SubCentral.de präsentiert...
Ein Wort: Gewaltig.
Nach dem Marathon von letzter Nacht,
habe ich nicht gedacht, dass ich so schnell wieder Glück haben würde.
Du könntest zweifach Glück haben.
Dreifach... vierfach...
Ich habe meine Tupfer seit einer Woche nicht organisiert,
und ich habe Kulturen, die so außer Kontrolle wachsen,
dass meine eigentlich kontrollierten Kulturen mutiert sind,
und ich bekomme eine Lieferung von Formaldehyd in...
dreißig Minuten.
Sag "Formaldehyd" nochmal.
Ich habe eine Million Dinge auf meiner ToDo-Liste.
Ich dachte, ich sei deine ToDo-Liste.
Na schön.
Du bist entlassen.
- Ich geh mich frisch machen. - Okay.
Bo? Alles in Ordnung?
Alles ist fantastisch!
Einfach fantastisch ...
Verzeihung?
Es wird toll sein, nicht wahr?!
Ich würde sagen "nein", Alter.
Stopp. Ich erinnere mich, dass ich von Philippe Petit,
dem berühmten Seiltänzer, gehört habe als ich sechs war.
Da wusste ich, dass ich wie er sein will.
Das ist mein Traum.
Da hast du es. Der Mann lebt seinen Traum.
Können wir jetzt gehen?
Kannst du wenigstens so tun, als ob du's versuchst?
Hey, Lloyd!
Wie wäre es, wenn ich ein paar Fotos für die Nachwelt mache?
Natürlich. Eine sehr gute Idee.
Das ist eine großartige Pose.
Du bist so schlecht bei sowas.
Der Mann will seine verrückte Zirkus Phantasie ausleben.
Wenn interessiert's? Leben und Leben lassen.
- Das ist so Typisch Dark von Dir. - Was? zu sagen wie es ist?
Es wurden in dieser Woche 4 verrückte Stunts von Menschen abgezogen.
Erinnerst du Dich, wie die ersten drei endeten?
Du meinst Splat, Squish, Ka-boom?
Das ist schön, Lloyd, ein anderes wie dieses.
An jedem von denen, roch ich Fae.
Irgendetwas tötet dieses Leute, ich werde rausfinden was es ist.
- Das ist großartig Lloyd... - Okay, aber...
Ich habe eine heiße Verabredung mit einem Typen, der acht in einer Stunde schafft,
können wir das also ein wenig beschleunigen?
Hey, Magnifico! Du weißt, dass das dumm ist, nicht wahr?
Das ist wirklich toll...
Warum hältst du Dich nicht zurück, ich mach das.
- Lloyd! - Nein, bitte, Sir! Treten Sie zurück.
Was ich jetzt versuchen werde, ist sehr gefährlich.
Nur eine Frage noch...
Nein, nein! Keine Zeit für Fragen.
Es ist Zeit zu Träumen!
Es ist Zeit zu Leben!
Lloyd!
Ja...
Du machst das wunderbar!
Das Leben ist hart, wenn du nicht weißt, wer du bist.
Es ist noch härter, wenn du weißt, was du bist.
Meine Liebe ist ein Todesurteil.
Ich war jahrelang verloren,
suchte, während ich mich verbarg...
Nur um herauszufinden, dass ich zu einer vor den Menschen verborgenen Welt gehöre.
Ich werde mich nicht mehr verstecken.
Ich werde das Leben leben, das ich mir aussuche.
3x04 - Fae-de to Black
Bo-Megaevent? Bo-Bo...
Bo-likat? Bo-Schamlos?
Haben wir wirklich keine einzige Schokolade mehr hier?
Bo!
Hast du gerade ein Kissen nach mir geworfen?
Das ist eine gute Frage, die ich in 2 Teilen beantworten möchte: a) Ja,
b) ich würde liebend gerne vertraulich mit dir reden.
Vielen Dank für die Nachfrage.
Können wir es bitte später machen, Kenz?
Ich habe Schokolade in meiner Handtasche.
Was hast du auf dem Herzen?
Es ist irgendwie ein empfindlichem Thema. So wie Südstaaten Schönheit empfindlich.
Und ich weiß nicht wie du es aufnehmen wirst,
aber ich kann es einfach nicht länger vor dir verschweigen.
Es geht um Lauren?
Es geht um etwas, das mich schon seit einigen Monaten beschäftigt.
Wir verbringen zu viel Zeit zusammen. Du mochtest sie noch nie.
Es ist genau das Gegenteil, mein Liebling.
Seit ich gesehen habe, wie sie Morrigans bösen Plan zunichte gemacht hat,
liebe ich etwas an Lauren.
Gut, sie ist nämlich sehr Liebenswert.
Und wie ich so höre, super fickbar.
Warum ist alles immer über Sex?
Wundermöse? Hallo! Kennen wir uns?
Du hast keine Schokolade in deiner Tasche, oder?
Technisch gesehen, "nein".
Ich gehe Einkaufen.
Böse, böse Norne, was hast du mir angetan?
Durstiges Mädchen.
Was ist aus deinem Date geworden, mit Mr. Eight Pack?
- Mädchen braucht nur zehn Minuten. - Das ist schon zu viel Information.
"Drogentest auf der Straße"-Pizza?
Kannst du Ihn nicht so nennen?
"Drogentest auf der Straße"-Pasta?
Nett. Wie du sehen kannst, hat er nichts genommen.
Es ist immer noch Selbstmord. Also, Fall geschlossen.
Bei allen diesen anderen "Selbstmorden?" Komm schon.
Ich sage dir, ich habe irgendein Fae auf dem Dach gerochen.
Wir müssen die gesamte Ermittlung nochmal von vorne anfangen.
- Es ist der bessere Weg. - Es ist der einzige Weg.
Nein, nein, nein...
Schau her, die Opfer der letzten zehn Tage. Fällt dir etwas auf?
Sie waren alle Patienten...
an der Better Way Klinik für Gesundheit und Wellness.
Du kannst mir später Danken.
Das ist der Teil, an dem wir die Therapeuten befragen.
Ja, die aufgrund der Ärztlichen Schweigepflicht uns nicht ein verdammtes Wort erzählen werden.
Okay. Also gehen wir Undercover.
Ich könnte ein toller Therapeut sein.
Wir versuchen die Leute daran zu hindern, sich selbst zu töten, Tamsin...
Was schlägst du dann vor?
- Sicher, toll. Ich mache es. - Du hast noch nicht gehört was es ist.
Nun, sagen wir einfach...
ich kann die Ablenkung gebrauchen.
Okay.
Du müsstest dich als eine Therapeutin an einer New Age Klinik ausgeben.
Wie soll ich die Klinik davon zu überzeugen, dass ich ein Doktor bin?
Dr. Helen Green. Vom Sedona Zentrum für Psychologische und Spirituelle Heilung?
- Konnte ich nicht nach Harvard gegangen sein? - Du hast die Klinik noch nicht gesehen.
Was soll ich suchen?
Das ist eine Liste aller unserer Opfer.
Wir möchten, dass du dir ihre Patientenakten ansiehst.
Finde heraus, warum sie diese verrückten Kunststücke machen und sich selbst töten.
Klingt...
lecker.
Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich meinen du wirkst ein wenig...
- Klug? Hübsch? Groß? - Hungrig.
Du und Lauren habt nicht... oder?
Nein! Und PS. unser Sexleben ist fantastisch.
Vielleicht ein wenig zu fantastisch.
Okay... Ich habe ja nur gefragt.
Ich denke aber, jemand hier hat genug Kaffee für einen Tag...
Was für eine Art von Therapeut bin ich überhaupt?
Paartherapie.
Du willst mich doch verarschen.
Hallo!
Namaste.
Zitrone.
Es wird helfen, während Ihres Termins Synergien und Zentriertheit zu schaffen.
Eigentlich bin ich der neue Doktor.
Oh, Dr. Green!
Es tut mir so leid, dass ich nicht hier war, um Sie zu begrüßen, als sie rein gekommen sind.
Ich habe erst heute Morgen erfahren,
dass Sie kommen und wie ich das hörte, war ich so begeistert,
dass ich aus meinem Sonnengruß fiel.
Wir waren super überfordert seit Dr. de Angelis uns verlassen hat.
Ja, ich hörte davon, dass die Klinik etwas Pech hatte.
Pech?
Patienten starben?
Auf seltsame und ungewöhnliche Art und Weise?
Oh, Gaia helfe uns, es war so schrecklich.
Dr. Hope ist das schon sehr nahe gegangen,
obwohl das könnte auch mehr mit ihrer letzten Scheidung zu tun haben.
Dr. Foster ist in einer Art Zustand der Leugnung und...
und Dr. Palmer nimmt es am härtesten mit.
Er ist unser Reinkarnations-Therapeut.
Was ist mit Dr. Nemo und Dr. Bob?
Das ist Dr. Nemo
und Dr. Bob ist unser ansässiges Kätzchen.
Er liegt in der Regel in Dr. Palmers Büro.
Oh, gut, ich sollte Sie weiterarbeiten lassen.
Eigentlich ist es umgekehrt.
Ihr elf Uhr Termin ist da. Viel Glück!
Also, Connor...
Wie fühlen Sie über das was Manny gerade sagte?
Beleidigt.
Ich meine, ich benutze meinem Job nicht als Vorwand, um Sex zu vermeiden.
Also musstest du gestern Abend um 10:30 ins Krankenhaus fahren?
Um ein Blutbild zu machen. Das kann Menschen retten.
Du bist Dermatologe.
Also, Connor Sie sind ein Doktor,
das ist eine sehr wichtige Sache.
Aber Manny hier hat auch bestimmte Bedürfnisse.
Sie sprechen über Sex, nicht wahr?
Welchen wir, nebenbei gesagt, die ganze Zeit haben.
Oh, tut mir leid ist das ein Dermatologenausdruck für kaum?
Wie oft in einer Woche haben Sie Sex?
- Dreimal! - Drei...mal...
Mehr nicht?!
- Wie überleben Sie das? - Sind sie auf seiner Seite?
- Lass sie reden. - Wo sind Sie zur Schule gegangen?
Ich habe hier eine Aussage, die ich vorlesen möchte...
- Oh, nein... - Ok, warten Sie! Warten Sie...
Lassen Sie mich einfach etwas versuchen.
Schauen Sie sich an.
Dies sind die Gesichter, in die Sie sich verliebten.
Dies sind die Körper die sich auszudrücken müssen.
Die sich nach einander sehnen.
So sehr... dass es fast schmerzt.
Wartet... Jungs! Nein! Nicht hier.
Jungs, nicht hier! Nein..
- Wir können in 5 Minuten zu Hause sein. - Zehn, wenn wir Sahne kaufen.
Tabitha, ich gehe Mittag essen!
Weißt du, wo nach ich verlangen habe?
Eine wirklich schöne Rückenmassage?
- Tiefer. - Bo, ich... ich bin so beschäftigt...
Benutzt du die Arbeit als eine Umgehungstechnik?
Wo kommt das her?
Einer meiner Patienten in der Klinik darüber geredet hat...
Dein Patient? Du hast Patienten?
Ja! Und ich muss sagen, dieses ganze Doktor Ding ist nicht so schwer, wie ich dachte.
Obwohl ich wohl ein oder zwei Lehrbücher büffeln sollte.
Ja, Ja... vielleicht kann ich sogar helfen.
Hier mal die Grundlagen... Jung, Freud.
Und dann ist da natürlich noch Masters und Johnson.
Kinsey könntest du dir auch noch durchsehen.
Haben wir hier ein Problem?
Bo, sich als Therapeut ausgeben, ist ein ernster ethischer Verstoß.
Ganz zu schweigen von der Tatsache, das du völlig unqualifiziert bist.
Ich verstehe.
Du denkst, dass ich nicht über das geistige Was-auch-immer vefüge,
um diesen falschen Doktor Scheiß durchzuziehen.
Du wirst jedenfalls nicht in einer Stunde aus einem Buch lernen können, wie man es macht.
Ich nehme an, ich bräuchte 8 Milliarden Stunden und muss durch das Teleskope schauen, wie du!
Es sind Mikroskope! Und ich schätze, für jemanden,
der nicht mal die High-School geschafft hat, sieht es wohl leicht aus, Doktor zu sein.
Bo, ich habe es nicht so gemeint.
Schon so spät? Ich muss los.
Ich habe Klienten.
In dem Traum arbeite ich für das Kriegsministerium...
und es ist meine Aufgabe, die U-Boote des Landes zu kaufen.
Weiter.
Es gibt also U-Boote aus allen Teilen der Welt.
Es gibt ein riesiges brasilianisches... voll mit Marineoffizieren.
Und es gibt ein französisches...
es hat wärmesuchende Raketen und eine Gourmetküche.
Und mein Mann kommt auch vor.
- Ist Ihr Mann auf einem U-Boot? - Mein Mann ist ein U-Boot.
Aber er ist ein bisschen schäbig und sein Sehrohr ist etwas rostig.
- Also, wenn es Zeit ist zu wählen... - Ja?
Dann wähle ich das brasilianische U-Boot...
und ich kaufe das französische U-Boot.
Ich kaufe und kaufe und kaufe, und dann...
- Und Ihr Mann? - Ich lasse ihn mir zurücklegen.
Was denken Sie, hat das zu bedeuten?
Lass den Kaffeetisch in Ruhe, Rolly. Dr. Palmer wird in Kürze hier sein.
Sie sagten, das Badezimmer wäre gleich auf dem Flur?
- Man nennt mich Captain Gigantisch. - Da bin ich mir sicher.
Diese Hand kann ein fahrendes Auto sofort zum Stillstand bringen.
Wow.
Hey, Dr. Bob.
Dr. Palmer...
Ich war gerade dabei, Ihnen eine Notiz zu hinterlassen.
- Oh? - Ja, ich bin Dr. Helen Green.
Ich bin einfach begeistert mich Ihnen hier bei Better Way anzuschließen,
aber ich muss zugeben, ich bin bei meiner Rückführungstherapie etwas eingerostet.
Und ich hatte gehofft mit Ihnen die Grundlagen nochmals durchgehen zu können.
- Ich würde mich freuen. - Oh, danke.
Ich weiß, dass Bo gerade eine Menge Probleme hat, aber Kenzi auch!
Kenzi hat gerade verdammt viele Probleme.
Hale, ich muss mich jemandem anvertrauen, weil ich etwas getan habe,
das auf eine große, widerliche Art zu mir zurückkommt.
Hale!
Sorry, was meintest du, aus deinem Hintern entladen zu müssen?
Okay, ich höre zu. Was ist los?
Okay, erinnerst du dich als vor ein paar Monaten,
die Scheiße richtig am Dampfen war?
Nun, ich machte es mir irgendwie mit einer Kettensäge bequem und ich bin zu...
Hallo?
Ein Entschuldigungsbrief?
Wie hätte ich wissen sollen, dass ich ihm nicht auf die Füße schauen kann?
Da sind seine Augen.
Ja, gut, setz es einfach auf die Liste.
Zu den Millionen Dingen, die ich tun muss...
Jedenfalls wurde ich echt machthungrig und mit einem Motor-Werkzeug und ich...
Little Mama, sorry, ich sitze hier bis zum Arsch in Ash-Angelegenheiten.
- Können wir Freitag zusammen Mittagessen? - Freitag?
Ja, ich habe einen Mega-Termin auf den ich mich vorbereiten muss, in...
- 30 Minuten. - Dachte ich mir...
Warte, wirst du das tragen?
Ja. Wieso?
Alter, du bist der Anführer der Light Fae, hallo?
Du musst beginnen dich auch zu kleiden wie der Anführer der Light Fae.
Okay? Das Sakko ist viel zu leger.
Und die Schuhe, ich kann nicht einmal über die Schuhe reden.
Offensichtlich benötigst du eine Stylistin.
Und ich vermute, du bist genau die Richtige dafür, was?
Aber, Mr. Ash...
Ich würde mich freuen! Ich habe so viele Ideen.
Ich denke an seidene Krawatten und maßgeschneiderte Anzüge.
Dein eigenes Ocean's Eleven spezial...
Ok, ok, ok, ok, aber nicht zu verrückt, okay?
Der Ash hat seine eigene schwarze Platinum?
Süße, die schwarze Platinum ist nichts gegen dich.
Danke! Danke!
- Okay. - Du wirst es nicht bereuen.
Wie denkst du über Ascots?
Also Sie hypnotisieren Ihre Patienten.
Nur um Zugang zu ihren verdrängten Erinnerungen zu erhalten,
die negative Auswirkungen auf ihr tägliches Leben haben.
Ich mag den Gedanken, dass einige Dinge besser vergessen bleiben.
Aber einige unserer wertvollsten Erinnerungen und Träume werden unterdrückt.
Das ist seltsam... Rolly verpasst nie einen Termin.
Wissen Sie, ich denke, ich könnte irgendwo seine Handynummer haben.
Und wo sind Sie hin, Tabitha?
Rolly, hören Sie auf!
Ich bin Captain Gigantisch! In der Lage Autos mit einer Hand zu stoppen...
tausende von Kilos zu heben...
und jeden mit einem Schlag auszuschalten...
Das einzige, was Sie tun werden, ist sich selbst zu verletzen.
Schauen Sie, Sie haben bereits einen Schnitt.
Es ist der teuflische Super-Bösewicht...
und sein Reiterzug von bewaffneten Fahrzeugen.
Oder nicht.
Stopp!
Es ist in Ordnung. Ich bin okay, gehen Sie...
Kommen Sie.
Das sollte Sie etwas bremsen.
Tabitha?
Tabitha!
Es ist nicht, wie es aussieht.
Etwas lässt die Patienten durchdrehen, aber es bin nicht ich.
- Also sind Sie Fae. - Eine Mayan Ixtab.
- Eine Selbstmord-Fae. - Klingt für mich wie ein Geständnis.
Gott, hören Sie auf sich zu bewegen, Sie sind so biegsam!
- Zwölf Jahre Yoga! - Und lebenslanges Morden!
Nicht mehr.
Bitte tun Sie mir nichts. Ich bin in Therapie!
Also, warum sind Sie hier?
Ich kann nicht umhin, mich von Ihren Überresten zu ernähren.
Ich meine, sie sind genau da und ich bin so hungrig.
- Sie würden das nicht verstehen. - Oh, Sie wären überrascht.
Bitte, ich sage Ihnen die Wahrheit.
Warum erzählen Sie das nicht den Fae Cops, die ich rufe?
Tut mir leid!
Rolly... kommen Sie, Baby. Kommen Sie.
Oh, machen Sie schon.
Oh, Gott.
Gut, dass wir in der Lage waren, dein Handy aufzuspüren.
- Mir geht's gut. - Wirklich? Du hast eine Ixtab entkommen lassen.
Das sieht dir nicht ähnlich, Bo.
Ja, solltest du nicht unschlagbar sein oder so?
- Zumindest wissen wir jetzt, wer der Mörder ist. - Da bin ich mir nicht so sicher.
- Sie ist eine Selbstmord-Fae. - Die in Therapie ist!
Außerdem, keines dieser Opfer hat Selbstmord begangen.
Haarspalterei. Es ist wie Ockhams Bart-Trimmer.
- Rasiermesser. - Meinetwegen!
Die einfachste Lösung ist in der Regel die richtige.
Also sobald wir dieses Mayan-Schätzchen aufspüren, ihr etwas Stahl...
um die Handgelenke klatschen, wird dieser Fall geschlossen sein.
Ich weiß nicht, was ich mehr an ihr mag: ihre Wärme oder ihren Charme.
- Du musst dich auftanken. - Keine Sorge.
Ich bin dran.
Tut mir leid wegen vorhin.
Oh, mir auch. Dieser ganze Fall macht mich nervös.
Du weißt, dass ich denke du bist klug? Und witzig...
und schön.
Ich glaube, deine Selbstmord-Fae ist unschuldig.
Dieser Seiltänzer hatte einen kompletten Abbau...
- von Serotonin und Endorphinen in seinem Körper. - Das ist ungewöhnlich, nicht wahr?
Der Sturz alleine hätte eine Steigerung des Adrenalins verursacht. Er hatte keins.
Etwas macht diese Opfer aufgeregt,
und ernährt sich dann von ihren Adrenalin-Ausbrüchen.
Nicht die übliche Verzweiflung, die eine Selbstmord-Fae befriedigen würde.
Genau.
Nun, Doktor... Ich denke, du hast gerade diesen Fall wieder geöffnet.
Bist du okay?
Ja. Absolut.
Ich kann nicht glauben, dass du so engstirnig bist.
Und ich kann nicht glauben, dass du plötzlich denkst, dir wuchs eine Marke!
Wir müssen die Klinik weiter untersuchen!
Was wir müssen, ist unsere lästige kleine Ixtab finden.
Sie hat das nicht getan.
Du hast eindeutig deinen Verstand verloren.
- Dyson! - Hilf mir hier, Kumpel.
Ich denke, wir müssen Bo anhören.
Auch wenn Tabitha schuldig ist, hat sie höchstwahrscheinlich einen Partner.
Wen?
Dr. Palmer hypnotisiert seine Patienten während der Rückführungstherapie.
Was, wenn er sie hypnotisiert diese tödlichen Handlungen durchzuführen.
- Du denkst er ist Fae? - Ich weiß nicht.
Aber Lloyd und Rolly waren beide seine Patienten,
und was ist mit diesen Artikeln, die ich auf seinem Schreibtisch fand?
Entschuldigt, höre ich hier irgendwo einen Plan?
Wir schicken jemanden Undercover rein.
Mal sehen, was wirklich während seinen Sitzungen passiert.
Okay. Okay, ich werde es tun.
Eigentlich dachte ich an jemanden, der Fae spüren kann.
Es ist einen Versuch wert.
Meinetwegen.
Kann ich kurz mit dir reden? Unter vier Augen?
- Was ist los? - Sag du es mir.
Dyson, ich habe gerade wirklich nicht die Energie mit dir Gedankenleser zu spielen.
Bo...
- Nicht... - Warte, bitte.
- Bo, du blutest. - Es ist nur eine Prellung.
Innerlich! Das ist ernst.
Mir geht's gut.
Du könntest sterben. Hast du dich ernährt?
- Natürlich. - An welchem Holzklotz?
- Ich bin mit Lauren zusammen. - Und?
- Nur Lauren. - Bist du verrückt?
- Ich bin monogam. - Nein, du bist ein Sukkubus.
Du kannst dich nicht nur mit einem Menschen versorgen.
- Bo, du musst dich ernähren! - Nein, ich kann nicht, ich kann nicht.
- Ich kann nicht. - Hey, hey.
Schau, es gibt hier keine Bedingungen. Keine Gefühle.
Es bin entweder ich oder ein Krankenwagen. Ich mache keine Scherze.
Keine Gefühle...
Hale! Ich brauche nur zwei Sekunden deiner Zeit.
Oh! Krankes Outfit. Sehr Gagamäßig.
Ok, ich habe diese australische Wolle und sie ist im Ausverkauf,
- aber nur heute. - Das ist nicht die Zeit.
Wenn es etwas gibt, das ich von Tim Gunn gelernt habe,
dann, dass es immer Zeit ist für Mode.
Nein! Botschafterin Brynhildr! Botschafterin...
Wir waren gerade mitten drin in etwas!
Sah für mich wie eine ganze Menge nichts aus.
Die Botschafterin hielt Rücksprache mit ihren Vorfahren!
Du meinst wie ein Konferenzgespräch mit toten Leuten?
Es erfordert Stille. Absolute Stille!
Wie sollte ein Mädchen das wissen?
Häng einfach eine Socke an die Tür oder so.
Das ist nicht Spring Break in Cancun!
Mein Leben ist nicht gerade Mojitos und Sandstrände gewesen.
Das habe ich dir versucht zu sagen.
Ich muss dieses Durcheinander in Ordnung bringen.
Mr. Dyson? Geht es Ihnen gut?
Irgendwie...
Wissen Sie, ich denke, ich könnte ein wenig emotionale Hilfe gebrauchen, Doc.
Entschuldigen Sie bitte. Dr. Bob ist in der Regel sehr freundlich.
Müssen meine Hunde sein. Ich habe Hunde.
Allergien?
Nein. Ich rieche Schichten...
chemischer Verbindungen in Vanille.
Oh. Oh, mein Gott, ist es der Weihrauch?
Die Kerzen? Das Katzenstreu?
