ðéóôåýù üôé èá ðÜìå óôï äåßðíï.
Ïðüôå èá óå äù áñãüôåñá.
Êïõð!
Íá ðåñÜóåôå êáëÜ, êïñßôóéá.
ÎÝñåéò, Ý÷ïíôáò õðüøç ðïëëÜ, íïìßæù üôé ìåãÜëùóá Ýíá ðïëý êáëü ðáéäß.
Ðéóôåýù üôé êáé ïé äýï ôï êÜíáìå.
- ÈÝëåéò Ýíá...? - Ðïôü;
- Ãåéá. - Ãåéá.
Ëïéðüí... ôß óïõ Ýêáíå íá áëëÜîåéò ãíþìç ãéá íá ãõñßóåéò ðßóù åäþ;
Ëïéðüí, ï Ôæüíé ìðÞêå óôç ðåñéïäåßá ôïõ Ðáê ÃïõÝóô êáé ï Ôóßëé åßðå üôé èá ðÜåé ìáæß ôïõ
ïðüôå ìïõ öÜíçêå êÜðùò ÷áæü íá ìåßíù óôï Ãéïýíéïí ìüíç ìïõ.
ÓùóôÜ.
Äåí Þìïõí åãþ ï ëüãïò;
Ìðá.
- Ïýôå ëßãï; - ÊáëÜ, ëßãï.
- Êïõð, ¢ôãïõíô, åëÜôå! - ¸ñ÷ïìáé.
ÎÝñåéò, ãéáôß íá ìçí óáò óõíáíôÞóù óôï äåßðíï;
ÅíôÜîåé, èá ôá ðïýìå åêåß.
Ôçëåöþíçóá óðßôé óïõ.
Ç ìÜíá óïõ åßðå üôé èá åßóáé åäþ.
Ôçò åßðá üôé ÷Üñçêá ãéá óÝíá,
ðïõ ìðÞêåò ðÜëé óôçí ïìÜäá.
Íáé, ëïéðüí...
áðëÜ ôõ÷åñüò õðïèÝôù.
Åõ÷áñéóôþ.
Áîßæåé íá åßíáé åõôõ÷éóìÝíç.
ÅíôÜîåé, èá ôá ðïýìå ôñéãýñù.
Íáé, âÝâáéá.
Ôá ëÝìå.
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR