הממשק הוא די פשוט.
אתה שם אותך האופקי "X" לתאם כאן,
האנכי "Y" לתאם כאן.
כאשר אתה מאושר עם אלה, אתה לוחץ על הכפתור הזה.
יש לי את זה.
לאונרד, אתה לעולם לא מניח ש אני רק מצאתי באינטרנט - היי!
קליעה טוב.
אה, הראש הענק שלו עשה את רוב העבודה.
מאוד בוגר.
אתה מזל יש לי מתוך מחרוזת טיפשית.
כפי שאמרתי, ליאונרד,
אתה לעולם לא מניח שאני פשוט למצוא באינטרנט: Proton פרופסור.
אתה צוחק.
הוא עדיין בחיים?
כן!
מי הוא פרופסור פרוטון?
הוא היה שורה של זה נהדר - היי!
כן!
מצטער, תגיד לי על פרוטון פרופסור.
פרופ מתארח פרוטון תכנית המדע האהוב עליי
כשהייתי ילד.
מעולם לא החמצתי פרק.
הוא הפגין עקרונות מדעיים
באמצעות חפצים יומיומיים.
זה היה די מגניב.
אוי, כל כך חמוד כשאתה משתמש במילה "מגניב" לא נכון.
כמו כאשר ילדים אומרים "pasghetti".
הו, אלוהים!
לאונרד, יראה!
הוא עדיין זמין עבור מסיבות ואירועים.
אנחנו צריכים לשכור את שירותיו.
להעסיק אותו לעשות את מה?
ובכן, מה שאנחנו רוצים.
לבלות, לעשות ניסויי ,
לגרום לו לצלם 12 אצלנו
כדי שנוכל להפוך את לוח שנה.
זה יהיה די מדהים להסתובב איתו.
אני רק משמש "מדהים" לא נכון, לא עשה לי ?
ובכן, אני בדואר האלקטרוני עכשיו.
אתה זוכר שיר הנושא הישן שלו?
כמובן שאני עושה.
♪ תפוס המשקפים שלך, לשים חלוק המעבדה שלך על ♪
♪ הנה הוא בא, פרוטון פרופ ' . ♪
♪ השלם היקום שלנו היה במצב חם, צפוף ♪
♪ אז כמעט 14 מיליארדים שנים לפני ההתרחבות התחילה... חכה! ♪
? כדור הארץ החלה להתקרר
♪ autotrophs התחיל להזיל ריר, כלים שפותחו הניאנדרטלים ♪
♪ אנחנו בנינו את חומת ♪ אנחנו בנינו את הפירמידות ♪
♪ מתמטיקה, מדעים, ההיסטוריה, נפרמת את תעלומת ♪
♪ כל זה התחיל עם מפץ גדול ♪
♪ מפץ ♪
? המפץ הגדול 6x22 ? </ p> תחיית פרוטון </ p> תאריך אוויר המקורי ב -2 במאי 2013
סנכרון , תוקן על ידי אלדרמן </ p>
היי, אני רק גיליתי
אני חייב להיות ב המעבדה הטלסקופ כל סוף השבוע.
יש סיכוי שאתה ו רנדט יכולים לטפל בכלב שלי?
למה אתה לא שם אותה במלונה?
למה שלא לשים האמא שלך בבית?
אם להיות כנים, שהיא תעשה טובה יותר במלונה.
אני אדבר עם ברני.
אני בטוח שזה בסדר.
תודה לך.
זה קורה! זה קורה!
פרופ פרוטון הוא בא לבית שלנו.
אתה צוחק!
אתה מתכוון לזה שהשתמש לארח שילדים צולעים להראות?
ואתה פשוט חייב לעצמך לא קרוא.
ראה? אמרתי לך שהייתי מוצא דרך מנומסת לעשות את זה.
איך אתה מקבל אותו ל לבוא לבית שלך?
כ פרוטון פרופסור תמיד אומר,
"אין הבעיה שאינך יכול לפתור את
אם שימוש שהגולגולת שלך"
והוא כתב לו המחאה. כן, גם זה. צ'ק גדול.
הדוד הווארד!
הקינמון כאן למסיבת פיג'מות שלה!
אתה יודע אם היה לך שבץ, שהיא תאכל אותך, נכון?
וזה יהיה לי לעונג להיות num-num.
אוקיי, אז מה אני צריך לדעת כדי לטפל בה?
זה מאוד פשוט.
לארוחת בוקר, יש לה פריטטה בחלבון ביצה.
הרגש חופשי לתת לה בחירה
של בית צ'יפס או מאפין אנגלי, אך לא את שניהם.
אנחנו שומרים על המשקל שלנו.
אה, לארוחת ערב, פשוט משהו -
צלע עגל, כמה סרטנים, מה שאתה רוצה.
כלב קלאסה. כן.
כמו כן, אל תשכח כדי לסגור את האסלה
או שהיא שותה ממנה.
מרגיש אני בשבילך.
יש לי אמא פסיכוטית, יותר מדי.
לאונרד, אתה במיטה?
כן.
גם אני.
גדול.
אני לא יכול לישון.
ובכן, אני יכול, אז אסתום את הפה.
האם אתה מבין ש בפחות מתשע שעות,
ארתור ג'פריס, פרוטון פרופ aka ,
יהיה בדירה שלנו?
שלדון, אתה יודע שאם אתה להישאר ער כל הלילה,
אתה הולך להיות מחר מנומנם.
ו שלדון מנומנם הוא שלדון רגזן.
ושלדון עצבני...
הוא בעצם לא שונה מ שלדון קבוע.
לילה טוב!
אני חושב ללבוש טוקסידו.
זה לא מגוחך.
הלילה טוב.
האם יש לך חפתים?
מס
אה, באותה מידה. איפה אתה יכול לשכור טוקסידו
בשעה 3:00 בבוקר?
אוקיי, לילה טוב.
נעים להכיר אותך, פרופ ' פרוטון.
נע להכיר , פרופ פרוטון.
נעים להכיר אותך, פרופ ' פרוטון.
נעים להכיר אותך, פרופ '..
או!
לאונרד?
מה?
אני עדיין לא יכול לישון.
היא באמת סחוטה את עצמה בפארק, הא?
כן, שניכם היו כל כך חמודים לשחק ביחד.
זה היה סוג של כיף זריקת כדור
ולא שיש הצחוק מישהו עליי.
והיית המתוק לא לזרוק את זה רחוק מדי
כך שהיא לא תתבלה רגליה הזעירות.
כן, זה מה שאני עושה.
אתה יודע, היה שם כמה רגעים היום
כשאני כמעט הרגשתי כמו היינו משפחה קטנה.
באמת? כן.
מעולם לא חשבתי על עצמי כ אמא,
אבל כאשר שלושתנו היו בחוץ נהנים,
הרגשתי כמו ביום מן הימים אולי שאנחנו יכולים לעשות את זה.
כמובן שאנחנו יכולים.
במיוחד אם של התינוק שלנו כרגוע ושקט
קטן Cinna כ...
בן זונה, היא נעלמה!
לאן הוא הלך?!
אני לא יודע! היא לא השאיר פתק!
היית אחד
שהיה אמור לשים בחזרה בעגלה!
לא, לא הייתי! הייתם!
לא, לא הייתי! כן, היית!
כן, טוב, שאתה זורק כמו ילדה!
אני מתחיל לדאוג.
תירגע, שלדון, שהוא רק האיחור של כמה דקות.
פרופ פרוטון היה אף פעם לא מאוחר כשהוא היה בטלוויזיה.
אתה יודע, בכל יום, 4:00, הוא היה שם.
אלא אם סופות טורנדו נקרעים מזרח טקסס,
ובמקרה זה, היינו להצטרף אליו בהתקדמות.
זה אותו.
שלום.
ובכן, אני רואה.
כן.
בסדר, אנחנו יכולים לבוא לקחת אותך.
כן, טוב, לראות אותך בקרוב.
ביי. איפה הוא?
נחיתת הקומה השלישית.