Ich muss sagen, Sie haben einen bemerkenswerten Geruchssinn.
Er ist normalerweise sogar noch etwas bemerkenswerter.
Nun, sollen wir beginnen?
Sicher.
Ihre Arme und Beine fühlen sich schwer an.
Sie gleiten tiefer und tiefer in einen entspannten Zustand.
Tiefer und tiefer.
Nun, ich möchte, dass Sie ganz weit in Ihre früheste Kindheit vordringen.
Erinnern Sie sich an die Zeit, der endlosen Möglichkeiten und idyllischen Träume.
Ich möchte, dass Sie an einen dieser Träume denken.
Konzentrieren Sie sich auf ihn. Werden Sie zu ihm.
Es war erstaunlich.
Ich war geerdet, aber wie aufgeladen.
Ich fühlte mich, als bekäme ich neuen Lebensmut.
- Und eine Kerbe am Hals. - Ja, ist nur vom Rasieren oder so.
Während dieser Sitzung hast du keine Fae gerochen?
Zuerst dachte ich, ich roch etwas.
Aber es waren zu viele Düfte in der Luft.
Da war Weihrauch und Kerzen und Katzenstreu.
Die Kieselgur in der Einstreu könnte Dyson die Sinne vernebelt haben.
Im Ernst? Dein Kryptonit ist Katzenstreu?
Palmer hat dich in eine hypnotische Trance versetzt.
Er hätte dich überzeugen können, dass er nicht Fae ist.
Nein. Ich erinnere mich an alles, Trick.
Er brachte mich zurück zu meinen frühesten Kindheitserinnerungen.
Es ist Tamsin. Es gibt ein weiteres Opfer.
Und wenn Dyson bei Palmer war...
Dann sieht es aus, als könnte Tabitha am Ende doch unser Mörder sein.
Nun... ich hasse es zu sagen, aber ich hab es dir doch gesagt.
Ich bin sicher, es gibt viele Dinge, die du hasst.
Das ist keines davon.
Okay, das Opfer ertrank. Zeugen sagen, sie tauchte...
in der Mitte des Sees, konnte aber anscheinend nicht schwimmen.
Geht es dir gut?
Ja, ja, es ist nur, das Hemd ist ein wenig eng.
Versuche es anzubehalten.
Einige Leute haben sie zum Ufer gezogen.
- Hey, ist das nicht... - Tabitha.
Ist das ein Meerjungfrauenkostüm?
Nun, es sieht so aus, als wäre sie doch nicht unser Mörder.
Hab ichs dir doch gesagt.
Also, wir haben eine tote Meerjungfrau und eine tote Seiltänzerin...
und einen fast toten Superhelden...
Erkennt hier noch jemand ein Muster?
Es muss Palmer sein, unser ansässiger Hypnotiseur.
Nein, nein, der Kerl ist keine Fae.
Du meintest, du könntest es erkennen, wenn er eine Fee wäre.
Rakshasa.
- Gesundheit. - Nein, Palmer könnte ein Rakshasa sein.
Ein indonesischer Illusionist und Gestaltwandler.
Er kann nur mit Blei getötet werden.
Also, es wäre vermutlich ein Leichtes für ihn seine Form zu veränden, in sagen wir...
einen freundlichen Therapeuten.
Und Leute dazu brigen, verrückte Stunts zu machen, die sie töten.
Den Leuten sollten ihre Träume haben dürfen.
Dal Riata.
Er hat was getan??
Nein... ich werde mich darum kümmern.
Entschuldigt mich.
- Ich sage, wir sollten Palmer befragen gehen. - Direkt hinter dir.
Nein, nein... er wird nicht reden, wenn wir ihn alle zur Schnecke machen.
Hast du eine bessere Idee?
Lasst mich gehen, sehen ob ich irgendetwas erschnüffeln kann.
Nun, vielleicht sollte ich mitkommen.
Es ist besser wenn ich allein gehen. Er und ich haben ein enges Verhältnis.
Ich weiß nicht...
Hey, Lauren...
Ja, natürlich, ich kann gleich dort sein.
Es gibt da etwas, worüber ich auch mit dir reden muss.
Botschafterin Brynhildr kommt nur einmal alle vier Monate aus ihrem Mauterturm.
Wir können sie nicht ohne Zustimmung...
ihrer Vorfahren für das Dyson/Tamsin Versuchsprogramm gehen lassen!
Was zur Hölle ist passiert?
Wir wurden unterbrochen. Es ist keine große Sache.
Du weißt doch wie Kenzi einfach bei Sachen hereinplatzt...
Kenzi? Was hatte Kenzi hier, während einer so wichtigen Verbindlichkeit zu suchen?
Sie ist meine Stylistin.
Was war das?
Sie ist meine Stylistin.
- Ich sagte ihr, sie könne meine Stylistin sein. - Du bist nun The Ash.
Und nicht exakt das Pferd auf das jeder setzt.
Oh, whoa, sieh mal... Ich habe es satt,
immer einen Tritt in die Eier verpasst zu kriegen jedes Mal wenn ich hier kehrtmache.
