﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
Subs created by: David Coleman.

2
00:00:04,096 --> 00:00:06,147
Oh! Sweet outfit.

3
00:00:06,148 --> 00:00:09,833
And not everyone needs a girlfriend.

4
00:00:09,834 --> 00:00:12,431
I am running for Reptile Club President.

5
00:00:12,432 --> 00:00:16,028
It is a fiercely competitive
election, so I am turning up the heat.

6
00:00:16,029 --> 00:00:19,262
You might want to turn it back down.

7
00:00:19,263 --> 00:00:21,744
You seems like the obvious
choice for that office.

8
00:00:21,745 --> 00:00:23,449
I can't believe anyone
else would even run.

9
00:00:23,450 --> 00:00:26,334
I can't believe there's
anyone else who cares.

10
00:00:26,335 --> 00:00:29,303
Or anyone else in that club.

11
00:00:29,304 --> 00:00:32,104
Why you guys having the
election in the park?

12
00:00:32,105 --> 00:00:34,925
We're not allowed to use the
school ever since Mrs. Kipling

13
00:00:34,926 --> 00:00:40,374
turned the class hamster habitat
into an all-you-can-eat buffet.

14
00:00:40,375 --> 00:00:43,784
Don't forget to reupholster the couch
in Zuri's dollhouse, and make sure

15
00:00:43,785 --> 00:00:47,181
the kids' formal wear is ready for
Morgan's movie premiere next week.

16
00:00:47,182 --> 00:00:51,251
- Do you have all of my bags?
- Surprisingly, no.

17
00:00:51,252 --> 00:00:53,848
But I'll get this batch down to the car.

18
00:00:53,849 --> 00:00:56,129
Uh, Mom...

19
00:00:56,469 --> 00:00:59,056
Before you leave, could
you help me with something?

20
00:00:59,057 --> 00:01:01,308
I'm doing a report on my family history.

21
00:01:01,309 --> 00:01:05,989
I wanted to ask you
about my birth family.

22
00:01:06,094 --> 00:01:08,014
Oh...

23
00:01:08,691 --> 00:01:10,971
Uh... now?

24
00:01:11,998 --> 00:01:13,918
Uh...

25
00:01:14,487 --> 00:01:16,869
So... what do you want to know?

26
00:01:16,870 --> 00:01:22,137
Uh, just stuff like who my
parents were, and where I'm from.

27
00:01:22,138 --> 00:01:26,174
Now that I've accepted it's not Krypton.

28
00:01:26,175 --> 00:01:30,076
Is there any way we could have this
conversation when I get back from my trip?

29
00:01:30,077 --> 00:01:33,379
Or after you have grand kids?

30
00:01:33,380 --> 00:01:35,280
See you in a few days.

31
00:01:35,281 --> 00:01:38,082
Love you! Love you!

32
00:01:38,083 --> 00:01:41,023
Love you! Love you!

33
00:01:41,597 --> 00:01:44,253
Aw, I feel like part of the family.

34
00:01:44,254 --> 00:01:47,134
Of course you are.

35
00:01:48,157 --> 00:01:51,277
Quit using my shampoo.

36
00:01:51,684 --> 00:01:54,964
<i>♪Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh.</i>

37
00:01:54,965 --> 00:01:58,325
<i>♪Hey Jessie, hey Jessie.</i>

38
00:01:58,625 --> 00:02:02,223
<i>♪It feels like a party every day.</i>

39
00:02:02,224 --> 00:02:05,584
<i>♪Hey Jessie, hey Jessie.</i>

40
00:02:05,665 --> 00:02:09,468
<i>♪But they keep on
pulling me every which way.</i>

41
00:02:09,469 --> 00:02:12,727
<i>♪Hey Jessie, hey Jessie.</i>

42
00:02:12,728 --> 00:02:16,074
<i>♪My whole world is
changing. Turning around.</i>

43
00:02:16,075 --> 00:02:19,907
<i>♪They got me going crazy.
Yeah, they're shaking the ground.</i>

44
00:02:19,908 --> 00:02:23,615
<i>♪But they took a chance
on the new girl in town.</i>

45
00:02:23,616 --> 00:02:27,199
<i>♪And I don't want to
let them down, down, down.</i>

46
00:02:27,200 --> 00:02:29,720
<i>♪Hey Jessie.</i>

47
00:02:30,623 --> 00:02:33,143
<i>♪Hey Jessie.</i>

48
00:02:34,394 --> 00:02:37,945
<i>♪It feels like a party every day.</i>

49
00:02:37,946 --> 00:02:41,966
<i>♪Hey, hey, hey, hey, hey, Jessie.</i>

50
00:02:48,145 --> 00:02:51,385
Hello, Captain Firestorm!

