1 00:00:20,021 --> 00:00:21,454 (Man coughs) 2 00:00:22,623 --> 00:00:25,659 Buddy, I'm gonna have to ask you to move along. 3 00:00:30,431 --> 00:00:32,799 (Sighs) 4 00:00:46,246 --> 00:00:48,514 Hey there! 5 00:00:48,548 --> 00:00:51,884 Excuse me? 6 00:00:53,821 --> 00:00:57,890 This is a restricted area. 7 00:01:00,427 --> 00:01:02,695 Ma'am? 8 00:01:02,729 --> 00:01:06,598 Ma'am? 9 00:01:06,633 --> 00:01:08,367 Are you all right? 10 00:01:18,910 --> 00:01:22,312 (Castle) We should go somewhere relaxing, you know, 11 00:01:22,346 --> 00:01:24,214 where we can just hang, don't you think? 12 00:01:24,248 --> 00:01:25,448 Before we plan the honeymoon, 13 00:01:25,483 --> 00:01:27,918 - shouldn't we set a wedding date first? - No. 14 00:01:27,952 --> 00:01:29,019 'Cause the department hasn't even said 15 00:01:29,053 --> 00:01:30,821 if you can have time off yet. 16 00:01:30,855 --> 00:01:33,556 Besides, planning a honeymoon will help us set a date. 17 00:01:33,591 --> 00:01:36,059 (Mouth full) Okay. I can't wait to hear about this. 18 00:01:36,094 --> 00:01:37,127 What, you don't want to go to Thailand 19 00:01:37,161 --> 00:01:38,595 during monsoon season, do you? 20 00:01:38,629 --> 00:01:40,096 Or New Zealand in the winter? 21 00:01:40,131 --> 00:01:42,999 No. You decide where you wanna go, 22 00:01:43,033 --> 00:01:44,700 the best time to be there. 23 00:01:44,735 --> 00:01:46,302 Boom. Lobby for those dates. 24 00:01:46,337 --> 00:01:47,403 New Zealand? 25 00:01:47,438 --> 00:01:49,672 Castle, are you using our honeymoon 26 00:01:49,706 --> 00:01:52,242 as an excuse to go and tour middle-earth? 27 00:01:52,276 --> 00:01:54,076 (Whispers) I'm game if you are. 28 00:01:54,111 --> 00:01:55,911 I was hoping for something more romantic 29 00:01:55,946 --> 00:01:57,446 and less hobbit-y. 30 00:01:57,480 --> 00:01:58,848 Why does everyone always think 31 00:01:58,882 --> 00:02:00,415 - those two are mutually exclusive? - And it should be a place 32 00:02:00,450 --> 00:02:01,583 that neither of us have ever been to. 33 00:02:01,618 --> 00:02:03,953 Agreed. A perfect spot that will be ours 34 00:02:03,987 --> 00:02:06,022 - and ours alone. - Like Barcelona. 35 00:02:06,056 --> 00:02:07,023 That's where I took Meredith. 36 00:02:07,057 --> 00:02:09,992 Okay. Um... 37 00:02:10,027 --> 00:02:12,227 Galápagos... I've always wanted to go there. 38 00:02:12,262 --> 00:02:13,629 - Gina. - Seriously? 39 00:02:13,663 --> 00:02:15,964 Yeah, part of our whirlwind honeymoon tour. 40 00:02:15,998 --> 00:02:18,033 Fine. Swiss alps. I hear they're breathtaking. 41 00:02:18,067 --> 00:02:19,268 - They are. - No. 42 00:02:19,302 --> 00:02:21,236 Yeah. That's where, uh, Meredith and I used to winter. 43 00:02:21,271 --> 00:02:22,737 You know what? I think a better plan 44 00:02:22,772 --> 00:02:24,506 would be for you to make a list of all the places in the world 45 00:02:24,541 --> 00:02:27,008 that you've never honeymooned, vacationed, 46 00:02:27,043 --> 00:02:28,877 or married any of your other wives. 47 00:02:28,911 --> 00:02:30,611 How hard could it be? 48 00:02:30,646 --> 00:02:33,648 Albania and Finland... that's all you've got left. 49 00:02:33,683 --> 00:02:34,883 Well, we traveled a lot. 50 00:02:34,917 --> 00:02:36,551 Well, I'm sure I can think of some other places. 51 00:02:36,585 --> 00:02:38,987 - Yeah, well, my vote's for someplace warmer. - Ah, maybe you're right. 52 00:02:39,021 --> 00:02:42,724 Maybe we should just... focus on setting a date. 53 00:02:42,758 --> 00:02:44,492 (Police radio chatter) 54 00:02:44,526 --> 00:02:45,826 Hey, Ryan. 55 00:02:45,860 --> 00:02:48,596 (Siren wailing in distance) 56 00:02:48,630 --> 00:02:49,863 What's going on with Lanie? 57 00:02:49,898 --> 00:02:51,699 Uh, this case just hit a little close to home. 58 00:02:51,733 --> 00:02:52,766 Why? What happened? 59 00:02:52,801 --> 00:02:55,069 A security guard on the night shift 60 00:02:55,103 --> 00:02:57,871 found the victim hanging from that beam. 61 00:02:57,906 --> 00:03:00,174 We I.D.'d her as Pam Hodges, 32. 62 00:03:00,208 --> 00:03:01,942 Hanging, as in, by the neck? 63 00:03:01,976 --> 00:03:06,080 Yeah. But what's really bizarre is the way the victim looks. 64 00:03:08,083 --> 00:03:09,683 Whoa! 65 00:03:09,718 --> 00:03:10,918 Is that Lanie's sister? 66 00:03:10,952 --> 00:03:12,619 Lanie doesn't have a sister. 67 00:03:13,688 --> 00:03:16,023 - Are Pam Hodges and Lanie related? - (Lanie) Nope. 68 00:03:16,057 --> 00:03:17,890 But they say we all have a twin out there somewhere. 69 00:03:17,925 --> 00:03:19,526 I guess this one's mine. 70 00:03:19,560 --> 00:03:22,862 - Lanie, we can deal with the preliminaries later. - I was shook up at first, 71 00:03:22,896 --> 00:03:25,599 but I'm fine now. She died between 2:00 and 4:00 A.M. 72 00:03:25,633 --> 00:03:28,501 Her neck did not break because the killer rigged the wires 73 00:03:28,536 --> 00:03:29,802 so her feet were just off the ground. 74 00:03:29,837 --> 00:03:31,471 She probably was strangled to death. 75 00:03:31,505 --> 00:03:33,505 How does a wire that thin not snap? 76 00:03:33,540 --> 00:03:34,607 It's high-test fishing line, 77 00:03:34,641 --> 00:03:36,042 available at most sporting goods stores. 78 00:03:36,076 --> 00:03:37,777 So then... it would have seemed 79 00:03:37,811 --> 00:03:40,412 like she was just standing there on the dock. 80 00:03:40,447 --> 00:03:41,948 That's how she looked when we rolled up. 81 00:03:41,982 --> 00:03:43,515 It was freaky. 82 00:03:43,550 --> 00:03:45,317 It's what her killer was going for. 83 00:03:45,352 --> 00:03:48,554 He put her body on display to create a tableau. 84 00:03:48,588 --> 00:03:50,122 He's confident... brazen. 85 00:03:50,156 --> 00:03:52,057 Yeah, like he'd done it before? 86 00:03:52,091 --> 00:03:53,592 Contact the FBI. 87 00:03:53,627 --> 00:03:56,161 See if they have any similar murders in their databases. 88 00:03:56,195 --> 00:03:58,297 - Do we have any witnesses? - No, not so far. 89 00:03:58,331 --> 00:03:59,698 Security guard had rousted a homeless guy 90 00:03:59,733 --> 00:04:01,032 before he found the victim. 91 00:04:01,067 --> 00:04:02,534 Uniforms are still trying to track him down, 92 00:04:02,569 --> 00:04:04,836 - see if he saw anything. - What do we know about Pam Hodges? 93 00:04:04,871 --> 00:04:06,938 She's from Tampa, Florida, where she lived on the fringes, 94 00:04:06,973 --> 00:04:09,674 racked up about a half a dozen busts for solicitation. 95 00:04:09,708 --> 00:04:11,342 This is her about a year ago. 96 00:04:11,377 --> 00:04:12,443 I'd say she came up in the world. 97 00:04:12,478 --> 00:04:13,711 She looks a heck of a lot better now 98 00:04:13,746 --> 00:04:14,813 than she did back then... 99 00:04:14,847 --> 00:04:16,815 aside from the being-dead part. 100 00:04:16,849 --> 00:04:18,650 - Why was she in New York? - Don't know yet. 101 00:04:18,684 --> 00:04:20,318 She moved here seven months ago. 102 00:04:20,352 --> 00:04:22,420 - New York driver's license with a Brooklyn address. - All right. 103 00:04:22,454 --> 00:04:24,255 Check her address, see if she's got any family here. 104 00:04:24,290 --> 00:04:26,624 Yes, Pam's my niece. 105 00:04:26,659 --> 00:04:27,992 She stayed at my place for a few weeks 106 00:04:28,026 --> 00:04:29,560 when she moved to the city. 107 00:04:29,595 --> 00:04:31,496 Do you know why she came to town, Mr. Hodges? 108 00:04:31,530 --> 00:04:33,498 Well, she said she needed a fresh start 109 00:04:33,532 --> 00:04:36,534 - and she had a job offer. - Doing what? 110 00:04:36,568 --> 00:04:39,603 I was afraid Pam would start working the streets again. 111 00:04:39,637 --> 00:04:41,371 She burned a lot of bridges by telling the family 112 00:04:41,406 --> 00:04:43,740 she would go straight and never doing it. 113 00:04:43,775 --> 00:04:45,042 But this time was different. 114 00:04:45,076 --> 00:04:47,744 Pam moved out of my house when she said she would. 115 00:04:47,779 --> 00:04:49,613 She started working a job. 116 00:04:49,647 --> 00:04:51,882 A few months back, I met her for lunch. 117 00:04:51,917 --> 00:04:53,284 And I almost didn't recognize her, 118 00:04:53,318 --> 00:04:56,052 she looked so good. Pam was happy. 119 00:04:56,086 --> 00:04:58,722 She said this new job was just what she needed. 120 00:04:58,756 --> 00:05:00,357 What do you know about this job? 121 00:05:00,391 --> 00:05:02,592 - Where did she work? - She wouldn't talk about it much, 122 00:05:02,627 --> 00:05:04,027 except to say that it was legit 123 00:05:04,061 --> 00:05:06,262 and that she was being taken care of. 124 00:05:06,297 --> 00:05:08,565 Do you know where she moved to after she left your place? 125 00:05:08,599 --> 00:05:10,634 Well, she and I shared a cab that day, 126 00:05:10,668 --> 00:05:12,235 and it dropped her off at a building 127 00:05:12,269 --> 00:05:14,637 off the West Side highway. 128 00:05:14,671 --> 00:05:18,507 I'll tell you this... Pam took a big step up. 129 00:05:21,078 --> 00:05:23,813 (Scoffs) A big step up? 130 00:05:23,848 --> 00:05:25,815 This is a giant leap. 131 00:05:25,850 --> 00:05:29,151 This is a... this is a vault into the stratosphere. 132 00:05:29,185 --> 00:05:32,421 How does a former streetwalker from Tampa 133 00:05:32,456 --> 00:05:34,423 afford a place like this? 134 00:05:34,458 --> 00:05:36,258 She ever get any visitors? 135 00:05:36,292 --> 00:05:39,829 - Possible that she, uh, worked out of the home? - No, sir. 136 00:05:39,863 --> 00:05:41,464 That is not possible. 137 00:05:41,498 --> 00:05:43,131 Well, then who paid for rent? 138 00:05:43,166 --> 00:05:47,769 Detective, we have a well-earned reputation for discretion... 139 00:05:47,803 --> 00:05:49,571 and guarding the privacy of our clients. 140 00:05:49,605 --> 00:05:51,473 Privacy ends when murder begins. 141 00:05:51,507 --> 00:05:53,842 Now I want the name of whoever is paying for this unit. 142 00:05:53,877 --> 00:05:57,913 And if you don't have that, then go get it. 143 00:05:57,947 --> 00:05:59,514 (Sighs) 144 00:05:59,548 --> 00:06:01,716 - I love when you get angry. - (Sighs) 145 00:06:01,751 --> 00:06:03,451 I mean, at other people, besides me. 146 00:06:03,486 --> 00:06:05,420 Castle, look at these coats. 147 00:06:05,454 --> 00:06:07,856 There's at least 20 grand hanging here. 148 00:06:07,890 --> 00:06:10,492 So whoever was paying her rent bought her wardrobe, too. 149 00:06:10,526 --> 00:06:14,796 These coats, this insane place, her history as a hooker, 150 00:06:14,830 --> 00:06:17,665 and now this job where she's well taken care of? 151 00:06:17,700 --> 00:06:18,799 All points to one thing. 152 00:06:18,833 --> 00:06:20,701 She was someone's mistress. 153 00:06:20,735 --> 00:06:22,236 And her sugar daddy hasn't come forward 154 00:06:22,271 --> 00:06:24,571 or reported her missing. At the very least, 155 00:06:24,606 --> 00:06:25,639 - he knows about her life. - (Cell phone beeps) 156 00:06:25,673 --> 00:06:27,374 At the very most, he's the one who took it. 157 00:06:27,456 --> 00:06:28,789 If Pam was a kept woman, 158 00:06:28,824 --> 00:06:31,425 then he's been to this apartment. 159 00:06:31,460 --> 00:06:33,461 I'm gonna get ahold of C.S.U., have them sweep for prints 160 00:06:33,495 --> 00:06:34,729 so we can find out who's been here. 161 00:06:34,763 --> 00:06:36,530 While we're at it, we should take a look 162 00:06:36,565 --> 00:06:37,765 and see what's on this. 163 00:06:37,799 --> 00:06:39,400 She might have taken a picture of him. 164 00:06:39,434 --> 00:06:41,034 (Keyboard keys clicking) (Tory) It doesn't look like she did. 165 00:06:41,069 --> 00:06:43,671 These are mostly standard tourist snapshots of New York. 166 00:06:43,705 --> 00:06:46,807 No pictures of people, friends, boyfriends? 167 00:06:46,842 --> 00:06:49,243 I haven't found any so far. 168 00:06:49,277 --> 00:06:51,044 (Beckett) Keep looking, okay? 169 00:06:51,079 --> 00:06:52,812 And check the faces in the background, 170 00:06:52,847 --> 00:06:53,914 see if any of them show up again. 171 00:06:53,948 --> 00:06:55,682 Those photos might be our best bet. 172 00:06:55,716 --> 00:06:57,784 - Thanks. - (Keys continue clicking) 173 00:06:57,818 --> 00:06:59,486 I take it this means we hit a wall 174 00:06:59,520 --> 00:07:00,720 on who rents the apartment? 175 00:07:00,755 --> 00:07:03,323 The lease is held and paid for by Gregs-Baker, 176 00:07:03,358 --> 00:07:06,193 which is a shell corporation based out of Belize, 177 00:07:06,227 --> 00:07:09,161 and it was set up in such a way as to make it untraceable. 178 00:07:09,196 --> 00:07:10,730 All right, well, what about phone records and credit cards? 179 00:07:10,765 --> 00:07:12,999 It must point to who Pam Hodges was spending time with. 180 00:07:13,033 --> 00:07:14,601 She barely used her phone. 181 00:07:14,635 --> 00:07:16,770 And even though she racked up huge credit card bills, 182 00:07:16,804 --> 00:07:20,640 it was mostly for shoes and clothes and hair salons. 183 00:07:20,674 --> 00:07:23,443 And it was paid for monthly by Gregs-Baker. 184 00:07:23,477 --> 00:07:24,777 Well, what did C.S.U. find at her apartment? 185 00:07:24,811 --> 00:07:26,779 Her prints. No one else's. 186 00:07:26,813 --> 00:07:28,547 - What the hell is going on here? - I don't know. 187 00:07:28,581 --> 00:07:31,117 (Cell phone buzzing) But someone is doing an incredible job 188 00:07:31,151 --> 00:07:33,185 of covering their tracks. (Beeps) 189 00:07:33,220 --> 00:07:34,186 Hey, Lanie. 190 00:07:34,221 --> 00:07:36,055 Kate... 191 00:07:36,089 --> 00:07:37,623 I need you to get down here. 192 00:07:37,657 --> 00:07:38,657 Okay, we're on our way. 193 00:07:38,691 --> 00:07:41,126 Not Castle. Just you. 194 00:07:45,264 --> 00:07:46,465 Hey, what's going on? 195 00:07:46,499 --> 00:07:50,235 Pam Hodges recently had cheek implants put in. 196 00:07:50,269 --> 00:07:53,539 It made her face broader, like mine. 197 00:07:53,573 --> 00:07:55,474 - Okay. - Her hair products, 198 00:07:55,508 --> 00:07:57,475 her lipstick, her nail polish... 199 00:07:57,509 --> 00:07:59,244 they're all the same as the ones I use. 200 00:07:59,278 --> 00:08:01,612 Lanie, you're just picking up on things that are similar 201 00:08:01,647 --> 00:08:03,949 - with the victim. - That's what I kept telling myself. 202 00:08:03,983 --> 00:08:05,150 Then I found this. 203 00:08:09,588 --> 00:08:11,622 Okay, all right. I've seen this before. 204 00:08:11,657 --> 00:08:13,391 It... it means "inner strength." 205 00:08:13,426 --> 00:08:15,493 I know what it means, Kate. 206 00:08:15,527 --> 00:08:16,694 Look. 207 00:08:18,363 --> 00:08:21,899 I have the same exact tattoo in the same place. 208 00:08:21,934 --> 00:08:23,835 How's that even possible? 209 00:08:23,869 --> 00:08:25,937 It's no accident we could be twins. 210 00:08:25,971 --> 00:08:29,239 Somebody went out of their way to make her look like me. 211 00:08:35,413 --> 00:08:41,166 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - 212 00:08:47,364 --> 00:08:48,599 (Esposito) Wait a minute. So you're saying 213 00:08:48,609 --> 00:08:50,594 that Pam Hodges was trying to look like Lanie? 214 00:08:50,627 --> 00:08:51,800 Given the tattoo and the surgery, 215 00:08:51,835 --> 00:08:53,335 I just don't see another explanation. 216 00:08:53,369 --> 00:08:55,537 Yeah, but why would she do that? 217 00:08:55,571 --> 00:08:57,005 Because her sugar daddy wanted her to. 218 00:08:57,040 --> 00:08:59,474 Maybe he found her down in Tampa, 219 00:08:59,509 --> 00:09:02,477 shipped her up here, set her up in style. 220 00:09:02,512 --> 00:09:03,912 I mean, to a streetwalker, that would seem like 221 00:09:03,946 --> 00:09:05,547 the greatest gig ever, and all she'd have to do 222 00:09:05,581 --> 00:09:09,184 is let him remake her into Lanie. 223 00:09:09,218 --> 00:09:11,085 Yeah, like Jimmy Stewart in "Vertigo." 224 00:09:11,119 --> 00:09:13,320 - Thanks, L.T. - Yeah, but even more twisted. 225 00:09:13,355 --> 00:09:15,356 So this guy has to know Lanie. 226 00:09:15,390 --> 00:09:16,591 Only she doesn't seem to know him. 227 00:09:16,625 --> 00:09:18,259 But she's still coming in to give us a statement. 228 00:09:18,293 --> 00:09:20,327 Now, what about the staff in Pam's building? 229 00:09:20,362 --> 00:09:22,196 Did they give us any more details? 230 00:09:22,230 --> 00:09:24,699 No, none of them remember seeing any guys coming to see her. 231 00:09:24,733 --> 00:09:25,934 You know, there might be another way 232 00:09:25,968 --> 00:09:27,868 for us to trace this guy. 233 00:09:27,902 --> 00:09:30,104 The cheek implants have serial numbers. 234 00:09:30,138 --> 00:09:32,506 Maybe that'll lead us to Pam's surgeon. 235 00:09:32,541 --> 00:09:34,442 There might be another reason her sugar daddy's laying low. 236 00:09:34,476 --> 00:09:36,610 FBI database shows two other victims strangled 237 00:09:36,644 --> 00:09:39,146 with metal fishing line and their bodies staged... 238 00:09:39,181 --> 00:09:41,348 one in Miami, one in Fort Lauderdale, 239 00:09:41,383 --> 00:09:43,850 both unsolved, no suspects. 240 00:09:43,885 --> 00:09:45,518 Well, our victim's from Florida. Maybe he knew her from there. 241 00:09:45,553 --> 00:09:47,955 Order the homicide files, check 'em against our case. 242 00:09:47,989 --> 00:09:49,322 In the meantime, canvas the stores 243 00:09:49,356 --> 00:09:50,791 and the salons Pam went to. 244 00:09:50,825 --> 00:09:52,225 Maybe she confided in someone, 245 00:09:52,259 --> 00:09:54,227 or someone might have seen her with this guy. 246 00:09:54,261 --> 00:09:57,064 (Castle) An M.E. investigates the murder 247 00:09:57,098 --> 00:09:58,465 of her own doppelganger. 248 00:09:58,499 --> 00:10:01,468 It'd be a great story, if Lanie weren't living it. 249 00:10:01,502 --> 00:10:04,204 There's something that we're missing here, Castle. 250 00:10:04,238 --> 00:10:06,506 Two similar murders in Florida. 251 00:10:06,540 --> 00:10:08,908 Our victim, also from Florida. 252 00:10:08,942 --> 00:10:11,944 But then there's this whole Lanie and her look-a-like angle. 253 00:10:11,979 --> 00:10:14,147 - How does that fit in? - I have no idea. 254 00:10:14,181 --> 00:10:15,381 Hey... 255 00:10:15,416 --> 00:10:17,282 we got a hit on those cheek implants. 256 00:10:17,317 --> 00:10:19,184 They were traced to a Manhattan cosmetic surgeon... 257 00:10:19,219 --> 00:10:20,720 a Dr. Kelly Nieman. 258 00:10:20,754 --> 00:10:22,154 Well, I for one, am very interested 259 00:10:22,188 --> 00:10:24,389 in what Dr. Nieman has to say. 260 00:10:24,489 --> 00:10:25,656 In the meantime, 261 00:10:25,691 --> 00:10:28,826 Lanie wants to give her statement to Esposito. 262 00:10:30,595 --> 00:10:32,896 You're not a perp, Lanie. 263 00:10:32,930 --> 00:10:35,999 It doesn't seem right... us talking in here like this. 264 00:10:36,033 --> 00:10:37,467 I wanted to be somewhere private. 265 00:10:37,502 --> 00:10:41,004 - So let's get on with this, okay? - Okay. 266 00:10:41,038 --> 00:10:44,575 Um... so can you think of anyone 267 00:10:44,609 --> 00:10:45,676 who would do a thing like this? 268 00:10:45,710 --> 00:10:47,511 No. 269 00:10:47,545 --> 00:10:50,479 (Sighs) 270 00:10:50,514 --> 00:10:52,348 Who have you been with in the last six months, 271 00:10:52,382 --> 00:10:54,250 besides me? I mean, I know we're not exclusive. 272 00:10:54,284 --> 00:10:55,484 No one. 273 00:10:55,519 --> 00:10:58,421 I need the truth... whatever it is. 274 00:10:58,455 --> 00:11:00,423 I'm telling you the truth. 275 00:11:00,457 --> 00:11:01,825 Then how do they know about the tattoo? 276 00:11:01,859 --> 00:11:04,227 You've only had it three months, right? 277 00:11:04,261 --> 00:11:05,595 No one could see it unless you're naked. 278 00:11:05,629 --> 00:11:08,531 Well, did you happen to mention it to anyone? 279 00:11:08,565 --> 00:11:09,665 Of course not. 280 00:11:09,700 --> 00:11:12,201 You are the only person I ever showed it to. 281 00:11:12,236 --> 00:11:14,036 Wait. Still, something's not right. 282 00:11:14,070 --> 00:11:16,539 This... this doesn't make sense. 283 00:11:16,573 --> 00:11:18,441 Come on, Lanie. Think. 284 00:11:18,475 --> 00:11:20,576 Someone got close to you. 285 00:11:20,611 --> 00:11:22,611 Someone saw that tattoo. 286 00:11:22,645 --> 00:11:25,214 Who was it? 287 00:11:25,248 --> 00:11:27,883 (Gasps) Oh, my God. 288 00:11:27,917 --> 00:11:29,218 What? 289 00:11:29,252 --> 00:11:34,123 I had a weird... night two months back. 290 00:11:34,157 --> 00:11:35,457 Weird how? 291 00:11:35,491 --> 00:11:37,425 Someone at work got promoted, 292 00:11:37,460 --> 00:11:40,595 and a bunch of us hit a nightclub to celebrate. 293 00:11:40,630 --> 00:11:44,299 And some hot jazz was going, so I stayed late. 294 00:11:44,333 --> 00:11:46,301 When I woke up the next day, 295 00:11:46,335 --> 00:11:48,870 I couldn't remember how I got home. 296 00:11:48,904 --> 00:11:51,906 Wa... wait, since when do you go busting your 2-drink limit? 297 00:11:51,940 --> 00:11:53,941 I don't, and I didn't that night either. 298 00:11:53,976 --> 00:11:56,477 What... 299 00:11:56,511 --> 00:11:58,312 what if this is when it happened? 300 00:11:58,346 --> 00:12:00,248 What if he put something in my drink 301 00:12:00,282 --> 00:12:02,483 and took me to my place 302 00:12:02,517 --> 00:12:05,519 and all of this started because of me? 303 00:12:08,190 --> 00:12:09,356 I got your message. What'd you find? 304 00:12:09,391 --> 00:12:11,092 Nothing in Pam's pictures, 305 00:12:11,126 --> 00:12:12,826 but I scanned the camera's memory card, 306 00:12:12,860 --> 00:12:14,795 and I recovered a deleted picture file. 307 00:12:14,829 --> 00:12:17,264 (Beep) 308 00:12:17,299 --> 00:12:20,434 That's our victim. When was this taken? 309 00:12:20,468 --> 00:12:24,070 Based on the J.P.E.G. data, yesterday afternoon. 310 00:12:24,105 --> 00:12:25,472 So just a few hours before she was killed. 311 00:12:26,608 --> 00:12:28,741 Let's locate that marina and find out who owns that boat. 312 00:12:28,776 --> 00:12:31,211 (Telephone ringing in distance) 313 00:12:31,245 --> 00:12:32,645 N.Y.P.D. I need... 314 00:12:32,680 --> 00:12:35,548 (Man) I'm sorry... do you have an appointment? 315 00:12:35,582 --> 00:12:37,017 We're here to see Dr. Nieman. 316 00:12:37,051 --> 00:12:39,452 Can I ask what this is regarding? 317 00:12:39,486 --> 00:12:41,087 No. 318 00:12:41,122 --> 00:12:42,989 I'm sorry, Dr. Nieman. 319 00:12:43,024 --> 00:12:44,157 I apologize for the intrusion. This is... 320 00:12:44,192 --> 00:12:46,359 Detective Beckett. Mr. Castle. 321 00:12:46,393 --> 00:12:48,894 Uh, please come in. Have a seat. 322 00:12:50,397 --> 00:12:52,832 (Door closes) As a tireless self-promoter, 323 00:12:52,866 --> 00:12:54,334 let me offer you one of my pens. 324 00:12:54,368 --> 00:12:55,868 No, thank you. 325 00:12:55,902 --> 00:12:57,837 We're just here to ask you a few questions. 326 00:12:57,871 --> 00:13:01,606 Oh, can I just say, you have an amazing face, Detective? 327 00:13:01,641 --> 00:13:03,843 And what about, uh... 328 00:13:03,877 --> 00:13:05,044 what about my face? 329 00:13:05,078 --> 00:13:07,379 Uh... amazing potential. 330 00:13:07,413 --> 00:13:10,482 Why don't we talk about Pam Hodges' face 331 00:13:10,516 --> 00:13:12,284 and the fact that she was murdered? 332 00:13:12,319 --> 00:13:15,020 Jeez. What happened? 333 00:13:15,055 --> 00:13:17,489 She was one of your patients. Is that correct? 334 00:13:17,523 --> 00:13:20,826 Uh, yes. Yes, I performed some refinements. 335 00:13:20,860 --> 00:13:22,126 And at whose behest? 336 00:13:22,161 --> 00:13:23,528 Hers. 337 00:13:23,563 --> 00:13:25,797 She actually brought me a picture of a friend of hers. 338 00:13:25,832 --> 00:13:27,899 They had similar facial structure, 339 00:13:27,933 --> 00:13:29,835 and Pam wanted to look a bit more like her friend. 340 00:13:29,869 --> 00:13:31,603 Wait. Let me get this straight. So people come in 341 00:13:31,637 --> 00:13:33,572 and ask to look like other people, 342 00:13:33,606 --> 00:13:35,406 and you just do it? 343 00:13:35,440 --> 00:13:38,276 Well, it's not unusual for patients to bring me photos... 344 00:13:38,310 --> 00:13:40,979 usually of models or actors... for reference. 345 00:13:41,013 --> 00:13:42,546 And these photos she showed you, 346 00:13:42,581 --> 00:13:43,814 where were they taken? 347 00:13:43,849 --> 00:13:46,217 They looked like snapshots from a bar or a club, 348 00:13:46,252 --> 00:13:47,818 as I recall. 349 00:13:47,853 --> 00:13:50,521 Did she ever come here with anyone, um... 350 00:13:50,555 --> 00:13:53,257 did she ever mention any of the men in her life? 351 00:13:53,291 --> 00:13:55,092 No, I'm afraid not. 352 00:13:55,126 --> 00:13:56,227 - And who was it that paid - (Cell phone buzzing) 353 00:13:56,228 --> 00:13:57,728 for these new cheeks of hers? 354 00:13:57,796 --> 00:13:59,864 She did... with a company check. 355 00:13:59,898 --> 00:14:01,031 From Gregs-Baker? 356 00:14:01,065 --> 00:14:04,268 I'd have to look, but that... that sounds right. 357 00:14:04,302 --> 00:14:06,203 (Buzzing continues) Um, excuse me. 358 00:14:06,237 --> 00:14:09,406 (Cell phone beeps) Beckett. 359 00:14:09,440 --> 00:14:10,908 Okay. Seriously? 360 00:14:10,942 --> 00:14:12,009 (Door opens) 361 00:14:12,043 --> 00:14:13,443 "Amazing potential"? 362 00:14:13,477 --> 00:14:15,879 And I'd love to help you realize it. 363 00:14:15,914 --> 00:14:17,881 (Whispers) Wow. 364 00:14:17,916 --> 00:14:18,620 Yeah, hey. 365 00:14:18,621 --> 00:14:20,529 (Ryan) We tracked down that marina from the photo. 366 00:14:20,584 --> 00:14:22,085 It's Windward Cove in Long Island. 367 00:14:22,120 --> 00:14:23,820 - We're here right now. - Who's boat was Pam on? 368 00:14:23,854 --> 00:14:26,155 It's registered out of Florida to a Rudy Hollings. 369 00:14:26,189 --> 00:14:27,424 Okay, so what do we know about him? 370 00:14:27,458 --> 00:14:29,091 Not a damn thing, except for Pam was on his boat 371 00:14:29,126 --> 00:14:30,627 the night she was murdered. 