Nun, du wolltest etwas bewirken. Also, hier ist deine Chance.
Aber, das bedeutet das Innenleben...
dieses Büros zu beschützen! Und dein Leute!
- Es ist nur Kenzi. Komm schon. - Wir alle lieben Kenzi.
Aber mach keinen Fehler... Sie ist keine von uns.
- Das ist hart. - Niemand hat gesagt, dass es leicht werden wird.
- Also, was soll ich machen? - Du tretest vor.
Du tust was du tun musst.
Selbst wenn es mehr ist als du ertragen kannst.
- Lauren, hey... - Hey.
Ich muss mit dir über etwas reden.
- Es wird schwer zu hören werden... - Komm.... Sieh mal...
Ich habe mir die Fotos die du mir mitgebracht hast angesehen:
- Tabitha, die Seiltänzerin... - Okay...
Sieh mal hier.
- Und hier. - Sie haben die gleiche Wunde.
Das hat nach der Leichenstarre weitergeblutet.
Nun, das ist nicht möglich, oder?
Nein. Ich glaube, so dringt die Fee in die Opfer ein...
und ernährt sich weiter von dem Opfer.
- Weißt du, was ich glaube? - Dyson.
Darauf wollte ich eigentlich nicht hinaus.
Palmer muss der Rakshasa sein.
Er hypnotisiert seine Patienten so, dass sie ihre Kindheitsfantasien ausleben...
und nährt sich dann von ihrem Adrenalin, bis sie sterben.
Dyson wurde hypnotisiert. Er hat die gleiche Wunde.
Was gibts?
Dyson hat es nicht zurückgeschafft. Ich kann ihn auf dem Handy nicht erreichen.
Treffen wir uns in der Klinik.
- Bereits auf dem Weg, Süße. - Wir reden später.
Ich weiß nicht, wie Sie es geschafft haben, Doc, aber durch Sie sehe ich die Wahrheit.
Sie brachten mich dazu zu erkennen, dass ich eine Lüge lebe.
Seit Jahren! Seit hunderten Jahren.
Hunderten?
Ich bin irgendwo falsch abgebogen, aber ich kann das ändern. Das sehe ich.
Ich kann jetzt zurückgehen. Ich sehe das... ich kann zurückgehen!
Bitte, legen Sie das weg.
Doc, sie können mir helfen. Ich bin bereit.
Ich bin bereit, dass zu sein, wofür ich vorbestimmt bin.
Was ist das mit Leuten und Dolchen?
- Sie sind sehr überzeugend. - Anders als Sie, was merkwürdig ist,
wenn man bedenkt, dass sie Menschen so hypnotisieren, dass sie sich selbst umbringen.
Tue ich nicht. Ich schwöre es.
Wir wissen, dass Sie ein Rakshasa sind.
Ein was??
Sehen Sie, ich bin nur ein Kerl, der ein paar Internetkurse über Hypnose belegt hat.
Ich weiß nicht einmal genau, was zum Teufel ich mache.
Kommen Sie, Dr. Palmer, Sie sind wirklich keine Fae?
- Fae? - Oh, großartig.
Ich sollte nicht einmal praktizieren.
Ich helfe Leuten nicht, alle meine Patienten sterben.
Dyson ist da draußen, mit einem Monster, dass sich auf seine Fersen geheftet hat
und alles was wir haben, ist Dr. Volldepp.
Hat er noch etwas gesagt? Irgendetwas.
Redete meistens geschwollen daher. Darüber der König der Kreaturen zu sein.
Wollte fliegen.
Das Dach...
Sie haben die Tür nicht offen gelassen, oder?
- Dr. Bob hat eine Tendenz dazu zu flüchten. - Dr. Bob...
Hey, Kumpel.
Was meinst du, wir gehen zu Dal, genehmigen uns etwas von dem guten Zeug.
Ich gehe nicht dorthin zurück!
Okay, sieh mal, wenn du depressiv oder so bist...
Ich bin glücklicher als ich es jemals war.
Ich hatte einst einen Traum.
Und ich werde diesen Traum verwirklichen.
Jesus, wenn du mit mir schlafen willst,
musst du nicht auf die Kante klettern um meine Aufmerksamkeit zu erregen.
Ich wurde in eine Familie von Gestaltwandlern hineingeboren.
Aber es war mir vorbestimmt ein Greif zu werden.
Okay, ich warne dich... pack deinen Penis nicht aus.
Ich kann nicht mehr auf dem Boden leben!
Ich muss fliegen. Ich muss frei sein.
Wo ist Dr. Bob?!
Gott sei Dank bist du hier. Ich bin schlecht bei diesem Mist.
Die Katze... hast du Palmers Katze gesehen?
Vergiss die Katze. Red' du mit dem Fall für Professor Chase...
- und ich jage den Rakshasa. - Dr. Bob ist der Rakshasa.
Er nährt sich vom Adrenalin, erledigt seine Opfer schnell,
wenn sie ihren Kindheitstraum ausleben.
