﻿1
00:00:57,280 --> 00:00:59,381
- Mr. Conner?
- He's alive, right?

2
00:00:59,416 --> 00:01:02,617
He's gonna be all right, right? I really need
you to answer these questions, Mr. Conner-

3
00:01:02,685 --> 00:01:05,020
- Yeah but he's alive, right?
I didn't mean to do that.

4
00:01:05,088 --> 00:01:07,889
Do you have asthma, diabetes,
high blood pressure... - No, no. Ah!

5
00:01:07,924 --> 00:01:09,891
Was it your machete,
Mr. Conner?

6
00:01:09,959 --> 00:01:11,893
- What, no, no, this is so...
- Heart trouble? Liver...

7
00:01:11,961 --> 00:01:14,029
Do I look like a guy
who would carry a machete?

8
00:01:14,063 --> 00:01:16,698
- Hey, he didn't do anything!
- It's OK, it's OK, it's OK.

9
00:01:16,732 --> 00:01:19,267
Stand back.
Get in the ambulance! Get in!

10
00:01:19,334 --> 00:01:21,436
- Where are you...
- Stand back.

11
00:01:21,470 --> 00:01:23,705
- Where are you taking him?
- Bethune General Emergency.

12
00:01:23,773 --> 00:01:25,739
No, no! No, no, no, no...

13
00:01:32,448 --> 00:01:34,715
I have another treatment plan in mind.

14
00:01:34,749 --> 00:01:37,751
Well, if the sister's an appropriate donor,
I should be able to perform the procedure

15
00:01:37,819 --> 00:01:41,822
today. It could save her life.
Whoa!

16
00:01:44,192 --> 00:01:45,759
Let me call you back.

17
00:01:45,794 --> 00:01:48,095
- You OK?
- Yeah.

18
00:01:48,129 --> 00:01:50,097
Don't move.
Don't move, I'm a doctor.

19
00:01:50,131 --> 00:01:52,299
- She came out of nowhere.
- If you could just deal

20
00:01:52,333 --> 00:01:54,568
with the traffic,
that would help. I'm a doctor.

21
00:01:54,603 --> 00:01:58,271
Do you feel any pain in your neck or
your back? - Define pain. Oh, my bike,

22
00:01:58,306 --> 00:02:00,207
- my friggin' bike!
- Let me, let me.

23
00:02:00,241 --> 00:02:02,142
Thanks.

24
00:02:02,176 --> 00:02:04,677
- We work together.
- Do we?

25
00:02:04,712 --> 00:02:08,181
We do? - That's all right. We're
supposed to be invisible.

26
00:02:08,216 --> 00:02:11,151
Invisible? I'm sorry, I'm not great
with names. - Zoe. Zoe Rivera.

27
00:02:11,185 --> 00:02:13,153
Allen Conner.
Let me take a look at that leg.

28
00:02:13,187 --> 00:02:17,156
No, no, it's all right. I'm gonna be
late for my shift. Thanks, though.

29
00:02:17,190 --> 00:02:18,658
Let me.

30
00:02:21,161 --> 00:02:23,963
<i>Mr. Conner-</i>

31
00:02:24,031 --> 00:02:26,699
- No, you have to take me to Western...
- This isn't a taxi.

32
00:02:26,734 --> 00:02:27,735
Anywhere but Bethune.

33
00:02:27,754 --> 00:02:28,279
Why?

34
00:02:28,304 --> 00:02:29,981
Ow! Worst
Thanksgiving ever. My family's...

35
00:02:30,004 --> 00:02:31,770
You can call them
from the hospital.

36
00:02:31,804 --> 00:02:33,939
Have you taken any alcohol
or drugs?

37
00:02:33,973 --> 00:02:35,707
I wish. Just drop me off
at the corner, right up here.

38
00:02:35,742 --> 00:02:37,709
What's your relationship
with Natasha Babkin?

39
00:02:37,744 --> 00:02:40,446
What's that? Is that Fentanyl? - As a matter
of fact it is. - You forgot to ask me

40
00:02:40,480 --> 00:02:43,915
if I'm pregnant. Don't be stingy. My
weight, I need 150 micrograms at least.

41
00:02:43,983 --> 00:02:47,153
- You get 50. Med school drop out?
- You think I dropped out?

42
00:02:47,220 --> 00:02:50,522
- Knife fight in a strip club at lunch?
- A machete. It wasn't mine!

43
00:02:50,556 --> 00:02:52,490
Hold still!

44
00:02:55,561 --> 00:02:59,364
Excuse me? They said the room would
be ready. - Yeah, well, I'm a man down.

45
00:02:59,398 --> 00:03:02,467
One of my team is late. What am I
supposed to do with this patient?

46
00:03:02,501 --> 00:03:04,469
- Get her a magazine.
- Excuse me?

47
00:03:04,503 --> 00:03:06,538
- It's not ready.
- It looks ready.

48
00:03:06,605 --> 00:03:09,574
Yeah, well, a lot of people around here
look healthy but then they drop dead.

49
00:03:09,642 --> 00:03:11,509
OK, I want to talk
to your supervisor.

50
00:03:11,577 --> 00:03:13,978
It was a train wreck in here.
I want to make sure...

51
00:03:14,046 --> 00:03:16,047
- Do you get overtime?
- Back off

52
00:03:16,081 --> 00:03:20,552
and let me do my job, or put down your clipboard
and let me kick your ass. Your choice.

53
00:03:20,619 --> 00:03:23,154
You have no idea how deep a grave you're
digging. - I'm not digging, I'm cleaning.

54
00:03:23,221 --> 00:03:25,522
Clean faster.
How much longer do you need?

55
00:03:25,590 --> 00:03:27,892
As long as it takes. - You don't get
to tell me who I can put in a room and

56
00:03:27,959 --> 00:03:30,861
who I can't! People shouldn't wear
tights as pants, but they do.

57
00:03:30,896 --> 00:03:32,997
Hello, can I help you,
Dr. Conner?

58
00:03:33,065 --> 00:03:36,067
My patient is supposed to be in this room
right now, but she got all street with me.

59
00:03:36,134 --> 00:03:38,268
- You're a doctor?
- What'd you think I was,

60
00:03:38,336 --> 00:03:40,870
a nurse?
Well, you... It's purple!

61
00:03:40,905 --> 00:03:42,939
- I'm a surgeon!
- You, go.

62
00:03:43,007 --> 00:03:45,942
- But the room isn't finished.
- I want her supervisor. - No you don't.

63
00:03:46,010 --> 00:03:48,445
I got this one. Go. Now.

64
00:03:48,513 --> 00:03:51,781
- Who are these people?
- Why'd you say it like that?

65
00:03:51,849 --> 00:03:53,783
- Like what?
- Like nurse. Like that. Nurse.

66
00:03:53,808 --> 00:03:56,128
I don't know. I didn't mean...
I just meant nurse. I guess.

67
00:03:56,153 --> 00:03:59,122
- Mel, I'm a nurse.
- I know that, Sandy. And I'm a doctor.

68
00:03:59,156 --> 00:04:01,758
And I'm entitled to respect.
But I'm not. Oh, God,

69
00:04:01,792 --> 00:04:03,860
don't get all dramatic.
You sound just like Mom.

70
00:04:03,928 --> 00:04:06,696
That room is clean and ready.

71
00:04:06,731 --> 00:04:09,966
Put your patient in there.
Good.

72
00:04:10,034 --> 00:04:12,034
And don't ever yell like that
on my ward again.

73
00:04:12,102 --> 00:04:14,403
I wasn't yelling;

74
00:04:14,438 --> 00:04:16,539
I was emphatic.

75
00:04:16,573 --> 00:04:18,541
The doctor will be with you
shortly, OK?

76
00:04:18,575 --> 00:04:20,543
Don't, your hands are freezing.

77
00:04:20,577 --> 00:04:22,394
- Kai.
- Sorry.

78
00:04:22,448 --> 00:04:23,402
He's mean.

79
00:04:23,614 --> 00:04:27,049
Dr. Decker isn't mean; he's... he's
tired. - I'm not tired. I'm simply

80
00:04:27,083 --> 00:04:29,317
concentrating on making Keri...
Kai.

81
00:04:29,518 --> 00:04:31,485
On making Kai feel better.
Sharp pain behind

82
00:04:31,520 --> 00:04:34,055
your right eye, vomiting,
hives, and your tummy hurts.

83
00:04:34,123 --> 00:04:35,957
- I hate this.
- No one likes being sick, hon.

84
00:04:35,991 --> 00:04:37,191
Duh.

85
00:04:39,962 --> 00:04:43,564
All righty, a porter from transport will
be along shortly to take you to CT.

86
00:04:43,598 --> 00:04:46,667
- A what? - Porter. Orderly.
- My mom can take me.

87
00:04:46,701 --> 00:04:50,504
- A CT?
- A CAT scan to rule out a brain tumor.

88
00:04:50,539 --> 00:04:52,506
- Dr. Decker.
- I'm sorry,

89
00:04:52,574 --> 00:04:54,508
you think my daughter might
have a brain tumor?

90
00:04:54,543 --> 00:04:56,510
I want to rule it out.
Just a second.

91
00:04:56,545 --> 00:05:00,847
Excuse me. Trauma's rolling in. I want you
to take it. - Trauma leader? Seriously?

92
00:05:00,881 --> 00:05:02,849
The team is standing by - Neuro, Ortho,
Anesthesio, General Surgery, nurses,

93
00:05:02,883 --> 00:05:04,851
lots of nurses. I'll be next
door if you need me.

94
00:05:04,885 --> 00:05:06,885
You're a third year resident;
it's time to step up.

95
00:05:06,887 --> 00:05:08,855
My daughter might
have a brain tumor?

96
00:05:08,889 --> 00:05:10,857
I'm sure it'll be fine.
Excuse me.

97
00:05:10,891 --> 00:05:12,859
Wait, is there a specialist we
need to see? Who do I talk to?

98
00:05:12,893 --> 00:05:14,861
I need to look at the
pictures. You need to step back.

99
00:05:14,895 --> 00:05:17,864
What do we have? - Machete in the abdominal
region, GCS 15, but a bit tacky

100
00:05:17,898 --> 00:05:20,867
at 120... - A year traveling the
most remote places on the planet.

101
00:05:20,901 --> 00:05:23,369
Not a scratch, not even
a sniffle, and now this.

102
00:05:23,403 --> 00:05:25,772
Exam rooms are full.
Let's get him into Trauma.

103
00:05:25,806 --> 00:05:27,774
Laceration crossing from upper
left shoulder to back...

104
00:05:27,808 --> 00:05:29,876
Can someone take me
to another hospital please?

105
00:05:29,910 --> 00:05:33,079
- ...alert and oriented.
- Please take me to another hospital!

106
00:05:33,146 --> 00:05:36,548
- BP 123/80...
- He's mine when you're done.

107
00:05:36,616 --> 00:05:38,917
Lucky girl.

108
00:05:40,854 --> 00:05:43,389
Airway's patent.
Good air entry bilaterally.

109
00:05:43,423 --> 00:05:45,358
Looks like the machete didn't
cross into the diaphragm.

110
00:05:45,425 --> 00:05:48,327
Still tacky. Heart rate 130,
BP only 80 by palpation,

111
00:05:48,362 --> 00:05:50,729
O2 saturation 90%.
Keep that stable, the finger

112
00:05:50,763 --> 00:05:52,731
stays in the dyke. No one moves
it until we figure out whether

113
00:05:52,765 --> 00:05:55,166
it's sunk into a blood vessel.
Hey! Excuse me.

114
00:05:55,201 --> 00:05:58,136
Where the hell they going?
Patient stabbed in the head? Uh, No.

115
00:05:58,204 --> 00:06:00,706
Then no Neuro. How about legs,
arms, and pelvis? - Uh, no.

116
00:06:00,773 --> 00:06:03,041
Exactly. So no Ortho.
Bye-bye, guys.

117
00:06:03,075 --> 00:06:06,444
We're on our own.
OK, stabilize the blade.

118
00:06:06,479 --> 00:06:10,448
So, I'm just going to irrigate and clean,
and assess the extent of any tissue damage.

119
00:06:10,516 --> 00:06:12,450
It's just superficial;
it's not deep.

120
00:06:12,518 --> 00:06:14,585
It's good you were wearing
a leather jacket.

121
00:06:14,620 --> 00:06:17,588
- What about him? Is he gonna make it?
- We'll do our best.

122
00:06:17,623 --> 00:06:20,525
OK, let's get some Normal Saline
pouring in and get more gauze

123
00:06:20,592 --> 00:06:24,361
to pack the wound. Keep that blade
stabilized. BP down to 74 over 49.

124
00:06:24,429 --> 00:06:27,398
OK, hang another bag of O-neg and
get it in him STAT. - He's losing it

125
00:06:27,465 --> 00:06:30,701
as fast as we give it to him. Hey!
I said keep that blade stable.

126
00:06:30,769 --> 00:06:34,405
O2 stats are falling. What do
you want to do, Dr. Decker?

127
00:06:34,472 --> 00:06:36,206
Dr. Decker!

128
00:06:36,241 --> 00:06:39,643
BP's low, dropping.

129
00:06:39,710 --> 00:06:41,778
Dr. Summers,
I need you in here.

130
00:06:41,846 --> 00:06:44,681
- What've you got?
- Penetrating abdominal trauma

131
00:06:44,749 --> 00:06:46,716
with uncontrolled bleeding.

132
00:06:46,784 --> 00:06:50,421
I can't get him stabilized...
Decker, take a breath. Just focus.

133
00:06:50,488 --> 00:06:53,757
He's crashing. - Patel, bag him
and get him ready for intubation.

134
00:06:53,824 --> 00:06:57,293
Push 100 mics of Fentanyl,
5 milligrams of Midazolam,

135
00:06:57,361 --> 00:07:01,497
7 milligrams of vecuronium. And let's move
it, people. This guy doesn't have much time.

136
00:07:27,924 --> 00:07:29,892
I don't know
if I've ever been back here.

137
00:07:29,926 --> 00:07:33,295
I always forget about this way in.
Like I said, invisible.

138
00:07:33,329 --> 00:07:35,931
You're not invisible.
I just assumed when you said

139
00:07:35,966 --> 00:07:38,300
we work together, I assumed...
That I was a university

140
00:07:38,334 --> 00:07:42,304
educated medical professional?
You got it half right.

141
00:07:42,338 --> 00:07:45,007
So, you're a... You do...
What do you do?

142
00:07:45,041 --> 00:07:47,342
Patient Service Aide.
I clean up all the blood

143
00:07:47,376 --> 00:07:50,011
after you guys are done.
I wear the orange.

144
00:07:50,045 --> 00:07:52,280
- I'm worried about your knee.
- I'm fine.

145
00:07:52,315 --> 00:07:55,283
I'd feel a whole lot better if
you'd get an x-ray. - I'm fine.

146
00:07:55,318 --> 00:07:58,286
- You hit your head pretty hard.
- That's what the helmet was for.

147
00:07:58,321 --> 00:08:01,721
Where the hell are we going? - I don't know
where you're going, but I'm going to work.

148
00:08:01,724 --> 00:08:04,025
Ladies and gentlemen,
Ms. Zoe Rivera is in the house.

149
00:08:04,059 --> 00:08:06,127
- Hey, Bruno.
- You're limping. Are you OK?

150
00:08:06,161 --> 00:08:08,129
- I'm fine.
- She needs an X-ray.

151
00:08:08,163 --> 00:08:10,131
No, I don't.
You starting or finishing?

152
00:08:10,165 --> 00:08:13,267
- Starting.
- All right, see you up there.

153
00:08:13,301 --> 00:08:16,638
You seem very kind,
and I hear you're a good doctor,

154
00:08:16,672 --> 00:08:18,639
but the fact that you've
been following me

155
00:08:18,673 --> 00:08:22,443
since I fell off my bike
is kinda creepy.

156
00:08:22,477 --> 00:08:24,044
Thank you.

157
00:08:30,185 --> 00:08:32,153
- Dr. Conner?
- Hi, yeah?

158
00:08:32,187 --> 00:08:35,187
The elevator is down the Zone 3 hallway,
through Stores, just after Linens.

159
00:08:35,222 --> 00:08:37,824
- Got it. Thanks.
- You're welcome.

160
00:08:40,728 --> 00:08:42,462
Just after Linens.

161
00:08:49,403 --> 00:08:53,105
Someone call the OR and tell them to put
this man at the top of their batting order.

162
00:08:53,174 --> 00:08:56,709
- BP back up to 80.
- We are winning. Dr. Decker,

163
00:08:56,743 --> 00:08:58,944
I'll finish here, you clean up
and check in next door.

164
00:08:58,979 --> 00:09:00,899
- Dr. Summers, I...
- Medicine's a contact sport,

165
00:09:00,914 --> 00:09:02,649
Brian. You did fine.

166
00:09:10,290 --> 00:09:12,291
- Sorry, sorry, sorry.
- Don't worry about it.

167
00:09:12,325 --> 00:09:14,259
I got doored on my way to work.

168
00:09:14,327 --> 00:09:16,495
- You OK?
- Stiff but, yeah, I think so.

169
00:09:16,563 --> 00:09:18,523
Front wheel's totalled though.
Work the next stat,

170
00:09:18,565 --> 00:09:20,499
you can buy a new one.
Or pay rent.

171
00:09:20,567 --> 00:09:23,335
You missed the latest edition
of PSA Smackdown.

172
00:09:23,369 --> 00:09:25,870
That nurse?
What's her name? Munro?

173
00:09:25,938 --> 00:09:28,240
Nope, this time
it was a surgeon.

174
00:09:28,274 --> 00:09:31,943
"They said the room was ready. I
want to speak to your supervisor."

175
00:09:32,011 --> 00:09:34,279
They think some cleaning fairy
comes in and waves a wand

176
00:09:34,347 --> 00:09:37,982
or something. I won't leave
a room until I am done.

177
00:09:38,050 --> 00:09:40,051
We're the front lines here, Zoe.
Without us,

178
00:09:40,119 --> 00:09:42,721
this place is one big
pus-filled infectious open sore.

179
00:09:54,366 --> 00:09:56,801
Griffin Conner.

180
00:09:56,869 --> 00:10:00,471
Brian Decker.

181
00:10:00,539 --> 00:10:02,306
Ah, I wondered

182
00:10:02,374 --> 00:10:06,810
if that was you in there.
Wow. OK. Wow.

183
00:10:06,845 --> 00:10:09,747
- I'm supposed to take a look.
- Yeah, be my guest.

184
00:10:11,883 --> 00:10:14,918
- Been a while.
- Yep.

185
00:10:17,355 --> 00:10:19,823
How's he doing?
He's still alive, right?

186
00:10:19,858 --> 00:10:22,159
- Why? Is he a friend of yours?
- No, not really.

187
00:10:22,227 --> 00:10:24,862
I'm the one who stabbed him.

188
00:10:24,929 --> 00:10:27,364
Sort of. Not really.

189
00:10:27,431 --> 00:10:29,967
You a third year now?

190
00:10:30,001 --> 00:10:32,736
Yeah. So, where you been,
Griff, since you quit?

191
00:10:32,803 --> 00:10:35,805
Uh, I was working in this bar.

192
00:10:35,839 --> 00:10:38,808
And before that I was, uh,
I was traveling.

193
00:10:38,842 --> 00:10:40,810
Your family's been
worried sick about you.

194
00:10:40,844 --> 00:10:43,313
What do you know
about my family?

195
00:10:43,347 --> 00:10:46,383
I'm engaged to your sister.

196
00:10:53,423 --> 00:10:55,091
What?

197
00:10:55,125 --> 00:10:57,093
Yeah.

198
00:10:57,127 --> 00:10:59,962
It's wild, eh?

199
00:11:02,499 --> 00:11:05,367
Uh, OK, I give. Which one?

200
00:11:05,402 --> 00:11:07,670
Mm, him.

201
00:11:07,704 --> 00:11:11,307
- No. You can't sleep with him.
- We're consenting adults.

202
00:11:11,341 --> 00:11:13,309
You're a surgeon;
he's a patient.

203
00:11:13,343 --> 00:11:15,311
- It's elective.
- It's unethical.

204
00:11:15,345 --> 00:11:17,313
Male doctors do it
all the time. I bet Dad did it.

205
00:11:17,347 --> 00:11:19,315
There is no way
Dad slept with a patient.

206
00:11:19,349 --> 00:11:21,649
- Mom slept with a client.
- That was different.

207
00:11:21,684 --> 00:11:24,585
- How?
- She was discovering herself.

208
00:11:24,620 --> 00:11:27,856
Hey, honey. You gonna meet us?

209
00:11:27,924 --> 00:11:31,426
No. Crazy day. Patient crashed, but I got
him back, but there was a lot of blood.

210
00:11:31,460 --> 00:11:34,429
- You lost me at hi, hon.
- Your brother's here. - What?

211
00:11:34,463 --> 00:11:36,431
Griffin. He's in Emerg.
He was in a bar fight.

212
00:11:36,465 --> 00:11:40,167
Oh, my god.
Griff's downstairs. Is he OK?

213
00:11:40,235 --> 00:11:43,204
Did he OD? - He's OK, but the
other guy might not make it.

214
00:11:43,238 --> 00:11:46,207
Cops are in here, they're looking at charging
him with murder - or attempted murder

215
00:11:46,241 --> 00:11:48,209
- if buddy lives.
- Murder?

216
00:11:48,243 --> 00:11:50,478
- What?
- Order some extra tests

217
00:11:50,512 --> 00:11:53,280
and a CT scan to buy some time.
I'll be right down.

218
00:11:56,517 --> 00:11:58,285
The prodigal returns.

219
00:12:08,170 --> 00:12:10,137
Needle sticks happen
all the time.

220
00:12:10,172 --> 00:12:12,773
- Did the wound express any blood?
- A little. Mr. Kanaskie...

221
00:12:12,807 --> 00:12:15,776
- Did you wash and sanitize?
- Yeah. How does something

222
00:12:15,810 --> 00:12:18,346
- like this happen all the time?
- Zoe, you haven't been here

223
00:12:18,413 --> 00:12:21,682
- that long. Gotta get used to it.
- How often is all the time?

224
00:12:21,716 --> 00:12:24,250
- Nurses make mistakes.
- OK, well, are they at least,

225
00:12:24,318 --> 00:12:26,520
I don't know, not punished, but
do people get reprimanded or...

226
00:12:26,588 --> 00:12:29,690
I'll call Occ Health, OK, make sure
that your incident report gets filed.

227
00:12:29,757 --> 00:12:32,192
You get yourself down to ER
and get a Hepatitis test,

228
00:12:32,226 --> 00:12:35,362
a Hep B vaccine shot, and some
blood work for the rest of it.

229
00:12:35,429 --> 00:12:38,564
- The rest of it?
- HIV, AIDS, that kind of thing.

230
00:12:38,632 --> 00:12:42,235
Message was sent down from Dr. Conner.
He wants you to contact him.

231
00:12:42,303 --> 00:12:45,671
Hanging out with the acting Chief of
Staff now, hmm? Chief of Staff? He said

232
00:12:45,739 --> 00:12:47,640
he was a doctor.
Power dating, are we?

233
00:12:47,708 --> 00:12:51,244
- What? No. I was hit on my way to w...
- Doctors. Never ends well.

234
00:12:51,312 --> 00:12:53,346
- I'm sorry?
- Zoe, don't sleep

235
00:12:53,381 --> 00:12:57,850
with the enemy. But if you do, make
sure you tell him you got stuck.

236
00:12:57,918 --> 00:12:59,852
It's called a fecal transplant.

237
00:12:59,920 --> 00:13:04,189
Certain cases of C. Difficile,
like yours, resist antibiotics.

238
00:13:04,224 --> 00:13:07,092
In that situation, by combining
the patient's fecal matter

239
00:13:07,127 --> 00:13:10,795
with that of a relative,
like your sister for instance,

240
00:13:10,830 --> 00:13:13,298
and transplanting the...

241
00:13:13,333 --> 00:13:16,902
the material through a tube
inserted in the esophagus.

242
00:13:16,936 --> 00:13:19,905
You want to shove
my sister's... down my throat?

243
00:13:19,939 --> 00:13:23,308
- I'm sorry to interrupt.
- I'm in the middle of a consult.

244
00:13:23,343 --> 00:13:26,512
Does it have to be
from my sister?

245
00:13:26,546 --> 00:13:29,614
Griff's back.

246
00:13:29,682 --> 00:13:32,417
- A machete? Is he OK?
- Laceration across the back.

247
00:13:32,451 --> 00:13:34,352
Nothing life-threatening.
So he's OK?

248
00:13:34,386 --> 00:13:37,789
Apparently. The other guy,
Elliott Reynolds, not so much.

249
00:13:37,823 --> 00:13:39,791
He's waiting in OR.
They're pretty backed up.

250
00:13:39,825 --> 00:13:41,793
Who did Griff call?
Your sister? His mother?

251
00:13:41,827 --> 00:13:43,694
- No.
- Not you?

252
00:13:43,728 --> 00:13:45,396
Why wouldn't he call me?

253
00:13:45,431 --> 00:13:48,366
He didn't call anyone. Brian saw
him, and then called Sandy.

254
00:13:48,400 --> 00:13:50,368
Griff doesn't want us
to know he's here?

255
00:13:50,402 --> 00:13:52,937
- Which maybe we should respect.
- Even if he ends up in jail?

256
00:13:52,971 --> 00:13:54,972
- Dad...
- Mel, don't be...

257
00:13:55,006 --> 00:13:58,676
I'm not being like anything. I love Griff,
you know that, but if it's what he wants...

258
00:13:58,710 --> 00:14:00,945
Who cares what he wants?
It's family.

259
00:14:00,979 --> 00:14:03,413
Dad, Griff didn't want our help two
years ago. - Maybe he's changed.

260
00:14:03,448 --> 00:14:05,348
Maybe he hasn't.

261
00:14:20,465 --> 00:14:22,999
Doesn't a nurse
usually do this?

262
00:14:23,033 --> 00:14:26,669
Your boss called up and asked if a
"lady doctor" could take care of you.

263
00:14:26,704 --> 00:14:30,039
You're a student?
In between degrees.

264
00:14:30,074 --> 00:14:32,709
Temp full time here right now.
Temp full time.

265
00:14:32,743 --> 00:14:35,444
Does anyone actually know
what that really means?

266
00:14:35,479 --> 00:14:37,313
It means no benefits.

267
00:14:37,380 --> 00:14:40,717
So, when was your last
STD test Zoe?

268
00:14:40,751 --> 00:14:45,354
- Um, homecoming weekend four years ago.
- OK, I'm gonna

269
00:14:45,388 --> 00:14:49,691
recommend a course of anti-retrovirals just
until the test results come back, yeah?

270
00:14:49,726 --> 00:14:54,396
How do you know the Chief of Staff?
Who?

271
00:14:54,431 --> 00:14:57,399
Dr. Conner has ordered an X-ray
on your knee? - Dr. Summers,

272
00:14:57,434 --> 00:15:00,555
does this boy have AIDS? I mean, the needle
I got stuck with came from him, so...

273
00:15:00,570 --> 00:15:03,472
We don't know.
He hasn't been tested yet.

274
00:15:03,507 --> 00:15:07,009
- Well, how long before I...
- Hep C and B in a week. HIV will

275
00:15:07,076 --> 00:15:09,477
take longer - three months,
just to be safe.

276
00:15:09,512 --> 00:15:12,280
I thought they had instant tests for
that. - If the virus has already been

277
00:15:12,348 --> 00:15:14,282
in your system. But something
new like this, we have to...

278
00:15:14,350 --> 00:15:16,918
Can't you just test
the kid now?

279
00:15:16,986 --> 00:15:19,320
- His mother refused consent.
- She refused? Why?

280
00:15:19,355 --> 00:15:23,224
- Don't know. No consent, no test.
- Does she know what happened?

281
00:15:23,259 --> 00:15:26,093
Zoe, the chances of
transmission are very small.

282
00:15:26,162 --> 00:15:28,496
Just take your meds.
And if you're gonna have sex,

283
00:15:28,564 --> 00:15:32,167
use protection, and... let your partner
know that you may have been exposed to

284
00:15:32,234 --> 00:15:35,069
a sexually transmitted disease.
Without actually having sex.

285
00:15:35,137 --> 00:15:37,738
After your x-ray, go home.

286
00:15:37,806 --> 00:15:41,608
Call a friend. Have a glass... - Can't. I
need the hours. - Well you're already

287
00:15:41,677 --> 00:15:44,611
distracted, and we don't need you making any
more mistakes. Mistakes? I'm not the one

288
00:15:44,680 --> 00:15:48,482
that left an infected needle lying around.
Who did? Why is nobody asking that?

289
00:15:48,550 --> 00:15:51,118
Zoe, we're
on the same team here.

290
00:15:51,660 --> 00:15:55,429
I'll send this 'script through.

291
00:15:57,999 --> 00:15:59,700
I should sue.

292
00:16:04,335 --> 00:16:06,415
- Where have you been?
- Sorry, I was in another wing.

293
00:16:06,440 --> 00:16:09,409
Maybe you should explain to the patient
who's been waiting for over a half hour.

294
00:16:09,443 --> 00:16:13,046
Patient? No, no, no, no, no. This is an
equipment call. It says equipment call.

295
00:16:13,080 --> 00:16:16,583
Your equipment is a 10-year-old girl.
Now go and do your job.

296
00:16:18,519 --> 00:16:20,487
How much longer
do we have to wait?

297
00:16:20,521 --> 00:16:24,057
I am Bruno Dias.
I will be your guide

298
00:16:24,124 --> 00:16:27,294
on this trip to the magical
land of Diagnostic Imaging.

299
00:16:27,328 --> 00:16:29,862
- I want to go home.
- She's just tired.

300
00:16:29,897 --> 00:16:31,898
You think everyone's tired,
but you're the one who's tired.

301
00:16:31,965 --> 00:16:33,399
Kai. Stop it.

302
00:16:33,433 --> 00:16:35,968
It sucks sitting around
in here, I bet.

303
00:16:36,003 --> 00:16:38,071
- Been waiting like forever.
- I'm sorry, Kai.

304
00:16:38,105 --> 00:16:43,409
We messed up. So, if you don't want to
walk, I may be able to arrange for a ride.

305
00:16:43,443 --> 00:16:46,345
- What kind of ride?
- Mm-hmm.

306
00:16:46,379 --> 00:16:49,415
Ah? Come on.

307
00:16:49,449 --> 00:16:51,417
Lonnie?

308
00:16:51,451 --> 00:16:54,220
- In here.
- I got your text.

309
00:16:54,254 --> 00:16:57,623
Hey, what do you want?
I gotta go do...

310
00:16:59,926 --> 00:17:01,393
What's this?

311
00:17:01,428 --> 00:17:03,795
Cheese. I had
a few left from break.

312
00:17:03,830 --> 00:17:06,464
I have to wait three months

313
00:17:06,498 --> 00:17:08,499
before I know if I have HIV.
Three.

314
00:17:08,534 --> 00:17:11,002
I know. Don't let them
make you sign anything.

315
00:17:11,037 --> 00:17:13,105
They're gonna try,
but don't let them, OK?

316
00:17:15,541 --> 00:17:17,342
Sweetie.

317
00:17:17,376 --> 00:17:19,777
It's good cheese.

318
00:17:19,811 --> 00:17:21,779
I have to go get an x-ray
for my knee.

319
00:17:21,813 --> 00:17:24,749
Just lie down here for a few minutes first.
You'll feel better.

320
00:17:24,783 --> 00:17:27,860
- What about Kanaskie?
- I'll cover for you.

321
00:17:27,861 --> 00:17:29,695
Thank you.

322
00:17:43,309 --> 00:17:46,645
And here... we...

323
00:17:46,679 --> 00:17:48,814
gooooooooo!

324
00:17:48,848 --> 00:17:51,282
Ha ha.

325
00:17:51,317 --> 00:17:53,351
Do CAT scans hurt?

326
00:17:53,419 --> 00:17:56,154
- No, <i>mija.</i> Why? You scared?
- No.

327
00:17:56,188 --> 00:17:59,157
I didn't even break anything.
Kai, do you have a camera?

328
00:17:59,191 --> 00:18:01,592
Yeah. My dad gave me his
in his will,

329
00:18:01,627 --> 00:18:04,362
but I don't know how to use it
yet. It uses film stuff.

330
00:18:04,430 --> 00:18:07,598
OK. Well, what do you do when
you have your picture taken?

331
00:18:07,666 --> 00:18:10,401
- Uh... smile?
- That's right.

332
00:18:10,435 --> 00:18:14,071
Now, a CAT scan is just a big
camera in like a big spaceship.

333
00:18:14,139 --> 00:18:17,341
So when you get a CAT scan,
all you have to do is smile

334
00:18:17,375 --> 00:18:19,577
and the picture
will be perfect.

335
00:18:19,645 --> 00:18:21,412
Try it.

336
00:18:21,479 --> 00:18:24,881
Beautiful. Just like that.

337
00:18:28,686 --> 00:18:31,321
- Hey, machete guy.
- Hey.

338
00:18:31,389 --> 00:18:33,357
- You're looking better.
- Thanks.

339
00:18:33,391 --> 00:18:36,460
Sorry we couldn't take you somewhere
else. - It's OK, don't worry about it.

340
00:18:36,528 --> 00:18:39,129
- It's a good hospital.
- Oh, I know.

341
00:18:39,197 --> 00:18:41,330
It's actually the best. Just...

342
00:18:41,398 --> 00:18:43,767
also happens to be
full of my family.

343
00:18:43,834 --> 00:18:46,603
- Could be worse.
- Oh, yeah. How's that?

344
00:18:46,637 --> 00:18:48,705
You could have
no family at all.

345
00:18:51,008 --> 00:18:53,342
Mr. Conner.

346
00:18:53,410 --> 00:18:56,479
I need to finish
getting your statement.

347
00:18:56,547 --> 00:18:59,482
Uh, could we go someplace a
little more private? - Sure.

348
00:18:59,550 --> 00:19:04,087
I'll see if I can find someone... I know a
place. The fracture clinic. It's closed today.

349
00:19:06,223 --> 00:19:07,656
There he is.

350
00:19:07,724 --> 00:19:09,658
So how long have you worked
at the club?

351
00:19:09,693 --> 00:19:13,062
- A few weeks. Been traveling.
- Since you got kicked out of med school?

352
00:19:13,130 --> 00:19:16,999
- Wasn't kicked out. Quit.
- The investigating officer of that case...

353
00:19:17,067 --> 00:19:19,001
- No charges were laid.
- Two years ago, did you forge.

354
00:19:19,035 --> 00:19:22,004
Oxycodone prescriptions in your
father's name? Do you smell cheese?

355
00:19:22,038 --> 00:19:24,006
Did you forge
Oxycodone prescriptions?

356
00:19:24,040 --> 00:19:26,508
- No charges were laid.
- Were

357
00:19:26,542 --> 00:19:28,844
drugs involved today...
Don't know about him,

358
00:19:28,878 --> 00:19:30,345
but I'm clean.

359
00:19:30,379 --> 00:19:33,515
That guy came in, he was
harassing one of our dancers,

360
00:19:33,549 --> 00:19:38,753
Natasha. I kicked buddy out,
he came back swinging a machete.

361
00:19:38,787 --> 00:19:40,722
I threw a chair at him,

362
00:19:40,756 --> 00:19:42,757
and pushed Natasha
out of the way,

363
00:19:42,791 --> 00:19:46,428
uh... just as he hit me
across the back.

364
00:19:46,462 --> 00:19:51,499
There was a... a thing.

365
00:19:51,533 --> 00:19:53,501
Uh... I don't know.

366
00:19:53,535 --> 00:19:56,237
I... I grabbed a hold
of his arm,

367
00:19:56,271 --> 00:19:58,305
I managed to get a hold
of the blade.

368
00:19:58,340 --> 00:20:01,709
Um... he came running...

369
00:20:01,744 --> 00:20:06,079
right at me, and before I could
move the machete away in time...

370
00:20:06,114 --> 00:20:09,517
- So you were moving the blade?
- I guess, yeah.

371
00:20:09,551 --> 00:20:11,285
In what direction?

372
00:20:13,721 --> 00:20:15,956
- Away?
- Stop talking.

373
00:20:15,990 --> 00:20:17,724
Excuse me, ma'am, I'm gonna
need you to wait...

374
00:20:17,759 --> 00:20:19,920
This man's on powerful
painkillers that likely impair

375
00:20:19,927 --> 00:20:21,895
his judgment. You know that?
Hey, Sandy,

376
00:20:21,929 --> 00:20:24,430
You're not actually gonna marry
Brian Decker, are you?

377
00:20:24,465 --> 00:20:26,432
- Stop talking.
- She's a nurse.

378
00:20:26,467 --> 00:20:30,904
- Nothing he said is admissible.
- Our mom's a lawyer. - What did I say?

379
00:20:30,938 --> 00:20:34,541
I know for a fact that a doctor has to clear
a patient before you can take him in.

380
00:20:34,575 --> 00:20:37,736
Griffin has not been cleared medically.
In fact, he is due in Diagnostic Imaging

381
00:20:37,744 --> 00:20:40,313
for a very important test,
which is why I am here -

382
00:20:40,347 --> 00:20:43,983
to take him there. And you can
have him when we're done.

383
00:20:44,017 --> 00:20:46,619
Fine.

384
00:20:46,654 --> 00:20:50,190
We'll finish this at Division. I'll
have a car waiting for you downstairs.

385
00:20:54,627 --> 00:20:56,562
You need a lawyer,
you know that, right?

386
00:20:56,629 --> 00:20:58,564
- I'll deal with it.
- Someone should call Mom.

387
00:20:58,631 --> 00:21:00,566
- No, wait, no, no...
- You need a lawyer.

388
00:21:00,633 --> 00:21:03,002
I don't need Mom. Or you.
Does Dad know I'm here?

389
00:21:03,036 --> 00:21:05,370
- Of course he does.
- You work here right?

390
00:21:05,405 --> 00:21:08,507
Excuse me. You're a nurse, right?
Yeah.

391
00:21:08,541 --> 00:21:10,909
My boyfriend was brought
into the ER.

392
00:21:10,976 --> 00:21:13,245
- I don't work in the ER.
- OK, but my boyfriend he...

393
00:21:13,279 --> 00:21:16,582
Look, if you could just give us a few
minutes, I'll try and I'll find someone...

394
00:21:16,649 --> 00:21:19,984
They say we're not related, won't tell me
anything without his consent, which is just bull!

395
00:21:20,052 --> 00:21:23,121
Oh, my god, Griffin. - I've been
screwing the guy for four years!

396
00:21:23,189 --> 00:21:25,857
You'd say that's consent!
Don't hug me; I'll hug you.

397
00:21:25,925 --> 00:21:28,292
Ow! Sandy, Natasha;
Natasha, this is...

398
00:21:28,360 --> 00:21:31,096
Can't you talk to somebody?
His name's Elliott Reynolds.

399
00:21:31,163 --> 00:21:35,433
- Excuse me, what'd you say his name was?
- Reynolds.

400
00:21:35,500 --> 00:21:38,341
He was attacked in a bar fight
with a knife?

401
00:21:38,342 --> 00:21:39,278
Griff, don't.

402
00:21:39,345 --> 00:21:42,080
- I didn't stab him.
- What?

403
00:21:42,148 --> 00:21:44,216
He came running at me.
It was just an accident.

404
00:21:44,227 --> 00:21:47,828
It was you? You're the one... - Your boyfriend
tried to kill me. He was just protecting me.

405
00:21:47,853 --> 00:21:50,822
Shut up, you skank. - Can you help
her find out about her boyfriend?

406
00:21:50,890 --> 00:21:53,358
What kind of bitch dates
a perv with a machete anyway?

407
00:21:56,962 --> 00:21:59,164
Stop. OK... Girls.

408
00:21:59,198 --> 00:22:01,066
- Hey, hey, hey.
- Stop. Griff. Griff.

409
00:22:01,133 --> 00:22:04,235
Griff! Griff! Griff! Ah!

410
00:22:08,319 --> 00:22:09,786
Zoe Rivera.

411
00:22:09,820 --> 00:22:12,555
Bitch should be charged.
She attacked us.

412
00:22:12,589 --> 00:22:14,557
She's just worried
about her boyfriend.

413
00:22:14,591 --> 00:22:16,826
It was either him or me
or you. Don't forget that.

414
00:22:16,894 --> 00:22:19,962
We are the righteous ones in this
situation. You have to stop saying that.

415
00:22:19,996 --> 00:22:22,597
Dad's coming down. Mel just talked
to him. - I went to school, you know.

416
00:22:22,632 --> 00:22:25,467
- To be a stripper?
- Reflexology actually.

417
00:22:25,535 --> 00:22:28,037
- Did Brian tell you I was in the ER?
- Of course he did.

418
00:22:28,071 --> 00:22:30,505
You know I should sue? That's breach of
confidentiality. - Seriously, do you have

419
00:22:30,540 --> 00:22:33,608
any idea what you've put us through? We
didn't know where you were, if you were OK.

420
00:22:33,643 --> 00:22:36,611
I just figured you'd all be happier
if I disappeared for a while.

421
00:22:36,646 --> 00:22:40,415
- A while? Two years.
- I emailed. - Twice.

422
00:22:40,450 --> 00:22:42,116
OK, I have to get back to work.

423
00:22:42,151 --> 00:22:45,921
Mom is gonna talk to Detective
Parker first, then find you.

424
00:22:45,955 --> 00:22:48,122
- We'll all re-convene later.
- Oh, we will?

425
00:23:05,674 --> 00:23:07,475
What're you doin'?

426
00:23:07,884 --> 00:23:09,852
I'm waiting until Paul's
finished. I want to make sure

427
00:23:09,886 --> 00:23:11,854
he puts his best guy
on Elliott Reynolds.

428
00:23:11,888 --> 00:23:14,857
- Smart. Who's his best guy?
- Him.

429
00:23:14,891 --> 00:23:17,592
No. He's not the best guy.

430
00:23:17,626 --> 00:23:20,996
What? Yeah, he is.
Paul's the most senior.

431
00:23:21,030 --> 00:23:23,965
Been in there all day.
Swollen ankles, tired eyes.

432
00:23:23,999 --> 00:23:26,267
Not the best guy.
Who else is there?

433
00:23:26,301 --> 00:23:28,803
Me.

434
00:23:28,871 --> 00:23:31,740
- I'm the best.
- Mel, you can't.

435
00:23:31,807 --> 00:23:34,776
Yes. I can. - The family connection,
the perception, there's grounds

436
00:23:34,810 --> 00:23:37,078
for a lawsuit.
I'm covered, and it won't

437
00:23:37,112 --> 00:23:40,948
matter anyway because I will perform
miracles to keep that lowlife alive. I will.

438
00:23:40,983 --> 00:23:42,950
I don't want my brother
charged with murder.

439
00:23:42,985 --> 00:23:45,987
And I appreciate that, I do.
And you're a fine surgeon, Mel.

440
00:23:46,021 --> 00:23:47,755
But no.

441
00:23:47,822 --> 00:23:50,591
I'm the best guy.

442
00:23:50,625 --> 00:23:52,159
Not this time. Sorry.

443
00:24:00,368 --> 00:24:03,504
Zoe Rivera? Robert Farina.

444
00:24:03,571 --> 00:24:07,007
VP of Quality and Risk Management.
Dr. Summers told me about what happened.

445
00:24:07,074 --> 00:24:10,143
- Oh. Hi. - Can we step away for a moment?
- I'm after the next one,

446
00:24:10,211 --> 00:24:11,879
so I'd rather not.

447
00:24:11,946 --> 00:24:14,647
Oh, OK, fair enough.

448
00:24:14,715 --> 00:24:18,218
So, so, I'm sure you know these sorts
of things happen all the time.

449
00:24:18,252 --> 00:24:21,454
How many times
have they happened to you?

450
00:24:21,522 --> 00:24:24,490
I have a document here,
very simple. Basically it's your

451
00:24:24,558 --> 00:24:27,527
incident report. - Can I look at it later?
Pretty standard stuff.

452
00:24:27,561 --> 00:24:29,562
Is this a liability thing
so I won't sue?

453
00:24:29,630 --> 00:24:33,198
An incident report with... There's
the standard clause, yes.

454
00:24:33,233 --> 00:24:36,068
Has anyone talked to the mom again, see if
she changed her mind about testing her son?

455
00:24:36,136 --> 00:24:39,672
Zoe, this is a complex
healthcare environment.

456
00:24:39,740 --> 00:24:43,008
Maybe we need to discuss how
comfortable you are working here.

457
00:24:43,043 --> 00:24:45,044
Sorry to interrupt.

458
00:24:45,111 --> 00:24:47,779
You want to go ahead of me?
I'm in no rush.

459
00:24:49,749 --> 00:24:51,450
I gotta go.

460
00:24:57,890 --> 00:25:00,059
- Did you smile?
- Yeah, they said I could get

461
00:25:00,126 --> 00:25:03,328
a picture of my CT scan before
I leave. But it's six dollars.

462
00:25:03,395 --> 00:25:06,531
Unless...

463
00:25:06,599 --> 00:25:10,068
Just relax. It should go

464
00:25:10,102 --> 00:25:12,170
right in. Here we go. AHH!

465
00:25:12,237 --> 00:25:14,172
I-I think you...

466
00:25:14,206 --> 00:25:19,444
you might want to externally rotate
the arm slightly as you pull.

467
00:25:19,478 --> 00:25:22,680
Hi, Dr. Decker.

468
00:25:22,747 --> 00:25:25,783
Hi, Dr. Decker.
Hi, Keri. Be right with you.

469
00:25:29,221 --> 00:25:32,156
Here we go. Ah!

470
00:25:50,408 --> 00:25:53,776
- So, he's going to be OK?
- We don't know yet.

471
00:25:53,811 --> 00:25:56,813
How's your back?
Painkillers help.

472
00:25:59,117 --> 00:26:01,784
I can handle this. I kicked it.

473
00:26:01,819 --> 00:26:04,421
I'm not using. Congratulations.

474
00:26:04,455 --> 00:26:06,623
Since when?

475
00:26:06,657 --> 00:26:08,125
Can we not do this now?

476
00:26:08,159 --> 00:26:09,626
Sure. Sure, sure.

477
00:26:09,660 --> 00:26:11,661
I asked them to take me
somewhere else.

478
00:26:11,695 --> 00:26:13,830
I'm glad they didn't.

479
00:26:13,864 --> 00:26:17,099
I'll help you any way I can.

480
00:26:17,134 --> 00:26:19,268
Your mother's on her way.
I told Sandy not to do-

481
00:26:19,302 --> 00:26:22,005
- I called her.
- Well, you must be

482
00:26:22,039 --> 00:26:24,173
kinda worried,
'cause Mom's pretty expensive.

483
00:26:24,207 --> 00:26:26,775
OK.

484
00:26:28,811 --> 00:26:32,548
My new office is in Admin. Door's open. You're
welcome to wait for her there if you want.

485
00:26:37,387 --> 00:26:40,356
Excuse me. Excuse me.

486
00:26:40,390 --> 00:26:43,124
Please refrain from giving me
or any other

487
00:26:43,159 --> 00:26:45,293
healthcare professional
in this facility medical advice.

488
00:26:45,327 --> 00:26:47,429
- Dr. Decker...
- Pull that stunt again,

489
00:26:47,463 --> 00:26:49,765
I will have you fired.
If you want to trade up

490
00:26:49,799 --> 00:26:52,167
from brown to white,
I suggest you quit this job

491
00:26:52,201 --> 00:26:55,671
and go to school like I did.
For 10 years.

492
00:26:55,738 --> 00:26:58,040
Trade up from...
brown to white?

493
00:26:58,074 --> 00:27:02,210
Coat. White coat. I wasn't...

494
00:27:02,244 --> 00:27:04,212
That's not racist. I'm black.

495
00:27:04,246 --> 00:27:06,781
Well, thank you
for clearing that up.

496
00:27:24,700 --> 00:27:26,233
Excuse me.

497
00:27:31,073 --> 00:27:32,506
Do you need me to leave?

498
00:27:32,540 --> 00:27:34,841
I thought someone just come to...
No, no, no, no.

499
00:27:34,909 --> 00:27:39,012
I wanted to talk to you,
if that's OK.

500
00:27:39,080 --> 00:27:43,217
I'm the girl...
who got stuck with the needle.

501
00:27:43,284 --> 00:27:45,885
Somebody told you, right?

502
00:27:45,953 --> 00:27:48,622
I'm obviously concerned

503
00:27:48,689 --> 00:27:51,290
about any possible infection.

504
00:27:51,358 --> 00:27:54,127
I'm sure you can understand
how stressful that is.

505
00:27:58,465 --> 00:28:00,399
I just wanted to know,
why wouldn't you let

506
00:28:00,467 --> 00:28:05,671
your son be tested for HIV? It's
obviously in his best interest...

507
00:28:05,705 --> 00:28:09,041
Are you a doctor now,
or a cleaning person?

508
00:28:09,109 --> 00:28:13,179
I know what
a difficult time this is -

509
00:28:13,247 --> 00:28:16,149
for you, for your family...
- You know that, do you?

510
00:28:18,084 --> 00:28:19,985
No, I don't know.

511
00:28:20,020 --> 00:28:22,087
I can imagine.

512
00:28:24,024 --> 00:28:26,224
Maybe for a moment

513
00:28:26,292 --> 00:28:29,261
you could imagine what it's
like to be me for a moment.

514
00:28:29,295 --> 00:28:32,364
Could you please leave?

515
00:28:35,201 --> 00:28:37,569
- Does your son have HIV?
- I asked you to leave.

516
00:28:37,637 --> 00:28:40,305
- Why are you doing this?
- My son is dying!

517
00:28:40,339 --> 00:28:44,209
You leave me be! Get her out
of my son's room now!

518
00:28:44,277 --> 00:28:47,279
Let's go. Let's go, come on.

519
00:28:51,484 --> 00:28:53,484
- What were you thinking?
- It was a fair question.

520
00:28:53,486 --> 00:28:55,452
Her son was shot.
He's in a coma.

521
00:28:55,487 --> 00:28:58,455
That's the reason why I have to wait
to find out if I've contracted HIV?

522
00:28:58,490 --> 00:29:00,457
You want safety first,
get a job as a barista.

523
00:29:00,492 --> 00:29:03,460
Baristas don't make double time
and a half on stat holidays,

524
00:29:03,495 --> 00:29:05,462
and I was being respectful.
No. You weren't.

525
00:29:05,497 --> 00:29:08,666
I know it was you. - Keep moving.
I need to get you off this floor.

526
00:29:08,701 --> 00:29:11,669
My friend Lonnie saw you. She saw you leave
the room... She saw you. What were you

527
00:29:11,703 --> 00:29:14,104
doing in Marcus' room?
Administering drugs?

528
00:29:14,138 --> 00:29:17,675
Do you remember what you did
with the needle?

529
00:29:17,709 --> 00:29:20,544
What were YOU thinking?

530
00:29:24,378 --> 00:29:27,347
It was me. I must have dropped that
needle when that fight broke out...

531
00:29:27,381 --> 00:29:31,318
What fight? - Mel was yelling at a
PSA, and I rushed out and I must have...

532
00:29:31,385 --> 00:29:33,559
- It was me.
- It happens.

533
00:29:33,578 --> 00:29:34,861
Just let sleeping dogs lie.

534
00:29:34,879 --> 00:29:35,688
- Kiss me.
- No.

535
00:29:35,756 --> 00:29:37,690
- Why?
- I kiss you all the time.

536
00:29:37,758 --> 00:29:39,692
- At home.
- What if a patient walks by?

537
00:29:39,760 --> 00:29:41,728
Nurse kissing a doctor?
It's weird.

538
00:29:41,762 --> 00:29:44,063
I think it'd be nice.
I'm so stressed.

539
00:29:44,132 --> 00:29:47,634
- Nobody's gonna know.
- I know. I feel bad. I feel sick.

540
00:29:47,668 --> 00:29:49,602
Who are they going to believe?
A nurse, or a cleaning girl?

541
00:29:49,637 --> 00:29:52,204
She could get sick
because of me.

542
00:29:52,272 --> 00:29:56,342
We don't even know if he's got it yet. This
is why you could never be a doctor. Medicine

543
00:29:56,409 --> 00:29:59,345
is a cool profession, not hot.
You're not cool enough.

544
00:29:59,412 --> 00:30:02,381
Says the guy who screamed bloody murder
at his Trauma team this morning.

545
00:30:02,449 --> 00:30:05,484
- Sandy...
- I am a lot cooler than you think I am.

546
00:30:08,522 --> 00:30:10,456
<i>How does that feel?</i>

547
00:30:10,524 --> 00:30:15,561
The feet are connected to, like,
quadrants all across your body.

548
00:30:15,629 --> 00:30:18,130
Griffin?

549
00:30:18,198 --> 00:30:22,167
There he is, who said he died?
I'm Rebecca.

550
00:30:22,234 --> 00:30:26,437
Natasha. - Damsel in distress.
Nice to know my son remains

551
00:30:26,505 --> 00:30:30,475
committed to protecting the weak
and the vulnerable. Hi, Mom.

552
00:30:30,509 --> 00:30:34,646
- I'm sorry, am I interrupting something?
- No. I need to go home to work.

553
00:30:34,681 --> 00:30:38,983
I have to go home and then
to work. I have to work.

554
00:30:39,051 --> 00:30:42,420
I'm a dancer. - And a dancer dances.
Can I walk her out of here

555
00:30:42,488 --> 00:30:45,156
without getting arrested?
I've talked to Detective

556
00:30:45,224 --> 00:30:49,294
Parker downstairs, and impressed upon her
that you are not a flight risk. I lied.

557
00:30:49,361 --> 00:30:52,096
OK. I'll be right back.

558
00:30:52,130 --> 00:30:55,299
Last time you said that,
you disappeared for two years.

559
00:30:55,333 --> 00:30:58,135
I don't think I should let you
go this time.

560
00:30:58,203 --> 00:31:02,106
- Mom.
- Fine. Go.

561
00:31:06,477 --> 00:31:09,546
I'll stay here and vandalize
your father's office.

562
00:31:32,770 --> 00:31:35,839
- Is everything all right?
- Everything's fine.

563
00:31:43,480 --> 00:31:47,950
Fecal transplant is about as cutting edge as
leeching, but it works. People get better.

564
00:31:52,456 --> 00:31:54,423
Griffin was always
the smartest guy in the room,

565
00:31:54,458 --> 00:31:58,261
doing the stupidest things
imaginable. Drives me crazy.

566
00:32:02,932 --> 00:32:06,401
I never know how to help him.
I don't know.

567
00:32:06,435 --> 00:32:08,703
- What was that?
- What?

568
00:32:08,738 --> 00:32:12,040
That. That gurgling.
She's gurgling.

569
00:32:12,075 --> 00:32:14,843
Oh, God. There's a blockage.
Remove the tube. Remove it.

570
00:32:22,151 --> 00:32:24,118
Is Elliott Reynolds
out of surgery?

571
00:32:24,153 --> 00:32:26,120
- Not yet.
- Dad, we need to talk.

572
00:32:26,155 --> 00:32:28,122
I could have done that
surgery. I should have done...

573
00:32:28,157 --> 00:32:31,058
It's important. - Excuse me, why is your
thing always more important than mine?

574
00:32:31,093 --> 00:32:34,061
You think because you're a doctor you should
go first? - Guys, I just experienced all

575
00:32:34,096 --> 00:32:37,056
the glory of a fecal transplant gone wrong.
I just need to shower before I...

576
00:32:37,099 --> 00:32:39,059
- That's so gross.
- Dad, I really need to talk...

577
00:32:39,675 --> 00:32:43,310
- Sandy, can't it wait?
- Actually, no, it can't!

578
00:32:43,379 --> 00:32:45,346
Are you out of your mind?
You drew blood

579
00:32:45,381 --> 00:32:47,348
from an unconscious patient
and then did an HIV test?

580
00:32:47,383 --> 00:32:50,852
- I'm just trying to make this right.
- Without consent?

581
00:32:50,886 --> 00:32:54,221
The hospital could get sued. Only
if the wrong people find out.

582
00:32:54,256 --> 00:32:58,025
Which is why you absolutely can't
tell anyone. - It was positive.

583
00:33:02,430 --> 00:33:05,499
Positive. OK. OK.

584
00:33:05,566 --> 00:33:08,535
So I have to tell Zoe.

585
00:33:08,569 --> 00:33:13,006
And I was hoping that you could help
me let Marcus' mother know without...

586
00:33:13,073 --> 00:33:16,843
Both of us losing our jobs?

587
00:33:16,911 --> 00:33:20,013
You know what, Dad? Just... just
forget I told you. Just forget it.

588
00:33:20,080 --> 00:33:22,749
Wait. Wait!

589
00:33:22,817 --> 00:33:24,784
- I'll deal with the mother.
- Don't, I'll be-

590
00:33:24,818 --> 00:33:26,752
You're my daughter.
I want to help.

591
00:33:26,820 --> 00:33:29,989
- I don't want you to get in trouble.
- It'll make more sense coming

592
00:33:30,017 --> 00:33:32,937
from me. I'll talk about his other blood
work, how it's consistent with...

593
00:33:32,960 --> 00:33:36,329
I'll figure something out.
Opportunistic infections. Something.

594
00:33:36,397 --> 00:33:40,166
God, Zoe Rivera must think
our family is out to get her.

595
00:34:25,925 --> 00:34:28,292
The CT scan reveals nothing
abnormal in the brain.

596
00:34:28,327 --> 00:34:32,196
Your daughter likely had a migraine
brought on by a food allergy.

597
00:34:32,231 --> 00:34:34,265
I can refer you to a specialist.
If it was an allergy,

598
00:34:34,299 --> 00:34:36,300
- why didn't I sneeze?
- Kai.

599
00:34:36,335 --> 00:34:38,369
Bruno!

600
00:34:38,403 --> 00:34:41,739
- Hey, someone's feeling better.
- Mom, ask him. Ask him.

601
00:34:41,773 --> 00:34:45,876
Well, Kai, um, allergies
are a bit of a mystery...

602
00:34:45,910 --> 00:34:48,812
Oh, sorry, not you, Dr. Decker. She wants
to know if she can have her picture taken

603
00:34:48,847 --> 00:34:51,616
with you. Would that be OK,
Bruno? You were so great today.

604
00:34:51,683 --> 00:34:53,550
You made a visit
to the hospital fun.

605
00:34:53,584 --> 00:34:55,452
Sure.

606
00:34:56,048 --> 00:34:58,016
It's just like an x-ray.

607
00:34:58,050 --> 00:35:01,286
All you gotta do is
remember to smile.

608
00:35:01,321 --> 00:35:02,887
Great.

609
00:35:10,562 --> 00:35:12,496
Your father always keeps

610
00:35:12,564 --> 00:35:16,334
a bottle of good scotch in his office.
Hi, Mom.

611
00:35:16,368 --> 00:35:18,870
I thought you might be here.
In case a patient of his dies,

612
00:35:18,904 --> 00:35:21,072
he raises a glass
in their honor.

613
00:35:21,107 --> 00:35:23,507
Where's Griff?

614
00:35:23,542 --> 00:35:26,510
Not sure. He took one
of your father's swipe cards,

615
00:35:26,578 --> 00:35:29,813
so my guess is he's still in the hospital.
Think that's a good idea

616
00:35:29,848 --> 00:35:34,518
right now? I'm celebrating
the return of my only son,

617
00:35:34,553 --> 00:35:39,523
whom I feared dead, or in jail,
in some sticky, wet, seedy,

618
00:35:39,558 --> 00:35:41,692
unkind climate.
Give me a break.

619
00:35:43,628 --> 00:35:46,496
Yes, you would say that.

620
00:35:48,566 --> 00:35:51,601
Do call when you have a child
of your own.

621
00:35:54,139 --> 00:35:56,406
Find Griffy, please.

622
00:35:56,440 --> 00:35:59,909
The legal system awaits.

623
00:36:18,829 --> 00:36:20,829
- You're sure?
- It doesn't mean

624
00:36:20,863 --> 00:36:22,730
that you have it,
just that you were exposed.

625
00:36:22,799 --> 00:36:24,966
But I won't know
for three months.

626
00:36:25,001 --> 00:36:27,321
It takes that long to know
if a virus has taken residence

627
00:36:27,369 --> 00:36:29,070
in a body, so, yeah.

628
00:36:33,709 --> 00:36:38,913
Zoe... if you tell anyone
that I did this for you,

629
00:36:38,980 --> 00:36:40,915
I could lose my...

630
00:36:40,982 --> 00:36:44,419
I could be in such trouble...
Yeah.

631
00:36:47,556 --> 00:36:50,825
Not like AIDS trouble,
HIV trouble.

632
00:36:50,859 --> 00:36:52,993
Hep C, Hep B.
Not trouble like that?

633
00:36:53,028 --> 00:36:54,995
- No.
- But still

634
00:36:55,030 --> 00:36:57,832
you want me to thank you
for doing this for me?

635
00:36:57,899 --> 00:36:59,433
For taking this big risk?

636
00:36:59,467 --> 00:37:03,170
You're the reason this happened
in the first place

637
00:37:03,238 --> 00:37:05,105
and you want me to thank you?

638
00:37:05,140 --> 00:37:08,575
You need to go now.

639
00:37:39,306 --> 00:37:41,074
He's gone.

640
00:37:43,510 --> 00:37:45,310
My baby's gone.

641
00:38:02,362 --> 00:38:03,929
Never coming back.

642
00:38:05,865 --> 00:38:07,766
He's never coming back.

643
00:38:49,641 --> 00:38:53,610
The machete lacerated
his splenic artery.

644
00:38:53,645 --> 00:38:58,315
His bowel was perforated. They took out
his spleen, they did a bowel resection.

645
00:39:00,685 --> 00:39:05,021
I don't know how I...
I got here. How did I get here?

646
00:39:05,089 --> 00:39:07,023
Griff...

647
00:39:07,091 --> 00:39:09,025
They say

648
00:39:09,093 --> 00:39:11,127
that he's going to be OK.

649
00:39:13,097 --> 00:39:16,266
But they... Well, no, they say
he might not make it.

650
00:39:16,300 --> 00:39:17,834
I don't know.

651
00:39:24,307 --> 00:39:26,876
I mean, I... I just...

652
00:39:26,944 --> 00:39:28,878
I just break everything.

653
00:39:28,946 --> 00:39:30,847
Hey.

654
00:39:32,816 --> 00:39:37,419
Hey... I'm the one who always
pulled the wings off flies,

655
00:39:37,488 --> 00:39:40,022
and you're the one who tried
to put them back on.

656
00:39:43,726 --> 00:39:46,161
We all know that.
We know you wouldn't

657
00:39:46,229 --> 00:39:47,762
hurt anyone.

658
00:39:55,738 --> 00:39:58,439
You're home now. Yeah?

659
00:40:17,139 --> 00:40:21,008
You're the only person I know who
actually likes hospital food.

660
00:40:21,042 --> 00:40:24,279
- He finds it comforting.
- It was either that or the fish sticks.

661
00:40:24,313 --> 00:40:25,097
- You got someplace else to be?
- Not really.

662
00:40:25,128 --> 00:40:25,672
No.

663
00:40:26,148 --> 00:40:29,416
- Waiting for her.
- There they are, together again.

664
00:40:29,450 --> 00:40:33,287
Hi, Becca. Our son will be
charged with aggravated assault.

665
00:40:33,321 --> 00:40:36,023
He might have to
spend the night in jail.

666
00:40:36,057 --> 00:40:38,125
Then there will be a bail
hearing where I'm going to say

667
00:40:38,160 --> 00:40:40,127
that he not only acted
in self-defense,

668
00:40:40,162 --> 00:40:42,629
but was also protecting
a young woman from a terrible,

669
00:40:42,664 --> 00:40:44,398
terrible fate.

670
00:40:44,432 --> 00:40:48,034
Is it true that you were sprayed
with fecal matter today?

671
00:40:48,068 --> 00:40:50,937
- Yes, it is.
- And I missed it.

672
00:40:50,971 --> 00:40:53,940
- I think he should quit the strip club.
- There's an idea.

673
00:40:53,974 --> 00:40:56,042
- Except I need a job.
- Work here.

674
00:40:58,680 --> 00:41:00,681
I'm serious.
And what would I do?

675
00:41:00,715 --> 00:41:03,616
As acting Chief of Staff, I'm sure I can
find something to keep you out of trouble.

676
00:41:03,650 --> 00:41:05,651
Dad, I don't think
that's the best idea.

677
00:41:05,686 --> 00:41:07,921
- Do I get a say?
- Not when someone impales

678
00:41:07,955 --> 00:41:10,323
themselves on a machete you happen
to have in your hands.

679
00:41:10,357 --> 00:41:12,725
Just tell the judge this whole
thing has made Griffin re-think

680
00:41:12,759 --> 00:41:15,895
his decision to quit med school. Given the
chance, he'll go back and finish his studies.

681
00:41:15,930 --> 00:41:18,731
- Not true. - They won't know that.
- He's a drug addict. You don't

682
00:41:18,799 --> 00:41:22,768
tell an alcoholic to work in a bar.
Nonsense. Judges love this.

683
00:41:22,803 --> 00:41:25,771
Griffy's loving family
supporting and monitoring him

684
00:41:25,806 --> 00:41:27,773
on his new path
to rehabilitation.

685
00:41:27,808 --> 00:41:32,611
And to give it greater credibility,
he should move in with his father.

686
00:41:32,646 --> 00:41:34,814
If you think
that'll help, sure.

687
00:41:34,848 --> 00:41:38,350
- Whoa, hey. Do I have a choice?
- No!

688
00:41:38,384 --> 00:41:40,352
I've gotta go.
A client of mine has been

689
00:41:40,386 --> 00:41:42,855
waiting in lockup for a whole
day while I put out your fire.

690
00:41:45,124 --> 00:41:47,826
Don't say a word to our friendly
police when they take you in.

691
00:41:47,894 --> 00:41:53,130
- Thanks, Mom.
- I love you all.

692
00:41:55,167 --> 00:41:58,202
♪ The world flipped it
in your eyes ♪

693
00:41:58,270 --> 00:42:00,538
♪ All that I can see ♪

694
00:42:00,606 --> 00:42:04,476
♪ Walls without windows
now fall beneath your feet ♪

695
00:42:04,543 --> 00:42:09,013
♪ But I'm always on ♪

696
00:42:09,081 --> 00:42:11,115
♪ Your side ♪

697
00:42:16,188 --> 00:42:18,655
Another day, another... day.

698
00:42:18,690 --> 00:42:20,925
Till we meet again.

699
00:42:20,959 --> 00:42:24,328
♪ Always on your side ♪

700
00:42:27,699 --> 00:42:32,536
♪ Tides will change ♪

701
00:42:32,604 --> 00:42:35,205
♪ Rising waves ♪

702
00:42:35,273 --> 00:42:36,840
♪ Oh, oh ♪

703
00:42:36,875 --> 00:42:40,210
♪ I'll carry you, carry me ♪

704
00:42:40,278 --> 00:42:43,013
♪ It's all we need ♪

705
00:42:46,217 --> 00:42:49,452
♪ All the things you'd change
about yourself ♪

706
00:42:49,486 --> 00:42:52,755
♪ I would keep ♪

707
00:42:55,559 --> 00:42:57,527
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪

708
00:42:57,561 --> 00:43:01,130
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪

709
00:43:03,634 --> 00:43:08,337
♪ I wish you could see
what you are ♪

710
00:43:08,371 --> 00:43:12,742
♪ Oh I wish you could see
what you are ♪

711
00:43:12,776 --> 00:43:14,843
♪ To me ♪

