Sekretaris AS Angkatan Laut sudah mati , Kapten .
Aku tahu ketika mereka mendapat Jarvis , Anda selanjutnya .
Kau dalam bahaya , Gibbs !
KAPTEN WAYNE : saya mendapat telepon
untuk mengirim Agen Gibbs ke Iran .
Kapten Wayne , yang membayar Anda ? Saya tidak tahu siapa orang itu .
Parsa memulai sebuah sel teror baru.
Siapa target mereka selanjutnya?
Ziva David .
Jika Ziva dalam kesulitan ,
lencana mungkin berguna .
Jika Anda tahu bagaimana untuk mendapatkannya padanya , aku permainan .
ADAM : Kau ingin aku melacak
seorang mantan operatif Mossad
yang telah dilatih menghilang ?
Nah , tentu .
ADAM : Ziva ada di sini .
Bagaimana Anda tahu itu Ziva ? Karena dia mengatakan kepada kami .
Bicaralah padaku , Ziva .
Dimana kamu ?
Ziva .
Jangan khawatir , Tony .
Kami akan baik-baik saja .
WANITA : Apakah Anda baik-baik saja ?
Apakah Anda ingin keluar ?
Tidak, aku baik.
Terima kasih .
? NCIS 11x02 ? Past , Present and Future Tanggal udara asli pada 1 Oktober 2013
== Sync , dikoreksi oleh elderman == @ elder_man
?
Agen DiNozzo ,
jika Anda akan datang dengan kami, ?
Kalian menjual timeshares ?
Mossad . Masukkan kendaraan .
Kami memiliki informasi .
Itu akan sangat berguna saat Anda.
Orli Elbaz : Agen DiNozzo .
Selamat datang kembali ke Israel .
Terima kasih , Direktur .
ADAM : Halo , Tony .
Adam . Anda membuat langkah besar
dari Shin Bet ke Mossad , atau Anda hanya
di sini untuk menyapa ? Kau tahu kenapa aku di sini .
Apakah saya ?
Elbaz : Yakinlah , Agen DiNozzo ,
kita semua terfokus pada satu tujuan .
Apa itu?
Cari Ziva David .
Agen , silahkan masuk
Sekretaris Sarah Porter ,
Saya ingin Anda untuk memenuhi kita sendiri
Agen Khusus Leroy Gibbs .
Gibbs .
Aku tahu nama .
Dan Agen FBI Tobias Fornell .
Ibu Menteri . Masih digunakan untuk mendapatkan gelar .
Penunjukan ini sudah pahit , untuk sedikitnya .
Clayton Jarvis adalah seorang teman .
Bagi kami , juga, Bu .
Nah , kemudian , apa yang dikatakan
kita melewatkan formalitas , dan Anda membawa saya sampai dengan kecepatan
dalam hal ini sel teror - Persaudaraan Keraguan ?
Ini tentu memiliki cincin menyenangkan untuk itu .
Gibbs : Tempat persembunyian di Arizona
muncul bukti , ada anggota yang sebenarnya .
VANCE : FBI , Homeland ,
polisi negara - mereka semua waspada.
Dan pemimpin mereka seharusnya ?
Nama yang Benham Parsa .
Dia nasional Pakistan . Dia di angin ,
seperti sisa dari mereka . Tetapi orang ini ,
Tomás Mendez ,
adalah di papan dari Amerika
organisasi anti - teror yang dapat menghubungkan
Persaudaraan ke Parsa .
Foto itu dari Mendez ditemukan ditempelkan
di kompleks mereka . Gibbs : Ini adalah taruhan yang baik
dia target mereka berikutnya .
Bisakah kita melindunginya ?
Kami terus Mendez di hotel tadi malam.
Dan aku membawanya ke rumah yang aman
segera setelah kami sudah selesai di sini .
Jangan biarkan aku .
Tuan-tuan , seperti yang Anda ketahui , Aku bukan militer .
Latar belakang bisnis saya.
Dan urutan pertama bisnis
Presiden telah menunjuk saya untuk mengatasi adalah
mencegah serangan lebih lanjut .
Yang kedua adalah untuk membawa keadilan cepat
untuk mereka yang melakukan mereka, dengan cara apapun yang diperlukan .
Elbaz : Jendela ini dipasang
atas permintaan pendahulu saya .
Dia percaya bahwa dengan cahaya datang kejelasan .
Jika permisi , Direktur ,
seperti aku menikmati abstrak David bicara keluarga,
kenapa tidak Anda ceritakan apa yang Anda ketahui ?
Kapan terakhir Anda komunikasi dengan Ziva ?
Dia bukan Mossad , tidak lagi.
Mengapa kau mencarinya ? Alasan yang sama Anda .
Aku meragukannya.
Baiklah , aku akan memberikan itu.
Eli menginginkan aku untuk memastikan dia aman .
Shin Bet diidentifikasi tiga orang
yang ditemukan tewas di rumah aman Daud .
Penjahat biasa , tidak ada afiliasi politik .
Dipekerjakan senjata .
Agaknya membeli oleh orang yang sama
yang mencoba membunuh Anda dan Agen Gibbs .
Jangan mengikat tangan saya dengan ketidakpercayaan Anda .
Kapan terakhir Anda komunikasi dengan Ziva ?
Dua malam yang lalu .
Dia mengirimkan ini .
Miskin , sesat Ari .
Tidak ada pesan ; apa-apa sejak .
Dan Anda khawatir bahwa dia sudah mati .
Tony , ini adalah sebuah kibbutz
mana Ziva dan kedua adiknya pergi sebagai anak-anak .
Kemarin , seorang guru ada melihat seorang wanita
pencocokan deskripsi Ziva itu berjalan dengan alasan .
Wanita itu dimakamkan bahwa di salah satu kebun ,
dan kemudian ia melarikan diri .
" Aku akan naik kuda , kunjungi America " "
Dia menulis ini sebagai seorang anak ?
Kedua set tulisan tangan adalah Ziva itu , ya .
Tapi berdasarkan saturasi tinta ,
X dan item terakhir ditambahkan cukup baru-baru .
" Hentikan ini untuknya " "
Apa artinya ? Hentikan apa ?
Itulah yang menjadi perhatian kita .
( bel berbunyi ) TONY : Jadi, apa yang kita lakukan di sini ?
Direktur itu mengatakan bahwa kita ...
Ya , kata direktur untuk check it out .
Dengar, dia sudah menyeret saya sekitar
sejak aku turun dari pesawat .
Apakah itu terdengar seperti perilaku dapat dipercaya untuk Anda ?
Itulah apartemen mana Ziva dibesarkan .
Dia membawa saya ke sini sekali , untuk menunjukkan padaku .
Dengar ...
ketika saya bertanya Anda untuk mencarinya ...
Terima kasih .
Tony.
Ini dia .
( berbicara dalam bahasa Ibrani )
Halo?
Ada orang di rumah ? ( wanita berbicara bahasa Ibrani )
( berbicara dalam bahasa Ibrani )
Agen pemerintah ?
Dapatkah Anda menempatkan palu down, please?
Maafkan aku .
Aku-aku ... saya membawa belanjaan .
Saya pasti lupa untuk menutup pintu .
Apakah Anda Dr Deena Basan ?
Ya.
Ada apa ini ?
Ziva David . Kau tahu dia?
Saya telah mengenal dia seumur hidupku.
Kami dibesarkan dalam hal ini membangun bersama-sama .
Apakah dia baik-baik saja ?
Gibbs : Hei .
Kupikir kau meninggalkan beberapa waktu lalu .
Aku berusaha , tapi, eh , Mr Mendez sini
telah lambat untuk merangkul
konsep pelindung tahanan.
Aku tidak takut dari bajingan ini .
Ini bukan tentang ketakutan .
Saya melakukan bisnis di seluruh negara , Agen Gibbs .
setiap perubahan jadwal saya - untuk hidup saya -
akan menjadi kemenangan untuk Ikhwan .
Ini adalah khusus keadaan.
Khusus hanya jika kita membiarkan teroris untuk membuat mereka begitu .
Dengar , jangan jadi keledai bodoh .
Kau terus Agen Fornell di saku pinggul Anda ,
atau Anda akan mati .
Untuk kebebasan , saya akan hampir menjadi yang pertama untuk mati .
Tapi sangat baik .
Benarkah ?
Aku menghabiskan satu jam terakhir mengatakan cukup banyak hal yang sama .
Kemudian mari kita berharap
Anda lebih baik perlindungan daripada Anda berada di persuasi .
Selamatkan aku .
Aku mewarisi tempat ini dari orang tua saya .
The Davids hidup seberang lorong .
Aku lebih tua dari Ziva , tapi aku mendongak padanya .
Bahkan kemudian , dia adalah sebuah kekuatan .
Bertekad , ingin tahu , keras kepala seperti seekor keledai .
Suara tentang benar .
Maafkan aku , Agen DiNozzo .
Aku mengoceh , dan Anda memiliki pertanyaan .
Silakan.
Kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Itu , eh , bulan lalu .
Saat pemakaman ayahnya .
Dimana kau dapatkan ini?
Anda telah melihatnya sebelumnya ?
( tertawa ) Aku punya satu juga .
Ini adalah , uh , Ziva itu .
Kami sangat muda, kami hanya belajar bahasa Inggris .
Kami memanggil mereka kami " surat wasiat " "
Guru kami mengatakan bahwa jika kita terkubur keinginan kita di tanah
dan berpikir tentang mereka setiap malam ,
mereka akan menjadi kebenaran .
Mengapa dicoret ?
Kita tidak tahu .
" Hentikan ini untuknya . "
Apakah Anda tahu apa artinya ?
aku tahu bahwa karyanya berbahaya .
Tolong , katakan saja padaku .
Kami melakukan semua yang kami bisa untuk memastikan dia aman .
Terima kasih untuk teh , Dokter .
Um ...
Anda baik-baik saja ?
Ya. Hanya saja , eh ...
dia menyebut Anda di pemakaman.
Aku bisa melihat apa yang ia rasakan .
" Hentikan ini untuknya " "
Mungkin " dia" adalah Anda .
McGee : " Aku akan menjadi seorang balerina . "
Aku tak mengerti . Ini adalah Ziva .
Bukankah seharusnya mengatakan " Ninja " atau sesuatu ?
( berbisik) : Ternyata, ada adalah tahap pra - ganas .
Huh .
Jadi, bagaimana daftar ini dengan Anda?
Saya tidak tahu apakah itu .
Ceritanya panjang. I. .. Kenapa kau berbisik ?
karena Aku di kantor pusat Mossad .
Jadi Anda bekerja bersama-sama , tapi kau berbisik karena ...
Saya tidak tahu. Ini Mossad .
Itu hanya merasa benar .
Yah , aku harus mengatakan ,
akses ke sumber daya mereka akan menjadi bantuan besar .
Ya , tapi siapa yang tahu berapa lama yang sanggup bertahan .
Saya perlu sudut .
Apa sudut saya? Berikan saya sebuah sudut , McGee .
Kami punya jejak pada teks terakhir Ziva dikirim Anda .
Ooh . Itu bagus.
Ari gambar . Dimana dia ?
Terhubung ke WiFi di sebuah kafe Internet
di pusat Tel Aviv .
Anda punya alamat ?
Periksa kotak masuk Anda .
Well, hei . Lihat itu .
McLoving Anda jarak jauh .
Gibbs : Peluru memberi kita apa-apa, Abbs ?
Um , standar 0,308 Winchesters .
Siapapun bisa membeli secara online .
Dan tidak ada untuk mengikat mereka untuk ini ...
Persaudaraan bodoh hal Doubt .
Nama adalah downer tersebut . Aku bahkan tidak suka mengatakan itu .
Apa ini? Ini hanya sedikit
mock-up saya buat untuk mencoba untuk masuk akal barang .
Lintasan peluru ? Ya , semua siput
dari apartemen Tony
mendarat di sudut yang sama
dan datang dari sama titik asal .
Atap di seberang jalan .
Nah , itulah yang Homeland mengatakan.
Jadi apa yang tidak masuk akal ?
Saksi tunggal mereka mengatakan
bahwa ia melihat seseorang di atap , hanya setelah tembakan dilepaskan .
Tapi tidak ada satu dan tidak ada di sana.
Dapatkah Anda balok ini sampai McGee ?
Yah , aku tidak bisa " balok itu , " Kapten Kirk , tapi aku bisa
kirim itu , yakin. Kapten siapa?
McGee : Saksi adalah seorang pemeliharaan
di gedung mana tembakan ditembakkan dari .
Gerald Carlin .
Klaim dia sedang istirahat makan siang ketika ia melirik ke luar jendela
dan melihat sosok berjalan dari atap .
Dia melihat atap sendiri dari gedung sendiri ?
Bagaimana cara kerjanya ?
Itu tidak . Di mana makan siang ?
McGee : Kupikir kau akan menanyakan hal itu. Dia berada di sebuah bar
seberang jalan disebut Clancy .
bartender menegaskan
Carlin ada di sana makan klub Turki ,
melirik keluar jendela
ketika ia mendengar tembakan . Apakah ada minuman ?
Empat bir , dua tequilas .
Jadi dia tidak melihat sesuatu yang terlalu jelas .
Atau dia dibayar untuk melihat apa yang dia lihat .
Oke , jadi jika ...
tembakan tidak datang dari atap ,
mereka harus datang dari lantai atas .
Homeland penyewa wawancara ?
Lantai teratas ...
Semua kecuali satu .
Lisa Pierway .
Dia tidak pernah menjawab pintu .
Gibbs : NCIS !
Lisa Pierway ?
Bos, kau menciumnya ?
Boss ?
Ada tanda-tanda dari perjuangan yang intens sebelum
dia dicekik .
Shooter bahkan tidak repot-repot untuk membuatnya terlihat seperti perampokan .
Lisa adalah Pierway rep farmasi .
Kotak sampel obat tersentuh di lemari .
Guy adalah seorang profesional .
Dibersihkan setelah dirinya . Tidak ada sidik jari .
Jangan terlalu yakin , Yitro . Apa yang saya pikir pada awalnya
adalah petechiae di mata Ms Pierway itu ,
yang sebenarnya perdarahan subconjunctival ,
kemungkinan disebabkan oleh jempol si pembunuh .
Ia mencungkil mata - nya .
Ya , sebuah taktik pengganggu , memang.
Tapi satu yang dapat membuktikan anehnya beruntung .
Cap jempol .
Dia memakai lensa kontak .
Jika Abby dapat menarik bahkan parsial dari salah satu dari mereka ,
(Telepon berdering ) kita hanya dapat menemukan pembunuh kita .
Ya , Tobias , ada apa?
Fornell : Melindungi Ricky Ricardo tidak semua
drum conga dan " Babalu , " Anda tahu .
Itu hanya Sudah dua hari .
Dan Mendez telah memiliki sendiri kartu tari penuh.
Dalam beberapa minggu ke depan , dia akan wining dan makan
setiap tembakan besar di kota mendukung bahwa
Kelompok anti - terorisme dia bagian dari .
Dan aku akan segera ke sana di saku pinggulnya .
Tobias , Anda selalu bisa mengatakan tidak .
Nah , itulah kicker .
Bos saya bilang aku tidak bisa.
Orang itu tidak a - gangster , Gibbs .
Dia taat hukum jutawan
keluar untuk menyelamatkan dunia dengan teman-teman yang kuat .
Dan tugas saya adalah untuk mengatakan ya .
Banana pancake, bacon ekstra .
Bisakah saya mendapatkan ...
tambahan daging ekstra?
Breakfast kapan ?
Saya menginginkan pisang pancake ketika aku gelisah .
Dan tidak ada agitates saya lebih dari kunjungan rumah sakit.
Anda mungkin ingin untuk memotong kembali pada daging .
Itu bukan aku .
Lawrence Walters .
filantropis miliuner kalah pertempuran dengan kanker .
dia ingin untuk menyumbangkan bundel
untuk kampanye anti -teror sebelum ia berangkat .
Mendez berencana untuk mengunjungi hari ini .
Sepertinya cowok dikunjungi .
Dan itu bagaimana Anda menghibur orang ?
Yang saya rasakan lebih dangkal .
Ekstra daging .
Dia pada saya . Ambil saja kembaliannya.
Terima kasih .
Memperlakukan Anda?
Hei .
Anda ingin dihibur .
Dan Anda pikir Anda dapat membeli saya ?
( tertawa )
Siapa aku bercanda ?
Tentu saja dia bisa.
( mendesah )
Tidak ada cara Ziva menghabiskan sepanjang hari di beberapa warnet .
Kembali ke saat dia mengirim teks , periksa lagi .
Beruntung ?
Kita akan memiliki untuk membuat kita sendiri .
Apakah Anda peduli untuk menguraikan ?
Aku menuju ke kafe untuk melihat apakah ada
ingat dia masuk
Beritahu driver Rumah Sakit shamayim .
Ini akan lebih mudah . Kafe di seberang jalan .
Dari rumah sakit ?
Ya. Kenapa?
Malam sebelum dikirim Ziva gambar , dia
menyerang di rumah aman .
Anda pikir dia sedang mencari perhatian medis ?
Aku berani bertaruh bahwa sinyal WiFi mencapai seberang jalan .
Berikan saya sebuah sudut mendukung rumah sakit .
TONY : Itu cukup mengesankan .
Mossad punya mata seluruh kota ?
Di seluruh dunia , Agen DiNozzo .
Ini adalah tugas kita untuk melihat .
Itu dia .
Meledakkan bahwa sampai .
Ada dia .
Kepada siapa dia berbicara?
Dr Basan .
Dia berbohong .
Hei . Mendengar Anda menarik sebuah sidik jari .
Ini hanya parsial .
Ya ?
Cukup parsial ?
Cukup untuk mendapatkan nama .
Henry Coldwell .
Catatan mengatakan ia
tidak hormat habis dari
Angkatan Darat di '06 , setelah menjalani
dua tahun untuk penyerangan
tetapi tidak sebelum ia mendapat pelatihan sniper .
Itu penembak kami .
Yah , aku yakin jika Anda diminta McGee
ia mungkin bisa memberitahu lebih lanjut .
Bahkan mungkin menemukannya .
Itu kabar baik , Abbs .
Apa yang salah ?
Yah ... Anda mengatakan diri Anda
Parsa yang membayar menyewa senjata dan bom .
Maksudku , orang ini hanya bisa beberapa bujang .
Sebuah bujang yang mengarah ke Parsa .
Aku tidak tahu , Gibbs . Saya pikir ... Saya hanya berpikir
mengkhawatirkan semua ini akhirnya sampai ke saya .
Tony mendapatkan ditembak , dan ...
Ziva , dimana dia?
Jika saya tidak bisa mencari tahu siapa yang
mencoba untuk membunuh semua orang yang saya cintai , saya akan ...
tidak pernah memaafkan dirinya sendiri . Ini ...
adalah awal yang baik .
Ya , tapi , Gibbs , itu persaudaraan .
Yang berarti bahwa brengsek itu memiliki saudara .
Ya.
Kita akan mendapatkan ' em .
Kita akan mendapatkan mereka semua .
( obrolan tidak jelas )
Kau berbohong padaku .
Agen DiNozzo . Apa yang kau lakukan di sini ?
Kau bilang kau tidak Ziva terlihat pada bulan - hey .
Kau pikir kau melindunginya ?
Aku di sisinya . Saya tahu itu.
Lalu kenapa kau berbohong padaku ?
Dia datang kepada saya setelah dia telah diserang .
Aku dijahit dengan luka pada kakinya
dan membawanya ke rumah saya sehingga dia bisa beristirahat .
Tapi kemudian , eh ...
Lalu apa ? Saya pikir saya bisa
menghemat dari kita sakit hati dengan menjaga tenang,
tapi dia kemudian ia mulai untuk berbicara tentang masa lalu .
Ari .
Dia tidak tahu bahwa ketika dia pergi untuk menyelamatkan dunia ,
Aku di sini , jatuh cinta dengan kakaknya .
Dia akan mengusulkan kepada saya
ketika dia membunuhnya .
Dan Anda mengatakan bahwa .
Ya.
Dan dia mencoba untuk menjelaskannya .
Dia mengatakan bahwa ia menyakiti orang-orang baik .
Tapi Ari juga terluka .
Ayahnya telah melanggar dia.
Masih ...
Saya melihat anak tersenyum dari seberang lorong .
The good boy .
Ziva memohon saya untuk memaafkannya .
Aku tidak bisa.
Kemana dia pergi? Saya tidak tahu.
Jangan berbohong padaku . Aku tidak melakukan sesuatu yang salah .
Kau tahu dia dalam bahaya , dan kau berbohong padaku .
Aku bertanya titik kosong .
Dan memiliki agen lainnya datang ke pintu ,
Saya akan mengatakan ya .
Kenapa dia harus memiliki orang bahwa dia mencintai ...
... ketika ia mengambil menambang dari saya ?
Aku akan menemukannya .
Ziva adalah pergi , Agen DiNozzo .
Ketika dia meninggalkan saya malam itu , dia bukan orang yang sama .
Jadi itu saja , ya?
Kami percaya bahwa ketidakhadiran Ziva itu bersifat sukarela ,
dan begitu juga Anda .
Semuanya Mossad memiliki
pada terkenal David kontak keluarga .
Good luck .
Direktur ...
Dia meninggalkan sesuatu di rumah aman .
Dapatkah Anda membantu saya mendapatkannya kembali ?
Periksa file.
Fornell : Anda hanya tinggal dekat kepada kami , Mendez .
Ikuti rute ke ICU seperti yang direncanakan .
Setelah masuk, Anda punya 30 menit dengan Walters .
Jendela ditutup , tirai ditarik ; kita lalui ini .
Dan Anda tidak berbicara dengan siapa pun lain tanpa salah satu dari kami hadir .
(Telepon berdering ) Bahkan pada ponsel Anda .
Semoga kita masuk ke sana , please?
Orang miskin tidak punya banyak waktu .
Apa yang baru saja kukatakan
tentang ponsel ? Kau di sini bersamaku .
Ini adalah bisnis. Tidak akan kedua .
( alarm mobil meraung-raung )
Gibbs : Dimana dia ?
Mencoba dua kali , bos .
Dia tidak mengambil .
Cobalah lagi .
Uh, yeah , aku di sini .
Hei, Bos .
McGee : Oh , janggut itu Sudah cukup serius .
Kapan terakhir kali Anda dicukur - Kairo?
Saya rasa begitu . I. ..
dimaksudkan untuk melakukan itu pagi ini .
Hei , ini buruk waktu untuk Anda,
DiNozzo ? TONY : Tidak, bos .
Ini bagus. Aku siap .
Anda masih di Yaman?
Israel. berputar kembali ke Tel Aviv .
Hanya harus Be'er Sheva .
Salah satu kontak Ziva itu ,
eh , Nava Adi , mengatakan kepada saya
itu, eh , dia melihatnya minggu lalu .
Aku semakin dekat . Aku bisa merasakannya .
Anda mengatakan bahwa dua bulan lalu .
Jadi , bagaimana dengan kalian ?
Teman saya sniper pop kepalanya ?
Coldwell .
Tidak. Masih dari radar .
Pak Tua Walters ?
Tergantung di sana , tidak ada kegembiraan sejak ledakan itu .
meskipun Fornell terus berbicara
tentang bagaimana dia akan telah akan mati
jika Mendez belum diambil panggilan itu .
Sejauh Parsa goes ... Cukup.
Kecuali dia memesan penerbangannya kembali ,
update yang terbuang pada dirinya .
Kau ingin aku menyerah pada Ziva ?
Saya tidak mengatakan itu.
Apakah Anda menyerah pada dirinya ?
Saya tidak mengatakan itu, baik.
Bos, mungkin Anda bisa mencoba mengatakan apa yang Anda katakan ?
Jika Ziva tidak ingin dapat ditemukan ,
Anda tidak akan untuk menemukannya .
Saya katakan Anda harus menghormati itu .
Saya lakukan . Aku hanya ...
Aku harus pergi dari grid selama beberapa hari ,
mengikuti jejak ini .
Aku hanya perlu sedikit waktu lagi .
Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan .
(komputer blip off )
( mendesah )
Anda tahu betapa sulitnya itu .
Gibbs adalah salah.
Aku tidak ingin kau menemukan saya dan belum, Anda lakukan.
Saya harus mengatakan kepadanya .
Anda tidak bisa mengalahkan turun pintu satu menit ,
dan mengharapkan saya untuk menghadapi saya kehidupan lama lagi berikutnya .
Hey!
Aku harus mengambil panggilan .
Anda tidak memiliki untuk melakukan semua ini .
Mengapa kau di sini?
Karena Anda mengundang saya .
Itu sebelumnya.
Sebelum apa?
Anda seharusnya tidak datang .
Orang-orang kami telah bekerja siang dan malam , Madame Sekretaris .
Aku yakin mereka miliki, Direktur .
Tapi presiden membutuhkan kemajuan dalam hal ini - hasil .
Dan setelah berbulan-bulan tidak ada ... Bu , kalau boleh .
Sebuah sedikit bantuan dari Anda tidak akan menyakiti .
Gibbs ...
Tidak, silakan.
Agen Gibbs , dengan reputasi Anda ,
Saya harapkan Parsa menjadi dibuang jauh sebelum sekarang .
Jadi , lakukan katakan padaku , tolong, apa semacam bantuan saya tidak menyediakan ?
Pengaruh .
Reputasi saya samping,
hanya ada satu orang siapa yang tidak bekerja sama ,
dan dia adalah hanya satu kita tahu
yang mempunyai langsung kontak dengan Parsa .
Kapten Wayne .
Dibebaskan dari tugasnya di JSOC . Dia minta pengacara .
Wayne mungkin mati bagi JSOC .
Dia tidak mati bagi kita .
Dan tentunya tidak untuk Anda .
Bahwa tur Iran ia membuat Anda siap pada harus meninggalkan kesan .
Sebuah panggilan dari Anda mungkin mendapatkan kami beberapa kerjasama antar .
Mengandalkan itu . Bahkan , mengapa menunggu ?
Menempatkan saya melalui sekarang.
( telepon berbunyi keypad ) Ini adalah Direktur Vance .
Silakan tunggu untuk Sekretaris Angkatan Laut .
( mendesah )
Lama teman .
Terima kasih .
Anda bertanya bagaimana aku menemukanmu .
Untuk waktu yang lama , Aku melihat ke depan .
Aku terus mengatakan pada diriku sendiri , " Kau tahu bagaimana dia berpikir .
" Kau tahu dia .
Yang harus Anda lakukan adalah mengantisipasi dia pindah depan " "
Dan kemudian satu malam , Aku bermimpi .
Semuanya adalah semua berbaris bersama-sama .
Rumah aman keluarga Anda , Gambar Ari , Anda ,
teman lama Basan Anda .
Dan ketika aku terbangun , Aku tahu .
Anda tidak melihat ke depan .
Anda melihat ke belakang .
Aku melacak Anda ke Amman ,
di mana ibumu terbunuh .
Dan kemudian , kakek-nenek Anda ' kuburan di Meron .
Gedung opera di Kairo di mana Anda mengambil Tali .
Dan akhirnya ,
Saya menemukan Anda di sini .
Tentu saja .
Rumah di mana Anda lahir .
Setelah ayah saya meninggal ,
kembali ke tempat-tempat tampaknya ... diperlukan .
Ini dimulai sebagai hal yang baik ,
tapi kemudian aku melihat Deena Basan , dan ...
( mendesah ) semua ini tidak dapat karena dia.
Tidak, itu bukan karena dia.
Ini karena aku.
Anda harus membunuh Ari .
Satu orang mencintainya tidak mengubah itu .
Ya , tapi aku mencintainya .
Sama seperti aku mencintai ayahku dan ibu saya dan Tali .
Bagaimana saya bisa tidak berpikir bahwa untuk setiap orang yang saya dibunuh,
ada seseorang di luar sana menangis untuknya ?
Ini bagian dari pekerjaan .
Anda harus berhenti di situ .
Deena menyalahkan saya .
Saya berpikir bahwa dengan pergi kembali ke tempat-tempat ,
Aku akan menghapus seseorang semua itu ,
tapi setiap perhentian hanya membuatnya lebih jelas .
Dia benar .
pusat dari semua rasa sakit ini adalah saya.
Ziva , ini bukan Anda .
Ini adalah aku , Tony .
Ini adalah apa yang saya terbuat dari diriku .
Tapi itu bukan yang saya ingin menjadi .
Aku tahu .
( gemerisik kertas)
Anda ingin menjadi seorang balerina .
" Hentikan ini untuknya " "
Siapa ? Ari ? Eli ?
Allah?
Ini seharusnya untuk tetap dimakamkan .
Orli sedang untuk Anda juga .
Gadis kecil itu kuat.
Dia bisa berjalan pergi dari dunia ayahnya .
Hal akan memiliki berbeda.
Tidak pernah terlalu terlambat.
Ya , itu .
Ini adalah rumah bahwa Anda dilahirkan masuk
Alam semesta adalah praktis mohon padamu
untuk menyeka bersih.
Aku melihat bahwa ada banyak ruang
di belakang daftar ini ...
untuk memulai yang baru .
Mungkin aku bisa membantu Anda dengan itu .
KAPTEN WAYNE : Maafkan aku , Gibbs .
Gibbs : Anda menyelamatkan pernikahan Anda ?
Anak-anak saya tidak akan bahkan bicara padaku .
Apakah tidak cukup layak , kemudian , apakah itu ?
Dengar, aku hanya menunggu pada tanggal sidang saya.
Mencoba untuk menempatkan semua ini di belakang saya .
Tidak ada yang di belakang Anda , Wayne .
Tidak ada yang tertinggal salah satu dari kami .
Kau harus mulai berbicara .
Siapa orang-orang ?
Dimana Parsa ?
Semua aku punya adalah pesan teks .
Saya mencoba menggunakan JSOC untuk melampirkan beberapa nama ,
tetapi semua panggilan kembali terdaftar .
Hanya ... kode area 305 .
305 ?
Dengar , aku tahu Arizona adalah di mana Anda menemukan tempat persembunyian ,
tetapi semua komunikasi bagi saya datang melalui Florida .
Ada lagi ?
Anda punya tembakan di sini , Wayne , untuk menebus diri .
Anda tidak akan mendapatkan satu sama lain .
Aku berharap aku bisa.
Saya ingin menebus kesalahan .
Percayalah , saya lakukan .
Kemudian lakukan apa yang benar waktu berikutnya .
Bukan hanya apa yang tepat untuk Anda .
Menurunkan pistol .
( mendengus )
( mengerang )
( berteriak )
( mendengus )
( keras terengah-engah ) ( mendengus )
(keduanya berteriak )
Anda tidak tahu apa yang akan terjadi malam ini.
( terengah-engah )
Juga tidak Anda .
( mendesah )
Merasa lebih baik ?
Tidak.
Tapi itu sebuah awal.
Anda tidak memiliki untuk melakukan hal ini sendirian.
Kembalilah ke DC dengan saya.
Hal pertama pada daftar baru saya ,
" Aku akan melepaskan lencana . "
Saya tidak berbicara tentang NCIS .
Dengar , Anda dapat tas belanjaan , aku tidak peduli .
Hanya pulang.
Hanya ...
Aku hanya ingin kau pulang ... dengan saya .
Saya tidak berpikir itu ver -
( diam-diam ) : Hei, dengar ,
( suaranya ) : Aku tahu itu sulit ...
... dan aku tahu Anda ingin mengubah .
Aku bisa berubah dengan Anda .
( berbisik) : Aku sedang berjuang untukmu , Ziva .
( berbisik) : Aku tahu .
Perampokan ...
( membalik-balik halaman )
Serangan ...
hampir internasional Jenis konspirasi .
Apa konspirasi ?
Aku baru saja dibayar untuk mendapatkan Anda keluar dari gambar , itu saja.
Ya , tapi tidak pekerjaan , bukan?
Siapa yang membayar Anda ?
Tidak tahu .
Saya hanya mendapatkan pesan teks , dan tas uang setelah .
Setelah apa ?
Apa yang terjadi malam ini?
Anakmu Wayne tidak memberitahu Anda ?
Dengar, aku tidak berusaha untuk patah hati Anda di sini .
Dan Wayne tidak tahu bahwa ia membawa saya ke Anda .
Tapi mungkin Anda harus sudah mencoba untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan
lebih keras sedikit .
( pintu dibuka )
McGee : Boss .
Kau tidak akan percaya ini .
Orang ini punya bunch nomor samar di telepon .
Pesanan untuk membuat Anda jauh dari target yang telah ditentukan .
Semua dari nomor boneka dengan 305 kode area yang sama .
Bagian apa yang tidak akan saya percaya ? Oke .
Bagian yang saya tidak lakukan .
Aku menelusuri nomor yang diblokir ke mainframe
dimiliki oleh seri korps boneka .
Satu demi satu penyangga sampai aku memukul sebenarnya,
perusahaan yang sah disebut Gran Castillo .
Ini adalah perusahaan real estate .
( diam-diam ) : Mendez .
Dan mendapatkan ini -
detonator jarak pendek digunakan dalam kedua pemboman ,
mentransmisikan menggunakan sinyal telepon .
