Previamente en Felicity.
Sólo pensaba acerca del Día de Gracias del año pasado.
Se siente como si fuera ayer.
- ¿En serio? - Sí.
Creo que dejé mis fósforos en el bolsillo de mi abr...
Esa era la profesora Sherman.
Bueno, abramos la discusión. ¿Felicity?
No estoy segura, ¿quizás la perspectiva está mal?
No puedo señalarlo claramente, pero algo se siente mal.
Oh, definitivamente hay algo malo aquí,
- pero no es la perspectiva. - ¿Es el sombreado?
Tal vez. ¿O quizás que eres una manipuladora y una mentirosa?
- ¿Qué? - Sin mencionar un poco mujerzuela.
- Vaya, duro. - Bruce.
- No merecías eso. - Lo sé. ¿Le puedes creer?
¿Qué haces?
¿Por qué me alejaste?
Lo siento, no quise alejarte. Sólo estaba...
- Ebria. - Confundida.
Porque aún estás enamorada de mí.
Querida Sally.
El sueño comenzó en la noche de Día de Gracias.
El beso de Noel.
Está moviendo sentimientos que supongo que intentaba evadir.
El lunes después del receso apenas pude mirarlo.
- Hola. - Hola, ¿cómo estás?
Todavía recuperándome de la resaca de 200 grados.
Totalmente.
Mira, sólo quería decir sobre lo que pasó...
- El beso. - Sí.
Fue un error muy estúpido de la borrachera del que me arrepiento.
- Me siento culpable. - Yo también.
¿Sí? De acuerdo.
O sea, sin mencionar el problema en el que estamos ahora con Sherman.
Sí, lo sé pero... Pensé en ello y...
Es una profesional y no lo va a usar en nuestra contra.
- Por supuesto que lo hará. - No, no lo hará.
No nos pondrá mala nota por lo que sucedió en Día de Gracias.
- Bien, estamos muertos. - Muertos.
Las 3 semanas desde Día de Gracias han sido increíblemente frustrantes
...y no por los finales.
Aunque decidÃ­ no estar en una relaciÃ³n seria,
mi mente inconciente no quiere cooperar.
No deja ir a Noel.
Noel.
Ese beso. Ese beso no sólo arruinó mis patrones de sueño,
sino que ha puesto una maldición gigante en nuestra clase de arte.
- ¿Felicity? - Perdón.
Presta atención, por favor.
Así que todos deberían preparar sus proyectos finales.
Quiero que hagan dos retratos de ustedes.
Uno de como se ven a ustedes,
y el otro de cómo piensan que el mundo exterior los percibe.
Luego se juntan con una pareja y hacen el retrato del otro.
Espero ver al menos 5 de las técnicas...
en las que hemos trabajado este semestre.
Elijan un rostro que les agrade.
Van a pasar mucho tiempo mirándolo.
Si quieren usar color está bien,
pero no se pongan elegantes. Manténganlo simple.
Querrán usar un espejo para los auto retratos.
- Así que tomen sus materiales... - De verdad quiero hacer esto contigo.
- ¿Sí? - Bueno, a menos...
No, yo quiero. Por supuesto.
Bien, de acuerdo.
- Hola. - Hola.
Noel y yo... seremos pareja. Eso está bien, ¿cierto?
- Sí, por supuesto. - Bien.
Sólo queríamos que supiera que lo que pasó en Día de Gracias...
Lo que vio, no tuvo nada que ver con David.
Es verdad. Su ponche lo provocó.
Me... voy.
¿Tienes una pregunta relacionada con la clase?
De verdad la admiro como profesora. Obviamente.
He aprendido tanto de usted este semestre y...
Quería asegurarme que lo que pasó
no afectará nuestra relación profesor/estudiante.
Voy a pretender que no acabas de preguntarme eso.
- De acuerdo. - Te veré el jueves.
Es fantástico. Sí, puedo llevar muestras mañana en la tarde.
Oh, absolutamente. Sí señor.
Tanto como quiera. Está bien.
- Sí. - ¿Qué?