51
00:02:52,916 --> 00:02:55,884
My temperature is rising.

52
00:02:55,885 --> 00:02:58,237
- Jessie?
- Uh, I was just burning up.

53
00:02:58,238 --> 00:03:00,647
I mean, cleaning up.

54
00:03:00,648 --> 00:03:05,551
For the last time, Captain
Firestorm is way out of your league.

55
00:03:05,552 --> 00:03:07,652
I know.

56
00:03:08,947 --> 00:03:12,591
Anyway, could you please ask Mom to
talk to me about my birth parents?

57
00:03:12,592 --> 00:03:17,263
All I know is they were from
Detroit, and incredibly good looking.

58
00:03:17,264 --> 00:03:21,164
- How do you know that?
- Hello!

59
00:03:22,369 --> 00:03:25,404
I wonder which one you
get the modesty from.

60
00:03:25,405 --> 00:03:26,643
Come on, Jessie.

61
00:03:26,644 --> 00:03:29,342
I don't want to wait till I'm older
to find out about my background.

62
00:03:29,343 --> 00:03:31,584
Luke, I understand how you feel.

63
00:03:31,585 --> 00:03:34,280
Okay? It's natural to
want answers, but...

64
00:03:34,281 --> 00:03:36,667
Christina obviously isn't
ready to pursue this right now.

65
00:03:36,668 --> 00:03:38,350
And I have to respect that.

66
00:03:38,351 --> 00:03:40,404
Where was all this respect
when you used Mom's,

67
00:03:40,405 --> 00:03:43,522
Business Woman of the Year
award to kill that cockroach?

68
00:03:43,523 --> 00:03:47,954
I had no choice! The bug
spray only made it angry!

69
00:03:47,955 --> 00:03:52,128
Listen, Luke, I am so sorry
that I can't help you with this.

70
00:03:52,129 --> 00:03:57,649
But I can help you organize
your comic book collection.

71
00:04:00,606 --> 00:04:02,407
How long has it been
since you've had a date?

72
00:04:02,408 --> 00:04:04,628
Too long.

73
00:04:12,285 --> 00:04:14,385
Bertram!

74
00:04:15,783 --> 00:04:19,425
Why are you not painting
my campaign poster?

75
00:04:19,426 --> 00:04:23,746
Oh! Because Mrs. Kipling took my brush.

76
00:04:24,364 --> 00:04:25,763
Also...

77
00:04:25,764 --> 00:04:28,135
I don't care.

78
00:04:28,136 --> 00:04:30,336
I'm done.

79
00:04:30,337 --> 00:04:33,405
"Vote for Ravi, or else?" Or else what?

80
00:04:33,406 --> 00:04:37,909
You may not have noticed.
But these guns have no ammo.

81
00:04:37,910 --> 00:04:40,278
How did you ever win last year?

82
00:04:40,279 --> 00:04:41,959
I ran unopposed.

83
00:04:41,960 --> 00:04:43,940
Still.

84
00:04:45,317 --> 00:04:50,455
Oh, look at your opponent. Eileen's
over there, schmoozing the band nerds.

85
00:04:50,456 --> 00:04:55,151
Oh, dear. If she locks up the
marching band vote, I am doomed!

86
00:04:55,152 --> 00:04:59,530
There is a huge overlap
with the Reptile Club.

87
00:04:59,531 --> 00:05:03,168
Hello there, Ravi. How's
the losing campaign going?

88
00:05:03,169 --> 00:05:06,371
The losing campaign is going just fine!

89
00:05:06,372 --> 00:05:09,141
Wait, I did not mean
that. Did I just concede?

90
00:05:09,142 --> 00:05:10,341
Wow.

91
00:05:10,342 --> 00:05:13,660
Winning this campaign will
be a slither in the park.

92
00:05:13,661 --> 00:05:16,121
Right, Corny?

93
00:05:16,382 --> 00:05:20,219
Eileen, your Reptile Club
platform is a crock...

94
00:05:20,220 --> 00:05:22,200
Odile!

95
00:05:23,019 --> 00:05:24,323
Oh!

96
00:05:24,324 --> 00:05:27,560
Okay, clearly you need help.

97
00:05:27,561 --> 00:05:30,463
I'm taking over as
your campaign manager.

98
00:05:30,464 --> 00:05:32,231
What does that mean exactly?

99
00:05:32,232 --> 00:05:34,695
I tell you what to do and you do it.

100
00:05:34,696 --> 00:05:38,896
Oh, so pretty much business as usual.

101
00:05:45,680 --> 00:05:47,412
Luke, this is killing me.

102
00:05:47,413 --> 00:05:49,890
What? Seeing me upset?