הבחור המסכן כבר ההליכה במדרגות במשך חצי שעה.
זה באמת אתה.
ג'פריס מר, אני כל כך מצטער.
אנחנו צריכים לספר לך על המעלית המקולקלת.
אני מסכים.
פרופ 'פרוטון, זה כבוד גדול לפגוש אותך.
בדיוק, רק קוראים לי ארתור.
לאונרד...
... אתה שומע את זה?
פרופ פרוטון אמר
אני צריך לקרוא לו ארתור.
זה אומר שאנחנו חברים.
מס
would've-would've חבר סיפר לי על המעלית.
תסתכל עליי.
אני יכול להתקרב כ לך כמו שאני רוצה
בלי אמא שלי אומרת זה הולך להרוס את העיניים שלי.
האם, אה, הוא שהוא מסוכן?
למעשה, הוא גאון.
אני.
Th-זה לא עונה על השאלה שלי .
מר ג'פריס, אני-אני לאונרד.
זו החברה שלי , פני.
היי.
שלום.
ובכן, אני מקווה שלא שמרתי
את הילדים מחכים יותר מדי זמן ל -לתכנית.
הו, לא, אין ילדים.
לא,-תכנית בשבילי.
קדימה. אני במירוץ יה...
ארתור.
האם, הוא הבחורה בלונדינית באמת שלך, שלך החברה?
כן, אדוני.
אתה הגאון.
אז, אתה עושה הרבה הופעות כאלה?
זה, קשה לומר.
I'mI עדיין מנסה להבין מה...
מה, מה זה.
רק רציתי להסתובב איתך
ואולי ללמוד קצת על החיים שלך.
ובכן, יש, באמת אין יותר מדי מה לספר.
לאחר תכנית טלוויזיה הייתה, בוטל,
אף אחד בעולם המדעי
הייתי, אה, היה לוקח אותי ברצינות .
אז נאלץ
לעשות את אלה, אה, מסיבות של ילדים
לכדי להתפרנס.
זה חבל מאוד.
אבל עדיין, עבודה עם ילדים - זה חייב להיות מתגמל.
אתה, אתה מקבל קצת הרבה.
תן לי לראות אם -אם יש לי את זה ישר.
אתה, שניכם, הם פיסיקאים,
ו- ואתה, ואתה רוצה אותי
לעשות לילדים... תכנית המדע?
כן.
ואם יש זמן,
לקחת 12 תמונות אצלנו בבגדי עונתיים.
אתה יודע,
אני מדען אמיתי.
אני, יש לי תואר דוקטור מאוניברסיטת קורנל.
כן, זה נהדר.
האם תוכל להביא הבובה שלך?
לא, לא.
I-אני שונא את זה בובה.
הו, לא.
איך מישהו יכול לשנוא
ג'ינו הניוטרינו?
זה נחמד, הא?
יש לי אותו ל 20 דולרים ב-eBay.
כולל משלוח-!
אני... אני ער, נכון?
Th-זה קורה?
קינמון!
אתה יודע, אולי היא לא מכירה את שמה
בגלל המבטא של ראג'.
חשיבה טובה.
קינמון, בואו לאבא!
קינמון!
איפה אתה, צלע ההטלה הקטן שלי?
ניס.
תודה.
כאשר זה כל המכות למעלה, זוכר את הקול הזה.
זה סוג של מדליק.
זה מדליק אותך כשאני נשמע כמו ראג'?
קינמון!
אוקיי, כ- כפי ששמתי הביצה על הראש,
ו- והלהבה יוצאת
ולחץ האוויר יורד
ב- בבקבוק,
מה אתה חושב שקורה?
אני חושב שאני יודע.
זה הולך לקבל נשאב פנימה
זה הולך להישאב פנימה
אוקיי, אני לא יודע.
כן!
ראה, אני לא מדען כמוהם.
I-אני הבנתי את זה.
אה, שעון תפוחי אדמה. האם שעון תפוחי אדמה.
מה זה?
I-כוח עם שעון, עם תפוחי אדמה.
תשתוק!
אתה יכול לעשות את זה?
אני מתכוון...
לא שיפתור משבר האנרגיה בעולם?
מס
תראה, חבר 'ה,
לשמור על הכסף שלך. -אני חושב שאני, אה...
I-אני חושב שאני עושה.
מה, מה לא בסדר?
האם היא מרגיזה אותך?
כי אני יכול לגרום לה ללכת משם.
לא, SH- היא הסיבה היחידה ה"אני אני נשאר כל כך הרבה זמן.
אז מה זה?
אני לא יודע.
אני חושב שאני פשוט...
השני פשוט, אני פשוט לא רוצה להיות
פרוטון פרופ יותר.
ובכן, איך אתה יכול להגיד את זה?
פרופ פרוטון הכי טוב.
מה-מה יש לו אי פעם קיבל אותי?
אני מתכוון, אני איש I'mI 83, בן שיש לו...
תפוחי אדמה ב- במזוודתו.
מדענים אחרים חושב- אני חושב שבדיחה.
ו...
הבובות שעשו, שעשה ג'ינו...
היטב, גם הוא...
עשה אשתי.
מר ג'פריס,
אני צריך להראות לך משהו.
אני מצטער לשמוע על הצרות שלך .
אה, תודה.
אבל אם לא אכפת לך
לי לשאול, אה, שעון תפוחי האדמה -
איך זה עובד?
האם זה שעון טריק או תפוח אדמה טריק?
מה עלי לעשות מה אתה מדבר על שתיים?
כתבתי מכתב למעריצך כשאני היה ילד בטקסס,
ואתה שלח את תמונת חתום זה יחזור אליי.
האם אתה זוכר את זה?
אני אמצא-אני אתן לך רמז:
יש לי צמיד עם הכתובת שלי על זה.
ובכן, בכל מקרה,, אום
אתה עלול למצוא את זה קשה להאמין,
אבל לא היה לי חברים גדלו.
לא, אני מקבל את זה, אני.
אבל, אממ, אני לא יש לך.
וכל יום בשעה 4:00,
היית לבוא לבית שלי בערוץ 68,
ואנחנו היינו עושים מדע יחד.
אם זה לא היה היה בשבילך,
גם, מי יודע מה הייתי הנהייה ממני?
אתה יודע? במקום פיזיקאי ברמה עולמית ,
אני יכול כבר הפצע כAA נווד.
או מנתח.
אני בטוח שיש תגליות חשובות
שנעשים בכל יום
בגלל שאתה ההשראה של ילדי מיליון להמשיך מדע.
במובן מסוים, התגליות שלהם הם הגילויים שלך.
כן, זה נכון.
דור
של מדענים צעירים
עומדים על הכתפיים שלך.
טוב, תודה, תודה, חבר 'ה.
זה... ש- זה אומר הרבה.
ובכן, זה חשוב לך לדעת כמה אתה אומר לנו.
אוי לא.
ארתור, אתה בסדר?
אני נתקלתי...
בעיה עם קוצב הלב שלי.
אני אמצא- אני אקרא לעזרה.
יש סיכוי ש יכול לחבר אותו לתפוחי האדמה?
מס
הלו?
למה אתה מתכוון, שמצאת את הכלב שלי?
היא עם החברים שלי.
הוא בסדר?
הו, תודה לך.
אה, רק טקסט לי את הכתובת שלך; אני בדרך שלי.
אה, ואם היא רעבה, קדימה ולהאכיל אותה.
אבל לא נותן שום דבר העמילני .
היא היא שיש ריזוטו לארוחת ערב.
האיברים החיוניים שלך הם יציבים,
אבל בואו ניקח אותך ב לכמה בדיקות, רק כדי להיות בטוח.
אתה רוצה אחד מאיתנו ללכת איתך באמבולנס?
אני אעשה את זה!
הוא לא יחסי, הוא לא מותר, נכון?
לא, זה לא כלל. הוא יכול ללכת.
הו, כן!
אני לא יכול לתפוס הפסקה היום.