Du wirst alle Hände voll zu tun haben, denn dieser hier will...
ein halber Löwe, eine halber Adler und ein völliges Arschloch sein.
Hierher, Mietzekätchen...
- Dyson! - Bo...
Ich bin so froh, dass du hier bist um meine Transformation zu sehen.
In einen Greif?
Ich bin mit Geschichten über sie großgeworden. Eine Kreatur von Stärke und Herrlichkeit.
Ich wollte so sehr einer von ihnen sein.
Du bist stark und prachtvoll. Du bist ein Wolf.
- Von so vielen Leuten geliebt. - Nicht von dir.
Ich habe sie.
- Wie töten wir dieses Ding nocheinmal? - Mit Blei!
Von wie viel Blei reden wir hier?
Dyson... du bist ein Wolf.
Stark, schnell, leidenschaftlich.
Aber mein Traum...
Es war der Traum eines Kindes.
Dein Wolf ist der Traum eines Mannes.
Einen Mann den wir alle lieben.
Komm schon...
Tamsin! Pass auf!
Zerbrich dir nicht deinen süßen kleinen Kopf.
Ich regle das.
Das sollte ausreichen.
In Ordnung... lassen wir uns vollaufen.
Komm...
Wie hältst du dich?
Nun, ich werde Dächer für eine Weile meiden,
darauf kannst du zählen.
Aber diese ganze Sache, machte mir klar, dass ich meinen Wolf vernachlässigt habe.
- Also, noch öfters den Mond anheulen, dann? - Mehr von allem.
Und wie geht es dir?
Ich bin so gut wie neu.
Dyson, was zwischen uns passiert ist... darf nicht nocheinmal passieren.
Du kannst Lauren nicht allein durchstehen.
Und ich werde mit ihr darüber reden, aber...
du und ich... mit unserer Vergangenheit...
Ich meine, offensichtlich kannst du nichts mehr fühlen, aber...
Es ist immer noch verletztend... gegenüber Lauren.
Das verstehst du, oder?
- Natürlich tue ich das. - Ich wusste du würdest es.
- Prost... - Prost.
Verdammt... dieses Mädel hat es dir ja wirklich angetan, oder?
Ich sag dir was... Wie wäre es, wenn ich uns einen Krug bestelle
dann kannst du mir alles darüber erzählen. In Ordnung?
Nee.
Also, was wirst du einfach hier sitzen bleiben und grübeln?
Nein. Wir gehen aus.
Und wir werden diese Stadt auseinandernehmen.
Ich kenne den richtige Ort dafür. Außer, dass er möglicherweise etwas hart...
für eine zarte Blume wie dich sein könnte.
Aber die Frauen sind heiß und die Drinks sind kalt.
Klingt perfekt. Zahlst du?
Nur wenn du ein guter kleiner Junge bist. Bist du das?
Nein. Ich bin ein sehr, sehr ungezogener Wolf.
Gute Antwort. Gehen wir.
Du musst neu hier sein. Wenn ich mich vorstellen dürfte.
Mein Name ist Kenzi.
Ausnahmestylistin und beste Freundin des Ash.
Alter... hör auf Kenz den Weg zum Ash zu blockieren.
Hey...
Hale, bitte... Ich muss mit dir reden!
Es ist ernsthaft. Irgendein Mist wurde auf mich geschüttet!
Dyson soll mich so schnell er kann aufsuchen.
Ich möchte sicherstellen, dass die Rakshasawunden ordnungsgemäß heilen.
Es besteht kein Bedarf. Es ist schon alles besser.
Nun, es gibt nur ein paar Sachen die Rakshasa Wunden heilen können und...
Lauren, es tut mir sehr, sehr leid. Ich hatte interne Blutungen.
Wow und ich dachte du spielst dich hier nur als Ärztin auf.
Ich heilte nicht und er war da.
Und es waren für niemanden Gefühle im Spiel. Ich habe es sofort bereut.
Und ich hätte kommen sollen und mit dir reden. Und bitte sag irgendetwas.
Wenn du jetzt wütend bist, dann muss ich dir davon erzählen, dass...
ich deine Lieblingsohrringe ausgeborgt habe und einen davon verloren habe.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Aber da ich Ärztin bin, weiß ich, dass ich nicht genug für dich bin.
- Nein, sag das nicht. - Du bist ein Succubus. Bo.
Und wir beide haben versucht, vorzugeben, dass ein kein Problem sein wird, aber es ist eines.
Und aus irgendeinem Grund, funktionieren die Shots nicht mehr und...
Also?
Also...
musst du anfangen dich von anderen zu nähren.
Und du bist damit einverstanden?
Ich muss es sein.
Aber ich glaube wir sollten...
einige Grundregeln aufstellen.
Natürlich. Alles.
Für den Anfang...
kein Dyson.
Ich verspreche es.
Bo... Bo, bitte ruf mich zurück. Sofort.
Ich... ich bin gerade wirklich am ausflippen, okay?
Was bist du? Und warum gehst du nicht weg?
Okay...
SubCentral.de