Tu es heureuse ?
Je l'étais, avant que tu finisses l'ail.
Je suis sérieux.
Tu ne trouves pas notre relation...
- Prévisible ? - Prévisible. Oui.
Et alors ?
Je me disais qu'on pourrait pimenter les choses.
À quoi tu penses ?
Eh bien...
Je suis en train de lire Cinquante nuances de Grey.
J'ai des foulards en soie et du ruban adhésif.
Tu vois ça dans la chambre ou à l'arrière d'une camionnette ?
Je ne suis qu'à la moitié du livre.
Oublie le livre.
Et toi ?
- Tu as des fantasmes ? - Bien sûr.
Sans ça, je me ferais sauter le caisson.
Racontes-en un.
J'ai toujours voulu prendre des photos cochonnes de toi.
On peut le faire.
- C'est vrai ? - Oui.
Il y en a déjà un tas sur Internet.
Quoi d'autre ?
C'est un peu un cliché pour un homme,
mais j'ai toujours voulu faire une partie à trois.
- C'est ridicule. - Non, je suis d'accord.
Si tu te moques de moi, je ne te le pardonnerai jamais.
Je ne me moque pas de toi.
On peut faire un plan à trois ?
Tu ferais la même chose pour moi.
- Évidemment. - Tant mieux,
- car j'ai aussi un fantasme. - Balance.
Je veux aussi faire un plan à trois.
Voilà pourquoi la communication est cruciale dans un couple.
Juste avant, tu pouvais crever, je m'en fichais.
Maintenant, je t'aime à la folie.
Tu me combles. Avec une autre fille, je serai vidé.
Super.
Tu aimes quoi ? Les blondes, les brunes ?
Un polichinelle dans le tiroir ?
Non.
Dans mon plan à trois, il y a toi, moi et un autre homme.
Un autre homme ?
Je ne sais pas trop.
Je n'avais jamais vu ça sous cet angle.
Quatre balles, deux battes et un gant.
Ça pourrait être sympa.
Oui, mais qui serait l'autre homme ?
Et merde.
MON ONCLE CHARLIE
Tu veux un plan à trois avec moi et Walden ?
Tu as ton fantasme, j'ai le mien.
Mon fantasme est une partie à trois classique.
Toi, moi et une inconnue bourrée. Comme Dieu l'a voulu.
Walden est un ami. On le voit tout le temps.
- Et ? - Ce sera gênant.
Pas pour moi.
Ce n'est pas le moment.
Il vient de rompre avec Zoey, il est vulnérable.
Ça l'aiderait à se remettre en selle.
Et dans ce cas...
Marché conclu ?
Après mon fantasme, on parlera à Walden...
- Non, je suis la première. - Pourquoi ?
Quand on aura fait ton fantasme, on ne fera jamais le mien.
Je suis offensé
que tu insinues que je puisse briser une confiance sacrée.
Je t'aime, Lyndsey, et si tu ne crois pas en moi,
alors on a un plus gros problème que savoir
qui sera le premier à faire la bête à trois dos.
À prendre ou à laisser.
Je prends.
Moi aussi je vais prendre.
Belle journée, non ?
Je me demande ce que font les pauvres.
L'un d'eux me demande ce que font les pauvres.
Riche, beau et drôle.
Dieu donne avec trois mains.
À ce propos...
j'ai un truc à te demander.
Vas-y.
Par où commencer ?
Je t'explique.
Entre Lyndsey et moi, c'est la routine niveau sexuel.
On suit les chiffres.
Vous passez du 68 au 70.
Exactement.
Mais on a trouvé une solution.
Laquelle ?
Une partie à trois.
C'est vrai ?
Elle a accepté ?
Bien joué, mec.
Oui, c'est génial.
Mais Lyndsey veut manger les saucisses avant la palourde.
C'est amusant.
Elle s'est mise en tête qu'avant mon plan à trois,
elle ferait son plan à trois.
Elle veut faire une partie à trois sans toi ?
Non, je serai là. Mais avec un autre homme.
Le plus dingue...
c'est qu'elle veut que l'autre homme, ce soit toi.
Je savais que tu refuserais...
Non, je suis partant.
Tu es partant ?
Oui, ça va être sympa.
Je ne suis plus avec Zoey. J'ai le droit
de me faire plaisir. Et de faire plaisir à Lyndsey.
Mais pas de te faire plaisir.
Tu es sûr ?
Pourquoi pas ? Il faut que je me remue
et que je sorte de mon cocon, pour me glisser dans ton cocon.
Tu as pigé ?
J'ai pigé.
Je vais prévenir Lyndsey.
Elle va sauter de joie.
Tout comme moi.
Attends.
- Tu veux vraiment le faire ? - Bien sûr.
Je suis très ouvert d'esprit en matière de sexualité.
J'ai grandi pendant la révolution sexuelle.
Enfin, quelques années après,
mais il y avait encore partout des préservatifs et des diaphragmes.
Pour information.
C'est juste une sortie.
Non, même pas un pouce.
Je suis ravie que tu aies accepté.
C'est un honneur.
Tu es craquant.
Pas autant que toi.
On est tous craquant.
Il faut qu'on établisse des règles.
Comme quoi ?
Je sais qu'il y a certaines choses
que Lyndsey n'aime pas faire.
Non, je peux tout faire.
Tu es sure ?
Tout ?
Même le camion benne ?
Tu peux décharger.
Autre chose ?
Il va sans dire
qu'on ne fait pas un pot-au-feu,
donc on ne mélange pas le poireau et la carotte.
Tu as raison.
On brûlerait la chandelle par les deux bouts.
À ce sujet.
Si tu désires mettre ta langue dans ma bouche,
mets-la dans sa bouche puis elle mettra sa langue
dans ma bouche, et la boucle sera bouclée.
D'accord. Tu ne sais pas ce que tu perds.
J'aimerais lever mon verre.
Les amis vont et viennent.
Certains amis jamais ne reviennent.
Mais à nous, car sans défaillir, on n'aura de cesse d'aller et venir.
Bravo.
Santé.
Bien, que la partie commence.
Ce n'est pas mal ce qu'on fait. On est entre adultes consentants.
Bien sûr.
Si l'un de nous était attardé, le consentement serait suspect.
C'est vrai. Si l'un de nous portait un casque
ou si on avait un chien d'aveugle...
on pourrait croire qu'on profite de la situation.
Mais chacun sait de quoi il retourne.
Oui, on ne baisse pas notre slip pour des bonbons.
Ou pour l'absolution.
Écoute.
Ne te sens pas obligé de donner ton maximum.
Mon maximum ?
Tu es plus jeune que moi, plus beau que moi,
il y a plus de toi
qu'il n'y a de moi.
Tu veux quoi ?
On joue en équipe.
Fais-moi des passes.
Tu es l'arbre de mai, je la ferai tourner avec les rubans.
Non, ce n'est pas mon genre.
Je suis agressif.
Je joue pour gagner.
Vous en dites quoi ?
C'est sûr, je vais gagner.
C'est ce qu'on va voir.
- Tu es très belle, chérie. - Merci.
Je ne devrais sûrement pas le dire,
mais Zoey portait tout le temps ce genre de tenue.
Pas tout le temps, juste quand on s'envoyait en l'air.
- Donc presque tout le temps. - Je suis désolée, trésor.
Je suppose qu'on a commencé.
J'aimais Zoey, mais j'aimais aussi sa fille.
C'est magnifique.
- Pour moi, c'était ma famille. - On est ta famille maintenant.
J'ai l'impression d'être un cousin éloigné.
Elle me manque tellement.
J'aurais parié que c'est moi qui aurais pleuré.
Tout va bien, Walden ?
Oui, juste un instant.
Ça ne se fera pas.
- Pourquoi ? - Il est bouleversé.
- Je suis désolé. - Ne t'excuse pas.
Si ça peut t'aider, tu peux imaginer que je suis Zoey.
- C'est vrai ? - Oui.
- Je peux en imaginer une autre ? - Fais ce que tu veux.
Bonne idée. On va essayer.
C'est bien.
Zoey.
Fais-moi grimper aux rideaux, Walden.
Je ne peux pas.
- "Fais-moi grimper aux rideaux ?" - Ça se dit.
On ne prendre pas une pleurnicharde pour mon plan à trois.
Ton plan à trois ? Je n'ai pas encore eu le mien.
Je ne suis pas d'accord.
J'ai tenu ma part du marché.
Il y a eu du dessert, même si personne n'avait faim.
Peut-être.
Et maintenant ?
Ça t'est égal, mais j'ai pris une dose fatale de pilules bleues.
- Ah bon ? - C'est du sexe ou un infarctus.
À toi de voir.
Viens, on va dans ta chambre.
- C'est vrai ? - Autant m'occuper de toi 20 minutes
que ces 20 prochaines années.
Très bon esprit.
C'est une belle journée.
Pourquoi vous n'allez pas jouer sur la plage avec des enfants ?
Pas envie.
Vous pourriez aller faire du vélo.
Ça me dit rien.
Vous n'allez pas passer la journée planté devant votre ordinateur.
J'ai gagné un milliard comme ça.
Continuez.
Content de te voir. Ça va ?
J'ai reçu un appel très intéressant ce matin.
De Lyndsey.
La Lyndsey d'Alan ? Celle qui boit trop ?
Elle même.
Elle voulait quoi ?
Me dire, dans le désordre, que tu es un mec super,
que tu m'aimes encore beaucoup et que je suis une véritable idiote
de t'avoir quitté.
Vrai, vrai et vrai.
- Tu lui as demandé d'appeler ? - Non.
- Pas du tout. - Tu me manques.
C'est difficile pour moi aussi.
J'espérais que tu dirais ça.
Tu crois que peut-être...
Je t'autorise à te taper ma copine quand tu veux.
Tu l'as tellement excitée qu'elle m'a baisé à mort.
On en était où ? Je te manque, tu me manques...
J'ai fait quoi ?
C'est comme le matin de Noël !
Mais au lieu de fêter Jésus, le petit Alan va s'encanailler.
Tu es excité, mais il faut d'abord choisir la fille idéale.
- Que penses-tu de cette blonde ? - Mouais.
- Elle ne te plaît pas ? - Sa tenue est trop coordonnée.
Sa tenue sera par terre.
Mais ça dénote un manque d'imagination.
D'accord.
- Et la rousse ? - Les rousses.
Ce sont des coquines.
- On va lui parler ? - Non, attends.
Elle a un tatouage sexy.
- Et alors ? - Ça fait fille facile.
On veut l'inviter pour un plan à trois.
- C'est une bonne chose. - Tu as raison.
Mais ses jambes sont des poteaux.
La fille facile aux poteaux.
Ce n'est pas le titre d'un conte de Noël ?
- Tu as fini ? - Pardon.
C'est le trac pré-orgiastique.
Tu sais que sans moi, tu n'aurais aucune de ces femmes ?
Pas si sûr. J'ai encore quelques tours dans mon sac.
Vraiment ? Alors après toi.
D'accord, regarde bien.
On prendra celle que tu voudras.
Je ne comprends pas.
Vous faites ça car c'est le fantasme de votre mari ?
Mon ex-mari.
Quelle vue.
- La vue d'ici est bien aussi. - Entièrement d'accord.
Je vais encore finir sur la touche à regarder ?
Estime-toi heureux de pouvoir regarder.
Vous êtes toutes les deux ravissantes.
On dirait des sœurs.
C'est immoral.
Je veux dire des sœurs de la cause.
Il va mourir et c'est sa dernière volonté ?
C'est compliqué. Restez concentrée sur moi.
- On peut commencer la fête ? - Super.
- Je peux aller me rafraichir ? - La salle de bain est à droite.
Je reviens tout de suite.
On se partage comment le gâteau ?
- Quoi ? - Qui aura quoi quand ?
Ou on fait chacun sont tour et on se fait signe comme les lutteurs ?
Enchanté aussi.
D'om connaissez-vous Lyndsey et le vieil homme ?
Alan. Il vit ici. C'est ma maison.
Sans blague.
Encore une chose. Si je crie "cheeseburger",
ça veut dire que ça vient, alors tu me tapes sur la tête,
- car je veux que ça dur. - Tu es trop mignon.
- Je t'aime. - Je t'aime aussi.
C'est pas vrai, j'ai la poisse.
Elle a l'air d'être marrante.
Lui aussi.
Si on ferme les yeux et qu'on ne dit rien...
J'y avais déjà pensé, Walden.
Cheeseburger.
[French]