Pingwin, który mnie kochał
Morski ssak już wkrótce wyruszy, zło kołysze się w jego duszy
ma wiernych szczękokłapów bez liku, a jego skóra delikatna w dotyku.
głębiny to nie kłopot, bo nadchodzi Doktor Bulgot.
Napisy: T-bagdiablo i YA
Test antygrawitacyjnego pola skarpetkowego, aktywuję teraz.
Niesamowite.
Dobra. Nikt tego nie widział.
- Hej, ty jeste Kowalski? - Tak, to ja.
Chod ze mnš.
Przepraszam pana, ale nie odchodzę tak po prostu z nieznajomymi dziubakami, a może dziobakami czy dziubikami?
- Pójdziesz, jak powiem magiczne słowo? - A jakie niby słowo?
Wychodzę i nie wracam, miłego życia.
Pa?
- O co mu chodziło? - Dowiedzmy się.
Przejrzymy monitoring.
Co? Obserwujesz każdy krok Kowalskiego?
Taak, ale tylko Kowalskiego. Jest szalonym naukowcem.
Wy jestecie spoko, wam bym tego nie zrobił.
Jestem Skipper, dawać mi opcje, jak pokonać grubasa?
- Pójdziesz, jak powiem magiczne słowo? - A jakie niby słowo?
DORIS
To 10 kilo kłopotów w trzy kilowej torbie.
Permanentna inwigilacja, nie wytrzymam!
- Ona mnie potrzebuje? - Jej własne słowa.
Powiedziała, że jeste najmšdrzejszym facetem jakiego spotkała.
Wiedziałem, że pewnego dnia Doris odzyska zmysły.
Ta nieprzypadkowa pewnoć siebie, rozwinięta niezmšconymi wysiłkami umysłowymi.
Czeć.
A ty wcišż taka piękna.
Nic się nie zmieniłe, Kowalski. Naprawdę miło cię widzieć.
A teraz we głęboki oddech i odpowiedz.
Dobrze.
Też cię miło widzieć.
Nie mówiłam ci, że jest wietny, kotku.
Kotku?
Tak, facet ma mózgownicę, tak jak mówiła skarbeńku.
Skarbeńku?
Mam nadzieję, że nie jest za póno, aby przemówić Kowalskiemu do mózgownicy.
Padnij.
Naprawdę Skipper? Doris nie może być aż tak zła.
Gdy Doris pierwszy raz dawała kosza Kowalskiemu, odmówił wyjcia z wanny
przez 6 miechów.
Padnij.
6 miesięcy?
Tak, nawet nie drgnšł. Niełatwo było po tym posprzštać, wierz mi.
Padnij.
To się nigdy nie uda Doris. Czy on jest ptakiem albo ssakiem?
Nie przynależy nawet do twojego gatunku więc jak może przynależeć do ciebie.
Słyszałam już to poprzednio. Tyle że odnosiło się do:
Ducka morwina, Harrego omiornicy i Peta manata.
W rodku też był brzydki.
Posłuchaj mnie Kowalski.
Lubię cię Kowalski, naprawdę lubię, ale nigdy nie polubię cię tak bardziej.
Możesz to zrozumieć?
Wecie Kowalskiego z dala od niej. Brutalna siła jest dozwolona i polecana.
O chłopie.
Nie, nie.
Brutalna siła, nie będzie potrzebna Skipper.
Tak, bo Rico jest ostatnio niespokojny a ja mam bzika żeby odpalić tego pstryka.
Chcę tylko ić do domu, i na zawsze być sam.
W mojej wannie.
Poczekaj, kole. Doris nie przycišgnęła cię tutaj, że by ci serce rozerwać.
Jest co więcej?
Zmieli moje serce do kompostowego ogródka zwycięstwa, gdzie zasadzi same brokuły,
którymi swojš drogš ja gardzę?
- A próbowałe z serem? - Nie próbowałem!
Z serem sš całkiem dobre.
Potrzebuję twojej pomocy Kowalski. Chodzi o mojego brata Francisa, który jest... więniem.
Został uwięziony w Seaville.
Delfinarium i park wodny w Seaville.
Zabezpieczenia to szczyt najnowoczeniejszej techniki.
To jak Fort Knox wród parków wodnych.
Włanie po to cię potrzebujemy brachu, masz zdolnoci techniczne potrzebne do uwolnienia brata Doris.
Nawet nie wiedziałem, że ona ma brata.
Francis: lubi hasać po morzu, nie lubi sieci, chcesz znać jeszcze jakie niepotrzebne fakty?
Nie.
Wiesz co ja chciałbym wiedzieć, wchodzisz w to?
Daj mi chwilę, aby to przedyskutować z moimi towarzyszami.
Dobra wiadomoć: Jeli wszystko pójdzie dobrze i uratuję jej brata, to rozwalę tš kaczš bukę.
Zła wiadomoć: bardziej niedostępnym miejscem do zdobycia od Seaville jest tylko serce Doris.
Wiadomoć ode mnie: zrobimy to, a ty już więcej nie wejdziesz do wanny.
Wchodzimy w to.
Wchodzš w to.
Tak.
Co? Tego też dostali!
Nie trud się Maurice.
Wyłšcz tę tańczšcš wodę.
Pingwiny przebiły nas tresowanš rybš.
Głupkowate pingwiny.
Dzienniki Skippera: Pędzimy cicho i głęboko wprost pod tylne drzwi Seaville.
Grupa infiltrujšca do akcji.
Muszę być z nim w grupie?
No i się zaczyna.
Kowalski, Rico jest zahipnotyzowany przez pikacza.
Obiecałem Szeregowemu, że będzie sterował.
Patrzcie na mnie, odwalam najważniejszš robotę, co nie Skipper?
Tak Szeregowy, najważniejsza robota.
Parker jest z tobš w drużynie. Zinfiltrować mi ten obiekt, pronto.
Panel sterowania jest w tę stronę.
Podšżaj za mnš, jeli zdołasz.
A może ty pójdziesz za mnš.
Używajš inkrypcji AIS8, amatorzy.
- Możesz to złamać? - Czy aquarian jest gazem szlachetny?
Zdecydowanie jest.
Ty zrobiłe minę, CO?
A ty się zastanawiasz dlaczego Doris cię nie lubi bardziej.
Taa.
Niezła robota Kowalski.
Nie miałe na myli wymienitej roboty Skipper?
Naprawdę, któż inny mógłby to zrobić. Zdecydowanie nikt inny poza mnš.
Ja, gociu od mylenia.
Tak, spoko, nie przesładzaj sobie zbytnio.
- Doris tutaj jest. - Co?
To znaczy, Kowalski, brawo dla ciebie, koleżko.
- Co do kurki? - Mamy tutaj małe co nieco.
O cholercia.
Nie, nie ruszajcie się z miejsca.
Widzielicie to chłopaki? Jak ty to zrobiłe?
Toksyczny szpon.
- Podoba mi się to, standardowe wyposażenie? - Tak.
Prezent od ewolucji.
Niele. Kowalski dlaczego wy nie macie takiego szpona?
Nie żebycie go potrzebowali. Wykonalicie wietnš robotš, dostaniecie złotš gwiazdę.
Francis, jeste tam Francis?
O chłopie, niczego nie widzę w tej czarnej bełcie.
- Rico, rzuć nam wiatło na nasz obiekt. - Zrozumiałem.
To nie może być.
Na neurony.
To...
Doktor Bulgot.
Hej pingwiny, nowi w parku?
Powinnicie wrócić do swojego basenu, majš surowy regulamin.
Nie wiem w co się bawisz Bulgot. Ale twój plan spłonie,
spłonie jak na piekielnej panewce.
Bulgot?
Nie znam.
Jestem Skrzydełko. Drugi najpopularniejszy showman w morskiej willi.
3 przedstawienia dziennie, 4 w weekendy.
Kowalski, analiza tego szaleńca?
Powiedziałe, darmowe przedstawienie?
No niech będzie, kilka przeskoków przez kółko, ale tylko tyle.
Skipper, ostatnim razem gdy widzielimy Bulgota padł ofiarš własnego czyciciela umysłów.
On być może wcišż wierzy, że jest Skrzydełkiem.
Oto potrójny obrót w tył.
On nie jest żadnym Skrzydełkiem, ani tym jak go nazwalicie, Doktorem Bulgotem?
- To mój brat Francis. - Przykro mi Doris to nie Francis.
To jest postrach siedmiu mórz.
Mój odwieczny wróg. Doktor Bulgot.
Wyjanię wam to wszystko. Wszyscy macie rację.
Jest zarówno bratem Doris jak i Bulgotem.
Ja tutaj ochoczo trzęsę czym, przynajmniej bycie uważali.
No i Skrzydełkiem też jest.
A skšd ty to wiesz?
Wiem, ponieważ pracuję dla niego.
To znaczy dla tego złego, Bulgota.
Kowalski, chciałbym ci podziękować.
Nie poradziłbym sobie bez ciebie.
wietna robota Parker. Mamy Bulgota i to czego chcielimy.
Nawet jeli jest trochę inny.
Spójrzcie na rozmiar tego miejsca. Robicie tutaj niezłe imprezy, co nie?
Zapłaćcie mi i już sobie pójdę.
Mamy jeden problem, z chęciš bymy ci zapłacili.
Ale nie możemy.
Mów z sensem albo przetrzepię ci ogon.
To nie to co mylisz, tylko Bulgot może podpisywać przelewy ponad 50 dolarów.
Ale jak tylko odzyska swojš głowę, to twoja wypłata jest na pierwszym miejscu.
Na pierwszym miejscu to my mamy projekt Badtactics ten laser jest wynajęty.
- A co z moimi wakacjami? - Nie zapomnij o przekšskach, serowe krakersy sš na wyczerpaniu.
Chodzi o to, że twoja wypłata jest w Top 5 rachunków jak tylko odzyskamy Bulgota.
Chłopaki, obczalilcie moje zanurzenie?
To było 1,5 obrotu do tyłu z niesamowitym wejciem do wody bez splusku.
Hej, kto robi takie rzeczy?
Przywrócenia pamięci Doktorowi Bulgotowi jest proste jak nacinięcie przycisku.
/Przepychaczka
Nie ten przycisk.
/Megafon /Karta biblioteczna
/Konfetti /Chromowe szczypce
Daj jeszcze raz konfetti, w moim pokazie się przyda.
To może chwilę potrwać.
Doris, cieszę się, że tutaj jeste mam małš sprawę odnonie twojego byłego chłopaka Parkera
a nie mówiłem.
Proszę cię, byłe podejrzliwy w stosunku do każdego chłopaka jakiego miałam,
skšd mogłam wiedzieć, że akurat tym razem miałe rację.
Morska willa z przyjemnociš prezentuje:
Delfinicę Doris i jej 4 uroczych płetwonurków.
My uroczy?
Wiem, tylko ja jestem uroczy.
Mylisz, że podołasz? Mamy tylko jednš próbę.
Podołam, trzymajcie się mocno liny.
Panie i panowie, przygotujcie się na:
piercień ognia.
To ta chwila.
- Hej Manfredi. - Co tam Johnson?
Czy to Skipper i chłopaki?
- Skipper! - Chłopaki, to my, wracajcie!
To szambo sprawia, że Hoboken wyglšda jak francuska Riviera.
Już nigdy tam nie wracajmy.
Na tym zdjęciu pokazujesz nam prototyp Chromowych szczypiec. Pamiętasz to?
Nie, ale fajny slajd, podoba mi się kompozycja.
No i ten projekt z tym działkiem, jest gotowy i możemy odpalać kiedy tylko zechcesz.
Tutaj jestemy na 3 dniowym weekendzie w Cancoon, fajne wspomnienia, dzwoni w którym kociele?
Koledzy, doceniam to, iż sšdzicie, że jestem niejakim Bulgotem,
ale nie jestem nawet zły, nie mam takich zamysłów.
Jestem Skrzydełko. Drugi najpopularniejszy showman w morskiej willi.
Wystarczy już tego.
Chcę mojš dolę i to już teraz.
Zaraz dostaniesz swojš dolę, Parker.
Bierz Bulgota, dziobak jest mój.
Hej, możesz komu zrobić krzywdę.
Daj se już spokój Bulgot.
Dlaczego wszyscy mnie tak nazywajš. Jestem Skrzydełko.
S K R Z Y D E Ł K O
Jeszcze ci pamięci nie przywrócili? Co ich powstrzymuje?
Proszę nie bij mnie, mam nie opłacone ubezpieczenie zdrowotne. Bij jego.
To raczej nie jest fair.
Mówiłem, że to nie fair.
Jak mogłe to zrobić, miałe morskš boginię u swego boku i jš zdradziłe.
Nie chciałem jej, nigdy. Co w stylu jak ona nie chciała ciebie.
Twoje słowa bolały bardziej niż każdy cios.
No może poza tym.
Głupie bijatyki na lšdzie. Hej, a co to?
Jestem w natarciu.
Przepraszam. Dobrze, jak tym się jedzi.
To moja wina, całkowicie moja wina.
Zatrzymaj się, dlaczego nie chcesz się zatrzymać.
Czyciciel umysłów.
Co?
- Co? - Kim ja jestem?
Czyciciel umysłów, był w zapasowym skuterze.
Całkowicie się zarumieniłem.
Wiem, ciężko zauważyć.
O czym my to gadalimy?
Co?
- Czy ja cię znam? - Nie mam pojęcia, co my tutaj robimy?
Wyglšda na to, że tańczylimy.
Musimy cię stšd zabrać Skrzydełku.
Jeli mnie trafi a ty odzyskasz wspomnienia, wtedy...
Wtedy co? Kim jeste?
Jestem Skrzydełko. Drugi najpopularniejszy showman w morskiej willi.
3 przedstawienia dziennie, 4 w weekendy.
Jeste niezłš gwiazdš.
Po co to było mojemu bratu? rodowiskiem ssaków jest woda.
Przykro mi słonko, to tylko interesy.
Jestem, Doktor Bulgot.
Bulgot powrócił.
Tak, wietnie, teraz moja kasa.
Czy ja cię znam?
Żartuję sobie, Parker.
Zapłacę ci, ty mała katastrofo naturalna.
Ale najpierw zatroszczmy się pingwinami.
- Fancis? - Siostrzyczko, miło cię widzieć.
Ale tutaj znajš mnie jako Doktor Bulgot, to stwarza szacunek.
Mama będzie zawiedziona. Doktor? Niby jakim cudem?
Internetowe kursy dajš wykształcenie, dziękuję.
Witam wszystkich.
Kto chce zagrać w grę?
Wymienicie. Gra nazywa się "schwytać pingwiny".
- Wygralimy? - Tak.
Czyciciel umysłów.
Oddasz im ich umysły?
Oczywicie, jaki jest sens w zdobywaniu wiata jeli twoi odwieczni wrogowie o tym nie wiedzš.
Ty przekarmiony szczupły szaleńcu.
Też za tobš tęskniłem, Skipper.
Dobra wiadomoć. Będziecie mieli możliwoć obejrzenia wdrożenia projektu:
"złe przypływy".
Niech zgadnę. Użyjesz gigantycznego magnesu aby zbliżyć księżyc do ziemi,
co spowoduje gigantyczne fale zniszczenia, które zatopiš cały wiat.
Dziękuję, profesorze Mšdraliński.
Ale ominšłe częć, w której będę rzšdził całym wiatem.
To ważna częć, w zasadzie moja ulubiona.
Zrobisz to Francis, a przysięgam, już nigdy więcej nie zaproszę cię na więto Dziękczynienia.
Nie martw się Doris, to się nie stanie.
Ależ się stanie.
Czerwoniaku pierwszy, włšcz zasilanie w laserze.
Możesz spróbować, ale to się nie uda.
Oczywicie, że się uda.
Otworzyć właz.
Dlaczego sšdzisz, że się nie uda.
- Grawitacja. - Uwzględniłem jš w obliczeniach.
- Siła odrodkowa? - Tę też uwzględniłem.
- A dodatniš - Tę też.
- No to został jeszcze balans. - Balans?
Balans którego nie masz.
Super Kowalski.
Aż tak dużo mi nie płacisz.
Zapłacę ci, obiecuję.
Zamiana rybek, zaczynamy.
Nie, nie, nie.
Tak przy okazji, projekt "złe przypływy" był bez zarzutu.
Na kruszone biszkopty, wiedziałem, wystrzelić laser.
Nie, wyłšczcie to, wyłšczcie.
To chyba niedobrze.
Skipper, to zaraz dupnie.
- Ewakuacja. - Ojejku, spójrzcie.
Dzięki za podwózkę, palanty.
Uznaj to za oficjalne zerwanie.
Doris, prowad.
Więc, twoje prawdziwe imię to Francis?
Przykro mi, że twój chłopak okazał się być tym złym.
Nie tak naprawdę szkoda.
Następnym razem powinnam posłuchać ciebie Kowalski.
Wiesz, nigdy wczeniej nie widziałam cię w akcji,
byłe taki dzielny, mšdry i pewny siebie.
Byłe poniekšd... pocišgajšcy.
Taaaak? To znaczy, tak.
Chcę powiedzieć Kowalski, że cię lubię, naprawdę lubię.
Ja też cię bardzo bardzo lubię.
Przepraszam.
Może jeli...
Trochę w tę stronę.
W końcu.
Skipper, mylisz, że jeszcze kiedy zobaczymy Doktora Bulgota?
Jakież smakowicie naiwne pytanie Szeregowy.
Bulgot to mój odwieczny wróg, a tacy zawsze wracajš.
Nie zdziwiłbym się, gdyby włanie w tym momencie zaczynał odbudowę swego złego imperium.
Nie mogę ci zapłacić, moja ksišżeczka czekowa została zniszczona.
Cóż mogę zrobić.
Dobrze, mam jakie karty upominkowe. Lubisz pasty rybne?
Tłumaczenie: T-bagdiablo
Korekta: YA