103
00:05:49,891 --> 00:05:55,791
No, the incredibly annoying sound of
you bouncing this ball for the last hour.

104
00:05:56,689 --> 00:05:58,323
Look...

105
00:05:58,324 --> 00:06:00,711
What if I helped you
find your birth parents?

106
00:06:00,712 --> 00:06:03,232
You, help me?

107
00:06:03,330 --> 00:06:04,606
Why?

108
00:06:04,607 --> 00:06:08,367
Because if I were adopted,
I would want to know.

109
00:06:08,368 --> 00:06:12,371
Plus, there's a lot about
you that needs explaining.

110
00:06:12,372 --> 00:06:16,442
Okay, the gas thing is
because of Bertram's cooking.

111
00:06:16,443 --> 00:06:21,447
Listen, Mom keeps all her important
documents in the locked desk drawer.

112
00:06:21,448 --> 00:06:24,217
Maybe it will have information
about your adoption.

113
00:06:24,218 --> 00:06:25,652
Good thinking, Emma.

114
00:06:25,653 --> 00:06:30,523
We can get dynamite from Dad's
special effects guy to blow it open.

115
00:06:30,524 --> 00:06:33,226
Or, Jessie has a set
of keys in her purse.

116
00:06:33,227 --> 00:06:38,507
So, we use the dynamite
to blow up Jessie's purse!

117
00:06:38,874 --> 00:06:42,894
I'm already regretting helping you.

118
00:06:44,439 --> 00:06:46,999
Here she comes.

119
00:06:47,000 --> 00:06:48,509
Jessie, can I talk to you?

120
00:06:48,510 --> 00:06:51,118
Oh, I would love to, but
I have a killer cavity,

121
00:06:51,119 --> 00:06:53,230
and I'm already late for the dentist.

122
00:06:53,231 --> 00:06:55,483
Could we talk when I get back?

123
00:06:55,484 --> 00:07:00,554
I was just wondering how old
you have to be to get married?

124
00:07:00,555 --> 00:07:04,591
On second thought, I can chew
on the other side of my mouth.

125
00:07:04,592 --> 00:07:07,527
Okay, why are you talking
about getting married?

126
00:07:07,528 --> 00:07:09,588
Because I met this really cute guy,

127
00:07:09,589 --> 00:07:13,533
and I can't visit him in
prison unless I'm his wife.

128
00:07:13,534 --> 00:07:15,969
Okay, I wouldn't let you date
that guy who got detention,

129
00:07:15,970 --> 00:07:19,339
so this is out of the question.

130
00:07:19,340 --> 00:07:22,460
Uh... but I love him!

131
00:07:25,446 --> 00:07:28,972
On the other hand, I'm
too young to be in love.

132
00:07:28,973 --> 00:07:31,313
It's over!

133
00:07:32,190 --> 00:07:36,524
Okay, those feelings receded
faster than my gum line.

134
00:07:36,525 --> 00:07:38,225
Have fun at the dentist!

135
00:07:38,226 --> 00:07:43,297
And just so we're clear, you are not
allowed to get married before I do.

136
00:07:43,298 --> 00:07:46,334
Amazing work, Emma. Why
haven't we teamed up before?

137
00:07:46,335 --> 00:07:51,042
Probably because I generally
find you pretty repulsive.

138
00:07:51,043 --> 00:07:52,932
Let's see...

139
00:07:52,933 --> 00:07:55,442
Bills, passports...

140
00:07:55,443 --> 00:07:57,363
Whoa!

141
00:07:57,582 --> 00:07:59,579
Check it out.

142
00:07:59,580 --> 00:08:02,249
Here's some stuff about my birth Mom!

143
00:08:02,250 --> 00:08:04,868
Her name is Vanessa Colson!

144
00:08:04,869 --> 00:08:08,889
And your middle name is... Dilbert.

145
00:08:10,032 --> 00:08:15,852
Now I know the first question
I'm gonna ask my birth Mom.

146
00:08:18,359 --> 00:08:20,394
Ravi K. Ross.

147
00:08:20,395 --> 00:08:23,171
How can he take care of the Reptile Club

148
00:08:23,172 --> 00:08:25,747
when he needs his nanny
to take care of him?

149
00:08:25,748 --> 00:08:28,502
Come here! You have
schmutz on your face!

150
00:08:28,503 --> 00:08:30,483
Jesse!

151
00:08:30,917 --> 00:08:32,945
I am Eileen Miller.

152
00:08:32,946 --> 00:08:35,305
And I approve this message.

153
00:08:35,306 --> 00:08:39,986
Paid for with hard-earned
babysitting money.

154
00:08:40,444 --> 00:08:45,604
That was hysterical! Play
it again! Play it again!

155
00:08:46,350 --> 00:08:51,041
You know what? Send me the
link. I'll watch it later.

156
00:08:51,042 --> 00:08:53,356
I can never come back from this slander!

157
00:08:53,357 --> 00:08:56,392
- I am ruined!
- We can still win this thing!

158
00:08:56,393 --> 00:08:59,902
We need to fire back and say
negative things about her.

159
00:08:59,903 --> 00:09:02,869
Zuri, there is no place for
venom in the Reptile Club.

160
00:09:02,870 --> 00:09:07,239
Except, of course, in the glands
of the more poisonous species.

161
00:09:07,240 --> 00:09:11,043
In politics, you gotta
get down and dirty.

162
00:09:11,044 --> 00:09:12,844
And lucky for you...

163
00:09:12,845 --> 00:09:15,365
I hate baths.

164
00:09:19,419 --> 00:09:21,085
Luke, look at this!

165
00:09:21,086 --> 00:09:24,630
I found a Vanessa Colson who lived in
Detroit around the time you were born,

166
00:09:24,631 --> 00:09:27,017
and it seems like you
two have a lot in common.

167
00:09:27,018 --> 00:09:30,733
Really? Because I can't find anything.

168
00:09:30,734 --> 00:09:34,603
It helps if you spell
"Detroit" correctly.

169
00:09:34,604 --> 00:09:36,884
And "Mom".

170
00:09:41,224 --> 00:09:45,140
"The Motor City Mauler is a
world-class female wrestler!"

171
00:09:45,141 --> 00:09:47,864
"Also known by her real
name, Vanessa Colson".

172
00:09:47,865 --> 00:09:49,872
My Mom's a wrestler?

173
00:09:49,873 --> 00:09:52,565
This is amazing!

174
00:09:52,566 --> 00:09:56,230
That's not all. Her signature
move is called the "Pit of Pain".

175
00:09:56,231 --> 00:09:58,563
"She knocks people out
with her armpit stench,"

176
00:09:58,564 --> 00:10:02,704
"then dances around them in victory!"

177
00:10:03,467 --> 00:10:06,587
Like mother, like son.

178
00:10:08,504 --> 00:10:11,406
Luke, it's okay to cry.

179
00:10:11,407 --> 00:10:13,608
You must be going through
so many emotions right now.

180
00:10:13,609 --> 00:10:18,613
That, and I caught a
whiff of my armpit stench.

181
00:10:18,614 --> 00:10:22,934
Sometimes it even takes me by surprise.

182
00:10:24,934 --> 00:10:27,682
But if we hadn't taken your
keys, we never would have found

183
00:10:27,683 --> 00:10:30,525
out Luke's birth Mom is a
wrestler named Vanessa Colson.

184
00:10:30,526 --> 00:10:32,847
And she's got a match in
New York this afternoon!

185
00:10:32,848 --> 00:10:35,630
Clearly, it's fate! Please,
please, please, can I go?

186
00:10:35,631 --> 00:10:38,466
She leaves town tomorrow,
and I need to meet her!

187
00:10:38,467 --> 00:10:41,941
Luke, I know this is
huge for you, but...

188
00:10:41,942 --> 00:10:45,224
Meeting her is something that
your parents should be here for.

189
00:10:45,225 --> 00:10:48,279
I just can't let you go.

190
00:10:48,280 --> 00:10:50,212
I am so sorry.

191
00:10:50,213 --> 00:10:51,646
You should be.

192
00:10:51,647 --> 00:10:57,547
This could be the most important night
of my life, and you won't help me!

193
00:10:59,621 --> 00:11:02,390
I rarely say this, but you're wrong.

194
00:11:02,391 --> 00:11:04,692
You say it all the time!

195
00:11:04,693 --> 00:11:08,593
Do not! See? You're wrong again.

196
00:11:10,665 --> 00:11:13,634
Wow, Emma and Luke seem really upset.

197
00:11:13,635 --> 00:11:17,055
Kudos! What's your secret?

198
00:11:17,472 --> 00:11:19,191
Bertram, this is serious.

199
00:11:19,192 --> 00:11:22,676
Today might be Luke's only chance to
meet his birth Mom, Vanessa Colson.

200
00:11:22,677 --> 00:11:25,188
This doesn't say Colson.

201
00:11:25,189 --> 00:11:26,992
It says "Olson".

202
00:11:26,993 --> 00:11:30,413
The "C" is blackberry jam.

203
00:11:30,418 --> 00:11:34,110
What? Sometimes I snack when I'm filing.

204
00:11:34,111 --> 00:11:36,757
Wait, so Luke's been
searching for the wrong woman!

205
00:11:36,758 --> 00:11:39,593
Thank goodness I didn't let him
go down to that wrestling match.

206
00:11:39,594 --> 00:11:43,012
Oh. You mean the wrestling match
Luke just told me they were going to?

207
00:11:43,013 --> 00:11:46,666
Wait, wait. They snuck out?
After I told them not to?

208
00:11:46,667 --> 00:11:50,113
Does anyone in this house
listen to anything I say?

209
00:11:50,114 --> 00:11:55,094
Mm? I'm sorry, I didn't
catch that last part.

210
00:12:02,502 --> 00:12:05,770
My birth Mom is amazing!

211
00:12:05,771 --> 00:12:10,142
Luke, I'm so happy I can be here
to share this touching moment.

212
00:12:10,143 --> 00:12:13,323
Rip her lips off, Mom!

213
00:12:17,150 --> 00:12:18,497
Kids! I need to tell you...

214
00:12:18,498 --> 00:12:22,554
Jessie? Why are you dressed like
you just clashed with some Titans?

215
00:12:22,555 --> 00:12:25,885
The match was all sold out, so
I had to sneak past Security!

216
00:12:25,886 --> 00:12:29,227
I stole this costume from
Cindy the Slammin' Centurion.

217
00:12:29,228 --> 00:12:30,395
How did you guys get in?

218
00:12:30,396 --> 00:12:33,618
We told them our parents were
famous. It opens a lot of doors.

219
00:12:33,619 --> 00:12:37,269
Zuri is playing hide-and-seek
with the Obamas on Monday.

220
00:12:37,270 --> 00:12:38,887
Luke, I have to tell you...

221
00:12:38,888 --> 00:12:41,108
Look out!

222
00:12:42,898 --> 00:12:45,577
Who's up next to get mauled?

223
00:12:45,578 --> 00:12:48,180
You are Cindy the Centurion, right?

224
00:12:48,181 --> 00:12:51,661
No, I'm Jessie the Gentle.

225
00:12:52,185 --> 00:12:55,924
I don't wanna get mauled!
I don't wanna get mauled!

226
00:12:55,925 --> 00:12:58,324
Mom! That's your
future daughter-in law!

227
00:12:58,325 --> 00:13:01,625
Don't mess up her face!

228
00:13:05,132 --> 00:13:08,334
Of course I'll record Ravi's
speech for you, Christina.

229
00:13:08,335 --> 00:13:10,706
I wouldn't miss it for the world.

230
00:13:10,707 --> 00:13:13,106
Okay, bye, bye.

231
00:13:13,107 --> 00:13:14,307
Hey, kid...

232
00:13:14,308 --> 00:13:18,311
You want to earn a crisp dollar
bill? Just point and shoot.

233
00:13:18,312 --> 00:13:23,172
I got a peach-mango
smoothie calling my name.

234
00:13:25,185 --> 00:13:29,670
Only six kids showed up for
the election? That's pathetic.

235
00:13:29,671 --> 00:13:32,125
No, six is a record turnout!

236
00:13:32,126 --> 00:13:35,486
In your face, Haiku Club!

237
00:13:35,817 --> 00:13:41,014
Zuri, I do not know if I am comfortable
with saying negative things about Eileen.

238
00:13:41,015 --> 00:13:45,238
If you elect me as President, I
promise to knock it out of the park!

239
00:13:45,239 --> 00:13:51,139
Something my opponent can't do, judging by
his infamous tryouts for the baseball team.

240
00:13:51,873 --> 00:13:53,651
That is it.

241
00:13:53,652 --> 00:13:54,771
I am in.

242
00:13:54,772 --> 00:13:57,072
How do we play this
game of dirty politics?

243
00:13:57,073 --> 00:13:59,353
Like this.

244
00:14:01,350 --> 00:14:03,150
Uh!

245
00:14:05,439 --> 00:14:09,105
This is much more
literal than I expected.

246
00:14:09,106 --> 00:14:12,611
Now just follow my lead, and
we'll bring this thing home.

247
00:14:12,612 --> 00:14:14,925
Listen up, lizard lovers!

248
00:14:14,926 --> 00:14:18,670
Eileen doesn't just own
a snake, she is a snake!

249
00:14:18,671 --> 00:14:20,796
What are you talking about?

250
00:14:20,797 --> 00:14:26,437
Eileen tied Ravi up and sicced
her snake, Corny, on him!

251
00:14:29,906 --> 00:14:35,806
It's only because of his tiny, bird-like
wrists that he was able to escape!

252
00:14:36,222 --> 00:14:39,385
Yes. Every word she utters is true.

253
00:14:39,386 --> 00:14:42,446
And a little hurtful.

254
00:14:42,576 --> 00:14:46,108
Do you really want someone
running the Reptile Club

255
00:14:46,109 --> 00:14:49,447
who uses their reptile for evil?

256
00:14:49,448 --> 00:14:51,025
No!

257
00:14:51,026 --> 00:14:54,206
Ravi, Ravi, Ravi, Ravi.

258
00:14:55,731 --> 00:14:58,011
Thank you.

259
00:14:58,017 --> 00:15:02,457
Yeah... actually, I don't have a dollar.

260
00:15:03,295 --> 00:15:05,875
Please, please, I'm
not really a wrestler.

261
00:15:05,876 --> 00:15:08,266
No kidding. You're way too skinny.

262
00:15:08,267 --> 00:15:12,707
Oh! Thank you! My secret weapon is Kale.

263
00:15:29,589 --> 00:15:31,591
So, Jessie...

264
00:15:31,592 --> 00:15:33,726
What do you think of my birth Mom, huh?

265
00:15:33,727 --> 00:15:36,967
Luke, she's not your...

266
00:15:37,497 --> 00:15:40,977
Okay, now I'm getting mad!

267
00:15:45,673 --> 00:15:47,674
Yes! That is what's up!

268
00:15:47,675 --> 00:15:50,735
Thank you. Thank you.

269
00:15:50,745 --> 00:15:55,548
Oh, but she can give me a
brain-buster and it's okay?

270
00:15:55,549 --> 00:15:58,451
I know you did not just
clothesline my momma!

271
00:15:58,452 --> 00:16:00,492
Luke...

272
00:16:02,589 --> 00:16:08,409
Okay, I know I had something
important to tell one of you.

273
00:16:08,935 --> 00:16:11,277
Finish her, Mom! Let's
give her the Pit of Pain!

274
00:16:11,278 --> 00:16:13,198
Yeah!

275
00:16:17,737 --> 00:16:19,657
Yeah!

276
00:16:26,414 --> 00:16:28,515
Kid, you're a natural!

277
00:16:28,516 --> 00:16:30,717
That was some powerful funk.

278
00:16:30,718 --> 00:16:35,622
Well, the funk doesn't fall far from
the pit, if you know what I mean.

279
00:16:35,623 --> 00:16:37,657
I don't have a clue.

280
00:16:37,658 --> 00:16:39,592
Luke...

281
00:16:39,593 --> 00:16:42,173
Luke... Luke...

282
00:16:43,797 --> 00:16:46,211
I've been trying to tell you.

283
00:16:46,212 --> 00:16:48,104
She's not your birth Mom.

284
00:16:48,105 --> 00:16:51,239
You read the name wrong. I'm so sorry.

285
00:16:51,240 --> 00:16:53,160
What?

286
00:16:53,740 --> 00:16:55,441
So...

287
00:16:55,442 --> 00:16:57,543
You never had a son who got adopted?

288
00:16:57,544 --> 00:17:00,513
No. I'm sorry, kid.

289
00:17:00,514 --> 00:17:04,417
But I like the cut of your
jib, and the stink of your pit.

290
00:17:04,418 --> 00:17:06,458
Thanks.

291
00:17:08,622 --> 00:17:10,523
Aw, man.

292
00:17:10,524 --> 00:17:12,693
I hate to see people in pain.

293
00:17:12,694 --> 00:17:17,374
Really? Because you
kind of broke my nanny.

294
00:17:18,972 --> 00:17:21,568
I can't believe you two lied!

295
00:17:21,569 --> 00:17:25,572
You lied first! We just did it better.

296
00:17:25,573 --> 00:17:27,707
Well, I would have
been a better President.

297
00:17:27,708 --> 00:17:32,712
I have great ideas, like opening
up the club up to amphibian lovers.

298
00:17:32,713 --> 00:17:36,377
Actually, that is a great idea.
Why did you not say that earlier?

299
00:17:36,378 --> 00:17:38,551
I may have even voted for you.

300
00:17:38,552 --> 00:17:42,872
Ravi! You are the worst candidate ever!

301
00:17:43,022 --> 00:17:46,133
Okay, I counted all six votes.

302
00:17:46,134 --> 00:17:48,560
And one retainer.

303
00:17:48,561 --> 00:17:53,071
Hey! We should have had an impartial
third party counting the votes.

304
00:17:53,072 --> 00:17:54,636
Trust me.

305
00:17:54,637 --> 00:17:56,589
You couldn't find anyone
else on this planet

306
00:17:56,590 --> 00:18:00,923
that cares less about
how this turns out.

307
00:18:00,924 --> 00:18:05,712
And now the news you've all,
inexplicably, been waiting for...

308
00:18:05,713 --> 00:18:09,682
Your new Reptile Club President is...

309
00:18:09,683 --> 00:18:12,203
Ravi K. Ross!

310
00:18:16,456 --> 00:18:18,691
Thank you, thank you...

311
00:18:18,692 --> 00:18:22,728
People say school elections
are just popularity contests.

312
00:18:22,729 --> 00:18:27,889
Given my victory today,
we have proven them wrong!

313
00:18:30,049 --> 00:18:33,949
But I cannot accept the position.

314
00:18:34,741 --> 00:18:39,841
This isn't peach-mango!
It's just regular mango!

315
00:18:42,749 --> 00:18:45,551
I do not deserve to be your President.

316
00:18:45,552 --> 00:18:47,653
Eileen and Corny did not rough me up.

317
00:18:47,654 --> 00:18:51,134
My 9-year-old sister did.

318
00:18:52,626 --> 00:18:53,692
Wow.

319
00:18:53,693 --> 00:18:57,989
I did not think he could
get any less popular.

320
00:18:57,990 --> 00:19:03,569
Why don't both of you just become
President, so we can all go home?

321
00:19:03,570 --> 00:19:05,571
Eileen, what do you think?

322
00:19:05,572 --> 00:19:07,038
I don't know...

323
00:19:07,039 --> 00:19:12,939
Why not? After all, you're both
passionate about this lame club.

324
00:19:14,303 --> 00:19:18,623
There's only six of you! Take a hint!

325
00:19:20,293 --> 00:19:24,343
You know what, Ravi? I'd be honored.

326
00:19:24,344 --> 00:19:29,624
Let's seal it with an
official Reptile Club salute.

327
00:19:31,926 --> 00:19:37,079
Then may I present to you,
your co-nerd leaders...

328
00:19:37,080 --> 00:19:39,780
Ravi and Eileen!

329
00:19:42,609 --> 00:19:48,509
I never thought I'd say this,
but can I get back to work now?

330
00:19:54,520 --> 00:19:59,357
Luke, I am so sorry The Mauler
didn't turn out to be your birth Mom.

331
00:19:59,358 --> 00:20:04,338
Me too. You must be
crushed, like my knee cap.

332
00:20:06,632 --> 00:20:09,219
I just wanted to know more
about where I came from.

333
00:20:09,220 --> 00:20:10,907
Well...

334
00:20:10,908 --> 00:20:14,018
Then when your Mom gets home,
you should tell her how you feel.

335
00:20:14,019 --> 00:20:17,185
I can't. You heard her. She
doesn't want to talk about this.

336
00:20:17,186 --> 00:20:19,262
Talk about what?

337
00:20:19,263 --> 00:20:22,928
Um... I'm going to go watch
something educational...

338
00:20:22,929 --> 00:20:25,683
On the Fashion Channel.

339
00:20:25,684 --> 00:20:28,278
Well, that was obviously
just an excuse to leave.

340
00:20:28,279 --> 00:20:33,591
We all know the Fashion Channel
has nothing left to teach her.

341
00:20:33,592 --> 00:20:36,652
So, what's going on?

342
00:20:37,308 --> 00:20:39,228
Um...

343
00:20:39,732 --> 00:20:41,959
Go for it, Luke.

344
00:20:41,960 --> 00:20:44,600
You can do it.

345
00:20:46,031 --> 00:20:48,731
Okay. Um, Mom...

346
00:20:49,391 --> 00:20:52,644
I really need to learn
more about my birth parents.

347
00:20:52,645 --> 00:20:55,459
There's just so much I don't
know about myself, like...

348
00:20:55,460 --> 00:20:57,516
Why do I have freckles?

349
00:20:57,517 --> 00:20:59,784
Why am I a good dancer?

350
00:20:59,785 --> 00:21:01,586
Why am I terrible at math?

351
00:21:01,587 --> 00:21:05,790
Well, if you just applied
yourself a little bit more...

352
00:21:05,791 --> 00:21:08,659
But now is not the time. Continue.

353
00:21:08,660 --> 00:21:12,481
Sweetie, I understand why
you'd be curious about this.

354
00:21:12,482 --> 00:21:16,048
And I want to do what's best for you.

355
00:21:16,049 --> 00:21:19,637
I just think it's best to
have this conversation later.

356
00:21:19,638 --> 00:21:22,026
I don't think you're ready.

357
00:21:22,027 --> 00:21:23,708
Christina...

358
00:21:23,709 --> 00:21:27,513
Forgive me, but I've seen
how important this is to Luke.

359
00:21:27,514 --> 00:21:31,750
At the very least, he's ready
to start talking about it.

360
00:21:31,751 --> 00:21:35,149
Is it possible that you're
just not ready to listen?

