﻿1
00:00:07,453 --> 00:00:08,603
<i>Previously on</i> House of Lies...

2
00:00:08,639 --> 00:00:10,673
U.S. National Bank
has requested a sit-down.

3
00:00:10,708 --> 00:00:12,876
Hey, everyone,
I'm Mr. Criswell.

4
00:00:12,912 --> 00:00:15,830
Look at all you little Michelle
Obamas working in the field.

5
00:00:15,866 --> 00:00:18,067
He wants to be governor
next go-around. Governor?

6
00:00:18,103 --> 00:00:19,570
But I'm the lucky girl
that gets

7
00:00:19,605 --> 00:00:21,138
to eat, sleep, and breathe
his political future.

8
00:00:21,173 --> 00:00:22,491
Nigga, what's your problem
with me?

9
00:00:22,526 --> 00:00:23,793
You're a fucking phony, Malcolm.

10
00:00:23,829 --> 00:00:25,696
And you're
a fucking sellout, Martin.

11
00:00:25,732 --> 00:00:27,399
But we're still
brothers

12
00:00:27,434 --> 00:00:29,652
and Dad still needs us
to be a family.

13
00:00:29,687 --> 00:00:31,588
You should know that
this aggression...

14
00:00:31,624 --> 00:00:33,124
This aggression?
...will no longer

15
00:00:33,159 --> 00:00:36,094
be tolerated by
this company.

16
00:00:36,130 --> 00:00:37,196
Tell me something, Marty.

17
00:00:37,232 --> 00:00:39,466
I'm leaving the company.

18
00:00:39,502 --> 00:00:41,136
When?
I don't know.

19
00:00:41,171 --> 00:00:43,072
But I'm done with
this bullshit.

20
00:00:51,570 --> 00:00:53,905
(helicopter whirring,
siren wailing)

21
00:00:53,941 --> 00:00:56,693
(car horn honks)

22
00:00:56,728 --> 00:00:58,630
(noises stop)

23
00:01:01,369 --> 00:01:03,286
(lively blues
instrumental playing)

24
00:01:32,466 --> 00:01:34,717
♪

25
00:01:59,958 --> 00:02:03,127
(exhales)

26
00:02:03,163 --> 00:02:05,831
(car horn honks)

27
00:02:05,868 --> 00:02:08,453
(indistinct chatter,
phone ringing)

28
00:02:08,488 --> 00:02:10,889
(sighs, clears throat)

29
00:02:10,925 --> 00:02:12,875
Okay, we're only gonna do
this once, we're gonna get it

30
00:02:12,911 --> 00:02:15,797
all out, and then we're going
to shut the fuck up about it.

31
00:02:15,833 --> 00:02:17,250
Is that clear?
Hold on, just once?

32
00:02:17,286 --> 00:02:19,053
No way. And what
are we doing?

33
00:02:19,088 --> 00:02:20,055
When you get like this,

34
00:02:20,173 --> 00:02:21,273
I literally swell
with excitement.

35
00:02:21,308 --> 00:02:22,741
I can't wait. Let's go.

36
00:02:22,776 --> 00:02:25,327
Well, then, get ready to swell,
asshole.

37
00:02:25,364 --> 00:02:27,298
What's that?
DOUG: What?

38
00:02:27,467 --> 00:02:28,834
What, what, what?
Wait, wait, wait.

39
00:02:28,869 --> 00:02:31,705
Slutty Ex Sex-- I don't get it,
whose slutty ex had sex?

40
00:02:33,009 --> 00:02:34,826
JEANNIE:
Uh...

41
00:02:34,861 --> 00:02:39,198
my (clears throat) ex-boyfriend
Lonnie from Spokane

42
00:02:39,235 --> 00:02:43,555
has a fondness for vintage porn
of me, uh, and decided,

43
00:02:43,591 --> 00:02:45,559
after I declined
to be his Facebook friend...

44
00:02:45,595 --> 00:02:47,430
(sighs)

45
00:02:47,465 --> 00:02:51,684
...to load our attempt at
porn stardom onto the Internet.

46
00:02:51,720 --> 00:02:53,455
Since I know someone
will invariably find this

47
00:02:53,490 --> 00:02:57,360
and show it to you,
I decided to prophylactically...

48
00:02:57,396 --> 00:02:58,663
(laughs)
...to...

49
00:02:58,697 --> 00:03:00,398
(grunts)
(giggles)

50
00:03:00,434 --> 00:03:01,750
...show it to all of you.

51
00:03:01,786 --> 00:03:03,520
Now we're gonna watch it...

52
00:03:03,555 --> 00:03:05,657
Okay, stop, here we go.

53
00:03:05,692 --> 00:03:07,326
Thank you.
I knew if I was good...

54
00:03:07,361 --> 00:03:09,345
You can spend the rest
of the day taking chunks

55
00:03:09,381 --> 00:03:11,248
out of my self-esteem.
MARTY: Why are you talking so much?

56
00:03:11,284 --> 00:03:13,235
Press play, press
play, space bar... Just push the button...

57
00:03:13,270 --> 00:03:17,007
Then, then... let's make sure
everyone is listening...

58
00:03:17,043 --> 00:03:19,160
Do I need moisturizer...?
Wait, hold on.

59
00:03:19,195 --> 00:03:20,713
...you will never
mention it again.

60
00:03:20,748 --> 00:03:22,816
And I mean ever!
Fine, okay.

61
00:03:22,851 --> 00:03:24,602
But we get the whole day, right?
One entire day, 24 hours?

62
00:03:24,638 --> 00:03:26,438
(overlapping chatter)

63
00:03:26,474 --> 00:03:28,241
So it's like this time
tomorrow or at midnight?

64
00:03:28,277 --> 00:03:30,528
I hadn't...
Look at me, that is not enough.

65
00:03:30,563 --> 00:03:31,879
Just give me one more day,
please, please, please.

66
00:03:31,915 --> 00:03:34,117
CLYDE:
Push the button. (screams) Whatever, Doug.

67
00:03:34,152 --> 00:03:35,836
Okay, okay, okay.
Eh, I don't want to see it.

68
00:03:35,871 --> 00:03:37,155
CLYDE:
What are you doing? Yeah, I just thought

69
00:03:37,190 --> 00:03:38,440
I'd do the buildup
and then...

70
00:03:38,475 --> 00:03:39,909
Marty.
Are you kidding me?

71
00:03:39,944 --> 00:03:42,479
Come on, how will we know
how to feel about it?

72
00:03:42,515 --> 00:03:44,166
Oh, God.
Uh, okay.

73
00:03:44,200 --> 00:03:45,467
What do we got here?

74
00:03:45,503 --> 00:03:48,054
What do we got here?
Here we go, okay.

75
00:03:48,090 --> 00:03:51,426
There you are, okay.
Ooh, okay, start up them engines.

76
00:03:51,462 --> 00:03:52,428
That's you?

77
00:03:52,464 --> 00:03:53,814
No, Goth Jeannie.

78
00:03:53,849 --> 00:03:55,567
Okay.
Little bit of Goth Jeannie.

79
00:03:55,601 --> 00:03:57,285
Okay.
Not, not my favorite

80
00:03:57,320 --> 00:03:58,471
if I'm being honest.
No.

81
00:03:58,506 --> 00:03:59,339
Ooh, you're not
the girl.

82
00:03:59,373 --> 00:04:01,274
JEANNIE: Am I getting you hard?
Yeah.

83
00:04:01,311 --> 00:04:02,661
Who's this?
Okay, yeah, real, uh,

84
00:04:02,695 --> 00:04:04,262
real titan of industry,
this one, huh?

85
00:04:04,297 --> 00:04:05,765
Good call, Jeannie.
Ooh.

86
00:04:05,801 --> 00:04:07,768
Why are you doing
that to him?

87
00:04:07,804 --> 00:04:09,037
It's like you don't
know how to eat

88
00:04:09,072 --> 00:04:10,540
but you're trying
to eat his face.

89
00:04:10,574 --> 00:04:11,757
Ah, okay, get to the bed.

90
00:04:11,793 --> 00:04:13,644
Get to the bed.
Here we go.

91
00:04:13,679 --> 00:04:16,347
Get it off you,
baby, get it off you. Here we go, huh?

92
00:04:16,382 --> 00:04:18,116
Oh, you're so
fucking hot, babe. I see you in the background.

93
00:04:18,152 --> 00:04:19,636
All right, the years
have not been kind to you.

94
00:04:19,671 --> 00:04:21,038
The panties he's wearing
are very confusing.

95
00:04:21,074 --> 00:04:22,875
I agree.
And he's taking 'em off, great.

96
00:04:22,910 --> 00:04:25,828
Baby, you want me
to make it hard for you?

97
00:04:25,863 --> 00:04:28,382
JEANNIE:
I don't know, I'm just an innocent farm girl.

98
00:04:28,419 --> 00:04:30,402
How about you stop showing off

99
00:04:30,655 --> 00:04:32,389
for the camera
and bring that sweet stuff

100
00:04:32,424 --> 00:04:33,824
over here?

101
00:04:33,860 --> 00:04:35,227
(laughing)

102
00:04:39,185 --> 00:04:40,669
How can I un-see that?

103
00:04:40,703 --> 00:04:43,805
It was like a thing, but then
everything was through it.

104
00:04:43,841 --> 00:04:45,392
And what's happening here?
What is he doing?

105
00:04:45,427 --> 00:04:47,128
(Jeannie gags on video)
What's happening here?

106
00:04:47,163 --> 00:04:49,382
I'm blowing him.

107
00:04:49,417 --> 00:04:50,550
You're blowing him?
Yeah.

108
00:04:50,586 --> 00:04:53,054
Are you holding
the camera?

109
00:04:53,090 --> 00:04:56,024
Hey, asshole, take the camera
while she sucks your dick! Hold the camera, man.

110
00:04:56,060 --> 00:04:57,727
Yeah, be a fucking gentleman,
take the camera.

111
00:04:57,763 --> 00:04:59,897
You can't see the cock
going in the fucking mouth!

112
00:04:59,932 --> 00:05:01,249
What's the point?

113
00:05:01,285 --> 00:05:03,403
It was a really old camcorder
and it was very heavy,

114
00:05:03,438 --> 00:05:04,705
and Lonnie wasn't the strong...

115
00:05:04,740 --> 00:05:06,508
Why am I even explaining that
to you?

116
00:05:06,543 --> 00:05:08,761
LONNIE: Ow.
Did you just swallow one of his piercings?

117
00:05:08,796 --> 00:05:10,614
JEANNIE: God, I told you not to
get something so fucking small.

118
00:05:10,650 --> 00:05:12,250
I'm sorry, baby.

119
00:05:12,285 --> 00:05:14,453
Well, how much
of it is just this?

120
00:05:14,489 --> 00:05:15,622
(Jeannie coughs on video)

121
00:05:15,657 --> 00:05:17,007
How much of it
is just this?

122
00:05:17,043 --> 00:05:18,027
Call.

123
00:05:18,061 --> 00:05:19,128
I'm still watching; it's fun.

124
00:05:19,163 --> 00:05:20,046
Let's go.

125
00:05:20,080 --> 00:05:22,531
Hey, baby, it's me.

126
00:05:22,567 --> 00:05:24,902
No, I'm not doing
anything, just, uh...

127
00:05:24,938 --> 00:05:26,205
No, it's funny,
you know,

128
00:05:26,240 --> 00:05:28,074
Jeannie was just
showing us a sex tape.

129
00:05:28,109 --> 00:05:30,828
Are you kidding? You're leaving
in the middle of my sex tape?

130
00:05:30,864 --> 00:05:32,498
Yeah, it was great,
though, good.

131
00:05:32,533 --> 00:05:36,103
No, oh, baby, no, no, no, it--
ugh, it was gross honestly.

132
00:05:36,139 --> 00:05:37,356
I, um...

133
00:05:37,390 --> 00:05:38,606
I have to

134
00:05:38,642 --> 00:05:42,545
make up an excuse to leave.

135
00:05:43,583 --> 00:05:46,135
Are you fucking kidding me?

136
00:05:46,170 --> 00:05:47,771
(gasps)
Fuck you.

137
00:05:47,806 --> 00:05:48,589
(over P.A.):
Ladies and gentlemen,

138
00:05:48,623 --> 00:05:50,141
this is the captain speaking.

139
00:05:50,176 --> 00:05:51,610
We'll reach Chicago
about ten minutes

140
00:05:51,646 --> 00:05:54,080
before, uh, estimated time
of arrival.

141
00:05:54,115 --> 00:05:55,416
Thanks for flying with us.
Marty.

142
00:05:56,502 --> 00:05:59,805
Marty... Marty...

143
00:06:02,061 --> 00:06:03,861
Marty.

144
00:06:06,234 --> 00:06:08,886
Marty-Marty-Marty-Marty-Marty-
Marty-Marty-Marty-Marty-

145
00:06:08,922 --> 00:06:11,123
Marty-Marty-
Marty-Marty-Marty. I hear you.

146
00:06:11,159 --> 00:06:12,942
Oh, you heard that?
Yes, every Marty.

147
00:06:12,978 --> 00:06:16,880
Okay, um, so I'm trying to
look through these disclosures

148
00:06:16,917 --> 00:06:20,353
for U.S. National Bank, but I
keep running into a firewall.

149
00:06:20,389 --> 00:06:21,656
Yeah, well,
it's a bank, okay?

150
00:06:21,691 --> 00:06:23,476
They got
a lot of firewalls.

151
00:06:23,511 --> 00:06:25,762
Yeah, but Criswell
gave us the keys

152
00:06:25,798 --> 00:06:28,499
to the entire candy store...

153
00:06:28,535 --> 00:06:32,221
I mean, everything except for
what's behind this firewall.

154
00:06:32,257 --> 00:06:33,190
Yeah.

155
00:06:33,225 --> 00:06:36,127
So...

156
00:06:36,162 --> 00:06:39,115
So get behind the firew...
Hey, Clyde,

157
00:06:39,151 --> 00:06:41,302
when we touch down,
could you please help Jeannie out with this?

158
00:06:41,337 --> 00:06:43,472
She's got
a firewall confusing... I don't need help,

159
00:06:43,507 --> 00:06:44,657
I'm not confused.
I'm on it.