Telepon Mendez . Sebut dia di rumah sakit
itu dia memicu bom .
Bisa jadi satu-satunya alasan dia bagian dari kelompok anti - teror
adalah untuk menghentikan orang-orang dari Walters dari mencoba untuk mendukungnya .
Hubungi Fornell . Tarik tim bersama-sama .
Beritahu setiap agen untuk mendapatkan rumah aman , FBI , juga.
Bagaimana dengan Anda ?
Dimana hal itu terjadi malam ini?
Dan bagaimana jika saya tidak memberitahu Anda ?
(Telepon berdering )
( telepon terus berdering )
( direkam ) : Anda telah mencapai Agen Tobias Fornell
dengan Federal Bureau Invest ...
Mari kita pergi .
Bukan waktu yang baik ?
Aku akan memanggil mereka kembali .
Aku agak asyik ,
berpikir tentang kunjungan terakhir kami ke teman Anda Walters .
Aku berharap aku bisa lupa .
( mengklik lingkup )
Coldwell : Got Walters ' Tim keamanan terlihat.
Walters lebih nyaman dengan perawatan rumah sakit .
Rumah adalah tempat saya ingin untuk menghabiskan saya hari terakhir .
Tepatnya berapa banyak yang dia menyumbangkan ?
Dia menandatangani sebesar $ 2 milyar untuk memerangi terorisme .
Target menurun .
Tempat ini milikmu .
Tanaman perangkat dan keluar .
Coldwell .
Apa yang Anda lakukan di sini , Wayne ? Kita semua baik .
Ini datang bersama-sama seperti jarum jam .
Aku tidak bisa melalui dengan itu , tidak sekarang .
Itu salah .
(keduanya mendengus )
( perjuangan berlanjut , maka thuds tubuh )
WAYNE ( lemah ) : Gibbs ...
( terkesiap lemah)
Me ... Telepon Mendez .
( sesak napas )
( kendaraan gemuruh di kejauhan )
Lakukan , Gibbs .
Lakukan .
( kendaraan mendekati )
Periksa pada tim keamanan Walters ' .
Saya tidak melihat mereka di atas sana .
(Telepon berdering )
Biarkan aku mendapatkan telepon saya.
Kita harus pergi atas aturan lagi?
Aku hafal .
( telepon terus berdering )
( gema tembak )
( Fornell Erangan) MAN : Tembakan! Tembakan!
VANCE : Mendez hidup sepenuhnya bertentangan dengan segala sesuatu
ia disajikan kepada dunia , Gibbs , dan semua untuk keuntungan .
Apa dunia melihat tidak nyata .
Hanya tidak bisa percaya.
Kau menembakku di pantat !
Ini adalah luka permukaan , melalui dan melalui .
Melalui pantat.
Obat penghilang rasa sakit .
Bagaimana aku rindu itu , Gibbs ?
Kita semua merindukan itu .
Ya , tapi aku satu tertembak di pantat untuk itu .
Ini bukan hanya Mendez .
No Parsa yang menarik string .
Dan dia masih di luar sana .
Ya .
Dan tidak sendirian .
( pengumuman tidak jelas lebih P.A. sistem )
Masih ada waktu bagi Anda untuk mengubah pikiran Anda .
( mendesah )
di aku akan memberitahu orang-orang ?
Bahwa Anda benar .
Saya harus memulai dari awal .
Oke , kau dan aku sama-sama tahu itu tidak akan cukup untuk Abby .
Katakan padanya bahwa aku ...
menghormati Gibbs .
Gibbs ?
" Hentikan ini untuknya . "
Tentu saja .
Gibbs .
Aku ingin membuatnya bangga .
Dia mengajarkan saya untuk mengikuti hati saya ,
dan aku tahu bahwa saya harus ...
... Saya harus melakukan ini ...
sendiri .
Aku harus melepaskan dari segala sesuatu ,
atau aku akan ...
ditarik kembali ke tempat saya mulai .
Beritahu Abby itu untuk saya .
Dia akan mengerti .
Aku akan.
Jadi , bagaimana Gibbs ?
Kau akan memanggilnya ?
Saya tidak tahu.
Kau harus memanggil orang itu . Aku tidak tahu apakah aku bisa.
Oh , itu akan baik-baik saja .
Kau tahu bagaimana dia berada di telepon - fungsional bisu .
( tertawa) Kau akan sulit tahu dia ada di sana .
Dia pendengar yang baik .
Tony ...
Anda begitu ...
Tampan ? Lucu?
Apa?
Mencintai .
Oke .
Ini tidak mudah .
180 paling sulit dalam hidupku .
( mendesah )
( tertawa pelan )
?
( clatters tutup botol ke lantai )
(anjing menggonggong di kejauhan )
(Telepon berdering )
( telepon terus berdering )
( dering terus )
( telepon berbunyi di )
( mendesah )
Hei , Ziver .
== Sync , dikoreksi oleh elderman == @ elder_man