Опасявам се, че НЕ за обяд.
Бев просто не е навита.
Освен, ако не искаш да го направиш без нея.
Малко е странно.
Скъпи, това е обяд, не свирка.
Ким Сали, както обещах, това е Шон Линкълн.
Това е страхотно. Добри новини?
Знаеш ли човека, който взе моята част в пилотния на NBC?
Парализиран!
(пеещ глас) Парализиран!
Боже мой.
Човекът е парализиран.
Боже!
(нормален глас) Боже!
Поне веднъж се зарадвай за мен!
Еpisodes 3#8
(звук от пишеща машина) Еpisodes 3#8
(звук от пишеща машина)
Еpisodes 3#8
(свистене на вятър) Еpisodes 3#8
(свистене на вятър)
Еpisodes 3#8
(музика) Еpisodes 3#8
(музика)
Еpisodes 3#8
(изстрел от оръжие) Еpisodes 3#8
(изстрел от оръжие)
Ето го!
Здрасти.
(смях)
Какво става?
Трябва ли да се тревожа?
Какво? Не мога ли да заведа на обяд любимия ми клиент?
Имаме много да празнуваме.
Последната седмица на Пъкс.
Струва си салата и пържола.
Добре. Хубаво.
Изнервих се.
Помислих, че ще ми кажеш,
че онзи не е парализиран вече.
Спокойно. Оказа се по-лошо отколкото мислеха.
Добре.
Та, докъде сме с онава NBC нещо?
Та, докъде сме с онова NBC нещо?
Имаме ли сделка?
Eх.
Значи да се тревожа.
Не, не чак толкова.
Виж - сценариста, британеца,
определено те иска.
Ти си първият му избор. Единственият в списъка.
Та?
Компанията каза, ме трябва да те прослушат.
Я се разкарай.
Какво да ти кажа?
Никога не си правил драма.
Гледали ли са Пъкс? Да.
Вероятно това е другата причина за прослушването.
Е, майната им.
Няма да чета за NBC.
Работих там 12 години.
Това беше отдавна.
Всеки, който е бил там, когато ти си бил там
е на купчината кости в ъгъла.
Боже.
Прослушване?
Знам, но това е света, в който живеем.
Ако Люсил Бол се върне от мъртвите,
ще искат и нея да прослушат, за да видят още е ли е забавна.
Макар че, бих казал не беше смешна накрая.
Никой не е смешен накрая.
Мм.
Ако кажа не?
И те ще кажат не.
Виж, достатъчно съм бил около
тези идиоти в това.
Старт от начало.
Ако наистина го искаш...
Знаеш, че го искам.
Но не чета.
Сигурен ли си?
Да.
Обидно е.
Знаят какво мога.
Няма да скоча право в капана им.
Добре. Така ще им кажа.
Боже. Знам!
Какво мога да кажа?
Огромен космясал задник.
Готови сме да поръчаме.
Мисля, че е време да спрем лекарствата.
Не съм съгласен.
Казвам ти, наистина съм добре.
Спокоен съм, концентриран.
Не говорят неща, които не трябва да говорят.
Наистина съм добре.
Причината да си добре, са лекарствата.
Ще бъде огромна грешка да ги спрем.
Не съм напълно сигурен.
Добре. Добре.
Чух те.
Става.
(дълбоко дишане)
(пеене)
Аха.
(пеене)
Ужасяващо тиха си.
Така ли?
Считайки че, "така ли",
е първото, което каза, откакто сме тръгнали, да.
Значи "така ли" ще бъде и последното, което ще кажеш?
Може би.
Какво става?
Нищо.
Какво?
(имитиране) "какво"?
Държиш се много странно.
Така ли ? А не ли?
(нормален глас)Така ли ? А не ли?
Ще кажа това
няма тайни в този град.
Изглежда, ти имаш такава.
(смях) (смях)
Не е ли смешно?
С тези твои преценки, и морални уроци...
Ето на. Излей го.
"всеки е тук е толкова лицемерен,
(като Бевърли) "всеки е тук е толкова лицемерен,
не можеш да вярваш на никой,
лъжат те в лицето"
Е познай какво.
Не си по-добра от нас!
Даже, никога не бих ти направила, това което ти ми направи.
Трябва да кажа,
че сега съм ентусиазирана
да разбера какво съм нправила.
И благодаря за впечатлението между другото.
Нистина ли мислеше, че нямаше да разбера?
Това е мъчение.
Знам, че сте продали сценарии на Ким Сали от FOX.
Какво? Коя е...Ким Сали?
"коя е Ким Сали?"
(като Бевърли) "коя е Ким Сали?"
Как ше се почувстваш, ако разбереш...
(нормален глас) Как ще се почувстваш, ако разбереш...
ако разбереш, че човека,
който си смятал за най-добър приятел...ха ха...
Тайно продава сценарии на друга компания?
Не знам, за какво по-дяволите говориш.
Наистина?
Тогава защо Шот
беше на обяд с Ким Сали и Ейлин Джафи?
И не ми казвай, че не са,
защото бях там и и ги видях.
Хмм?
Хмм? Хмм? Хмм?
Хмм?
Добре, хубаво. Да.
Бях на обяд с тях.
Но беше нищо.
Сандвич.
Имаше и предястия.
И съм доста сигурна, че си разделиха мелба.
Откога ходим на срещи поотделно?
Не среща. Сандвич.
Глупости!
Никой "не ходи на сандвич" в този град.
Ти каза, че не искаш да ходиш.
Не каза, че аз мога да не ходя.
Наистина?
Това ли ти е вратичката?
Брои се.
(пукане на балонче)
Недей. Недей.
И какъв точно ти беше плана?
Ще направиш шоуто сам зад гърба ми?
"скъпа знаеш ли онзи сценарии"
поздравления на 9 години е"
Не, не.
Бях ясен.
Тя знае, че не може да го има.
Точно така. Не може да го има.
Ако някой го вземе ще съм аз.
Няма да го вземеш.
Искам го? Защо? Дори не си го чела.
Чела съм го? Чела си го.
Ейлин ми го даде.
Наистина? Какво мислиш?
Боже мой.
Ако Пъкс беше наполовина толкова добър,още щяхте да сте в ефир.
Поласкан и наранен.
Хора, много е добър.
Кърна се, ако оставите да го направим, няма да променим и дума.
Наистина?
Какво правиш? Не, не, не.
Нека бъда напълно ясна с теб,
и с теб г-н сандвич.
Сценарият няма да е за теб
или за FOX.
Ще отиде единствено в куфара за вкъщи.
Добре.
Наплъно те чух.
Напълно те чух. (подсмихване)
Но...
Очевидно не си ме чула. Чух те!
Но...
Не. Без повече "но".
Хубаво.
Просто...
Без "но" и "просто".
Ако го направиш ти и аз приключваме.
Това е твоят момент на истината.
Приятелка ли си ми,
или някой кръвожаден корпоративен вампир?
(издихания)
Защо трябва да избера едното пред другото?
Съжалявам.
Време е да решиш.
(заекване)
Сега.
Хубаво!
Приятелка съм ти.
Но не се радвам.
Благодаря.
Няма да го споменаваш повече
и да правиш нещо зад гърба ни.
Край.
Може ли да питам нещо?
И не се ядосвай.
Ако избера другото?
И без това няма да ми го дадеш.
Хубаво!
Приятели.
(пукане на балонче)
Казвам ви, не може да се върнете в Лондон,
ако не сте опитали от тези.
Видя ли? Аз мислех, че можем.
Ще видиш. Ще ми благодариш.
Ние не сме хо-дог хора.
Как може да не сте?
Всички тези нитрати.
Плюс, Бог знае какво друго и поникнало от тях.
Честно, повече се притеснявам за съставките.
(мелодия на телефон) Честно, повече се притеснявам за съставките.
Предполагам, че още използват свински вътрешности.
Бях забравил, колко е забавно да споделям глупости с вас.
Публицист.
Здрасти, Бет.
Здрасти, скъпи.
Конференция с Джейсън.
Джейсън е.
Джейсън: Джейсън е на линия.
Здрасти, приятел.
Здрасти. Какво има?
Добре.
Току-що говорих с TMZ.
Ще направят история.
Имат добър рейнтиг. Влизаш в клиника
за кокаин и хапчета.
за кокаин и хапчета за отслабване.
Бъзикаш ли ме?
Значи не?
Не.
Честно?
Как дори може да ме питаш?
Ами, ти беше малко високомерен на обяд,
и не пипна хляба.
Боже.
Добре, добре. Ок.
Трябваше да се уверя.
Сега увери ли се?
Да, да.
Току що казах на NBC, че не четеш.
И?
Очаквам да ми отговорят.
Но вече, са нервни, че ще работят с теб.
Когато чуят за това...?
Оу!
Не може ли да кажем на TMZ, че това са глупости?
Никога не се хващат на това.
По-добре е да признаеш и продължиш.
Но не е вярно.
Ти питаш, аз ти казвам.
Какво искаш от мен?
Как ще се оттървем от това?
Някакви идея от къде, е дошло това?
Не, аз...
Мамка му.
Забравих да пратя чека на баща ми.
Наистина ли мислиш, че баща ти е измислил това?
Знам, че е.
Всеки път, като забравя да пратя чека,
той се обажда на таблоидите и говори глупости.
Чакай.
Татко, вдигни.
Вдигни.
Вдигни шибания телефон, скапан лъжец!
Обади ми се.
Няма да се обади.
Трябва да отида там.
Нещо против да се отбием? По път ни е.
Ъм, това са семейни работи.
Не трябва да сме там.
Да, трябва.
Ако сме само аз и той
ще го убия.
Кога ще се научим?
Винаги, винаги да взимаме две коли?
Хей. Вътре ли е?
Трябва да се подготвим за обяда с Елиът.
Вътре е, но...
Но?
Днес не му е от добрите дни.
ох!
защото трябва да направим това до утре.
Ух..
(нервност)
Не знам какво да ти кажа.
(чукане на врата)
Здрасти.
Извинявай, че те безпокоя.
Но трябва да се приготвим за обяда с Елиът?
Много е тъмно.
(въздишка)
Да пусна ли малко светлина?
Или не.
Така ли да ги оставя?
Ще ги оставя така.
Да.
Та...
Мислех, че трябва да имаме някои идеи
какво ще кажем...
за кои проекти сме развалнувани
Николко. Николко.
Добре.
Хубаво.
Не знаех, че се чувстваш така.
Презакани сме.
Ок.
Всичко, което имаме са глупости.
Всичко?
Настина?
Това изглежда малко песимистично.
(подсмихване)
Мисля, че имаме няколко силни...
Няма ме. Не?
Не.
Нищо свежо.
Нищо дръзко.
Всичко е един преразказан смлян боклук.
Всичко, което ми даваш е такова.
Ox!
Толкова съм разочарован от теб.
Мислех, че ще ме развалнуваш.
Изглеждам ли развалнуван?
Е...
Трудно е да те видя...
А? Не.
Какво? Не. Не изглеждаш развалнуван.
Малко съм объркана.
Миналата седмица мислеше, че
някои не са боклук.
Бях учтив.
Не обичам да наранявам чувствата на хората.
Какво каза? Какво? Нищо!
Нищо!
Това и ми даде...
Нищо!
Разкарай се.
Чакай, чакай.
(задъхване)
Може да има още един сценарий, който да видиш.
"може"?
Какво по-дяволите означава "може"?!
Не ми давай "може"!
Добре, имам. Имам още един сценарий.
Комедия или драма??! Комедия!
А, хубаво.
Може да се посмея.
(писане)
(почукване вратата)
Хей.
Виж кой дошъл.
Здрасти, Линда.
Ax!
Mm!
Толкова слаб.
Изгубил си тегло.
Да, ще ми се.
Е, погледни се.
Влизай.
Правя плодова салата.
Приятелите ти искат ли?
Не. Много мило, но не.
Бевърли:Не. Много мило, но не.
Както искате.
Къде е той? Излезе.
За малко го изпусна.
Е, когато се върне
кажи му, че ще го фрасна в лицето.
Искаш да ме фраснеш в лицето?
ВиЖ, кой е тук.
Тъкмо казвах, че излезе.
Другия път, го кажи по високо.
Аз да не чета мисли?
Какво съм направил този път?
Знаеш какво си направил.
Глупости. Ако знаех,
нямаше да питам.
Не ме карай да казвам неща, ако няма да ме подкрепиш.
Изглежда, че лъжа.
Ние сме Шон и Бевърли. Между другото. -Здравейте.
Значи не си казал на TMZ , че ще ходя в клиника?
Най-накрая отиваш в клиника?
Не, няма да ходя в клиника.
Затова ли не си получих чека?
Не си получи чека, защото забравих.
Дали ще ги пращат, докато те няма?
Няма да ходя в клиника!!!
TMZ обикновенно са прави за тези неща.
Единствената причина да го казват,
е защото ти си им казал.
Не съм.
Дори не знам, къде ще ходиш.
Чуй ме, лунатик такъв.
Ще им се обадиш, и ще кажеш, че си сбъркал.
Какво толкова? Всички ходят в клиника.
Не мога да го кажа пак.
Той няма да ходи в клиника.
И ако хората си помислят, че е вярно,
може сериозно да навреди на кариерата му.
Откъде сте?
Каква кариера?
Не бил по ТВ от 10 години.
В момента съм в телевизията.
О, това с хокея.
Гледахме го веднъж.
(смях)
Горд съм, че дойдохме. Мхм.
Моята "никаква" кариера плаща за това.
Винаги е груб.
Сигурни ли сте? Не искате плодове?
Не можеш да си го позволиш.
Дик:Не можеш да си го позволиш.
Не мисли, че не знаем колко струваш?
Проверихме те в Гугъл.
Провери ли сте в Гугъл, колко струвам?
Можем да проверим всичко. Колко каза?
Наистина? Пред непознати?
Колко?
60
60?
Твърде много или малко?
Няма да ти кажа.
И какво? Знаеш колко да ме изнудиш?
Чухте ли това?
Да го изнуди.
Той ти е баща.
Покажи малко уважение.
Взе ми лъжица. Да не си животно?
Стига. Плод е.
Просто излез от тук с твоите 60$ милиона.
Не са 60.
Да не мислиш, че ми харесва да взимам пари от теб?
Не мислиш ли, че е срамно за мен?
Не достатъчно, за да ги взимаш.
Предпочиташ да умираме от глад ли?
Не се търкаляме тук.
Не съм бил на почивка от 4 години.
От какво?
Майната ти! Майната ти!
Това папая ли е?
Дано не.
Ок, последен шанс. Ще се обадиш ли на TMZ или не?
И да им кажа какво?
Не мога да върна нещо, което не съм направил.
Това беше. Отрязвам те.
Слушай, дебел... Ако човекът казва...
Ако искаш да ме отрежиш, отрежи ме.
Считай се за отрязан.
Не ти искам тъпите пари.
Не? Ами всичките глупости, които си купил с тях.
А? Трябва ли ти?
Чакай, чакай.
Какво правиш?
Той каза, че не му трябва.
Взе ми я. Мразя тази лампа.
Все едно чета на повърхността на слънцето.
Откога четеш?
Майната ти.
Ох!
(нервно дишане)
Чувствам се доста неловко.
Предполагам, че и тези възглавници не ти трябват. -Взимай ги.
Само се подмятат.
Придават цвят.
Ето.
Много съжалявам.
Нямах никаква представа, когато ни доведе тук. -Млъквай!
Трябва ли ви микровълнова?
Мат:Трябва ли ви микровълнова?
Знам, че съм платил за това.
Беше Коледен подарък.
Не се брои.
На кой му пука?! Да я взима.
Какво, водата ли чакаш да заври?
Ето.
Не, дай ми това.
Дай ми това.
Не й позволявай да я вземе.
Много е силна.
Тя е 80 годишна жена!
Майната ти, 80!
Обаждам се в полицята. Да?
Побързай преди да взема и телефоните.
Направи нещо. Ти направи нещо.
По дяволите!!
Ще ми се Дейвид Шуимър да ми беше син.
И на мен.
Майната ти.
Майната ти!
Това е хубаво.
Нова ли е?
Не е твоя работа.
И е просторна.
Може да сложиш доста неща там.
Да се върна ли да взема още?
Майната ти!
Влизайте в колата.
Дано пукнеш, боклук такъв.
Беше ни приятно.
И на мен.
Влизайте.
Мат:Влизайте.
Трябва да кажа, че беше доста тежко наказание.
Не е.
Той е лъжлива отрепка, и този път отиде твърде далеч.
Не трябва ли поне да ги дадеш за благотворителност.
Или на бездомни? Да.
Точно това им трябва на бездомните. -Възглавнички.
(звънене на телефон)
Йо!
Здрасти, скъпи. Бет е.
Бет:Здрасти, скъпи. Бет е.
Току що говорих с TMZ.
Познаваш ли жена Даун Рандолф?
Не.
Дъщерята на Морнинг?
О, да.
Разбираемо.
Чука я само веднъж.
Какво за нея?
Очевдино, тя е дала историята с клиниката на TMZ.
Май трябваше да й се обадя.
Може би.
Да има кажа, ли че е просто ядосана бивша?
Да,да.
Значи със сигурност не е баща ми?
Определено, те го знаят.
Този път не е бил той.
Ясно. Мерси.
Добре.
Няма ли да ги върнем обратно?
Нее.
Ще му държи влага.
Да.Бройте акциите, недвижите имоти,
офис сградите,всичко.
Грубо. Приблизително число.
Наистина?
Как по дяволите Гугъл знае това?
(телефонен звук)
Задръжте. Имам друго обаждане.
Да ви звънна после. Ок.
(телефонен звук)
Ало?
Току що говорих с NBC.
Познай.
Склониха.
Сериозно?
Няма да има прослушване.
Без майтап?
Без майтап.
Само трябва да отидеш и да се срешнете.
Защо? Защо?
За да запазят репутацията си.
Ти ще се държиш мило, те ще се държат мило.
Ще ги разбиеш.
Това го мога.
Знам, че можеш.
И не трябва да чета?
Не трябва да четеш.
Добре.
Чудесно.
Да не кажеш, че не правя нищо за теб.
Ти ме накара да мисля, че трябва да чета.
Ей, ако бях прав за всичко,
щеше да имаш филмова кариера.
(въздишка)
(класическа музика)
Това е много необичайно.
Никога не закъснява.
Няма нищо.
Дава ни шанс да наваксаме.
Абсолютно.
Та, какво ново?
Жена ми има болест на Ходжкин.
И си купих Тесла(eл. кола).
Боже мой. Знам.
Странно е да знам, че вече не трябва да зареждам бензин.
Сигурно.
Чувството е хубаво.
Кажи ми...
Преди да е дошъл.
Как се справя?
Кастор?
Ух..
Мамка му.
Не, не. Всичко е наред.
Имаме ли проблем?
Не мисля.
Боже! Мамка му!
Не, добре сме.
Може би трябва да му вдъхнем кураж.
Какво?
Понякога, той изглежда малко...
Гей?
Не.
Антисемстичен? Не.
Тогава какво? Ахаа!
Извинения, извинения.
Ах.
Съжалявам, че закъснях.
Не. Сядай, сядай, сядай.
Съжалявам, че закъснях.
Бях тук 20 минути по-рано,
Знам, лудост!
Но те стоя в седалките. Пипат волана.
Ух...
Както и да е...
Паркирах доста далеч от тук.
Но сега съм тук.
Само да погледна менюто, да видя има ли нещо, което мога да ям.
После съм твой. Как така, нещо което да ям?
Аз съм веган.
Трън в задника.
Дъщеря ми е веган.
Предполага се, че е здравословно.
Кажи го на фигурата й.
Тежи 105кг И е 5'1"
Това е голям веган.
(неясен разговор)
Това място няма да вони без теб.
Сега се махайте, дами.
Добре.
Чао тренер.
Човек 2: Чао тренер.
Иии...край!
Режисьор: Иии...край!
Проверете камерата и лентата.
Човек 1:Проверете камерата и лентата.
И това приятели, беше последната сцена от Пъкс!
(аплодисменти)
Боже мой. Свръши.
Наистина свърши.
Знам. Невероятно.
(въздишки)
Не трябва ли да кажем нещо?
Сигурно трябва. Може ли малко внимание,моля?
Или Крис ще каже.
Преди да се разпръснете,
има нещо, което наистина трябва да кажа.
Трябва да се видите с Ейми и да върнете ключовете от гримьорната.
В противен случай, ще има 50$ глоба.
Благодаря.
(неясен разговор)
Не е като речта, която щях да кажа.
Но беше от сърце.
(въздишка)
Трябва да кажа, малко съм тъжен.
Знам.
Аз също, което е изненадващо,
счетайки че мразех, всяка една минута от него.
Xм.
Здравей.
О, здрасти.
Говорихме си, че всичко това е много странно.
Кое?
О, да.
Ще ми липсвате, хора.
(въздишка)
Може би трябва да пийнем по нещо.
Абсолютно.
Звучи супер, освен че не мога.
Ox.
Трябва да си слагам перука.
Пилотния ми стартира утре.
Тя краде от гардероба.
Да, така е.
Не знаех, че имаш ново шоу.
За какво е?
Тъпо sci-fi нещо,
за 8 оцелели след ядрен холокост.
И искат косата ми по-къса.
Разбира се, ядрения холокост,
изисква Пикси прическа.
Да. Тази коса няма да ходи никъде заради пилотен.
(въздишка)
Добре.
Мисля, че това беше.
Тъжно лице.
Да. Тъжни лица навсякъде.
Пазете се, хора.
Чао. Чао.
И пак сме двамата.
Тъжно лице?
Не мисля.
Отиваме си у дома.
(въздишка) Отиваме си у дома.
Ще го повярвам, когато хапваме ядки в самолета.
Отиваме си у дома.
О,отиваме си у дома!
(смях)
Мм!
Трябва да опиташ този морков.
Не знам защо,но това е най-вкусният морков който съм опитвал/а
Не знам защо,но това е най-вкусният морков който съм опитвал.
Защото си гладен/а
Защото си гладен.
ммм.
Е,...говори с мен.
Къде сме? Кажи ми нещо хубаво.
ОК.Първо, това е гениално.
Кое? (кашляне)
Ъъ, уау. Благодаря.
Вчера бях малко мрачен.
Не знам дали си забелязал/а. Малко наистина, да.
Малко.
Чувстах се като "О, ние нямаме нищо"
"Какво ще кажем на Елиът?!"
И тогава тази жена ми дае сценарий.
И тогава тази жена ми даде сценарий.
И тогава тази жена ми дава сценарий.
Просто го извади от засника си.
Просто го вади от задника си.
Е.. Четох го снощи.
О,Боже.
Ще преобърне тази мрежа наопаки.
ОК. Това искам да чувам.
Говорим за "Противоположности"?
Ъ,да.
Ах. Толкова е добър!
Писането - като бръснач!
Комедията. (задъхване)
Мамка му!
Смеех се на глас.
Никога не се смея на глас.
Да, той не го прави.
Има сърце в това.
Това е щоу, което ще искаш да гледаш.
Искам да го гледам веднага.
Въодушевен съм. Ти говориш, и аз съм възбуден.
Кой го е написал?
Ъъ..
Шон и Бевърли Линкълн.
Знаеш, дуото което направи "Шайби!"
И е добро?
Казвам ти.. Не просто е добро.
Това е хоум рън. (печеливш удар в бейзбола)
Намерихме победител.
(смях) оу!
Това е много щедро!
Но преди да се посветим на това,
Има доста наистина страхотни сценарии,
които бих могъл, знаете, да извадя от задника си.
Какво?Не! Това е СЦЕНАРИЯ!
Дори не искам да заснемам пилотен епизод.
Искам да започна направо със сериите.
Кога могат да започнат?
(шум от пишеща машина)