160
00:06:44,693 --> 00:06:46,010
Um, Criswell is our...

161
00:06:46,045 --> 00:06:48,446
Client.
Client, right, and, uh,

162
00:06:48,482 --> 00:06:50,834
he has hired us
to, uh, help him vet

163
00:06:50,869 --> 00:06:53,854
any potential shitstorm
that may, you know, derail

164
00:06:53,890 --> 00:06:54,874
his run for governor,
and in order

165
00:06:54,909 --> 00:06:56,459
for us to do
that job effectively,

166
00:06:56,495 --> 00:06:57,861
we're gonna have to...
Get behind the firewall.

167
00:06:57,896 --> 00:06:59,864
Get behind
the firewall. Yes, I was...

168
00:06:59,899 --> 00:07:01,800
So just get behind it
and see what's back there. I was just ru...

169
00:07:01,836 --> 00:07:03,470
running it by you.

170
00:07:03,506 --> 00:07:05,373
CLYDE: But, Goth Jeannie,
while I have your ear,

171
00:07:05,408 --> 00:07:08,293
you were awfully bossy to
what I would like to call

172
00:07:08,328 --> 00:07:09,212
the weirdest
leading man in porn.

173
00:07:09,247 --> 00:07:10,698
DOUG:
Yeah,

174
00:07:10,733 --> 00:07:13,384
I got to say,
major turnoff.

175
00:07:13,420 --> 00:07:14,604
Yeah, I...
it's, it's like...

176
00:07:14,639 --> 00:07:16,874
Do what Sarah and I do.

177
00:07:16,909 --> 00:07:19,226
It's about give and
take-- very simple ethos.

178
00:07:19,262 --> 00:07:20,729
All right, she gives,
I take, I give, she takes.

179
00:07:20,765 --> 00:07:22,466
That's all it's about.

180
00:07:22,501 --> 00:07:24,752
Please...
There's got to be a way to make this

181
00:07:24,788 --> 00:07:26,138
louder.
Please stop.

182
00:07:26,173 --> 00:07:28,958
CLYDE:
Got to stop.

183
00:07:28,994 --> 00:07:31,495
(exhales)

184
00:07:31,531 --> 00:07:33,249
You know, not that
you should have,

185
00:07:33,283 --> 00:07:37,586
but I did notice that you
didn't... watch my sex tape.

186
00:07:37,624 --> 00:07:39,609
Why are you still talking?

187
00:07:39,644 --> 00:07:40,994
Marty.

188
00:07:45,452 --> 00:07:48,521
Marty-Marty-Marty-Marty-Marty-
Marty-Marty-Marty-Marty-Marty-

189
00:07:48,557 --> 00:07:50,392
<i>Marty-Marty-Marty-Marty-Marty-</i>
<i>Marty-Marty-Marty-Marty...</i>

190
00:07:52,296 --> 00:07:52,912
Do you guys know Cinda
from I.T.?

191
00:07:52,947 --> 00:07:54,498
MARTY:
Ooh, Cinda.

192
00:07:54,533 --> 00:07:56,134
The one with the underbite
like the Tibetan terrier?

193
00:07:56,170 --> 00:07:57,937
That is correct.

194
00:07:57,971 --> 00:07:59,638
(slurring):
She's like this; that is correct.

195
00:07:59,674 --> 00:08:00,941
Turns out Cinda likes me.

196
00:08:00,976 --> 00:08:02,811
Who cares?

197
00:08:02,846 --> 00:08:06,031
Go for it, Clyde, take her
on a tour of that manscape.

198
00:08:06,067 --> 00:08:09,787
She likes me so much, she
gave me the firewall password.

199
00:08:09,823 --> 00:08:11,240
Wow.

200
00:08:11,276 --> 00:08:13,494
What, what?
Fuck, nice work.

201
00:08:13,529 --> 00:08:15,696
Well, you know, if I wasn't
dating Sarah, I could have...

202
00:08:15,732 --> 00:08:18,667
She gave you the
firewall password?

203
00:08:18,702 --> 00:08:20,803
That's true love
in Tibetan Terrier.

204
00:08:20,840 --> 00:08:21,807
(imitates Scooby Doo):
Ri rove you.

205
00:08:21,841 --> 00:08:24,259
Ri rove you, roo.

206
00:08:24,295 --> 00:08:28,715
And we are... in.

207
00:08:28,752 --> 00:08:30,603
Is that home loans?

208
00:08:30,638 --> 00:08:31,838
Oy.

209
00:08:31,873 --> 00:08:34,058
JEANNIE:
Sub-prime loans.

210
00:08:34,094 --> 00:08:35,728
Super-shitty-rate loans.

211
00:08:35,762 --> 00:08:36,996
Ghetto loans.

212
00:08:37,031 --> 00:08:38,815
(sighs)

213
00:08:38,850 --> 00:08:41,552
That, boys and girls,
is fucking ghetto loans.

214
00:08:41,588 --> 00:08:43,506
Reverse redlining.

215
00:08:43,541 --> 00:08:45,375
Fucking...

216
00:08:45,411 --> 00:08:46,377
DOUG:
Yeah,

217
00:08:46,412 --> 00:08:47,795
sure looks like it.

218
00:08:47,831 --> 00:08:49,898
So white people get
pointed in one direction

219
00:08:49,934 --> 00:08:51,735
where they get a
decent percentage,

220
00:08:51,770 --> 00:08:54,405
and then, uh, black
and brown people--

221
00:08:54,441 --> 00:08:56,275
well, they get sent down
the hall towards...

222
00:08:56,310 --> 00:08:58,562
Guess what--
they get a loan, too.

223
00:08:58,598 --> 00:09:00,532
Yeah.
And even if they can afford a prime rate,

224
00:09:00,568 --> 00:09:01,634
they're automatically
booted into a ghetto loan.

225
00:09:01,669 --> 00:09:03,203
DOUG:
Right.

226
00:09:03,238 --> 00:09:05,740
Then they immediately
swap out that teaser rate

227
00:09:05,775 --> 00:09:06,975
for a sky-high rate.

228
00:09:07,010 --> 00:09:08,828
And Joe Black Homeowner
defaults.

229
00:09:08,863 --> 00:09:10,798
MARTY:
Right.

230
00:09:10,833 --> 00:09:12,166
Wow.
Yeah.

231
00:09:12,202 --> 00:09:16,372
Criswell must have made a mint
writing this paper.

232
00:09:18,278 --> 00:09:20,245
Can I have it
when you're done? Yes.

233
00:09:20,281 --> 00:09:22,715
BRYNN:
<i>You are one smart motherfucker.</i>

234
00:09:22,750 --> 00:09:24,268
Gives me wood.

235
00:09:24,303 --> 00:09:25,837
Yeah, I'm not really
that smart.

236
00:09:25,873 --> 00:09:28,174
I mean, me and
my team found it.

237
00:09:28,209 --> 00:09:30,694
But let's be honest,

238
00:09:30,729 --> 00:09:33,247
a chimp could have gotten
behind that bullshit firewall.

239
00:09:33,283 --> 00:09:34,618
Well, now you're dipping
into hyperbole.

240
00:09:34,653 --> 00:09:36,020
Brynn, why don't you stop

241
00:09:36,054 --> 00:09:38,656
fucking around and tell
me what is going on?

242
00:09:38,692 --> 00:09:40,426
Jesus, Marty,
figure it out.

243
00:09:40,461 --> 00:09:41,696
You're a big boy.

244
00:09:41,730 --> 00:09:44,765
You wanted us to find it.

245
00:09:44,802 --> 00:09:47,503
Maybe.
And then when we find it,

246
00:09:47,538 --> 00:09:50,708
you've got my black face
to sell it to the public,

247
00:09:50,744 --> 00:09:52,979
and you pimp me
to your racist boss

248
00:09:53,014 --> 00:09:54,982
to soft-sell his betrayal.

249
00:09:55,017 --> 00:09:56,200
Right?

250
00:09:56,235 --> 00:09:57,302
You're good.

251
00:09:57,337 --> 00:09:59,238
But don't make
this personal,

252
00:09:59,274 --> 00:10:01,408
Marty, because it's not.
Seriously!

253
00:10:01,444 --> 00:10:05,580
Hey. Anybody up for a hit
of some 24-year-old scotch?

254
00:10:05,616 --> 00:10:07,917
And if we hadn't found it?

255
00:10:07,953 --> 00:10:09,053
Do the math.

256
00:10:09,089 --> 00:10:10,989
It's a chilly one, huh? Boy!

257
00:10:11,024 --> 00:10:13,259
You'd lay the whole thing
at Galweather Stearn's feet.

258
00:10:13,295 --> 00:10:15,329
CRISWELL: It's chilly.
(laughs softly)

259
00:10:15,364 --> 00:10:17,031
Wow. That's...

260
00:10:17,067 --> 00:10:18,834
Yeah, nice.

261
00:10:18,869 --> 00:10:20,938
Criswell...

262
00:10:20,973 --> 00:10:22,441
Yeah?
let loose the hounds.

263
00:10:22,476 --> 00:10:23,376
What?

264
00:10:24,779 --> 00:10:26,046
Your house nigger's

265
00:10:26,082 --> 00:10:28,616
making a run for it.

266
00:10:28,651 --> 00:10:31,420
So we walk away--
I'm fine with that. Oh, my God,

267
00:10:31,456 --> 00:10:33,190
they picked right,
didn't they?

268
00:10:33,225 --> 00:10:36,260
(chuckles) Mr. Marty Kaan--
"Go Along to Get Along."

269
00:10:36,297 --> 00:10:38,798
You want a shiny,
black face to help sell

270
00:10:38,833 --> 00:10:40,200
your tiny little genocide?

271
00:10:40,236 --> 00:10:41,803
Marty fuckin' Kaan,
he's your man.

272
00:10:41,838 --> 00:10:44,040
That's right.
And maybe while we're at it,

273
00:10:44,075 --> 00:10:46,810
we can help this, uh,
fuckin' prep school bag of hammers

274
00:10:46,846 --> 00:10:48,447
get into the governor's
mansion, yeah?

275
00:10:48,482 --> 00:10:50,883
Why don't we whisk his ass
right into the White House,

276
00:10:50,919 --> 00:10:53,787
get four to eight years
of that, that'd be fuckin' awesome.

277
00:10:53,823 --> 00:10:56,758
Just had to sell my soul,
help Galweather Stearn

278
00:10:56,794 --> 00:10:59,229
make a shitload of money,
'cause God forbid

279
00:10:59,265 --> 00:11:01,232
I hang my own balls
out there, right?

280
00:11:01,268 --> 00:11:03,502
Do something for myself
for a fuckin' change.

281
00:11:03,537 --> 00:11:07,341
Sir, you want to hear
a great fuckin' story about... Marty, Marty, Marty...

282
00:11:07,378 --> 00:11:09,312
What am I talking about?

283
00:11:09,348 --> 00:11:12,083
Sell my soul-- you
can't sell something that you only rent.

284
00:11:12,118 --> 00:11:14,019
Right? I mean, they
got laws against that.

285
00:11:14,054 --> 00:11:15,621
Like, if I rented
an apartment

286
00:11:15,656 --> 00:11:17,958
and then I tried to sell
the fuckin' thing...

287
00:11:24,837 --> 00:11:27,639
(laughs softly)

288
00:11:27,674 --> 00:11:29,376
I'm out.

289
00:11:31,214 --> 00:11:34,116
You're...?
Yeah.

290
00:11:34,152 --> 00:11:35,852
I'm out.

291
00:11:35,888 --> 00:11:38,289
I'm gonna start
my own shop.

292
00:11:38,325 --> 00:11:39,992
Wow.

293
00:11:40,028 --> 00:11:42,962
Fuck it.

294
00:11:42,998 --> 00:11:46,067
J-Just like that?
A done deal? Yeah.

295
00:11:46,103 --> 00:11:47,803
I mean, fuck it.

296
00:11:47,839 --> 00:11:49,840
Right? Fuck them.

297
00:11:49,875 --> 00:11:51,476
I think that's good.

298
00:11:51,512 --> 00:11:54,580
I think... I think you
should be out on your own.

299
00:11:54,615 --> 00:11:56,150
Yeah.

300
00:11:58,221 --> 00:12:00,122
(laughs)
Yeah.

301
00:12:04,398 --> 00:12:06,099
Are we cool?

302
00:12:06,134 --> 00:12:07,601
I mean, things between us,

303
00:12:07,635 --> 00:12:10,104
are they okay?
What are you talking about?

304
00:12:10,140 --> 00:12:12,508
Why wouldn't
we be cool? I... just feel...

305
00:12:12,544 --> 00:12:16,746
very unsure, and things
are very chaotic, so... Listen, listen.

306
00:12:16,783 --> 00:12:20,352
You have the world at
your feet, Jeannie Bean.

307
00:12:20,389 --> 00:12:23,558
Okay? You hit a bump
in the road. So what?

308
00:12:23,594 --> 00:12:25,061
You're right back on track.

309
00:12:25,097 --> 00:12:27,631
(sighs)
Look...

310
00:12:27,666 --> 00:12:29,968
you have a great job
at Galweather,

311
00:12:30,003 --> 00:12:33,906
and you have a better job
waiting in the wings.

312
00:12:33,942 --> 00:12:36,077
If you want it.

313
00:12:37,815 --> 00:12:40,917
And you also have porn
to fall back on.

314
00:12:40,953 --> 00:12:42,821
So you're good.

315
00:12:42,856 --> 00:12:44,657
You watched it?

316
00:12:44,692 --> 00:12:47,428
I didn't say
I watched it. Did you watch it?

317
00:12:47,463 --> 00:12:50,365
I definitely didn't
want to watch it with the idiots.

318
00:12:52,104 --> 00:12:54,272
And?
And if I had watched it,

319
00:12:54,307 --> 00:12:59,077
I might say that you
transcended the genre.

320
00:12:59,115 --> 00:13:03,685
I might also have to
say that my man's dick was crazy scary.

321
00:13:03,721 --> 00:13:06,857
(laughs) You think
I transcended the genre?