361
00:21:35,150 --> 00:21:38,072
Please don't fire me.

362
00:21:38,073 --> 00:21:40,533
Ah... well...

363
00:21:40,660 --> 00:21:42,520
I...

364
00:21:43,202 --> 00:21:45,663
Maybe you're right.

365
00:21:45,664 --> 00:21:49,804
Maybe I'm the one who's not ready.

366
00:21:50,226 --> 00:21:52,771
I've just been been so worried.

367
00:21:52,772 --> 00:21:58,672
What if you decide you'd be happier with
a different mother, and a different family?

368
00:21:59,712 --> 00:22:01,579
Is that what you're worried about?

369
00:22:01,580 --> 00:22:06,784
Just because I want to learn more about my
past, doesn't mean I want to replace you.

370
00:22:06,785 --> 00:22:08,686
This will always be my home.

371
00:22:08,687 --> 00:22:14,587
That's for sure. It's not like
you're ever leaving for college.

372
00:22:16,059 --> 00:22:20,079
Come on, Jessie, pick your moments!

373
00:22:22,436 --> 00:22:26,878
Luke? I've imagined this
conversation a million times...

374
00:22:26,879 --> 00:22:30,490
And that's what I
always hoped you'd say.

375
00:22:30,491 --> 00:22:33,612
I have something for you.

376
00:22:33,613 --> 00:22:38,112
I've been keeping it with your baby picture
ever since the day we brought you home.

377
00:22:38,113 --> 00:22:44,013
And I was going to give it to you
later, but I think you're ready now.

378
00:22:46,296 --> 00:22:48,594
It's from my birth mother.

379
00:22:48,595 --> 00:22:51,895
Go ahead, Luke. Open it.

380
00:23:00,936 --> 00:23:03,643
What does it say, honey?

381
00:23:03,644 --> 00:23:06,344
It's kind of...

382
00:23:06,547 --> 00:23:08,486
Great.

383
00:23:08,487 --> 00:23:12,041
She says that she's thankful I'm going
to live with such a wonderful family...

384
00:23:12,042 --> 00:23:17,523
And that if I decide I want to meet her
when I'm older, she'd like that very much.

385
00:23:17,524 --> 00:23:20,627
She just wants me to be happy.

386
00:23:20,628 --> 00:23:25,968
Also that I get my freckles
from my grandpa Filbert.

387
00:23:27,735 --> 00:23:33,635
So, she may not be a professional
wrestler, but she sounds really nice.

388
00:23:33,942 --> 00:23:37,477
And I know it's not the same
as talking to her in person...

389
00:23:37,478 --> 00:23:39,813
Yeah, but...

390
00:23:39,814 --> 00:23:41,748
It'll do for now.

391
00:23:41,749 --> 00:23:47,649
And in the meantime, I've got
the best Mom in the world... you.

392
00:23:47,722 --> 00:23:51,382
Oh. And I have the best son.

393
00:23:52,383 --> 00:23:54,717
And the best nanny.

394
00:23:54,718 --> 00:23:59,338
True. Thank you Jessie,
for all your help.

395
00:23:59,631 --> 00:24:04,431
Now let's talk about
appropriate work attire.

396
00:24:07,241 --> 00:24:10,713
In conclusion, even though I
now know more about my past...

397
00:24:10,714 --> 00:24:13,068
What's important, is what
I know about my future.

398
00:24:13,069 --> 00:24:17,650
That I will always have an awesome,
supportive family by my side.

399
00:24:17,651 --> 00:24:21,778
So, if I can't be from
Krypton, I'm glad I'm a Ross.

400
00:24:21,779 --> 00:24:23,939
Woo-hoo!

401
00:24:24,523 --> 00:24:27,600
Aw, I'm glad that you're a Ross too.

402
00:24:27,601 --> 00:24:30,697
Did I just say that out loud?

403
00:24:30,698 --> 00:24:35,131
Honey, that was a beautiful
report, I am so proud of you.

404
00:24:35,132 --> 00:24:37,217
- Me too.
- Me three.

405
00:24:37,218 --> 00:24:41,418
- Zuri, may I have a tissue?
- Sure.

406
00:24:46,659 --> 00:24:50,093
I will just use my sleeve.

407
00:24:50,094 --> 00:24:52,670
Luke, that was amazing.

408
00:24:52,671 --> 00:24:55,808
- I bet you get an "A" on this assignment.
- Probably not.

409
00:24:55,809 --> 00:24:58,719
I was supposed to turn it in yesterday.

410
00:24:58,720 --> 00:25:04,620
<font color="#00FFFF">Sync & corrections by P2Pfiend.
</font> <font color="#00FF40">Www.Addic7ed.Com.</font>