- No lo creo. - ¿Qué pasó?
¿Recuerdas que di muestras de Suavenesa en Día de Gracias?
Sí.
Bueno, al parecer hay un inversionista y él...
...le encantó.
Es un fanático de la Suavenesa por completo.
Y quiere distribuirlo en cadenas de restaurantes.
Oh, Dios mío. ¡Es asombroso!
- ¡Felicidades! - Gracias.
Voy a invitarte un trago esta noche en el Bar Epstein.
- Oh, ¿vas a tocar? - Sí, voy a tocar.
Vaya, eso es genial.
Tienes que venir, porque mandé como un millón de panfletos
- y puede haber gente de la música allá... - Oh, gente de la música.
- Hola. - Hola.
- ¿Qué pasa? - Nada.
Debo entregar mi examen de literatura americana en 48 horas...
...y aún no comienzo.
Por eso di un portazo.
Por eso iré y daré otro portazo.
De acuerdo.
Pensé que con el tiempo los sueños pararían.
Pero no ha sido así. De hecho, se han vuelto más intensos.
Te he extrañado tanto.
Yo la tuve primero,
nunca podrás quitarme eso sin importar cuánto la ames.
Yo soy quien realmente le enseñó a hacer el amor.
- Yo soy su alma gemela. - No, yo lo soy.
¿Lucky?
¿Qué haces?
Soy una metáfora de tu ambivalencia sexual y confusión.
- ¿Estás bien? - Sí, sí. Fue sólo que...
Pensaba en el sueño que tuve. No es nada.
No, cuéntame. Quiero saber qué soñabas.
No, no, no. Ni siquiera tiene sentido.
Ni siquiera recuerdo los detalles. Sólo fue una estupidez.
Tengo terror a hacer mi retrato. Sentarme frente a un espejo.
Estudiar cada poro de mi rostro. Asco.
Tendré que discrepar en eso. Dibujarte es...
Bueno, yo no usaría la palabra asco para describirlo.
¿Cómo está...? ¿Cómo está Ruby?
Todavía en Los Angeles. Volverá en un par de semanas.
Pero no está para nada impresionada con la escena hollywoodense.
- Debes extrañarla. - Sí.
Estaba bastante segura que estaba inventando algo de la nada.
Que Noel no me enviaba señales. Sólo las imaginaba...
Pero luego pasó algo.
El miércoles tarde en la noche cansados por los retratos,
tomamos un receso de TV.
Supongo que ambos estábamos exhaustos, porque nos dormimos.
Cuando desperté, sentí su respiración en mi cuello.
Y Noel tenía su brazo alrededor mío.
¿Y qué pasó cuando despertaste?
Nada, me levanté primero y él no dije nada al respecto.
No sé si lo hizo a propósito. Sólo volvimos a dibujar.
¿Qué le pasó a "no quiero salir con nadie ahora"?
Lo sé. Pero cuando se lo dije a David, lo dije en serio.
El año pasado tuve una oportunidad de estar con Noel y...
...si tuviera de nuevo la oportunidad, yo...
No quiero cometer el mismo error.
O sea, a menos que todo esto sean deseos profundos.
Ruby y Noel, ¿van en serio?
Creo que a él le gusta. O sea, no sé. O sea...
Ustedes tienen historia.
Es una cosa completamente distinta.
Además ella ha estado fuera de la ciudad por semanas.
- ¿Qué significa eso? - ¿Cuán serio puede ser?
¿Crees que debería contarle de los sueños?
Han estado bailando todo este tiempo. Podrías hacerlo.
Ya no podía soportarlo. Mis sueños agregaban...
Todas estas cosas llegaban a unas conclusiones inconfundibles.
Debía confrontar a Noel. Y tendría que vivir con las consecuencias.
- Hola. - ¡Ruby!
- Es tan bueno verte. - Oh, sí.
Arreglaron mi horario de filmación,
para poder volver para mi exámen de economía.
Pasa. Noel está en la ducha.
- Tengo sed. ¿Tú no? - No.
Bien, sólo voy a... Receso de retrato.
Bien, me está dando túnel carpiano.
¿Puedes creer que ya sea Navidad?
Te juro que creo que el tiempo pasa más rápido últimamente.
Lo sé. ¿Qué le pasó al otoño?
Es como si lo hubiéramos saltado e ido directo del verano al invierno.
¿Qué son estas compras navideñas? Qué apurado de tu parte.
- ¿O son de Elena? - No, son míos.
Vaya. ¿A qué maestro tratas de comprar?
De hecho... Quizás es para Ruby.
- Quizás. - Vaya.
Sí, no estoy seguro. No puedo decidir qué demonios hacer.
No, seguro le encantará.
No sé.
- ¿Esto es mejor? - Es muy lindo.
¿O este?
- ¿Demasiado? - No.
Es demasiado, ¿no?
¿Pero la palm pilot es muy impersonal?
Porque siempre se queja de ser desorganizada y mi hermano se compró una
y dijo que había cambiado su vida por completo.
Y me hizo querer una asi que sólo...
- ¿Qué piensas? - Noel, yo...
Puedes decir lo que quieras. Todos son reembolsables.
- No puedo decirte qué regalarle a Ruby. - Sólo quiero tu opinión.
Pienso que todos son muy buenos.
Bien. Bueno, entonces dime cuál te gustaría a ti.
¿Qué? ¿Qué sucede?
Probablemente podría decirte qué darle a Ruby
si no tuviera un interés personal en juego.
Quiero salir contigo de nuevo.
Ni siquiera sé cuán serios van tú y Ruby...
o si estarías interesado en salir conmigo,
si no estuvieras saliendo con nadie.
Oh, Dios mío.
Estoy realmente, físicamente muy...
Sé que fue como lanzar una bomba...
Yo no... No puedo sentir mis piernas.
Es un mal momento, lo que dices.
Sí.
Vi a este tipo en las noticias cuando era niño,
...un doble.
Y estaba en una motocicleta haciendo un salto loco
sobre 60 buses escolares o algo ridículo, ya sabes,
...y lo intentó y erró.
Se quebró como el 80% de sus huesos en el techo del bus número 59.
Y recuerdo que lo entrevistaron, en el hospital.
Estaba envuelto en gasa y miró arriba y sólo podías ver sus ojos.
Le preguntaron si lo volvería a intentar y dijo que no.
Ellos dijeron: "¿Por qué no?".
Y el dijo: "Porque de verdad erré la primera vez".
Acabas de decir la cosa perfecta,
y gracias por ser tan honesto.
Ahora me siento raro. Es como doblar en reversa.
No, no te sientas así. Deberíamos sentirnos muy bien.
Lo expresamos todo.
Ciertamente lo hicimos.
Ahora, podemos seguir adelante.
Dale el brazalete.
- ¿Tú crees? - Es lo que yo querría.
- Hola. - Hola.
Encontré tu panfleto en mi buzón
...y decidí venir a ver tu show...
y me alegra haberlo hecho. Fueron canciones geniales.
- Gracias, gracias. - Soy Eric Kidd.
Julie Emrick. Oh, ya sabes eso. Tienes el panfleto.
Dirijo artistas y repertorios en la disquera Pop Rock.
- Yo no... - Oh, estamos creciendo.
Tenemos muchos actos geniales y estamos desarrollando talentos nuevos.
Así que me preguntaba, ¿has hecho grabaciones?
- ¿Yo? - Sí.
Bueno, hice un par de cintas muy malas yo misma.
Un amigo me prestó una grabadora de 4 pistas,
había un perro ladrando en el fondo, pero...
Me encantaría escucharlo.
Incluido el coro canino. Quizás se lo muestre a mis socios.
- ¿Bromeas? - Muy serio, de verdad.
Mira, ¿puedo comprarte un trago o algo?
Dios. Me encantaría, pero estoy en medio de los exámenes finales
y ni siquiera debería estar aquí, así que...
- ¡Estuviste asombrosa! - Gracias.
Sean, él es Eric. Eric él es Sean.
Sé muy amable, porque es de una compañía disquera.
- Un gusto conocerte. - A ti también.
Bien, mira. ¿Por qué no me llamas?
Me encantaría escuchar esas cintas, en serio.
- Esta es mi tarjeta. - Gracias.
De nada. Fue un gusto conocerte.
- Gracias por venir. - Un gusto.
Sí.
Oh Dios mio, Pop Rocks.
- ¿Qué pasa? - Noel es el mejor.
Gwen, ella es Felicity, mi vieja compañera de laboratorio.
Felicity, ella es Gwen: tu reemplazo.
Un gusto conocerte.
Gwen, ¿por qué no continúas con la tarea y vuelvo en un segundo?
- Iré a... buscar... - ¿Una cubeta?
Una cubeta.
- Ella habla lento. - No es rápida. ¿Qué pasa?
- Noel acaba de dejarme. - ¿Desde cuándo salían?
Le dije que quería verlo de nuevo y dijo que no.
- Le gusta Ruby. - Oh cariño, lo siento.
No, no, no lo sientas. Le dije lo que sentía y él eligió.
Es raro. Supongo que debería sentirme miserable o algo, pero...
...de verdad respeto su decisión.
- ¿Eso sólo te hace desearlo más? - Toda la razón.
- Apesta que pase eso. - Sí.
- Feliz Navidad. - Oh Dios mío.
- ¿Qué es? - Ábrelo.
- Aún no te compro nada. - Está bien.
Una Palm Pilot, necesitaba una por completo.
¿Sí?
Soy tan desorganizada, inorganizada... como se diga.
¿Segura te gusta? Porque tengo el recibo. Podemos devolverlo.
- ¡No! Me encanta. - Sí, devolvámoslo.
No, para. Esto es perfecto.
- ¿En serio? - ¡En serio!
Eres lo más dulce.
Bien, me alegra que te haya gustado.
Aquí por favor. ¡Ahora conéctalo!
Conéctalo. Esa fue buena.
- Hola. - Hola.
- Te ves genial. - Gracias.
¿Una ocasión en especial?
Nop, sólo le llevé mi cinta al tipo de la disquera.
¿Quién? ¿Eric? ¿Cómo te fue?
Él parece muy interesado.
Bueno, eso es genial. ¿Quieres un sandwich o algo?
No, de hecho acabo de almorzar con él en su oficina. Ordenó una pizza.
En serio.
¡Oh Dios, estoy tan emocionada!
Él pensaba en hacer una cosa llamada acuerdo de demo,
donde te pagan para grabar 3 o 4 canciones,
y si les gusta lo que oyen, quizás me contraten.
Pero, no firmaste nada todavía, ¿cierto?
No, ¿por qué?
No sé. Él me dio una sensación rara.
¿Qué?
Sí. O sea, para ser honesto él parecía más interesado
en coquetearte que en ayudar a tu carrera.
- ¿De qué hablas? - ¡Sólo te digo lo que vi!
No puedo creerlo. Te estoy contando lo que acaba de pasarme...
¿y sólo hablas de que piensas que él me estaba coqueteando?
Bueno, lo siento. Quizás me equivoque.
Cuando me contaste de tu estúpido inversionista para la Suavenesa
...me puse feliz por ti.
Espera un minuto. ¿Estúpido inversionista para la Suavenesa?
Él tiene dos socios, son dueños de una compañía disquera. El tipo es legítimo.
- El tipo es un poco raro, ¿bueno? - Ni siquiera lo conoces.
No necesito conocerlo. Lo conocí.
Piensas eso porque soy una chica.
Que me trata de estafar y que yo no tengo ojo para el negocio.
¡Estoy mirando a una monitor en blanco entrando en pánico!
Intentando escribir un ensayo sobre un tema que no entiendo.
¡Así que por favor, cállense!
- Está bien porque me voy. - No... Julie. Vamos.
Espero que lo que dije antes no te haya asustado.
No, no, no. Fue... lo más dulce que me has dicho.
De acuerdo.
¿Y terminaste dándole el brazalete a Ruby?
De hecho, le di la Palm Pilot.
¿En serio? ¿Cómo lo tomó ella?
- Parece que le gustó. - Bien.
- De acuerdo. - Déjame verlo.
No, te hice parecer un tomate muy lindo.
Creo que finalmente me salieron bien tus ojos.
- ¿Sí? - Sí.
- Oye, ¿puedo intentar algo? - ¿Qué?
- Bruce, el tipo de la clase... - ¡Sí! Sabes...
...él estaba en un sueño que tuve recientemente.
¡Perturbante, vaya!
Como sea, me contó de una técnica donde antes de dibujar
te acercas y miras profundamente los ojos de la otra persona,
...como sin detenerse.
Algo como que los ojos son las ventanas del alma.
Sí, ya sabes. Como mirar la esencia interior de tu sujeto.
Dijo que lo hace cuando se bloquea.
Al principio pensé que me estaba coqueteando,
pero conocí a su novia y me di cuenta que era un ejercicio artístico natural...
- ¿Te importa? - No.
Bueno, ¿por qué no vienes aquí y nos miramos fijo?
- ¿Qué? - Estaban a punto de besarse. Eso pasa.
- Elena. - Está bien. Adelante, terminen.
No nos íbamos a besar.
Yo no tengo problemas, no tiene que ser Día de Gracias.
El sueño de anoche fue el más confuso hasta ahora.
Oh, no.
De verdad quería ese brazalete.
- Yo también. - ¿Tú también? Interesante.
Entonces, ¿esto fue tu idea?
Sally, ¿conoces esa sensación, cuando conduces a algún lado...
...y no recuerdas exactamente cómo llegaste allí?
Bueno, acabo de tener mi exámen de literatura francesa
y no tengo idea de cuál era la pregunta.
Oye, Roger Clemens, ¿cuál es tu problema?
Nada.
¿Sabes? Sé cómo se siente eso.
Cuando quieres lanzar un marcador, tiene sentido.
Literatura americana.
Cosas que aprendes en la universidad.
Es mi exámen final. Es imposible.
No, un ensayo final es un lío, ¿bueno?
Pagar por la vida es imposible.
Te juro por Dios que si pudiera cambiar de lugar contigo, casi lo haría.
No, gracias. ¿Tienes problemas de dinero?
No. No es nada. Sólo que la publicidad es muy cara, ¿bueno?
Pero cuando la Suavenesa sea un éxito, y lo será, no hay duda,
...veré este período de mi vida y me voy a reir.
Bueno, yo ya estoy viendo este periodo de mi vida y riendo.
- ¿De qué es tu ensayo? - Es el Hombre Invisible.
¿Qué? "Examine el tema que la sociedad americana voluntariamente ignora...
...y oprime a los afroamericanos".
Sí, en 5 mil palabras.
Sólo pienso en que cuando este tipo se hace invisible,
es como una metáfora, ya sabes a qué me refiero.
- ¿Metáfora? - Sí,
Este tipo viene a la ciudad lleno de vendas...
y todos piensan: "Oye, qué fenómeno".
- ¿HG Wells? - Sí.
Así que pienso que así es para algunas personas pero,
no tengo idea... me siento como un completo idiota.
- Oh, creo que eres un idiota. - Gracias.
- Pero no por la razón que crees. - Sean, vamos. No es gracioso.
Oh no, no es gracioso.
Mira... Se supone que debías leer El Hombre Invisible por Ralph Ellison.
¿Hay otro Hombre Invisible?
¿Dos libros con el mismo nombre, Sean?
Eso es tan... estúpido.
- No, es una metáfora, Ben. - Cállate.
¿Sabes qué? ¡No debí decirte!
No puedo creer que leí el libro equivocado.
Para que sepas, Eric Kidd le dio mi cinta a sus socios y les encantó.
¿Quién es Eric Kidd?
Oh, el tipo que quiere meterse en mis pantalones.
¿Y qué? ¿Te van a contratar? Eso es genial.
Lo sé. Eric quería escuchar a un tipo,
pero cuando lo haga, va a hacer el contrato.
- Bueno, felicidades. - Gracias. ¿Adónde vas?
A una librería.
Lo siento. Sólo fui un poco sobreprotector.
- Podré grabar mis canciones. - ¿Cuán divertido será eso?
Oye, si necesitas a alguien que toque el oboe,
- ...banda de la secundaria. - No quise ser...
No, no. Olvídalo. Vamos, eso fue...
¿El inversionista de suavenesa?
De hecho no era inversionista. Era una conexión o secretario, así que...
Sí, no resultó.
Pero fue bueno. Porque el tipo me hablaba de entregarle los derechos...
...y nunca habría hecho eso.
- Claro que no. - No.
- Lo siento. - Sí. Lo que sea.
Aunque felicitaciones, en serio.
Gracias. Llamaré a mis padres.
- Perdón. - No, está... hola.
No me miraba fijamente.
De hecho estoy haciendo un retrato para una clase.
Lo sé. Noel me contó de la tarea. ¿Tienes un segundo?
Sí, sí. Por supuesto. Pasa.
Estoy teniendo una crisis estúpida.
- ¿Por los exámenes? - No, se trata de Noel.
No te iba a preguntar, porque saliste con él.
Pero luego me di cuenta que por eso debía preguntarte.
Eso muestra lo patética que soy con los chicos.
Sabes que estoy haciendo esa película, ¿cierto?
- Cierto, y es genial. - Supongo.
Se siente como si no fuera yo, pero...
Ellos me darán esta cosa llamada per diem, que es dinero.
Como dinero gratis además del que me pagan, así que...
estoy pensando en comprarle un pasaje a Noel.
¿De qué tipo? ¿Un pasaje de avión?
Sí, para que venga conmigo a Los Angeles.
El estudio dijo que me necesita por dos semanas más,
lo que es una locura, ya que sólo estoy sentada.
Te pregunto porque parece un poco extravagante:
¿él se asustaría con eso?
No sé, yo...
No lo creo.
¿Y si fueras yo? ¿Se lo darías?
Sí fuera tú...
Sí. O sea, pero no sigas mi consejo.
Oh, no. Voy a hacerlo.
¿Ibas a besarme o no?
Porque ciertamente parecía que ibas a hacerlo.
- ¿Anoche? - Noel.
Sí. Casi te beso, ¿de acuerdo?
¿Qué pasa con Ruby?
Lo sé. Dios, me lanzaste esta bomba loca, ¿sabes?
¿Quieres salir conmigo otra vez?
¿No podrías haber escogido peor momento?
No escogí el momento.
Y sólo te dije porque pensé que me estabas mandando señales.
Bueno, quizás sí.
Bien. Espera un segundo. Dos cosas.
Primero que todo, eso no es justo para Ruby.
Y segundo: ¿entonces qué estás diciendo?
Digo que soy un desastre ahora.
Ruby y yo recién comenzamos.
Ella ha estado lejos más de lo que hemos estado juntos.
Obviamente ella no significa más para mí ahora que tú. No puede.
Por otro lado, no dije la historia de la motocicleta sin pensarlo.
Sabes, de hecho lo pensé.
Por otro lado, pienso que estoy dispuesto a arriesgarme.
Y confiar en nosotros... en ti otra vez.
¿En serio?
Entonces, ¿si Elena no hubiera entrado?
Sí, sí. Habría plantado un beso gigante no borracho...
...y culpable en tus labios.
- Dios, soy la consejera de Ruby. - Yo soy su novio.
Dijiste "pienso",
que pensabas que estarías dispuesto a arriesgarte.
Sí. No suena muy decisivo, ¿cierto?
¿Así que deberíamos pensarlo?
Sí, podríamos hacerlo.
No soñé nada anoche. Ni con Noel ni con nada.
Hoy fue nuestro exámen de dibujo.
Me desperté energizada con la sensación de mariposas...
...que no había sentido desde el año pasado..
un sentimiento emocionante y esperanzador...
que quizás Noel y yo volveríamos a estar juntos.
- ¿Noel y tú van a volver? - ¿Qué?
Finalmente conocí a un chico que me gusta mucho,
en quien puedo confiar,
...y consigo esta película ridícula.
Ni sé lo que estoy haciendo y me quedo en este hotel demasiado moderno
con estos tipos asquerosos en el lobby todo el tiempo
y lo único que me permite continuar...
son los paquetes que Noel me envía.
¿Noel te envía paquetes?
Sí, paquetes muy geniales.
Con pequeñas cosas, como juguetes y horóscopos y dulces...
Hizo tarjetas en el computador y suena muy estúpido hablar de ello.
No puedo decirte lo mucho que significan para mí...
Lo mucho que él significa para mí.
- ¿Noel y tú van a volver? - Ruby...
Escucha, quizás soy muy insegura, pero...
cuando le di el pasaje a Noel para ir a Los Angeles,
estaba muy conmovido pero...
parecía distante y no estaba seguro si podía ir.
Y en realidad no sé por qué, no me dio una respuesta.
¿No dijo que era por mí?
No, pero cuando habla de ti o tú hablas con él por teléfono,
...él es diferente. Es difícil explicarlo.
Sé que han estado mucho juntos y trabajando en sus finales de arte.
El punto es que... no puedo competir contigo,
Sé que no puedo.
Claro que me gusta Noel, o sea...
Pero...
no tienes que preocuparte por mí.
Por muy complicado que sea, Noel y yo sólo somos amigos.
- ¿En serio? - Sí.
Oh Dios, era exactamente lo que quería que dijeras.
No tienes que hacer esto, ¿sabes?
De hecho me gusta tipiar.
¿Sabes qué? Es un ensayo bastante decente.
- ¿Sí? - Sí.
Sí, he estado trabajando con pura adrenalina,
pero sí, se siente bastante bien.
- ¿A qué hora debes entregarlo? - En 15 minutos.
Muy facil. Bien. Escribiste mal polarizar.
- De acuerdo, de acuerdo. - ¿Lo arreglo?
- Vamos. - Lo perdimos.
- ¿Qué? - ¡Broma!
Oh, no hagas eso.
¡Hola!
Sherman nos va a asesinar. ¿Estás lista para esto?
No en realidad.
Lo digo en serio, es el fin de nuestra vida educativa.
- Ruby vino a verme. - Oh, ¿te contó del pasaje?
- Sí. - Sí.
Creo que deberías ir. Ve con Ruby.
Cuando vino a verme, había un tono en su voz.
Era... dulce y urgente y algo familiar.
Y me di cuenta adónde lo había oido antes.
Era yo... el año pasado cuando vino Hannah,
yo era la nueva novia y Hannah la antigua.
Esa fue una horrible sensación.
Es una situación totalmente distinta.
¿En serio?
Pero igual pienso que tienes razón.
Me iré con Ruby.
Sí.
Sólo puedo decir que lo entiendo. Claro que lo entiendo.
Bien, concentrémonos en el trabajo
Primero: Felicity Porter y Noel Crane.
De acuerdo, veamos.
Bueno... Hay algunos problemas aquí.
Algunos obvios,
pero claramente en estos dibujos bien pensados y con destreza,
lo positivo le gana por lejos a lo negativo.
Estos dos dibujos obviamente fueron dibujados por dos personas
que se ven la una a la otra, que sienten...
Así que resulta que Sherman no nos destruyó para nada.
De hecho, fue increíblemente gentil.
Disculpe.
Sólo quería agradecerle por la nota y la crítica.
Fue muy generoso.
Sólo criticaba el arte, no a la artista.
Ruby se fue un día antes para volver a su película.
Noel viaja mañana en la noche,
la misma noche que vuelo a Palo Alto.
Yo salgo desde Kennedy y Noel de La Gurdia.
- Sí, tú toma éste ¿bueno? - ¿Estás seguro?
Sí, yo me subiré al próximo.
- Aeropuerto Kennedy. - De acuerdo.
Gracias.
Entonces...
Que tengas una buena Navidad.
Tú también.