372 00:14:30,661 --> 00:14:33,730 - We're about to board. I'll call you when it's secure. - Okay. 373 00:14:48,478 --> 00:14:50,679 - (Ryan) N.Y.P.D.! - (Esposito) N.Y.P.D.! 374 00:14:50,713 --> 00:14:52,949 Police! Got a suspect up ahead! 375 00:14:52,983 --> 00:14:54,216 12:00! Let me see your hands! 376 00:14:54,251 --> 00:14:55,551 Let me see your hands right now! 377 00:14:55,585 --> 00:14:57,986 - Let me see your hands! - Show me your hands, right now! 378 00:14:58,020 --> 00:15:01,657 Let me see your hands! Show us your hands now! 379 00:15:01,691 --> 00:15:04,760 (Panting) 380 00:15:10,667 --> 00:15:12,033 What? 381 00:15:12,068 --> 00:15:14,469 - Espo, go outside. Don't look, man. - What do you mean? 382 00:15:14,503 --> 00:15:16,438 What are you talking about, go outside? Huh? 383 00:15:16,472 --> 00:15:17,805 Let me see. 384 00:15:23,379 --> 00:15:25,046 It's me. 385 00:15:37,521 --> 00:15:39,121 (Gates) Our victim is Daniel Santos 386 00:15:39,156 --> 00:15:42,224 like Pam Hodges, he was hung with fishing line. 387 00:15:42,259 --> 00:15:45,528 Although Santos shows no sign of cosmetic surgery, 388 00:15:45,562 --> 00:15:48,497 this killer... for reasons unknown... 389 00:15:48,532 --> 00:15:51,367 Has clearly selected two victims 390 00:15:51,401 --> 00:15:52,968 who bear a deliberate resemblance to members 391 00:15:53,002 --> 00:15:54,703 of our own police family. 392 00:15:54,737 --> 00:15:57,005 Now, what did the crime scene give us? 393 00:15:57,040 --> 00:15:58,974 Well, there's no prints or trace evidence. 394 00:15:59,008 --> 00:16:01,209 All we know is that the rig Santos was hung from 395 00:16:01,243 --> 00:16:03,645 was built from standard hardware store pipe, 396 00:16:03,680 --> 00:16:05,047 and that the fishing reel that fed the line 397 00:16:05,081 --> 00:16:07,949 was bought from a bait shop in North Carolina in 2005. 398 00:16:07,984 --> 00:16:09,517 Where are we on the owner of the boat? 399 00:16:09,552 --> 00:16:12,053 Rudy Hollings... he's been in Spain for a year. 400 00:16:12,087 --> 00:16:13,588 He said he had no idea who would've used his boat 401 00:16:13,622 --> 00:16:14,955 to commit a murder. 402 00:16:14,990 --> 00:16:17,492 So somebody could have been aware of his travel plans? 403 00:16:17,526 --> 00:16:20,461 It's also possible if the killer knew boats, 404 00:16:20,496 --> 00:16:21,829 uh, they were looking for telltale signs 405 00:16:21,863 --> 00:16:23,064 the boat wasn't in use. 406 00:16:23,098 --> 00:16:24,832 Yeah, that's probably why he picked it, sir. 407 00:16:24,866 --> 00:16:27,068 He knew he could kill Daniel Santos undisturbed. 408 00:16:27,102 --> 00:16:29,170 Well, what do we know about Mr. Santos? 409 00:16:29,204 --> 00:16:31,538 He moved here from Georgia about a year ago, 410 00:16:31,573 --> 00:16:33,607 uh, I'm still trying to find a current address. 411 00:16:33,641 --> 00:16:34,875 I did speak with his parents. 412 00:16:34,910 --> 00:16:36,877 They told me that he worked as a male stripper. 413 00:16:36,912 --> 00:16:38,579 Three months ago, he called his parents 414 00:16:38,613 --> 00:16:39,914 to tell them that he quit stripping, 415 00:16:39,948 --> 00:16:42,382 and he had landed a big-time gig. 416 00:16:42,417 --> 00:16:44,017 Did they know what this gig was? 417 00:16:44,051 --> 00:16:46,320 No. He was vague, just like Pam Hodges. 418 00:16:46,354 --> 00:16:49,989 Okay. So I need you, Detective Esposito, 419 00:16:50,024 --> 00:16:51,558 and Dr. Parish to go over 420 00:16:51,593 --> 00:16:53,227 all the cases that you worked together. 421 00:16:53,261 --> 00:16:57,097 - See if anyone connected to them presents as a suspect. - Yes, sir. 422 00:16:57,131 --> 00:16:59,933 For the sake of these victims... and our own people... 423 00:16:59,967 --> 00:17:02,869 find this killer. 424 00:17:02,903 --> 00:17:06,039 (Clears throat) 425 00:17:06,073 --> 00:17:08,875 I still don't get it. 426 00:17:08,909 --> 00:17:11,845 Why would someone kill clones of Esposito and Lanie? 427 00:17:11,879 --> 00:17:13,546 I mean, is it some kind of warning? 428 00:17:13,580 --> 00:17:16,115 Maybe if we dig deeper into Daniel Santos' life, 429 00:17:16,149 --> 00:17:17,850 we'll figure it out. 430 00:17:17,884 --> 00:17:20,419 I think I've got a lead as to what he was up to. 431 00:17:20,454 --> 00:17:22,688 According to his pre-paid debit card records, 432 00:17:22,723 --> 00:17:24,890 he bought a latte at the same midtown building 433 00:17:24,924 --> 00:17:27,893 every Monday, Wednesday, and Friday afternoon. 434 00:17:27,927 --> 00:17:30,263 - As if he was keeping some kind of regular appointment? - He did. 435 00:17:30,297 --> 00:17:32,131 According to the doorman, 436 00:17:32,165 --> 00:17:33,832 he was meeting with a Dr. Ian Fuller. 437 00:17:33,867 --> 00:17:35,467 He's some kind of a therapist. 438 00:17:35,501 --> 00:17:37,502 Actually, I'm a speech therapist. 439 00:17:37,536 --> 00:17:39,437 I specialize in accent reduction. 440 00:17:39,472 --> 00:17:41,840 Uh, so Daniel was from Georgia. 441 00:17:41,875 --> 00:17:44,643 - Was he trying to get rid of his Southern accent? - Oh, more than that. 442 00:17:44,677 --> 00:17:46,711 He wanted to change his entire speech pattern. 443 00:17:46,746 --> 00:17:47,813 To what end? 444 00:17:47,847 --> 00:17:50,749 He didn't say, but he was very determined 445 00:17:50,783 --> 00:17:52,417 and very specific about his goals. 446 00:17:52,451 --> 00:17:54,018 He even brought in an audio file 447 00:17:54,052 --> 00:17:55,219 of how he wanted to sound. 448 00:17:55,254 --> 00:17:57,522 - Do you have the file? - Yeah, I have it right here. 449 00:17:57,556 --> 00:18:00,258 Let me just, uh, pull it up. 450 00:18:00,338 --> 00:18:01,705 (Beep) 451 00:18:01,739 --> 00:18:03,773 (Esposito) It's true. 452 00:18:03,808 --> 00:18:05,908 For example, I'm former military, 453 00:18:05,943 --> 00:18:07,776 which makes me an expert marksman. 454 00:18:07,811 --> 00:18:09,078 I'm usually first through the door. 455 00:18:09,112 --> 00:18:10,813 That's Esposito. 456 00:18:10,848 --> 00:18:12,481 - I'm definitely the physical one. - That's from the documentary 457 00:18:12,515 --> 00:18:14,350 - we shot right here at the precinct. - I stay in sick shape. 458 00:18:14,384 --> 00:18:16,152 - Boom! Have you been to the gun show? - Santos wasn't just a look-alike... 459 00:18:16,186 --> 00:18:18,187 - He was a sound-alike.- Seriously though... (Speaks indistinctly) 460 00:18:18,222 --> 00:18:19,521 (Beep) 461 00:18:19,556 --> 00:18:22,691 His face, the way he cut his hair, 462 00:18:22,726 --> 00:18:24,460 and now he's trying to talk like me, too? 463 00:18:24,494 --> 00:18:26,194 What kind of sicko is doing this? 464 00:18:26,229 --> 00:18:28,163 I went through every case we worked on, 465 00:18:28,197 --> 00:18:29,231 and nothing jumped out. 466 00:18:29,265 --> 00:18:31,132 Yeah, not for me either. 467 00:18:31,167 --> 00:18:32,468 It's gotta be... 468 00:18:32,502 --> 00:18:33,869 it's gotta be something personal. 469 00:18:33,903 --> 00:18:36,572 It's gotta be someone who knows about our relationship. 470 00:18:36,606 --> 00:18:39,241 Well, whoever he is, he's a freak. 471 00:18:39,275 --> 00:18:41,343 He made Daniel Santos suffer. 472 00:18:41,377 --> 00:18:42,911 Look at the bleeding underneath the skin. 473 00:18:42,945 --> 00:18:45,947 That wire bit into his neck for hours before he died. 474 00:18:45,982 --> 00:18:48,350 The killer used that fishing rail 475 00:18:48,384 --> 00:18:49,918 to kill him slowly. 476 00:18:49,952 --> 00:18:52,220 So who is he gonna go after now... 477 00:18:52,255 --> 00:18:54,389 you and me, some version of Ryan and Beckett? 478 00:18:54,423 --> 00:18:57,057 - What if this is just the beginning? - Hey... 479 00:19:00,562 --> 00:19:01,829 It'll be okay. 480 00:19:01,864 --> 00:19:03,831 I promise. 481 00:19:03,866 --> 00:19:05,600 I won't let anything happen to you. 482 00:19:05,634 --> 00:19:07,301 Yeah? 483 00:19:07,335 --> 00:19:09,871 What if something happens to you? 484 00:19:09,905 --> 00:19:11,238 Hey. 485 00:19:11,273 --> 00:19:14,275 Dude... we're having a moment here. 486 00:19:14,309 --> 00:19:15,376 Sorry... (Clicks tongue) 487 00:19:15,410 --> 00:19:17,378 I found the strip club where Santos worked. 488 00:19:17,412 --> 00:19:20,414 They had a home address for him in Queens. 489 00:19:20,448 --> 00:19:21,515 So how are you doing, man? 490 00:19:21,549 --> 00:19:23,117 I'm fine. How are you? 491 00:19:23,151 --> 00:19:24,919 It's big... what you're dealing with. 492 00:19:24,953 --> 00:19:27,254 I just want to put it out there that I'm here for you. 493 00:19:27,289 --> 00:19:29,589 Good to know, man. 494 00:19:29,624 --> 00:19:32,258 The point is, sometimes talking about it helps. 495 00:19:32,293 --> 00:19:34,528 So what, you want me to share my feelings now? 496 00:19:34,562 --> 00:19:36,963 Uh, it's what a lot of people would do. 497 00:19:36,997 --> 00:19:39,399 All right, fine. 498 00:19:39,434 --> 00:19:40,434 I want to find this piece of garbage, 499 00:19:40,468 --> 00:19:41,902 string him up, and see how he likes it. 500 00:19:41,936 --> 00:19:43,737 There... 501 00:19:43,771 --> 00:19:45,771 - I shared a feeling. Happy now? - See... 502 00:19:45,806 --> 00:19:47,106 Don't you feel better? 503 00:19:47,141 --> 00:19:49,775 - Ryan... - All right. 504 00:19:49,810 --> 00:19:51,644 The super said that Daniel Santos 505 00:19:51,678 --> 00:19:53,279 - hasn't been around here much lately. - (Woman) Oh, my God. 506 00:19:54,781 --> 00:19:58,484 - Daniel? - (Chuckles) No. No, actually, uh, 507 00:19:58,518 --> 00:20:01,787 Detective Javier Esposito, N.Y.P.D. 508 00:20:01,822 --> 00:20:04,657 - Oh. - (Chuckles) 509 00:20:04,691 --> 00:20:06,759 It's like seeing a ghost. 510 00:20:06,793 --> 00:20:07,793 You look so much like him. 511 00:20:07,828 --> 00:20:10,228 Yeah, um, so you knew Daniel? 512 00:20:10,263 --> 00:20:12,364 Not as much as I wanted to, 513 00:20:12,398 --> 00:20:13,732 but a little. 514 00:20:13,767 --> 00:20:15,100 (Sniffs) Enough to know that he was better 515 00:20:15,134 --> 00:20:16,435 than what he did for a living. 516 00:20:16,470 --> 00:20:19,004 We... we heard he quit that job for some big-time gig. 517 00:20:19,038 --> 00:20:20,172 You have any idea what it was? 518 00:20:20,206 --> 00:20:21,806 He said he couldn't talk about it. 519 00:20:21,841 --> 00:20:23,608 Uh, did people come visit him here? 520 00:20:23,642 --> 00:20:25,844 (Chuckles) People didn't visit Daniel. 521 00:20:25,878 --> 00:20:27,612 It was more like the other way around. 522 00:20:27,646 --> 00:20:29,414 Meaning what? 523 00:20:29,449 --> 00:20:30,682 I'd see him, uh... 524 00:20:30,716 --> 00:20:33,852 leave here and a limo would be waiting out front. 525 00:20:33,886 --> 00:20:36,020 - Was this recently? - Yeah. 526 00:20:36,054 --> 00:20:38,122 One picked him up two nights ago. 527 00:20:38,156 --> 00:20:39,591 The same night he was killed. 528 00:20:39,625 --> 00:20:41,659 Do you remember what that vehicle looked like? 529 00:20:41,694 --> 00:20:43,327 It was black. 530 00:20:43,362 --> 00:20:44,863 I mean, it was just a regular town car. 531 00:20:44,897 --> 00:20:49,634 But there was... blue around the license plate. 532 00:20:49,668 --> 00:20:52,503 - Wait a minute. Do you mean blue neon? - Yeah, that was it. 533 00:20:52,537 --> 00:20:55,172 Blue neon license plate frames... 534 00:20:55,207 --> 00:20:57,674 That's the trademark of Blue Moon limos. 535 00:20:57,709 --> 00:20:59,776 (Clacks) That was the manager at the Blue Moon. 536 00:20:59,811 --> 00:21:02,113 He said the limo dropped Daniel Santos off 537 00:21:02,147 --> 00:21:04,548 at the apartment of the person who ordered it. 538 00:21:04,582 --> 00:21:05,983 Well, whoever it is, is probably our killer. 539 00:21:06,018 --> 00:21:06,984 Did he give you a name? 540 00:21:07,018 --> 00:21:09,052 Yeah, Dr. Kelly Nieman. 541 00:21:09,086 --> 00:21:13,356 Well, I would say she has "amazing potential"... 542 00:21:13,391 --> 00:21:15,191 as a murderer. 543 00:21:27,629 --> 00:21:28,895 (Door opens) 544 00:21:28,930 --> 00:21:30,197 (Telephone ringing in distance) 545 00:21:30,232 --> 00:21:33,100 - Well? - The doorman at her building confirms 546 00:21:33,135 --> 00:21:34,701 that Santos visited two nights ago. 547 00:21:34,736 --> 00:21:36,870 And not for the first time. 548 00:21:36,904 --> 00:21:38,672 He said Santos was a frequent overnight guest 549 00:21:38,706 --> 00:21:41,574 - of the good doctor. - Which directly connects her to both of our victims. 550 00:21:41,609 --> 00:21:43,677 So are we to believe that Kelly Nieman 551 00:21:43,711 --> 00:21:46,880 overpowered Santos... a young man in his prime? 552 00:21:46,914 --> 00:21:48,414 Well, she was more than capable. 553 00:21:48,449 --> 00:21:49,950 According to her bio, she's a black belt 554 00:21:49,984 --> 00:21:51,685 in both tae kwon do and jiujitsu. 555 00:21:51,719 --> 00:21:54,354 She also has boating experience and grew up in Florida. 556 00:21:54,388 --> 00:21:56,523 In fact, she was in Miami at a conference 557 00:21:56,557 --> 00:21:57,823 at the time of the other two murders. 558 00:21:57,858 --> 00:22:01,161 Do we have any hard evidence linking her to these murders? 559 00:22:01,195 --> 00:22:02,295 It's been clear from the beginning 560 00:22:02,329 --> 00:22:04,364 that our killer is very careful. 561 00:22:04,398 --> 00:22:05,632 So the answer is no. 562 00:22:07,768 --> 00:22:09,702 (Sighs) 563 00:22:09,736 --> 00:22:12,405 This entire case is circumstantial, 564 00:22:12,439 --> 00:22:14,774 which means you're gonna need to break her. 565 00:22:14,808 --> 00:22:16,208 And you got one shot. 566 00:22:20,513 --> 00:22:21,781 (Door opens) 567 00:22:21,815 --> 00:22:23,783 Dr. Nieman... 568 00:22:23,817 --> 00:22:25,685 (Door closes) thank you for coming in. 569 00:22:25,719 --> 00:22:27,419 Was I offered a choice? 570 00:22:27,453 --> 00:22:29,221 I wanted to ask you a few questions 571 00:22:29,255 --> 00:22:32,257 about your relationship with Daniel Santos. 572 00:22:32,292 --> 00:22:33,792 Well, I no longer have one. 573 00:22:33,826 --> 00:22:35,194 So you are aware that he's dead. 574 00:22:35,228 --> 00:22:37,196 I watch the news. 575 00:22:37,230 --> 00:22:40,265 You don't seem terribly upset by it. 576 00:22:40,300 --> 00:22:44,403 Well, I suppose I could fake it or lie, 577 00:22:44,437 --> 00:22:47,138 but that's just as tedious for you as it is for me. 578 00:22:47,173 --> 00:22:50,274 It was purely physical with us. 579 00:22:52,211 --> 00:22:54,445 You really are a beautiful woman... 580 00:22:54,579 --> 00:22:57,882 but not perfect. 581 00:22:59,285 --> 00:23:01,920 I could fix you. 582 00:23:01,954 --> 00:23:04,922 Where did you go after he came to your apartment? 583 00:23:04,956 --> 00:23:08,091 Hmm. We stayed in. 584 00:23:08,126 --> 00:23:10,093 You didn't go by a marina? 585 00:23:10,213 --> 00:23:11,947 I don't have a boat. 586 00:23:11,981 --> 00:23:13,916 And yet his body was found on one. 587 00:23:13,950 --> 00:23:15,017 And prior to that, 588 00:23:15,051 --> 00:23:16,685 he was at your apartment. 589 00:23:16,720 --> 00:23:19,655 - Yes, but then he left my place. - When? 590 00:23:19,689 --> 00:23:21,089 Around 10:00. 591 00:23:21,124 --> 00:23:23,458 Daniel Santos spent his last day with you. 592 00:23:23,492 --> 00:23:25,560 Pam Hodges was a patient of yours. 593 00:23:25,594 --> 00:23:26,962 They were both murdered. 594 00:23:26,996 --> 00:23:30,498 The only person that they have in common is you. 595 00:23:30,533 --> 00:23:32,534 Now you don't expect me to believe 596 00:23:32,568 --> 00:23:34,469 that that's a coincidence, do you? 597 00:23:34,503 --> 00:23:36,838 It's not a coincidence at all. 598 00:23:36,872 --> 00:23:38,807 Daniel referred Pam to me as a patient. 599 00:23:38,841 --> 00:23:40,909 So they knew each other? 600 00:23:40,943 --> 00:23:42,710 We don't have any evidence of that. 601 00:23:42,745 --> 00:23:45,880 Well, I'm sure you'll find some if you keep looking. 602 00:23:45,915 --> 00:23:48,683 When Pam came in, she said that he'd recommended her to me. 603 00:23:48,717 --> 00:23:51,285 Let me ask you something. 604 00:23:51,320 --> 00:23:53,587 Has it occurred to you that I'm being set up here? 605 00:23:53,621 --> 00:23:55,022 Set up by whom? 606 00:23:55,057 --> 00:23:56,824 Maybe whoever did this 607 00:23:56,858 --> 00:23:59,293 knew of my connection to Daniel and Pam. 608 00:23:59,328 --> 00:24:00,794 Maybe this was part of their plan... 609 00:24:00,829 --> 00:24:02,964 to waste your time and mine. 610 00:24:02,998 --> 00:24:04,332 I doubt that. 611 00:24:06,268 --> 00:24:08,535 You'll never prove that I was at those docks 612 00:24:08,570 --> 00:24:11,137 or some marina, because I wasn't. 613 00:24:11,172 --> 00:24:14,174 Besides... what possible motive 614 00:24:14,208 --> 00:24:16,543 would I have for killing anyone? 615 00:24:18,847 --> 00:24:20,981 I've dated lawyers. 616 00:24:21,015 --> 00:24:23,283 I know that if you don't charge me, 617 00:24:23,317 --> 00:24:25,986 I can leave. 618 00:24:28,456 --> 00:24:30,656 No hard feelings, detective. 619 00:24:30,691 --> 00:24:33,460 We're both professionals. You're just doing your job. 620 00:24:33,494 --> 00:24:36,796 You seek justice, and I seek perfection. 621 00:24:39,467 --> 00:24:41,901 In fact... (Card rustles) 622 00:24:41,935 --> 00:24:44,737 whenever you're ready to take this to the next level... 623 00:24:48,041 --> 00:24:51,076 (Whispers) you come see me. 624 00:24:53,013 --> 00:24:55,247 (Door opens) 625 00:24:55,281 --> 00:24:57,583 (Door closes) 626 00:24:57,618 --> 00:25:02,087 (Telephone ringing in distance) 627 00:25:02,122 --> 00:25:05,090 I got nothing, Castle. I... 628 00:25:05,125 --> 00:25:06,858 I can't even tie her to the Florida murders, 629 00:25:06,893 --> 00:25:08,960 other than the fact that she was in the area 630 00:25:08,995 --> 00:25:10,095 when they occurred. 631 00:25:10,130 --> 00:25:12,931 Can I say something that'll... 632 00:25:12,965 --> 00:25:14,599 probably annoy you? 633 00:25:14,634 --> 00:25:15,634 (Sighs) 634 00:25:15,668 --> 00:25:17,536 Since when do you ask for permission? 635 00:25:17,570 --> 00:25:18,803 Touché. 636 00:25:18,838 --> 00:25:21,406 What if Dr. Nieman isn't our killer? 637 00:25:21,440 --> 00:25:23,041 Castle, you saw her in there. 638 00:25:23,075 --> 00:25:24,709 She was toying with me. 639 00:25:24,744 --> 00:25:26,778 She's involved in this. 640 00:25:26,812 --> 00:25:28,379 I can feel it. 641 00:25:28,414 --> 00:25:30,882 I admit... she's not warm and cuddly. 642 00:25:30,917 --> 00:25:33,117 But that doesn't make her guilty. 643 00:25:33,152 --> 00:25:35,819 How can you of all people buy her story? 644 00:25:35,854 --> 00:25:38,622 Because at this point, it makes more sense than ours does. 645 00:25:38,657 --> 00:25:41,492 Just... consider this. 646 00:25:41,527 --> 00:25:44,295 All along, this killer has been one step ahead of us... 647 00:25:44,329 --> 00:25:46,897 no evidence, no witnesses, phantom corporations. 648 00:25:46,932 --> 00:25:48,366 He or she has us chasing our tails. 649 00:25:48,400 --> 00:25:51,401 So why, suddenly, does this same person 650 00:25:51,436 --> 00:25:55,639 order a limo placing her with Santos the night he died? 651 00:25:55,674 --> 00:25:56,941 Rookie mistake. 652 00:25:56,975 --> 00:25:59,142 Or maybe it's not a mistake at all. 653 00:25:59,177 --> 00:26:02,112 Maybe Kelly Nieman is playing a much deeper game. 654 00:26:02,146 --> 00:26:03,380 Maybe she's so confident 655 00:26:03,414 --> 00:26:05,049 that we can't tie her to these murders, 656 00:26:05,083 --> 00:26:08,251 that she's letting the trail lead straight back to her. 657 00:26:08,286 --> 00:26:10,753 Um... that's looking pretty unlikely. 658 00:26:10,788 --> 00:26:12,289 Why? 659 00:26:12,323 --> 00:26:13,457 Her alibi's ironclad. 660 00:26:13,491 --> 00:26:15,192 She's no good for either of the murders. But... 661 00:26:15,226 --> 00:26:16,659 we might have found somebody who is. 662 00:26:16,694 --> 00:26:18,761 (Muffled voice) Told you. 663 00:26:18,796 --> 00:26:20,130 (Ellis) This is from a traffic cam 664 00:26:20,164 --> 00:26:22,632 a block from Kelly Nieman's apartment. 665 00:26:22,666 --> 00:26:24,000 That's Daniel Santos. 666 00:26:24,034 --> 00:26:26,368 The timecode is 10:07. So Kelly was telling the truth. 667 00:26:26,403 --> 00:26:27,604 He did leave around 10:00. 668 00:26:27,638 --> 00:26:29,338 Yeah, now watch this. 669 00:26:34,478 --> 00:26:35,478 Can we get a closer look at the driver? 670 00:26:35,512 --> 00:26:37,113 No, this is our only angle. 671 00:26:39,483 --> 00:26:40,682 Well, whoever he is, Santos knows him. 672 00:26:40,717 --> 00:26:42,284 Now we tried running the plate... 673 00:26:42,319 --> 00:26:43,452 (Beep) but it was stolen off another car. 674 00:26:43,487 --> 00:26:44,953 So no good there. 675 00:26:44,988 --> 00:26:47,156 (Beeps and whirs) But Tory noticed a decal in the back window. 676 00:26:47,190 --> 00:26:48,991 (Ellis) It's a parking pass. 677 00:26:49,025 --> 00:26:51,227 For "Coral Way Marina" in Miami. 678 00:26:51,261 --> 00:26:52,495 So whoever he is, he could be connected 679 00:26:52,529 --> 00:26:54,597 - to our Florida murders. - I called the marina. 680 00:26:54,631 --> 00:26:55,964 Even though the parking pass is expired, 681 00:26:55,999 --> 00:26:57,799 they were able to tell us who it was issued to... 682 00:26:57,834 --> 00:26:59,300 one Carl Matthews. 683 00:26:59,335 --> 00:27:00,836 And who is Carl Matthews? 684 00:27:00,870 --> 00:27:02,638 - Show us the D.M.V. photo, please. - (Beep) 685 00:27:02,672 --> 00:27:03,672 Recognize him now? 686 00:27:03,706 --> 00:27:05,406 (Beeps) 687 00:27:05,441 --> 00:27:07,776 That's the security guard from the dock. 688 00:27:17,395 --> 00:27:18,695 We now believe that Carl Matthews killed 689 00:27:18,729 --> 00:27:21,097 both Daniel Santos and Pam Hodges. 690 00:27:21,131 --> 00:27:22,499 That security mook that found her? 691 00:27:22,533 --> 00:27:23,900 How did we let him slip away? 692 00:27:23,934 --> 00:27:26,302 Matthews didn't have a record, and nothing on him popped. 693 00:27:26,336 --> 00:27:29,272 Now the day after Matthews "found" Pam Hodges dead, 694 00:27:29,306 --> 00:27:31,840 he quit his job, saying he was too upset to work. 695 00:27:31,875 --> 00:27:33,309 Now he's in the wind. 696 00:27:33,343 --> 00:27:35,378 I'll bet this scumbag did the Florida murders, too. 697 00:27:35,412 --> 00:27:36,612 It looks that way. 698 00:27:36,646 --> 00:27:38,915 He crewed fishing charters in Florida, 699 00:27:38,949 --> 00:27:41,884 which means he knows his way around boats. 700 00:27:41,918 --> 00:27:44,820 Now, in 2010, he went off the grid, 701 00:27:44,854 --> 00:27:46,522 and then he resurfaced about a year ago 702 00:27:46,556 --> 00:27:48,891 in New York when he took at job at the docks. 703 00:27:48,925 --> 00:27:50,459 What's your next move? 704 00:27:50,493 --> 00:27:54,730 We've got an alert out on Matthews and his car, 705 00:27:54,764 --> 00:27:58,633 but... our best bet is to get in contact with his family, 706 00:27:58,667 --> 00:28:00,735 his friends, co-workers, ex-wives. 707 00:28:00,769 --> 00:28:02,870 Someone in his life has to know where he is 708 00:28:02,905 --> 00:28:06,207 and what his next move might be. 709 00:28:11,013 --> 00:28:12,080 Any news? 710 00:28:12,114 --> 00:28:14,515 No, not yet, but we'll find him. 711 00:28:16,384 --> 00:28:17,384 What's wrong? 712 00:28:17,419 --> 00:28:19,554 (Sighs) 713 00:28:19,588 --> 00:28:22,490 Carl Matthews is wrong. He doesn't fit the story. 714 00:28:22,524 --> 00:28:24,058 How doesn't he fit? 715 00:28:24,092 --> 00:28:26,260 In Florida, he's basically a beach bum. 716 00:28:26,294 --> 00:28:27,862 Here he's a security guard. 717 00:28:27,896 --> 00:28:30,364 H... how's a guy like that pull this off? 718 00:28:30,398 --> 00:28:31,898 Maybe he just... (Sighs) 719 00:28:31,933 --> 00:28:34,034 reads more intelligent than he is on paper. 720 00:28:34,069 --> 00:28:36,070 What about the money... 721 00:28:36,104 --> 00:28:38,839 enough to put Pam Hodges in for surgery? 722 00:28:38,873 --> 00:28:41,775 He robbed a bank, or he was dealing drugs. 723 00:28:41,809 --> 00:28:43,377 I... I don't know. You know, 724 00:28:43,411 --> 00:28:45,212 he fell off the grid after he left Florida. 725 00:28:45,246 --> 00:28:47,347 Speaking of which, he's in Florida. 726 00:28:47,381 --> 00:28:50,116 He's off the grid. He's never been arrested. 727 00:28:50,150 --> 00:28:52,352 Why the fixation with Lanie and Esposito? 728 00:28:52,386 --> 00:28:54,320 We don't have all of the answers, Castle, 729 00:28:54,355 --> 00:28:56,923 not right now, at least. 730 00:28:56,958 --> 00:28:58,692 But all of the evidence is pointing to Matthews. 731 00:28:58,726 --> 00:28:59,926 I agree with you. 732 00:28:59,961 --> 00:29:01,928 I just don't think he's working alone. 733 00:29:01,963 --> 00:29:03,229 I think he has a partner. 734 00:29:05,199 --> 00:29:06,466 Like who, Dr. Nieman? 735 00:29:06,500 --> 00:29:09,002 No. 736 00:29:09,036 --> 00:29:10,936 Someone we've dealt with before. 737 00:29:13,007 --> 00:29:16,609 - 3Xk? 3XK is dead. - Is he? 738 00:29:16,643 --> 00:29:17,843 And what if we find Carl Matthews' name 739 00:29:17,878 --> 00:29:20,278 - in his case files? - Jerry Tyson fell off that bridge. 740 00:29:20,313 --> 00:29:22,548 It was a hundred-foot drop into the water. 741 00:29:22,582 --> 00:29:23,716 Was his body ever found? 742 00:29:23,750 --> 00:29:25,584 Nobody could survive that fall. 743 00:29:25,619 --> 00:29:26,752 Jerry Tyson could. 744 00:29:26,786 --> 00:29:28,353 Castle, listen to yourself. 745 00:29:28,388 --> 00:29:30,322 There's not a shred of evidence 746 00:29:30,356 --> 00:29:33,158 that Tyson is alive, let alone involved in this. 747 00:29:33,192 --> 00:29:34,259 Tyson doesn't leave evidence, 748 00:29:34,293 --> 00:29:35,593 not unless he wants us to find it, 749 00:29:35,628 --> 00:29:37,329 like that deleted photo. 