322
00:13:08,696 --> 00:13:10,930
Yeah. See, that-that's
called a misdirect. (laughs)

323
00:13:10,966 --> 00:13:13,368
I think you're gonna talk
about the scary dick,

324
00:13:13,403 --> 00:13:16,672
and you talk
about the genre. No, I want to talk about me

325
00:13:16,708 --> 00:13:19,210
transcending genres...
Yes.

326
00:13:19,245 --> 00:13:21,112
I didn't know you
could swallow so far.

327
00:13:21,148 --> 00:13:22,382
Ugh.

328
00:13:22,417 --> 00:13:23,901
(scoffs)

329
00:13:25,923 --> 00:13:28,724
Hmm.

330
00:13:28,759 --> 00:13:30,694
So anyway, it's, uh,

331
00:13:30,729 --> 00:13:33,148
it's looking like
this little incident

332
00:13:33,184 --> 00:13:34,818
with the ghetto
loans... I really don't

333
00:13:34,852 --> 00:13:36,436
like that term--
it doesn't include any

334
00:13:36,471 --> 00:13:40,157
of the subtleties or nuances
of the mortgage business.

335
00:13:40,193 --> 00:13:42,394
Really? Yeah, that does suck,
because there are

336
00:13:42,430 --> 00:13:43,914
so many nuances.

337
00:13:43,950 --> 00:13:46,667
Get to it, Marty.
Okay.

338
00:13:46,704 --> 00:13:50,240
Uh... well, I'm sure
after the Firewall of Jericho

339
00:13:50,276 --> 00:13:52,745
came down
on these ghett-- oh...

340
00:13:52,780 --> 00:13:54,581
Let's call them "the things."

341
00:13:54,616 --> 00:13:56,267
I'm sure you're very anxious

342
00:13:56,302 --> 00:13:58,804
to get the genie
back in the bottle.

343
00:13:58,839 --> 00:14:02,642
No, uh... sunlight is

344
00:14:02,678 --> 00:14:04,563
the best disinfectant.
MARTY: Oh, okay.

345
00:14:04,598 --> 00:14:06,199
Cool.

346
00:14:06,234 --> 00:14:08,051
So with regards to violating
the Fair Housing Act...

347
00:14:08,087 --> 00:14:09,854
Fair Housing Act is bullshit.

348
00:14:09,890 --> 00:14:11,507
Uh-huh.

349
00:14:11,542 --> 00:14:14,544
Well, I might have to make a
call to the Justice Department.

350
00:14:14,579 --> 00:14:17,097
Of for fuck's sake, sanctimony
does not work for you.

351
00:14:17,268 --> 00:14:18,301
Yeah, Marty,
this is...

352
00:14:18,335 --> 00:14:19,219
getting absurd.

353
00:14:19,254 --> 00:14:20,687
I mean, M... Marty,

354
00:14:20,722 --> 00:14:22,290
you're supposed
to be the kind of guy

355
00:14:22,324 --> 00:14:24,092
that helps a brother
out of a situation,

356
00:14:24,127 --> 00:14:25,745
you know?
Yeah. I-I have

357
00:14:25,780 --> 00:14:28,248
no impetus to help you out

358
00:14:28,284 --> 00:14:29,468
in this situation...

359
00:14:29,502 --> 00:14:31,437
brother.

360
00:14:33,960 --> 00:14:35,661
Well, certainly,
this bank is

361
00:14:35,696 --> 00:14:37,614
a serious piece of
business for Galweather.

362
00:14:37,649 --> 00:14:39,449
Yeah, for Galweather.

363
00:14:39,485 --> 00:14:42,087
This will cement you
as Julianne Hofschraeger's

364
00:14:42,122 --> 00:14:42,855
go-to guy.

365
00:14:42,889 --> 00:14:45,407
Now, see, about that...

366
00:14:45,444 --> 00:14:46,394
CRISWELL:
Marty,

367
00:14:46,645 --> 00:14:48,229
I will give you a glowing report

368
00:14:48,265 --> 00:14:50,932
like this CEO has never given.
And I appreciate

369
00:14:50,969 --> 00:14:53,620
the potential "glowjob,"
but I have another thought.

370
00:14:53,656 --> 00:14:55,240
(clears throat)

371
00:14:55,275 --> 00:14:57,826
Now, Carl, when you announce
your gubernatorial run,

372
00:14:57,862 --> 00:15:02,266
I'm sure you would love
to not only look like a guy who <i>didn't</i> support

373
00:15:02,303 --> 00:15:03,770
this whole
"ghetto loans" thing,

374
00:15:03,804 --> 00:15:06,790
but also as someone
who took a proactive part

375
00:15:06,826 --> 00:15:09,328
in supporting
black-owned businesses.

376
00:15:09,363 --> 00:15:11,164
Yeah, but I-I-I do.
Yes, of course.

377
00:15:11,199 --> 00:15:13,084
No, no, no, no--

378
00:15:13,119 --> 00:15:15,053
I do.
Well, Carl, I mean...

379
00:15:15,089 --> 00:15:18,324
<i>really</i> supporting
black-owned businesses...

380
00:15:18,360 --> 00:15:20,328
like mine.

381
00:15:20,363 --> 00:15:24,016
(wry laugh)
But Galweather is not... Not Galweather.

382
00:15:24,053 --> 00:15:25,819
Kaan & Associates.

383
00:15:25,855 --> 00:15:26,722
Oh!

384
00:15:28,326 --> 00:15:30,309
Okay.

385
00:15:30,345 --> 00:15:32,146
Kaan & Associates...

386
00:15:33,200 --> 00:15:34,900
Oh, my God, this fucknut

387
00:15:34,936 --> 00:15:37,938
might be the leader of
the Free World someday.

388
00:15:40,277 --> 00:15:42,446
My new consultancy,

389
00:15:42,481 --> 00:15:43,281
Carl.

390
00:15:43,315 --> 00:15:44,932
My new company.

391
00:15:44,967 --> 00:15:46,585
You could be

392
00:15:46,620 --> 00:15:48,271
my first big client.

393
00:15:48,306 --> 00:15:51,108
Maybe even a key investor.

394
00:15:51,143 --> 00:15:54,095
Mr. Criswell, I think
what Marty is getting at...

395
00:15:54,132 --> 00:15:56,099
I know what Marty
is getting at, Ms. Reed.

396
00:15:56,135 --> 00:15:58,219
And I think
we might be able to find

397
00:15:58,222 --> 00:15:59,755
some mutually beneficial
ground here.

398
00:16:01,326 --> 00:16:03,144
Well, there he is.

399
00:16:03,179 --> 00:16:05,965
(both laugh)

400
00:16:06,000 --> 00:16:09,085
I knew you'd show up. Welcome.

401
00:16:09,122 --> 00:16:13,458
Marty, I can't tell you how much
I appreciate your support during

402
00:16:13,495 --> 00:16:15,679
this confusing time.
And to think

403
00:16:15,714 --> 00:16:17,548
that some people
might see Carl Criswell

404
00:16:17,583 --> 00:16:19,651
as a proponent of ghetto loans,

405
00:16:19,687 --> 00:16:21,020
or even...

406
00:16:21,056 --> 00:16:21,806
a racist.

407
00:16:21,841 --> 00:16:22,808
Oh, my God.

408
00:16:22,842 --> 00:16:25,226
Can you imagine?

409
00:16:25,262 --> 00:16:28,765
This is going to be
such a wonderful partnership.

410
00:16:28,801 --> 00:16:30,318
With Marty Kaan
at the helm,

411
00:16:30,354 --> 00:16:32,772
this thing's gonna
work like a dream.

412
00:16:32,807 --> 00:16:34,792
Actually, Criswell is
technically not accountable

413
00:16:34,827 --> 00:16:36,827
for the mortgage policy.

414
00:16:36,864 --> 00:16:39,132
Yeah. Buried deep

415
00:16:39,168 --> 00:16:41,436
in his contracts,
there's a teeny-tiny clause about his participation

416
00:16:41,471 --> 00:16:43,989
in the company
being strictly advisory.

417
00:16:44,024 --> 00:16:45,858
He is... not responsible

418
00:16:45,894 --> 00:16:48,512
in any fiduciary
or legal capacities.

419
00:16:48,549 --> 00:16:50,650
MARTY:
Do we have a fall guy?

420
00:16:50,685 --> 00:16:53,387
You mean beside
Criswell?

421
00:16:53,422 --> 00:16:56,607
Executive VP Henry Hughes;
he's the paper trail.

422
00:16:56,644 --> 00:16:59,028
Wow.
Is he a friend of yours?

423
00:16:59,064 --> 00:17:01,399
No one's a friend of mine
but the client.

424
00:17:01,435 --> 00:17:04,971
You're like me,
but with extra mean sauce.

425
00:17:05,006 --> 00:17:07,658
Okay, so, uh, make sure he's
not at the press conference,

426
00:17:07,694 --> 00:17:11,964
but that we have a couple
unflattering images of him.

427
00:17:12,001 --> 00:17:13,601
(laughs)

428
00:17:13,637 --> 00:17:15,354
He'll take some heat
for a few weeks,

429
00:17:15,389 --> 00:17:17,474
but then you guys
will just parachute him

430
00:17:17,509 --> 00:17:19,143
right out of there, right?

431
00:17:19,179 --> 00:17:20,779
Already on it.

432
00:17:25,337 --> 00:17:26,705
(door closes)

433
00:17:26,740 --> 00:17:28,708
What?

434
00:17:28,743 --> 00:17:30,076
You realize what
you're about to do.

435
00:17:30,111 --> 00:17:31,796
What am I about to do?

436
00:17:31,831 --> 00:17:33,515
You have been down some.

437
00:17:33,550 --> 00:17:36,252
This just feels...
What am I about to do?

438
00:17:36,288 --> 00:17:37,688
Excuse me.

439
00:17:37,723 --> 00:17:39,724
I was there
last night, okay?

440
00:17:39,760 --> 00:17:41,961
I saw how you...
Hit the ground running?

441
00:17:43,132 --> 00:17:44,899
Huh?

442
00:17:44,933 --> 00:17:48,119
One of the most competitive
sectors in the world?

443
00:17:48,155 --> 00:17:51,475
In a time of economic
instability?

444
00:17:51,511 --> 00:17:54,529
All while black?

445
00:17:56,084 --> 00:17:57,818
That what you meant?

446
00:17:57,853 --> 00:18:00,572
Wow. Yeah, I guess
that's what I meant.

447
00:18:00,609 --> 00:18:01,775
Yeah.

448
00:18:01,810 --> 00:18:03,561
That's what I thought.

449
00:18:13,479 --> 00:18:16,413
So, naturally, when my
friend and colleague,

450
00:18:16,499 --> 00:18:19,568
Marty Kaan, brought these...

451
00:18:19,604 --> 00:18:21,989
inconsistencies to light,

452
00:18:22,024 --> 00:18:24,259
we saw this as an opportunity

453
00:18:24,294 --> 00:18:27,546
to bring about some real change
here at U.S. National.

454
00:18:27,582 --> 00:18:30,618
So I'm gonna hand it over
to the real expert here,

455
00:18:30,654 --> 00:18:32,104
Marty Kaan.

456
00:18:32,139 --> 00:18:34,590
MARTY: Thank you, Carl.
Thank you so much.

457
00:18:34,626 --> 00:18:35,944
Um...

458
00:18:39,234 --> 00:18:41,852
"Opportunity"-- that...

459
00:18:41,888 --> 00:18:43,873
that's a perfect word for it.

460
00:18:43,908 --> 00:18:46,609
So let me speak to you
a second about opportunity,

461
00:18:46,644 --> 00:18:49,597
opportunity and Carl Criswell.

462
00:18:49,634 --> 00:18:52,368
Uh... I happen to have
the great pleasure

463
00:18:52,403 --> 00:18:54,805
of counting myself
among Carl's friends,

464
00:18:54,841 --> 00:18:57,041
and let me tell you
that this is a man

465
00:18:57,078 --> 00:18:59,829
who is not only
a great leader and a...

466
00:18:59,865 --> 00:19:01,632
a brilliant CEO,

467
00:19:01,667 --> 00:19:04,236
but he is also someone
who has his finger

468
00:19:04,272 --> 00:19:05,906
squarely on the pulse

469
00:19:05,941 --> 00:19:08,309
of gender, economic,

470
00:19:08,345 --> 00:19:10,396
and racial equality.

471
00:19:15,021 --> 00:19:19,642
His business not only lives by
a mandate of equal opportunity,

472
00:19:19,680 --> 00:19:23,482
but he also puts his own money
directly where his mouth is

473
00:19:23,518 --> 00:19:26,821
by investing in African-American
owned businesses.

474
00:19:34,685 --> 00:19:35,684
This is America.

475
00:19:35,720 --> 00:19:37,738
Because that is America.

476
00:19:37,773 --> 00:19:39,557
This is what we do.

477
00:19:39,593 --> 00:19:41,443
That is what we do.

478
00:19:44,384 --> 00:19:47,286
We show who we are,
not by our...

479
00:19:52,796 --> 00:19:56,332
We show what our principles and
ethics are, not by our words...

480
00:19:56,368 --> 00:19:57,585
<i>...not by our words...</i>

481
00:19:58,672 --> 00:20:00,556
...but by our actions.

482
00:20:00,591 --> 00:20:03,126
<i>...but by our actions.</i>

483
00:20:03,162 --> 00:20:07,048
Not with our rhetoric
but with our wallets.

484
00:20:10,439 --> 00:20:12,007
S...

485
00:20:14,212 --> 00:20:15,695
(clears throat)

486
00:20:31,338 --> 00:20:35,992
So while Carl... Criswell
was not a...

487
00:20:37,915 --> 00:20:39,615
...an active...

488
00:20:39,651 --> 00:20:40,935
So while Carl Criswell

489
00:20:40,970 --> 00:20:42,503
was not an active participant

490
00:20:42,538 --> 00:20:44,506
in this reverse
redlining process

491
00:20:44,541 --> 00:20:46,175
<i>and was...</i>

492
00:20:46,211 --> 00:20:49,280
busy... uh...

493
00:20:49,316 --> 00:20:51,350
busy, uh...

494
00:20:51,385 --> 00:20:54,121
uh, pursuing far more...

495
00:20:54,156 --> 00:20:56,257
far more noble
business pursuits...

496
00:20:57,695 --> 00:20:59,962
...he is nevertheless,
once again,

497
00:20:59,998 --> 00:21:01,999
going to put his mouth
where his money... his...

498
00:21:02,035 --> 00:21:05,038
his money
where his mouth is

499
00:21:05,073 --> 00:21:06,774
and write down
these loans...

500
00:21:08,178 --> 00:21:09,695
...administered
by a rogue operator,

501
00:21:09,730 --> 00:21:11,164
who will be vigorously
prosecuted.

502
00:21:13,369 --> 00:21:16,138
<i>How can I say this</i>
<i>with confidence?</i>

503
00:21:16,174 --> 00:21:19,242
I can this with utmost
confidence because Carl Criswell

504
00:21:19,278 --> 00:21:20,812
gave me his word...

505
00:21:22,483 --> 00:21:26,503
...and as all of us can attest,
and the African-American...

506
00:21:26,540 --> 00:21:27,773
(weak laugh)

507
00:21:27,807 --> 00:21:29,459
<i>...community can attest to,</i>

508
00:21:29,494 --> 00:21:31,061
Carl Criswell's word...
...Carl's word...

509
00:21:31,096 --> 00:21:32,964
...is his bond.
...is his bond.

510
00:21:32,999 --> 00:21:35,134
CRISWELL:
Aw.

511
00:21:35,169 --> 00:21:36,636
Thanks, buddy.
Thank you.

512
00:21:36,671 --> 00:21:38,539
(reporters clamoring)
Thank you very much.

513
00:21:41,195 --> 00:21:43,312
REPORTER: Are you writing down
all loans, sir?

514
00:21:48,289 --> 00:21:50,089
CLYDE:
<i>So, he took it off the site?</i>

515
00:21:50,125 --> 00:21:54,228
Too many negative comments
about the penis apparently.

516
00:21:54,265 --> 00:21:55,631
I made one
of those negative comments.

517
00:21:55,667 --> 00:21:57,602
I'm having nightmares.
It was disgusting.

518
00:21:57,637 --> 00:21:58,937
Terrifying.
And also...

519
00:21:58,972 --> 00:22:00,439
probably had something
to do with the fact

520
00:22:00,474 --> 00:22:03,008
that I might have been 17
at the time.

521
00:22:03,045 --> 00:22:04,796
(gibbering)
Oh. That changes things.

522
00:22:04,832 --> 00:22:06,648
Whoops.
CLYDE: So basically--

523
00:22:06,684 --> 00:22:08,685
just so we know--
Yeah.

524
00:22:08,721 --> 00:22:10,688
if you hadn't shown us, we
probably never would've seen it.

525
00:22:10,723 --> 00:22:13,142
Apparently not, no. Correct.

526
00:22:13,177 --> 00:22:15,278
Apparently not.
That's not such a bad thing.

527
00:22:15,313 --> 00:22:17,081
I, for one,
feel closer to you, Jeannie,

528
00:22:17,116 --> 00:22:19,134
for having seen it.
I think we all do. Right, Marty?

529
00:22:19,286 --> 00:22:21,437
MARTY: Yeah.
Goth Jeannie. I like her.

530
00:22:21,474 --> 00:22:23,257
Was that anything like
when you guys had sex?

531
00:22:23,292 --> 00:22:25,076
How many piercings
does that cock have? Totally. Yeah.

532
00:22:25,112 --> 00:22:27,213
Yeah.
No.

533
00:22:27,249 --> 00:22:28,599
Not telling us...

534
00:22:28,634 --> 00:22:29,950
(sighs)

535
00:22:39,217 --> 00:22:41,018
You got your money, huh?

536
00:22:41,053 --> 00:22:42,454
Kaan & Associates.

537
00:22:42,489 --> 00:22:44,974
What?
You got your money.

538
00:22:45,009 --> 00:22:47,427
Oh. Yeah.
First piece. Yeah.

539
00:22:47,462 --> 00:22:50,014
They... Well, they say
that's the hardest. (chuckles)

540
00:22:50,051 --> 00:22:52,001
They lie.

541
00:22:53,454 --> 00:22:55,339
Marty, I'm worried
about you.

542
00:22:56,910 --> 00:22:59,562
You're worried about me?
Mm-hmm.

543
00:22:59,598 --> 00:23:00,865
Are you serious?

544
00:23:00,900 --> 00:23:02,934
Hey...

545
00:23:02,969 --> 00:23:04,420
I'm king of the fucking world,
what are you...

546
00:23:04,455 --> 00:23:05,606
why are you worried about me?

547
00:23:05,641 --> 00:23:08,375
Don't be worried.

548
00:23:08,411 --> 00:23:10,495
I know you're not gonna
want to listen

549
00:23:10,530 --> 00:23:12,065
to anything I have
to say about this...

550
00:23:12,100 --> 00:23:13,367
It's not gonna stop you
from talking, I'm...

551
00:23:13,403 --> 00:23:14,819
you can't do
pretty sure.

552
00:23:14,854 --> 00:23:15,755
what you did today...

553
00:23:17,442 --> 00:23:18,776
...and walk out of there

554
00:23:18,811 --> 00:23:19,860
like there's nothing
Did it.

555
00:23:19,895 --> 00:23:20,662
I did it.

556
00:23:20,697 --> 00:23:22,548
I'm still walking.

557
00:23:22,583 --> 00:23:26,086
Not more than
a few times, anyway.

558
00:23:28,259 --> 00:23:31,010
I'm the big cat, Jeannie.

559
00:23:31,045 --> 00:23:33,514
I got nine lives. At least.

560
00:23:36,354 --> 00:23:38,054
Don't worry about it.

561
00:23:48,623 --> 00:23:51,475
MALCOLM:
See, Pop, if I was stronger, like my namesake,

562
00:23:51,510 --> 00:23:55,147
I would be out there
every minute of every day.

563
00:23:55,183 --> 00:23:56,950
I'd be
on goddamn fire with my message,

564
00:23:56,986 --> 00:23:59,954
instead of hanging out
in Bourgie-ville with y'all.

565
00:23:59,991 --> 00:24:05,228
Mm. No man can be on it
every minute.

566
00:24:05,264 --> 00:24:07,816
Well, I hold myself
to a high standard. Mm-hmm.

567
00:24:07,853 --> 00:24:10,171
JEREMIAH:
Even your namesake...

568
00:24:10,206 --> 00:24:11,707
Mm! Pop,
wasn't that vigilant.

569
00:24:11,742 --> 00:24:13,376
don't do it.
Aw, Pop, don't do it.

570
00:24:13,411 --> 00:24:16,013
Don't you... start comparing me
to the big man.

571
00:24:16,048 --> 00:24:17,298
Well... (chuckles)

572
00:24:17,334 --> 00:24:19,501
Malcolm X Shabazz, I am not.

573
00:24:19,537 --> 00:24:21,821
Mm-mm. I disagree.
(chuckles)

574
00:24:21,856 --> 00:24:23,991
I think you're exactly
like Malcolm X.

575
00:24:24,026 --> 00:24:25,227
Really?
Yeah.

576
00:24:25,262 --> 00:24:26,279
Um...

577
00:24:26,313 --> 00:24:29,015
except for charisma,

578
00:24:29,051 --> 00:24:32,687
having faced any
real adversity and...

579
00:24:32,724 --> 00:24:34,124
I'm forgetting something,
what else is in there?

580
00:24:34,159 --> 00:24:36,528
Oh, yeah, talent.
Talent. Marty, Marty, Marty,

581
00:24:36,563 --> 00:24:38,030
he wasn't even talking to you.
Stop it.

582
00:24:38,065 --> 00:24:39,332
Talent.
No, it's all right.

583
00:24:39,366 --> 00:24:40,834
It's okay, Pop. It's cool.

584
00:24:40,869 --> 00:24:43,404
You see, Squirrel just
can't believe

585
00:24:43,440 --> 00:24:44,707
the Great and Powerful Oz

586
00:24:44,741 --> 00:24:46,375
forgot to give him
a goddamn soul.

587
00:24:46,411 --> 00:24:51,348
Oh... Oh, so you consider
"soul" spouting pseudo-radical

588
00:24:51,386 --> 00:24:53,320
bullshit
for six hours a day

589
00:24:53,355 --> 00:24:55,923
in between little sorties
raiding my wine cellar.

590
00:24:55,958 --> 00:24:58,093
(coughs, laughs)
You hear that?

591
00:24:58,128 --> 00:25:00,096
He called that shit
a wine cellar.

592
00:25:00,131 --> 00:25:03,267
Ain't even got a decent
Bordeaux up in this bitch.

593
00:25:03,304 --> 00:25:04,854
Bunch of off-brand
Oregon Pinots.

594
00:25:04,890 --> 00:25:06,423
Negro, please.
Well, you know,

595
00:25:06,458 --> 00:25:08,526
I'm getting ready to make a run,
so if you want

596
00:25:08,561 --> 00:25:10,496
to make a list,
stuff I could pick up

597
00:25:10,531 --> 00:25:11,765
and then...
Shove it up my ass.

598
00:25:11,799 --> 00:25:13,366
Stick it right up
your ass. Okay, yeah.

599
00:25:13,401 --> 00:25:15,603
Okay, yeah.
I-I can read you, you know that?

600
00:25:15,640 --> 00:25:18,441
Oh, stop it.
I'm just saying, Pop. You ca... you can't...

601
00:25:18,476 --> 00:25:21,445
Stop it.
(stammers) He started it. He always starts it.

602
00:25:21,481 --> 00:25:24,450
JEREMIAH: Will you be cool?
The price is right.

603
00:25:24,485 --> 00:25:26,620
MALCOLM: (stammers)
You and I are drinking, man.

604
00:25:26,656 --> 00:25:28,823
You supposed
to be on my side.

605
00:25:28,859 --> 00:25:31,527
(vehicles passing, horn honking,
helicopter whirring)

606
00:25:33,800 --> 00:25:35,701
(sounds stop)

607
00:25:41,679 --> 00:25:44,447
(Sonny Terry's
"Fox Chase" playing)

608
00:26:07,502 --> 00:26:09,603
(train clattering)

609
00:26:13,511 --> 00:26:15,479
(police siren chirps)

610
00:26:15,514 --> 00:26:18,883
MAN (over speaker):
Stop. Attention, jogger. Please halt.

611
00:26:18,919 --> 00:26:20,520
(car alarm beeping)

612
00:26:20,555 --> 00:26:23,156
(tires screeching)

613
00:26:23,192 --> 00:26:25,093
(siren chirping)

614
00:26:34,109 --> 00:26:36,010
("Fox Chase" continues;
officer's voice indistinct)

615
00:26:40,451 --> 00:26:42,102
(distant, distorted):
Take off the hood.

616
00:26:43,306 --> 00:26:44,707
(distorted):
Lose the hood!

617
00:26:48,981 --> 00:26:50,582
("Fox Chase" fades,
car horn blares)

618
00:26:50,618 --> 00:26:52,501
What the fuck, man?

619
00:26:52,537 --> 00:26:55,039
Lose the hood, sir!

620
00:26:55,074 --> 00:26:58,043
What's going on, fellas?
You got any I.D.?

621
00:26:58,079 --> 00:27:01,514
No, I don't have any I.D.
I've been jogging, man. You don't have any I.D.?

622
00:27:01,550 --> 00:27:05,920
No, I don't have...
I've been jogging. Put your hands above your head.

623
00:27:05,958 --> 00:27:09,794
Are you fucking serious, man?
Put your hands above your head now.

624
00:27:09,830 --> 00:27:12,198
Such bullshit.
Interlock your fingers.

625
00:27:12,233 --> 00:27:14,035
They are interlocked.
Smartass.

626
00:27:14,070 --> 00:27:16,038
Spread your legs.

627
00:27:16,073 --> 00:27:18,441
("Fox Chase" resumes)
You got a weapon on you, huh?

628
00:27:18,476 --> 00:27:19,777
Fuck you.

629
00:27:19,812 --> 00:27:20,712
(grunting)

630
00:27:23,451 --> 00:27:26,352
(Sonny Terry whooping)

631
00:27:30,361 --> 00:27:33,263
(Sonny Terry howling, yipping)

632
00:27:36,370 --> 00:27:37,337
(Marty groaning)

633
00:27:37,371 --> 00:27:39,406
Fuck you!

634
00:27:39,441 --> 00:27:42,077
(Sonny Terry's howling
and whooping continue)

635
00:27:48,055 --> 00:27:49,455
Fuck off!

636
00:27:49,490 --> 00:27:50,657
SONNY TERRY:
♪ Ooh! Oh!

637
00:27:50,691 --> 00:27:52,158
<i>Whoo! We's a-caught him, too.</i>

638
00:27:52,192 --> 00:27:53,759
OFFICER (over radio):
<i>Charlie 12, we have a 148</i>

639
00:27:53,928 --> 00:27:55,595
<i>in the vicinity</i>
<i>of 6th and Fig.</i>

640
00:27:55,629 --> 00:27:56,696
WOMAN (over radio):
<i>I'm sorry. Repeat.</i>

641
00:27:56,730 --> 00:27:58,264
<i>Charlie 12, we have a 148</i>

642
00:27:58,299 --> 00:27:59,932
<i>in the vicinity of 6th</i>
<i>and Fig-- do you copy?</i>

643
00:27:59,966 --> 00:28:01,501
<i>Copy, Charlie 12.</i>

644
00:28:01,535 --> 00:28:03,770
<i>SP is an</i>
<i>African-American male, in 40s.</i>

645
00:28:03,804 --> 00:28:05,772
<i>Repeat that.</i>
<i>SP is an African-American</i> <i>male, 40s.</i>

646
00:28:05,806 --> 00:28:08,775
<i>Copy that.</i>
<i>Five-foot-eight,</i> <i>155 pounds,</i>

647
00:28:08,809 --> 00:28:11,778
<i>silver hoodie, black pants,</i>
<i>no identification.</i>

648
00:28:11,812 --> 00:28:14,647
<i>Code 3, request</i>
<i>for medical assistance.</i> <i>10-4.</i>

649
00:28:16,917 --> 00:28:18,985
Meow.