אנחנו לארוז את דברים של שלך ולפגוש אותך בבית החולים.
אני מצטערים שדברים התברר בדרך זו.
ובכן, ב-, בשלב זה, אני פשוט...
מישהו שמח שנושא אותי במורד המדרגות.
פגש את גיבור הילדות שלי,
עכשיו אני מקבל לרכב באמבולנס.
ילד, אם אנחנו יכולים לקבל אותו לעשות לוח שנה ש,
זה אהיה היום הטוב ביותר אי פעם.
לא יכול להאמין איבד אותה.
מה חשבתי לעצמי?
אני יהיה אמא ??נוראית.
טוב, אולי עם הראשון.
אבל ילדים הם כמו פנקייק.
הראשון של אחד תמיד חד פעמי.
איך זה נראה? זה בסדר גמור.
מהאיפה השיג את שתמונה שלה?
זה לא שלה.
אני פשוט בגוגל "כלבים קטנים foo-foo".
זה ראג'. הישאר שקט.
היי!
תזמון גרוע.
רנדט פשוט לקח הקינמון החוצה לטיול.
הממ. מעניין.
האם הם לוקחים הליכה במורד ליין שקרנים "?
מה?
נתיב לפקוד על ידי שקרנים.
כמוך, אתה שקרן גדול!
יש לך אותה?
הו, תודה לאל שהיא היא בסדר.
ובכן, בטחתי בך, ואתה אכזב אותי.
מסכנה כבר רועדת במשך שעות.
אני באמת מצטער.
רגע, היה לך במשך שעות?
כן. הרמתי אותה,
ואז שנינו הלכנו לעיסויי כדי לנסות ולהירגע.
ואז יש לנו Pinkberry.
אז הכרת את שהיא בסדר,
ואתה לא יכול להרים את טלפון לספר לנו?
ובכן, אני-חשבתי על...
אל "טוב" לי, אדוני!
אנחנו כבר מודאג חולה!
היא הייתה יכולה להיות מת לכל מה שידענו!
אתה צריך להיות להתבייש בעצמך!
מצטער. I-אני פשוט...
מצטער לא טוב מספיק!
אולי אתה צריך לקחת קצת זמן
ולחשוב על מה שעשית!
טיול אשמת ניס.
אתה הולך להיות אמא מדהימה.
? הרך קיטי, קיטי חם
? כדור פרווה קטן
? שמח קיטי, מנומנם קיטי
? Purr, גרגור, לגרגר.
תודה לך, שלדון.
זה, זה היה מאוד נחמד.
רוצה אותי לשיר אותו שוב?
מס
הרביעי, הפעם הרביעית היה, היה הקסם.
יש משהו אני יכול לקבל עבורך?
מיץ תפוחים?
אה, קצת ג'לי?
לא, לא, תודה לך.
אבל אני, אני עושה...
יש לי טובה-לשאול.
שם זה.
ובכן, אני-אני הוזמן לעשות
מחר מסיבה של ילדים,
ו, אממ, למען האמת אני, אתה יודע, השני לא מרגיש מוכן לזה.
אה, אתה לא.
אתה נראה נורא.
ה-תודה לך.
בכל אופן, אה...
אני מתכוון, אתה יודע המעשה שלי טוב יותר מאשר... אף אחד.
הייתי, קיוויתי
שאולי, אתה יודע,
אולי היית למלא עבורי.
וה... האם אתה אומר
שאתה רוצה שאני אהיה פרוטון פרופ ?
כן.
הו, שלי.
איזה כבוד.
אה, זה כמו שהתבקש לעלות הר אולימפוס
ולסעוד עם האלים.
או... משפחה הקוריאני באלהמברה.
אבל הם יודעים שאני לא אותך.
כדאי לי לקרוא לעצמי...
פרופ 'פרוטון, ג'וניור?
נשמע נהדר.
אז, בדרך...
זה כמו שאני הבן שלך.
מה-לא משנה מה.
אב.
בטח, מה, לכל הרוחות?
סנכרון, תוקן על ידי אלדרמן </ p>