750 00:29:37,363 --> 00:29:39,197 No evidence, plus meticulous planning... 751 00:29:39,232 --> 00:29:42,600 That's vintage 3XK, and this case has it in spades. 752 00:29:42,635 --> 00:29:45,437 - Castle... - And you want to know some other 3XK classics... 753 00:29:45,471 --> 00:29:47,839 Using people that look like other people. 754 00:29:47,873 --> 00:29:48,973 Using a killer to act on his behalf. 755 00:29:49,008 --> 00:29:50,675 Beckett, how can you not see it? 756 00:29:50,709 --> 00:29:53,578 What I see is the guilt that you feel. 757 00:29:53,612 --> 00:29:55,079 This isn't about me. 758 00:29:55,113 --> 00:29:57,214 Look, when Tyson escaped, he outsmarted all of us. 759 00:29:57,249 --> 00:29:58,850 But you've always blamed yourself. 760 00:29:58,884 --> 00:30:01,986 Because I'm to blame... 761 00:30:02,021 --> 00:30:03,922 it's him... it's Jerry Tyson. 762 00:30:03,956 --> 00:30:05,790 Don't chase ghosts, Castle. 763 00:30:05,824 --> 00:30:08,825 - Okay? It's not worth it, trust me. - (Woman) Detective! 764 00:30:08,860 --> 00:30:10,961 Looks like the 3Xk files are gone. 765 00:30:10,995 --> 00:30:12,696 What do you mean, they're gone? 766 00:30:14,317 --> 00:30:17,286 All of them? How? 767 00:30:17,320 --> 00:30:19,221 Somebody must have signed them out. 768 00:30:19,256 --> 00:30:20,623 Who? 769 00:30:20,657 --> 00:30:21,890 Well, let me know if you can think of anything else, 770 00:30:21,924 --> 00:30:25,226 - all right? Thanks. - (Receiver clatters) 771 00:30:25,261 --> 00:30:26,628 Where are the 3XK files? 772 00:30:26,663 --> 00:30:28,530 What are you talking about? 773 00:30:28,564 --> 00:30:29,564 What are you talking about? 774 00:30:29,598 --> 00:30:31,599 Your name is on the signature sheet. 775 00:30:31,634 --> 00:30:32,901 No, it's not. 776 00:30:32,935 --> 00:30:34,803 - Yeah, from three days ago. - You checked those files out. 777 00:30:34,837 --> 00:30:37,405 I didn't check out any files. Somebody messed up. 778 00:30:40,777 --> 00:30:42,710 (Whispers) Oh, my God. 779 00:30:42,744 --> 00:30:45,547 Someone want to tell us what the hell is going on? 780 00:30:48,484 --> 00:30:49,917 (Cell phone beeps) 781 00:30:53,222 --> 00:30:57,425 That was the head of the M.E.'s office. 782 00:30:57,459 --> 00:31:02,163 Reports, lab work, D.N.A., tissue samples 783 00:31:02,197 --> 00:31:05,399 of every suspected 3XK victim 784 00:31:05,433 --> 00:31:07,902 were checked out... by Lanie. 785 00:31:09,504 --> 00:31:10,905 Only not the real Lanie. 786 00:31:12,473 --> 00:31:14,008 Are you saying the son of a bitch is back? 787 00:31:14,042 --> 00:31:15,942 That explains the look-alikes... 788 00:31:15,976 --> 00:31:18,044 And why Santos tried to sound like me. 789 00:31:18,079 --> 00:31:19,680 It's not enough that Jerry Tyson disappeared. 790 00:31:19,714 --> 00:31:21,415 He wanted his murders to disappear, too. 791 00:31:21,449 --> 00:31:25,285 And it's not just evidence. It's his M.O.s, 792 00:31:25,320 --> 00:31:26,920 victim preferences, all the hundreds 793 00:31:26,954 --> 00:31:29,289 of tiny case details that can reveal psychology 794 00:31:29,324 --> 00:31:31,124 as to where he is, where he might be going next. 795 00:31:31,158 --> 00:31:34,360 It's all gone... like he's got a clean slate. 796 00:31:34,394 --> 00:31:37,263 Maybe not completely clean. 797 00:31:38,799 --> 00:31:40,499 Call the prison where Tyson did time. 798 00:31:40,534 --> 00:31:43,837 Have them secure his records before they disappear, too, 799 00:31:43,871 --> 00:31:45,438 and then have them send us the copies. 800 00:31:45,472 --> 00:31:47,373 Oh, I'm all over it. 801 00:31:47,407 --> 00:31:49,275 A cruiser just spotted Matthews' car 802 00:31:49,309 --> 00:31:52,144 at the Starburst motel in Queens. 803 00:31:52,178 --> 00:31:54,413 That's the same motel where we put up Jerry Tyson. 804 00:31:58,017 --> 00:31:59,385 (Man coughing) 805 00:31:59,419 --> 00:32:00,620 (Brakes squeal) 806 00:32:02,856 --> 00:32:05,891 Thanks. Front desk says he's in room 47. 807 00:32:05,925 --> 00:32:10,195 - That's the same room Tyson was in. - Yeah. 808 00:32:16,569 --> 00:32:18,003 (Esposito) There's his car. 809 00:32:22,275 --> 00:32:24,342 Lights out in room 47. 810 00:32:24,433 --> 00:32:25,533 Listen, Castle. 811 00:32:25,567 --> 00:32:28,569 We don't know what's waiting for us up there. 812 00:32:28,603 --> 00:32:29,970 You need to stay here, okay? 813 00:32:30,004 --> 00:32:31,171 You be careful. 814 00:32:31,206 --> 00:32:32,239 Let's go. 815 00:32:51,425 --> 00:32:53,727 Police! N.Y.P.D.! 816 00:33:08,976 --> 00:33:10,576 (Rapid footsteps approach) 817 00:33:10,610 --> 00:33:12,611 (Grunts) 818 00:33:12,645 --> 00:33:14,146 (Grunts) 819 00:33:14,181 --> 00:33:15,281 Ow. 820 00:33:15,315 --> 00:33:16,682 Where is 3XK? 821 00:33:16,716 --> 00:33:18,050 Where is he?! 822 00:33:30,736 --> 00:33:33,137 How are you, Detective? 823 00:33:33,171 --> 00:33:35,773 Depends on how things go down with Carl Matthews. 824 00:33:35,807 --> 00:33:37,742 (Footsteps approach) 825 00:33:38,650 --> 00:33:39,999 I'll give you two the room. 826 00:33:40,778 --> 00:33:44,581 - Doctor. - (Whispers) Sir. 827 00:33:44,615 --> 00:33:46,750 What kind of twisted bastard 828 00:33:46,784 --> 00:33:48,985 murders two people for some files? 829 00:33:49,020 --> 00:33:50,687 That kind. 830 00:33:50,871 --> 00:33:54,174 Do we have proof that he killed him? 831 00:33:54,209 --> 00:33:55,475 Not enough. 832 00:33:55,660 --> 00:33:58,061 So what's gonna happen? 833 00:33:58,095 --> 00:34:00,564 We make him think that our case is stronger than it really is, 834 00:34:00,598 --> 00:34:02,398 get him to confess. 835 00:34:02,433 --> 00:34:03,900 It's our only play. 836 00:34:03,935 --> 00:34:05,936 (Door opens) 837 00:34:11,575 --> 00:34:13,909 You broke three of my ribs. 838 00:34:13,944 --> 00:34:15,144 Oh, I'm sorry. 839 00:34:15,179 --> 00:34:17,646 I was going for double digits. 840 00:34:17,681 --> 00:34:20,583 We need to have a candid conversation 841 00:34:20,617 --> 00:34:23,419 - about your future, Carl. - (Castle) Or lack thereof. 842 00:34:23,454 --> 00:34:25,421 We found a steel fishing line 843 00:34:25,456 --> 00:34:27,523 in that backpack you were carrying. 844 00:34:27,567 --> 00:34:28,734 Here's a fun fact. 845 00:34:28,769 --> 00:34:30,403 Did you know that when you cut a wire, 846 00:34:30,437 --> 00:34:32,405 it leaves microscopic impressions... 847 00:34:32,439 --> 00:34:34,907 unique microscopic impressions... in the metal. 848 00:34:34,941 --> 00:34:37,109 That's how we knew the wire in the pack 849 00:34:37,143 --> 00:34:39,278 came from the same spool that you used 850 00:34:39,312 --> 00:34:41,013 to hang Daniel Santos. 851 00:34:41,047 --> 00:34:43,649 We can also connect you to the murder of Pam Hodges. 852 00:34:43,683 --> 00:34:45,483 Same wire, same cutting tool. 853 00:34:45,518 --> 00:34:47,319 And to the murders in Florida. 854 00:34:47,353 --> 00:34:49,221 Oh, yes. Where your fondness 855 00:34:49,231 --> 00:34:51,823 for fishing line was once again on display. 856 00:34:51,857 --> 00:34:53,725 But I think by this point in the trial, 857 00:34:53,759 --> 00:34:56,228 the jurors will have heard enough. 858 00:34:58,798 --> 00:35:02,366 Sounds like a lot of sticks and no carrots. 859 00:35:10,676 --> 00:35:13,545 Confess to all the murders, Carl. 860 00:35:13,579 --> 00:35:16,380 And Florida will take the death penalty off the table. 861 00:35:16,415 --> 00:35:18,182 It's the best you're gonna get. 862 00:35:18,216 --> 00:35:20,918 I'm giving you life. 863 00:35:20,953 --> 00:35:23,854 (Castle) Which is more than you ever gave your victims. 864 00:35:28,994 --> 00:35:32,129 (Exhales deeply) 865 00:35:34,065 --> 00:35:36,166 (Clicks tongue) All right. 866 00:35:36,200 --> 00:35:37,342 I had a good run. 867 00:35:42,106 --> 00:35:43,974 How many are there? 868 00:35:44,008 --> 00:35:46,977 Way north of four, if that's what you're asking. 869 00:35:47,011 --> 00:35:50,246 Tell me about Pam Hodges. 870 00:35:50,281 --> 00:35:52,315 She was a fighter. 871 00:35:52,350 --> 00:35:53,916 And the look on her face... 872 00:35:53,951 --> 00:35:57,420 she wanted to live so bad. 873 00:35:57,455 --> 00:35:59,489 But I stood her on a shipping pallet, 874 00:35:59,523 --> 00:36:01,458 then pulled it away. 875 00:36:01,492 --> 00:36:06,229 And her feet were just... just off the ground. 876 00:36:06,263 --> 00:36:09,365 I remember the toes of her shoes 877 00:36:09,399 --> 00:36:10,900 scuffing the wood. 878 00:36:10,934 --> 00:36:15,571 All panicky and fast, at first. 879 00:36:15,606 --> 00:36:17,106 And then slower. 880 00:36:19,442 --> 00:36:22,411 And then not at all. 881 00:36:22,445 --> 00:36:24,679 And what about Daniel Santos? 882 00:36:24,714 --> 00:36:27,182 With Daniel, I used the reel. 883 00:36:27,217 --> 00:36:30,019 So with each click I drew in a quarter-inch of line. 884 00:36:30,053 --> 00:36:32,187 It got tighter... 885 00:36:32,222 --> 00:36:36,458 and then lifted him bit... by bit. 886 00:36:36,493 --> 00:36:39,995 Every time I hear a click, I'm right back with him. 887 00:36:42,398 --> 00:36:44,365 How long do you think it's gonna take 888 00:36:44,400 --> 00:36:47,002 before we stop thinking about what he's done? 889 00:36:47,036 --> 00:36:50,539 Till we stop... looking at each other 890 00:36:50,573 --> 00:36:54,009 and seeing two dead people? 891 00:36:54,043 --> 00:36:55,744 I don't know. 892 00:37:00,149 --> 00:37:03,651 You killed them both for Jerry Tyson. 893 00:37:03,685 --> 00:37:07,955 No, I admire his work. But no, I'm my own man. 894 00:37:07,989 --> 00:37:10,258 And as your own man, you groomed them, 895 00:37:10,292 --> 00:37:12,927 paid for Pam's apartment using the money 896 00:37:12,961 --> 00:37:14,562 from the Gregs-Baker account 897 00:37:14,596 --> 00:37:16,730 that you established in the Caymans. 898 00:37:16,765 --> 00:37:18,966 Yeah, that's right. 899 00:37:20,969 --> 00:37:22,670 You're lying. 900 00:37:22,704 --> 00:37:24,237 That account was opened in Belize, 901 00:37:24,272 --> 00:37:25,439 not the Caymans. 902 00:37:25,473 --> 00:37:27,207 But you wouldn't know that because 903 00:37:27,241 --> 00:37:29,076 you weren't the one who opened it. 904 00:37:29,110 --> 00:37:31,344 Where's Jerry Tyson? 905 00:37:31,379 --> 00:37:33,547 Uh, he's dead is my understanding. 906 00:37:33,581 --> 00:37:34,747 So then why did you do 907 00:37:34,782 --> 00:37:36,716 all of this to steal the 3XK files? 908 00:37:36,750 --> 00:37:38,518 Why would you use the same motel? 909 00:37:38,553 --> 00:37:42,556 The same room where Jerry Tyson escaped police custody? 910 00:37:42,590 --> 00:37:45,792 Someone recommended it. 911 00:37:45,826 --> 00:37:47,159 Plus it had free wi-fi. 912 00:37:49,162 --> 00:37:55,501 I'll confess to my kills. No more and no less. 913 00:37:55,535 --> 00:38:01,007 I recall every one of them in the clearest detail. 914 00:38:01,041 --> 00:38:04,843 All those memories. 915 00:38:04,877 --> 00:38:07,813 And to me, I won't be in a prison cell. 916 00:38:07,847 --> 00:38:11,484 I'll be living here. 917 00:38:11,518 --> 00:38:15,754 Uh, I need a good pen and a pad of paper. 918 00:38:15,788 --> 00:38:19,190 Uh, several pads, in fact. 919 00:38:21,027 --> 00:38:24,796 I know you think you've got this all figured out, 920 00:38:24,831 --> 00:38:27,666 but you don't. 921 00:38:36,342 --> 00:38:38,576 (Door closes) 922 00:38:38,611 --> 00:38:39,710 (Sighs) 923 00:38:39,789 --> 00:38:42,524 What did he say about Jerry Tyson? 924 00:38:42,559 --> 00:38:43,825 Nothing. 925 00:38:43,859 --> 00:38:46,628 Hmm. 926 00:38:46,662 --> 00:38:50,199 The theft of those files was a major security breach. (Scribbling) 927 00:38:50,233 --> 00:38:52,233 Be aware that the department is eager 928 00:38:52,267 --> 00:38:53,234 to put that behind them. 929 00:38:53,268 --> 00:38:56,571 It's an embarrassment. 930 00:38:56,606 --> 00:39:00,174 Sir, if a detective were to suggest that Tyson, 931 00:39:00,209 --> 00:39:02,978 a man that the department's already declared dead, 932 00:39:03,012 --> 00:39:04,112 might still be alive... 933 00:39:04,146 --> 00:39:06,481 An even bigger embarrassment. 934 00:39:08,783 --> 00:39:11,352 So if you're gonna make that claim... 935 00:39:11,386 --> 00:39:14,888 make damn sure you can back it up. 936 00:39:18,293 --> 00:39:19,893 I will keep that in mind, sir. 937 00:39:22,964 --> 00:39:25,666 What was that about? 938 00:39:25,700 --> 00:39:26,934 That if Tyson is alive, 939 00:39:26,968 --> 00:39:29,436 the N.Y.P.D. doesn't wanna know about it. 940 00:39:29,470 --> 00:39:32,439 And what about you? Do you think he's back? 941 00:39:32,473 --> 00:39:34,241 Castle, people don't just rise from the dead. 942 00:39:34,275 --> 00:39:35,609 So I'm still looking at other explanations. 943 00:39:35,644 --> 00:39:37,711 But if he is out there, we have to find him. 944 00:39:37,746 --> 00:39:39,412 We're not gonna get any more out of Carl Matthews. 945 00:39:39,447 --> 00:39:41,615 So... where do we start? 946 00:39:41,649 --> 00:39:43,750 Guys, I think I found something in those prison records 947 00:39:43,784 --> 00:39:45,218 that got sent over. 948 00:39:45,253 --> 00:39:47,654 Do you remember right before he was released from prison, 949 00:39:47,688 --> 00:39:49,222 Tyson got beat up by some inmates? 950 00:39:49,257 --> 00:39:50,857 Yeah, that's why we pulled him out of there. 951 00:39:50,891 --> 00:39:52,022 We thought his life was in danger, 952 00:39:52,126 --> 00:39:53,893 but it turns out, he just staged the whole thing. 953 00:39:53,928 --> 00:39:55,662 Right, but the beat down was real. 954 00:39:55,696 --> 00:39:57,230 He got sent to the infirmary. 955 00:39:57,265 --> 00:39:59,098 Look who was attending him. 956 00:39:59,132 --> 00:40:00,299 (Castle) Dr. Kelly Nieman? 957 00:40:00,333 --> 00:40:02,035 She volunteered as a prison doc. 958 00:40:02,069 --> 00:40:03,636 More importantly, she started there 959 00:40:03,671 --> 00:40:05,071 the week Tyson arrived, 960 00:40:05,105 --> 00:40:06,606 and she quit the day he was released. 961 00:40:06,640 --> 00:40:07,807 She knew him from before. 962 00:40:07,842 --> 00:40:09,442 She took that job to be close to him. 963 00:40:09,477 --> 00:40:10,743 She's gotta be Tyson's girlfriend. 964 00:40:10,778 --> 00:40:12,345 He taught her everything he knew. 965 00:40:12,379 --> 00:40:13,480 Get her back here. 966 00:40:13,514 --> 00:40:15,047 She's not answering her cell. 967 00:40:15,082 --> 00:40:16,115 She's not at her apartment either. 968 00:40:26,226 --> 00:40:28,427 Damn it! This explains why you couldn't reach her. 969 00:40:28,462 --> 00:40:29,495 She bolted. 970 00:40:29,529 --> 00:40:31,997 And if Tyson's in this, he did, too. 971 00:40:32,031 --> 00:40:33,198 Seems like only yesterday 972 00:40:33,232 --> 00:40:35,266 this place was a thriving medical practice, 973 00:40:35,301 --> 00:40:39,505 but... it was yesterday. 974 00:40:39,539 --> 00:40:42,541 We still gotta clear the place. 975 00:40:48,114 --> 00:40:49,180 (Door bangs against wall) 976 00:40:50,983 --> 00:40:52,384 Beckett? 977 00:40:54,987 --> 00:40:56,321 What is it? 978 00:41:10,235 --> 00:41:12,537 (Beckett) Okay, all right, thanks. (Cell phone beeps) 979 00:41:12,571 --> 00:41:14,539 So all of the electronic records 980 00:41:14,573 --> 00:41:17,808 from the 3XK cases were deleted, too. 981 00:41:17,843 --> 00:41:19,610 Not only that, but it looks like our victims 982 00:41:19,645 --> 00:41:22,879 took evidence and files from 26 other unsolved murders. 983 00:41:22,914 --> 00:41:24,648 More murders committed by Tyson? 984 00:41:24,682 --> 00:41:26,550 Or Kelly Nieman. 985 00:41:26,584 --> 00:41:27,851 I don't know, Castle. 986 00:41:27,885 --> 00:41:29,619 I'm starting to think she'd be capable of it, too. 987 00:41:29,654 --> 00:41:31,288 Tyson sure did pick the right woman. 988 00:41:31,322 --> 00:41:32,923 Plus she can change his appearance. 989 00:41:32,957 --> 00:41:33,957 Maybe she already has. 990 00:41:33,991 --> 00:41:35,926 You're still assuming that he's alive. 991 00:41:35,960 --> 00:41:37,594 Aren't you? 992 00:41:37,628 --> 00:41:38,962 He must be. 993 00:41:38,996 --> 00:41:41,130 Otherwise, why orchestrate all this to steal the file? 994 00:41:41,165 --> 00:41:43,567 Well, maybe she just wanted to keep his memory alive. 995 00:41:43,601 --> 00:41:46,636 Or his legacy. 996 00:41:46,671 --> 00:41:49,773 And that makes her just as dangerous as he is. 997 00:41:49,807 --> 00:41:51,908 She's still out there somewhere 998 00:41:51,943 --> 00:41:53,876 with Jerry Tyson or without him. 999 00:42:04,488 --> 00:42:09,525 (Vera Lynn) * we'll meet again * 1000 00:42:09,560 --> 00:42:12,294 * don't know where * 1001 00:42:12,328 --> 00:42:14,863 * don't know when * 1002 00:42:14,898 --> 00:42:19,366 * but I know we'll meet again * 1003 00:42:19,401 --> 00:42:26,207 * some sunny day * 1004 00:42:26,241 --> 00:42:29,978 * keep smiling through * 1005 00:42:30,012 --> 00:42:32,713 * just like you * 1006 00:42:32,747 --> 00:42:35,516 * always do * 1007 00:42:35,550 --> 00:42:38,252 * till the blue skies * 1008 00:42:38,286 --> 00:42:41,188 * drive the dark clouds * 1009 00:42:41,223 --> 00:42:44,691 * far away * 1010 00:42:45,569 --> 00:42:55,569 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -