﻿1
00:00:06,788 --> 00:00:08,213
- Go!
- Again.

2
00:00:09,388 --> 00:00:10,852
Up!

3
00:00:11,893 --> 00:00:13,269
Go!

4
00:00:13,948 --> 00:00:15,861
Yeah!

5
00:00:19,769 --> 00:00:21,585
Oh!

6
00:00:22,029 --> 00:00:24,200
- Go!
- Hi-yo! Sonic boom!

7
00:00:27,210 --> 00:00:28,390
Go!

8
00:00:28,416 --> 00:00:30,063
Oh!

9
00:00:30,229 --> 00:00:33,077
The Professor!
What? What? What?

10
00:00:33,779 --> 00:00:34,772
Stop him?

11
00:00:34,792 --> 00:00:37,028
You can barely hope
to contain him!

12
00:00:38,892 --> 00:00:39,952
Uh-oh.

13
00:00:39,977 --> 00:00:40,937
I got it.

14
00:00:40,962 --> 00:00:44,093
I got my gun, baby.
Boom, boom, boom, boom.

15
00:00:45,422 --> 00:00:47,468
Oh, my God, you guys.

16
00:00:47,495 --> 00:00:50,104
Wood.

17
00:00:50,683 --> 00:00:52,715
- Yeah. Now let's go.
- You don't get it.

18
00:00:52,735 --> 00:00:54,651
It's not just wood.
Oh, no.

19
00:00:54,664 --> 00:00:58,184
It's a sick rooftop waterslide baby
that hasn't even been born yet.

20
00:00:58,203 --> 00:00:59,876
- Oh!
- Right?

21
00:01:00,878 --> 00:01:03,665
All right. Okay, Ders
bounce-passes the ball to Blake.

22
00:01:03,671 --> 00:01:07,721
Blake catches it midair, who then passes
it back to Ders, catching it midair,

23
00:01:07,740 --> 00:01:09,780
who underhands the
ball back to me.

24
00:01:09,793 --> 00:01:14,633
At this junction I will bomb down
the slide, catchin' it midair!

25
00:01:14,653 --> 00:01:17,317
Tomahawk slam dunk
starting now. Go!

26
00:01:18,158 --> 00:01:19,676
Ooh, baby!

27
00:01:23,694 --> 00:01:27,376
Ooh, ah, man!

28
00:01:27,396 --> 00:01:29,861
That tickled. I got a
little bit of a splinter.

29
00:01:29,893 --> 00:01:31,960
I'm gonna go
tweeze it out.

30
00:01:31,985 --> 00:01:34,012
Feels like a biggie.

31
00:01:34,035 --> 00:01:35,535
You guys want any bop-pops?

32
00:01:35,555 --> 00:01:37,602
- I'm good.
- Okay, no bop-pops.

33
00:01:45,120 --> 00:01:50,120
<font color="#3399FF">Sync and correction by Mlmlte</font>
<font color="#3399FF">www.addic7ed.com</font>
Resync for WEB-DL by Norther

34
00:01:50,865 --> 00:01:54,100
When we're done sanding this sucker,
it's gonna be slick butthole.

35
00:01:54,113 --> 00:01:56,586
It's gonna be like a B.P.
oil spill up in this bitch.

36
00:01:56,606 --> 00:02:00,515
But instead of, like, dead seals,
we'll have a lot of Jessica Biels...

37
00:02:00,521 --> 00:02:03,208
All oily, just floppin'
all down the slide.

38
00:02:03,241 --> 00:02:04,160
- Totally.
- Totally, man.

39
00:02:04,179 --> 00:02:06,026
I mean, it's gonna be like a
landmark of the neighborhood,

40
00:02:06,053 --> 00:02:08,006
kind of like that old
tree that's up the block

41
00:02:08,019 --> 00:02:09,979
that looks like it has,
like, a nappy coochie.

42
00:02:10,005 --> 00:02:12,874
Yup, or that doughnut that's on
the roof in the Snoop Dogg video.

43
00:02:13,760 --> 00:02:14,745
- Hey, guys.
- Yeah?

44
00:02:14,769 --> 00:02:16,469
I'm done. I don't want
to do this anymore.

45
00:02:16,490 --> 00:02:19,001
- I know. Okay.
- My muscles and my brain hurts.

46
00:02:19,016 --> 00:02:22,009
I vote we forget
about the slide,

47
00:02:22,029 --> 00:02:23,436
and we go smoke
weed about it

48
00:02:23,455 --> 00:02:25,635
and forget about all of our
troubles, starting now.

49
00:02:25,658 --> 00:02:28,356
What if we, uh, post
the job online, right?

50
00:02:28,396 --> 00:02:29,878
What is that thing?
TaskRabbit?

51
00:02:29,898 --> 00:02:32,105
You just put a job up, and
then somebody bids on it.

52
00:02:32,130 --> 00:02:33,933
- Somebody could do it on
the cheap. - Okay. Yeah.

53
00:02:33,945 --> 00:02:35,226
- I mean, I love that idea.
- Right?

54
00:02:35,250 --> 00:02:36,963
I hate workin' to
get stuff done.

55
00:02:36,984 --> 00:02:39,131
You know? It's like, um,

56
00:02:39,156 --> 00:02:40,488
"This is stupid."

57
00:02:40,726 --> 00:02:42,916
What is brickleberry?

58
00:02:43,483 --> 00:02:45,391
- Oh, nice.
- Wow.

59
00:02:45,423 --> 00:02:47,083
Who would have known?

60
00:02:48,533 --> 00:02:52,092
- Oh, got a bid on the TaskRabbit.
- Oh, are you kiddin' me?

61
00:02:52,109 --> 00:02:52,944
Whoa.

62
00:02:52,983 --> 00:02:54,282
$150.

63
00:02:54,295 --> 00:02:57,217
- $150?
- Yeah.

64
00:02:57,234 --> 00:03:00,421
What are we, the rockefellers'
record company... Rockafella?

65
00:03:00,427 --> 00:03:03,395
What if we just TaskRabbit
a job ourselves?

66
00:03:03,408 --> 00:03:06,368
You know, make some dough, pass it
on to the guy sandin' our slide?

67
00:03:06,388 --> 00:03:08,381
- Yeah, yeah, yeah. Okay. All right. See
what we got. - What else do they have?

68
00:03:08,394 --> 00:03:10,607
Um, clean someone's
gutters?

69
00:03:11,806 --> 00:03:14,033
Okay. All right.
Uh, walk cats.

70
00:03:15,155 --> 00:03:18,202
- That one doesn't even seem real.
- Build an Ikea desk.

71
00:03:23,978 --> 00:03:25,449
Can you tell how much
I hate that one?

72
00:03:25,455 --> 00:03:27,102
- So that's a no.
- I hate this game.

73
00:03:27,115 --> 00:03:29,022
Just give me that. I bet there's
some cool jobs on there.

74
00:03:29,035 --> 00:03:30,988
- There's not. I just looked.
- Let me see. See?

75
00:03:31,001 --> 00:03:33,350
You got to be creative. You
got to think outside the bun.

76
00:03:33,704 --> 00:03:34,504
Let's see.

77
00:03:34,534 --> 00:03:36,774
Ah! There! There we go.
Look at that.

78
00:03:36,793 --> 00:03:40,270
- Entertainment for an eight-year-old's
birthday party, huh? - Us?

79
00:03:40,289 --> 00:03:42,428
- Yeah! - Are you... What
would we even do?

80
00:03:42,446 --> 00:03:44,012
We'll be clowns!

81
00:03:44,038 --> 00:03:45,905
I bet I'd be so
good at 69-ing.

82
00:03:45,929 --> 00:03:47,442
I know you will be.

83
00:03:47,470 --> 00:03:48,510
Thanks, man.

84
00:03:48,523 --> 00:03:50,003
Want to know how I know?

85
00:03:50,029 --> 00:03:51,262
- No.
- I'm not tellin'.

86
00:03:51,847 --> 00:03:52,860
Oh, bully.

87
00:03:53,234 --> 00:03:54,707
Okay!

88
00:03:54,725 --> 00:03:59,872
Time to gather around and watch
the tallest clown in the world

89
00:03:59,891 --> 00:04:04,832
hypnotize your parents into
doing wacky and wild things.

90
00:04:04,844 --> 00:04:09,230
- So perhaps the woman in blue would
be so kind as to join me. - Ooh.

91
00:04:10,028 --> 00:04:11,981
Time to be hypnotized.

92
00:04:12,007 --> 00:04:15,064
Now, if you would just
take some deep breaths...

93
00:04:15,077 --> 00:04:16,810
Prepare your body.

94
00:04:18,146 --> 00:04:21,469
Nice, and...

95
00:04:21,562 --> 00:04:23,249
She's asleep!

96
00:04:24,772 --> 00:04:26,039
Ho-ho-ho-ho-ho!

97
00:04:26,046 --> 00:04:28,759
Hey, Nurse Jackie,
you're a nurse, right?

98
00:04:28,779 --> 00:04:31,493
I need you to help
me with somethin'.

99
00:04:31,512 --> 00:04:34,264
Well, you can't kill
stupid, stupid.

100
00:04:34,973 --> 00:04:36,404
Wait, what?

101
00:04:36,424 --> 00:04:39,292
Who you callin'
stupid, dummy?

102
00:04:39,311 --> 00:04:41,471
You're the dummy, dummy.

103
00:04:41,487 --> 00:04:43,134
Oh, ow!

104
00:04:43,166 --> 00:04:44,426
Zoinks!

105
00:04:46,689 --> 00:04:49,082
I love you, Nurse Jackie.

106
00:04:49,102 --> 00:04:50,209
Aw!

107
00:04:50,852 --> 00:04:52,385
That was so cute.

108
00:04:53,587 --> 00:04:56,661
You're a tiger!

109
00:04:56,999 --> 00:04:59,659
You're a toad! Ribbit!

110
00:04:59,679 --> 00:05:01,417
Who is this?

111
00:05:01,441 --> 00:05:04,294
He's an owl!

112
00:05:05,998 --> 00:05:08,011
Zoinks!

113
00:05:08,024 --> 00:05:10,144
I'd rather be a dummy
than an idiot.

114
00:05:10,170 --> 00:05:12,194
I love you, Jackie!

115
00:05:12,220 --> 00:05:15,557
- You love me too, right?
- No. I love Jackie.

116
00:05:16,017 --> 00:05:18,176
Okay. Get off. Get off.
Sit down.

117
00:05:20,102 --> 00:05:25,539
Now, why don't we see if mommy
could wind her body like a snake?

118
00:05:26,559 --> 00:05:28,005
And she's awake!

119
00:05:28,018 --> 00:05:29,458
Whoa!
I'm on stilts.

120
00:05:29,486 --> 00:05:31,366
They think Nurse
Jackie's real.

121
00:05:31,386 --> 00:05:33,166
Guess what? I'm real.

122
00:05:33,186 --> 00:05:35,259
- I'm a real boy.
- Hi clowns.

123
00:05:35,278 --> 00:05:36,518
- Jeez!
- Whoa.

124
00:05:36,538 --> 00:05:38,011
Ew. What's that smell?

125
00:05:38,040 --> 00:05:42,274
We're off the clock, kid. Go, um,
suck your mom's tits for me.

126
00:05:43,669 --> 00:05:44,621
Jeez.

127
00:05:44,633 --> 00:05:46,068
I thought it was
a miniature cop.

128
00:05:46,925 --> 00:05:48,306
Uh, uh...

129
00:05:49,568 --> 00:05:50,815
We ghost ridin'.

130
00:05:50,869 --> 00:05:52,020
We ghost ridin'.

131
00:05:52,033 --> 00:05:54,438
How you like me now? Pow!

132
00:05:56,332 --> 00:05:58,039
No, no, no, no,
what do you mean

133
00:05:58,045 --> 00:05:59,558
this doesn't look
like Dimebag Darrell?

134
00:05:59,571 --> 00:06:04,101
Do you even, like, know
anything about Pantera?

135
00:06:04,121 --> 00:06:07,694
I'm dying!

136
00:06:08,777 --> 00:06:10,171
Oh, Jackie!

137
00:06:10,191 --> 00:06:11,697
Oh, no!

138
00:06:12,197 --> 00:06:14,303
Maybe it's just
your time to go...

139
00:06:14,797 --> 00:06:21,170
Straight to hell!

140
00:06:21,326 --> 00:06:23,747
Is the, uh, hypnotism
show gonna start soon?

141
00:06:23,753 --> 00:06:26,546
Oh, yeah. Sorry
about that. Um,

142
00:06:26,563 --> 00:06:30,487
when I clap my hands, you're gonna
be a loser dad that walks away.

143
00:06:31,619 --> 00:06:32,740
You suck ****.

144
00:06:34,596 --> 00:06:36,076
Prove it.

145
00:06:36,644 --> 00:06:40,016
And the way you
use the puppet,

146
00:06:40,043 --> 00:06:41,799
you were like a
modern-day Jeff Dunham.

147
00:06:41,824 --> 00:06:43,963
Yeah. Were you wearing
stilts or not?

148
00:06:43,976 --> 00:06:45,419
- Still haven't figured it out.
- Oh, well...

149
00:06:45,439 --> 00:06:47,331
No, the kids were...
They were, like, all...

150
00:06:47,344 --> 00:06:50,564
"How... he can't be that tall.
That's not even humanly possible."

151
00:06:50,590 --> 00:06:53,424
- Thank you. - And let's not forget
big-ballin' Blake over here

152
00:06:53,437 --> 00:06:55,177
- with your artwork, dude.
- Stop. Stop.

153
00:06:55,203 --> 00:06:59,161
I'm just glad somebody finally appreciates
it, because I think it's horrible.

154
00:06:59,181 --> 00:07:00,548
I'm always tryin'
to throw it away,

155
00:07:00,567 --> 00:07:03,680
but it's cool that, like,
parents and, like, dumb kids,

156
00:07:03,706 --> 00:07:06,060
like, get it and...
and love it.

157
00:07:06,090 --> 00:07:07,470
Well, you know,
it's fun while it lasted.

158
00:07:07,502 --> 00:07:09,562
- Yeah, it is. - Yo, Blake.
It might not be over.

159
00:07:09,575 --> 00:07:11,817
Apparently we made it onto
Rancho Kidzamunga.

160
00:07:11,840 --> 00:07:14,423
It's a blog about all
thing kids in the R.C.

161
00:07:14,508 --> 00:07:17,488
New Clowns on the Block!

162
00:07:17,710 --> 00:07:19,363
- Hey, that's us!
- Oh, we're famous!

163
00:07:19,376 --> 00:07:21,016
- Yeah.
- Yes! Yes!

164
00:07:21,044 --> 00:07:23,402
- That's crazy. - I always
knew I'd be famous, dude.

165
00:07:23,408 --> 00:07:25,735
- Hang on. Shh for a second.
- I always knew I'd be famous.

166
00:07:25,755 --> 00:07:27,495
- Hello? - I'm about to
bang a Kardashian.

167
00:07:27,520 --> 00:07:28,914
Yes, we be clownin'.

168
00:07:28,934 --> 00:07:30,387
They're callin' about
us for a party!

169
00:07:32,371 --> 00:07:34,044
We're definitely
available.

170
00:07:34,057 --> 00:07:35,337
Oh! Oh!

171
00:07:35,365 --> 00:07:36,532
- Twins?
- We did it.

172
00:07:36,551 --> 00:07:38,185
- Oh, we did it!
- Okay.

173
00:07:38,204 --> 00:07:39,572
7:00 it is. Thank you.

174
00:07:39,599 --> 00:07:40,774
Should we celebrate
some good times?

175
00:07:40,794 --> 00:07:42,105
- Come on.
- I would love to, man.

176
00:07:42,118 --> 00:07:44,420
What, are you gonna turn on the
radio or pandora or somethin'?

177
00:07:44,440 --> 00:07:45,295
- Nope.
- Let's jam.

178
00:07:45,315 --> 00:07:49,167
How about we sip some
of daddy's brew, baby?

179
00:07:49,186 --> 00:07:51,322
Oh, you dirty dog. Nice.

180
00:07:51,335 --> 00:07:53,748
- No, I like that... - We've got
this city by the balls, boys.

181
00:07:55,533 --> 00:07:57,813
- We're bein' naughty!
- Oh, my God.

182
00:07:57,840 --> 00:07:59,073
Shh. Quiet cheers.

183
00:07:59,104 --> 00:08:01,517
- Quiet cheers. Quiet cheers.
- We should rent a Miata.

184
00:08:01,563 --> 00:08:03,396
Miata!

185
00:08:03,416 --> 00:08:04,716
Whoo!

186
00:08:04,722 --> 00:08:07,127
- Boof, boof, boof, boof, boof!
- Welcome to the Miata life!

187
00:08:07,140 --> 00:08:09,140
Let's just go till
the tank runs out.

188
00:08:09,160 --> 00:08:11,011
Wesley Snipes!

189
00:08:11,040 --> 00:08:13,103
- Wesley Snipes!
- Whoa, whoa, whoa!

190
00:08:29,644 --> 00:08:31,469
{pub}Whoa, boys.

191
00:08:31,489 --> 00:08:34,122
Mega-sale at Burlington
Coat Factory?

192
00:08:36,061 --> 00:08:38,488
- No. We hit the bar.
- The denim bar.

193
00:08:38,514 --> 00:08:40,555
We livin' that
snipe life now.

194
00:08:40,561 --> 00:08:42,675
Basically we dress
like Wesley Snipes now

195
00:08:42,700 --> 00:08:45,027
'cause we can afford
to with our side jobs.

196
00:08:45,055 --> 00:08:48,015
That's good for you, but you
still have to work at this job.

197
00:08:48,035 --> 00:08:52,429
Oh, don't make me go
full-blown clown on your ass.

198
00:08:52,690 --> 00:08:54,610
Okay, I don't even want
to know what that means.

199
00:08:54,642 --> 00:08:58,317
What he's tryin' to tell you is that
you are looking at Rancho Cucamonga's

200
00:08:58,337 --> 00:08:59,784
Premier Clown Troupe.

201
00:08:59,807 --> 00:09:03,547
What you are experiencing right
now is called troupe envy.

202
00:09:03,560 --> 00:09:06,267
Well, you're about to experience
my heel in your manhole

203
00:09:06,290 --> 00:09:08,177
if you don't get
on the phones now,

204
00:09:08,196 --> 00:09:10,783
and please, try to dress
like losers who work here.

205
00:09:10,804 --> 00:09:11,915
Thanks.

206
00:09:12,314 --> 00:09:14,558
- I thought we looked cool.
- Yeah. We look very solid.

207
00:09:14,586 --> 00:09:15,699
We look... yeah.
We look cool.

208
00:09:15,712 --> 00:09:19,167
Hey, if you guys are available,
my niece is having a birthday.

209
00:09:19,187 --> 00:09:21,054
- $150 a pop.
- Mm-hmm.

210
00:09:21,082 --> 00:09:22,775
But we'll give you the
friends and family.

211
00:09:22,801 --> 00:09:24,761
- $100 and no photos.
- Okay.

212
00:09:24,774 --> 00:09:27,254
Also this list of
things that we want.

213
00:09:27,273 --> 00:09:28,738
- Yup.
- The pickles can be midget.

214
00:09:28,757 --> 00:09:31,287
- But the cheetos better be puffy.
- That's right.

215
00:09:34,582 --> 00:09:36,037
- Oh!
- What's up, man?

216
00:09:37,002 --> 00:09:38,603
Vodka-slurpee
brain freeze.

217
00:09:38,828 --> 00:09:42,182
Oh, that hit me hard. Must
reheat body with taquito.

218
00:09:42,789 --> 00:09:44,994
- Aw, yeah. - Here, Dersey,
baby, take a gulp.

219
00:09:45,001 --> 00:09:47,634
No can do, buddy. I'm the
captain of this Miata ship,

220
00:09:47,654 --> 00:09:49,401
and I take the Miata
lives very seriously.

221
00:09:49,420 --> 00:09:52,305
- Miata lives.
- I love feelin' the Miata life.

222
00:09:52,332 --> 00:09:53,413
- Yup.
- It's natural, man.

223
00:09:53,437 --> 00:09:57,342
Oh, we should stop at this gas station
up here and get some king cobras.

224
00:09:57,362 --> 00:09:59,189
- Make some king cobra
slurpees out of it. - Oh, yeah.

225
00:09:59,202 --> 00:10:01,077
- That would be delicious.
- Oh, my God.

226
00:10:01,112 --> 00:10:04,794
Dude, you just gave me the best idea for
our grand finale for tomorrow's party.

227
00:10:04,823 --> 00:10:06,056
- No kidding?
- I'm talkin' something

228
00:10:06,075 --> 00:10:08,496
that's gonna make these
kids palooge their shorts.

229
00:10:09,555 --> 00:10:10,513
I'm gonna call Karl.

230
00:10:10,526 --> 00:10:12,620
♪ We're in a Mazda Miata ♪

231
00:10:12,646 --> 00:10:14,691
♪ It's definitely
not a Honda ♪

232
00:10:15,036 --> 00:10:15,996
Whoo!

233
00:10:17,722 --> 00:10:20,022
- Whoa!
- Whoopsie-Daisy.

234
00:10:20,029 --> 00:10:21,999
- Are we there?
- We're okay. Home run!

235
00:10:22,031 --> 00:10:24,080
- All right.
- Slam dunk.

236
00:10:24,092 --> 00:10:25,285
Oh!

237
00:10:25,861 --> 00:10:29,446
I'm not sayin' that we should
buy that specific strip club.

238
00:10:29,481 --> 00:10:32,192
I'm sayin' that we
should buy a strip club,

239
00:10:32,205 --> 00:10:34,659
- like as an investment instead
of the slide, you know? - Yes.

240
00:10:34,672 --> 00:10:36,426
Parlay the money
into something real.

241
00:10:36,439 --> 00:10:38,777
I'm with that. I just think
it'd be better served

242
00:10:38,810 --> 00:10:41,956
as campaign funds for me to
go for... For city council, dude.

243
00:10:41,986 --> 00:10:43,859
Because then it's, like,
I'll get you permits

244
00:10:43,878 --> 00:10:45,689
for a full-nude,
full-bar...

245
00:10:45,714 --> 00:10:48,932
- Boobs and booze.
- That's boo... Boobs and booze, man!

246
00:10:48,945 --> 00:10:50,528
- And butts too! That's...
- Yes...

247
00:10:50,545 --> 00:10:52,478
What are you guys doing?

248
00:10:52,490 --> 00:10:54,077
Oh, my God. Have
you been drinking?

249
00:10:54,097 --> 00:10:55,464
Hey, where's the
birthday girl?

250
00:10:55,493 --> 00:10:57,360
I got a special
surprise for her.

251
00:10:57,373 --> 00:10:59,060
What, are you crazy?
You're two hours late.

252
00:10:59,079 --> 00:11:01,157
- And I've already replaced you.
- You replaced this?

253
00:11:01,177 --> 00:11:02,430
Yeah, come on.

254
00:11:02,463 --> 00:11:04,269
We're the best birthday
bunch in all that...

255
00:11:04,295 --> 00:11:05,783
- Of this land.
- Yeah.

256
00:11:05,803 --> 00:11:07,829
- Yeah. That is true. - Plus who...
who could you possibly get?

257
00:11:07,854 --> 00:11:09,530
- What do they do?
- Well, his name's TK.

258
00:11:09,550 --> 00:11:11,870
And he's the original birthday
king of Rancho Cucamonga,

259
00:11:11,896 --> 00:11:14,493
- so I think he can do a lot.
- Oh, my God.

260
00:11:15,540 --> 00:11:16,985
Who's that? Should
we know who that is?

261
00:11:17,004 --> 00:11:19,373
I think you guys should
just go home. All right?

262
00:11:19,389 --> 00:11:20,882
I'll see you at work.

263
00:11:20,915 --> 00:11:24,269
Yeah, right. We're
not going anywhere.

264
00:11:24,649 --> 00:11:27,569
Will the birthday girl please
come on up here and make a wish?

265
00:11:29,247 --> 00:11:32,174
Aw, doesn't June look so
pretty on her ninth birthday?

266
00:11:32,199 --> 00:11:34,897
So pretty I could
sing about it.

267
00:11:36,204 --> 00:11:37,451
Whoo! Come on!

268
00:11:37,466 --> 00:11:40,766
♪ Little junebug, look
at what you've done ♪

269
00:11:40,779 --> 00:11:41,542
That's beautiful.

270
00:11:41,568 --> 00:11:42,648
♪ Broke up the clouds ♪

271
00:11:42,661 --> 00:11:45,128
♪ And then you brought
out the sun, baby ♪

272
00:11:45,161 --> 00:11:47,181
Custom songs?

273
00:11:47,205 --> 00:11:49,105
Cool Aladdin pants?

274
00:11:49,126 --> 00:11:50,913
No. Those are
hammer pants, dude.

275
00:11:50,924 --> 00:11:52,779
Yeah. I went through, like, a
huge Hammer-phase, I know.

276
00:11:52,792 --> 00:11:53,972
That is an Aladdin
vest, though.

277
00:11:53,994 --> 00:11:54,834
- Yes.
- I'll admit that.

278
00:11:54,861 --> 00:11:59,111
♪ You, whoa, oh, baby ♪

279
00:11:59,593 --> 00:12:02,573
♪ My little junebug ♪

280
00:12:02,597 --> 00:12:03,942
- Whoa.
- That's really good.

281
00:12:03,961 --> 00:12:07,001
♪ Now how old are you? ♪

282
00:12:07,017 --> 00:12:09,303
♪ I think you're
nine years old ♪

283
00:12:10,771 --> 00:12:12,415
What's your wish, sweetie?

284
00:12:13,526 --> 00:12:15,533
June just asked me
to dunk, y'all.

285
00:12:17,237 --> 00:12:19,795
And genie said...

286
00:12:20,137 --> 00:12:22,675
"Dunk, TK. Dunk."

287
00:12:23,368 --> 00:12:24,627
What?

288
00:12:24,906 --> 00:12:26,166
What's up?

289
00:12:26,378 --> 00:12:28,527
- Oh, my God!
- What?

290
00:12:28,540 --> 00:12:30,307
- Whoa.
- That's our thing! We dunk!

291
00:12:30,327 --> 00:12:31,694
Dude, why didn't
we think of this?

292
00:12:31,719 --> 00:12:33,212
We're dunkers! We
should have dunked.

293
00:12:33,225 --> 00:12:35,050
Clowns don't dunk.
That's like a known rule.

294
00:12:35,069 --> 00:12:37,149
Oh, no. That is
not a known rule.

295
00:12:37,168 --> 00:12:40,601
Because I'm about ready to dunk
my foot in that dude's butt,

296
00:12:40,622 --> 00:12:41,835
unless he likes that,
in which case,

297
00:12:41,845 --> 00:12:43,971
I'll think of something
even worse than that.

298
00:12:44,037 --> 00:12:46,942
- Hey!
- Happy Birthday, June!

299
00:12:46,982 --> 00:12:48,743
We are the birthday
party clowns.

300
00:12:48,764 --> 00:12:50,251
Who wants to get
their little face

301
00:12:50,264 --> 00:12:51,938
- painted like a monkey?
- No one.

302
00:12:51,976 --> 00:12:53,496
Who you callin'
a dummy, dummy?

303
00:12:53,524 --> 00:12:55,626
- Pfft, oh.
- Who and nts to see

304
00:12:55,653 --> 00:13:01,122
the tallest clown in the world hypnotize
your mommy or daddy into bark...

305
00:13:02,166 --> 00:13:03,953
Okay, this doesn't work
when you're here.

306
00:13:03,966 --> 00:13:06,748
Hey, I heard you guys are
great at what you do, but

307
00:13:06,774 --> 00:13:08,647
I guess they needed
someone to cover, so I...

308
00:13:08,667 --> 00:13:10,770
Well, guess what?
We're here now, okay?

309
00:13:10,795 --> 00:13:13,204
So how about you get on
your magic carpet and...

310
00:13:13,227 --> 00:13:17,667
And fly with a woman and have her not
close her eyes 'cause I know the words!

311
00:13:17,693 --> 00:13:18,613
- Hey!
- You're not special!

312
00:13:18,633 --> 00:13:20,455
I know the words to a
lot of Disney tracks!

313
00:13:20,475 --> 00:13:21,734
- Okay.
- And musicals.

314
00:13:21,759 --> 00:13:23,186
Okay, you guys are
making a scene,

315
00:13:23,206 --> 00:13:25,994
and I don't think the kids
want you here, so please...

316
00:13:26,017 --> 00:13:26,860
Ooh, yeah.

317
00:13:26,879 --> 00:13:27,819
The kids don't
want us here.

318
00:13:27,845 --> 00:13:29,434
- They don't want us here.
- Okay.

319
00:13:29,454 --> 00:13:30,542
- We know kids, okay?
- Yeah.

320
00:13:30,569 --> 00:13:31,890
I think they're
gonna want us here

321
00:13:31,903 --> 00:13:34,333
when they see our
grand finale, kids!

322
00:13:34,359 --> 00:13:35,335
What grand finale?

323
00:13:35,348 --> 00:13:36,415
Get ready.

324
00:13:36,428 --> 00:13:37,984
Me and the dudes...

325
00:13:38,004 --> 00:13:41,214
We are going to fight

326
00:13:41,239 --> 00:13:42,231
a cobra!

327
00:13:42,764 --> 00:13:45,027
What? No. No. That's crazy.

328
00:13:45,054 --> 00:13:47,327
Go! You guys are gone. Go.

329
00:13:47,352 --> 00:13:49,687
You know what? Fine, Jillian.
That's okay, but remember,

330
00:13:49,700 --> 00:13:51,220
you're the one who
made these kids cry.

331
00:13:51,241 --> 00:13:53,703
TK, you can have
this one, playboy.

332
00:13:53,729 --> 00:13:55,261
Jillian, we don't
need your charity.

333
00:13:55,280 --> 00:13:57,461
We got the whopper of all
birthday parties tomorrow, man.

334
00:13:57,488 --> 00:14:00,381
The richest
dude in Rancho,

335
00:14:00,408 --> 00:14:03,713
Rick Messina from
Messina Theaters.

336
00:14:03,726 --> 00:14:06,313
You heard of it? The
famous theater chain.

337
00:14:06,340 --> 00:14:08,864
It had <i>Blank Check </i> there as a kid,
so it really means a lot to me.

338
00:14:08,884 --> 00:14:11,465
Yeah, well, she knows who
Rick Messina is because

339
00:14:11,495 --> 00:14:14,715
I'm Rick Messina, and after
seeing whatever that was,

340
00:14:14,734 --> 00:14:17,574
I've got TK playin'
my kids party now.

341
00:14:17,868 --> 00:14:20,061
I can't wait to have you
at the Ponderosa, man.

342
00:14:20,081 --> 00:14:22,421
Your voice is amazing.

343
00:14:22,457 --> 00:14:26,043
We don't need to do your stupid thing
'cause we're livin' Miata life.

344
00:14:26,068 --> 00:14:27,650
That's right!
We have a Miata!

345
00:14:27,669 --> 00:14:28,376
- Uh...
- Wait.

346
00:14:28,408 --> 00:14:30,789
Cookie! Smash!

347
00:14:31,197 --> 00:14:33,298
Tony, punch TK
in the stomach.

348
00:14:35,037 --> 00:14:36,754
That's why I don't want
a kid, man. They're dumb.

349
00:14:36,774 --> 00:14:38,321
- It is what it is.
- Whoa, what are you...

350
00:14:38,342 --> 00:14:39,609
What are you doing?

351
00:14:39,628 --> 00:14:40,736
Your card bounced.

352
00:14:40,758 --> 00:14:42,331
We lojacked the car, and
we're taking it back.

353
00:14:42,350 --> 00:14:44,690
Bu... but it's our Miata!
Miata life!

354
00:14:44,704 --> 00:14:46,431
Okay. See you.

355
00:14:46,737 --> 00:14:48,884
That's it. You, out
of the car now.

356
00:14:48,904 --> 00:14:52,198
Let's do this. Mano-a-mano!
Come on! Let's fight, bud!

357
00:14:52,224 --> 00:14:55,451
- If you're a man, you'll fight him.
- You as a man should fight him as a man!

358
00:14:55,464 --> 00:14:57,147
- Fight this man!
- Be a man! Fight the man!

359
00:14:57,160 --> 00:14:59,407
- Come on, boy. I'm ready
for this, man! - Come on!

360
00:14:59,511 --> 00:15:02,064
Come on, boy!
I'm a solider, dog.

361
00:15:02,090 --> 00:15:03,306
- Come on.
- He's a soldier.

362
00:15:03,342 --> 00:15:05,215
- Let's do this!
- Like I told you.

363
00:15:05,222 --> 00:15:07,193
- I'm psyched, bro.
- Come on.

364
00:15:08,190 --> 00:15:09,112
No.

365
00:15:27,070 --> 00:15:29,201
{pub}- Guys.
- Man.

366
00:15:29,221 --> 00:15:31,188
- It's real.
- Dinosaur pool toy!

367
00:15:31,215 --> 00:15:34,929
This guy's incredibly rich. He must
have, like, thousands of dollars.

368
00:15:34,949 --> 00:15:39,013
All right. Everybody gather around.
Gather around. All right. All right.

369
00:15:39,068 --> 00:15:40,187
Whoo!

370
00:15:40,493 --> 00:15:41,667
All right, Tony.

371
00:15:41,686 --> 00:15:43,499
The genie in the lamp
granted your first wish.

372
00:15:44,136 --> 00:15:46,682
A song just for you!

373
00:15:47,270 --> 00:15:48,737
♪ Little Tony boy ♪

374
00:15:48,754 --> 00:15:51,602
♪ Whoo, look at
what you've done ♪

375
00:15:51,813 --> 00:15:53,700
That-he same exact
song he did earlier.

376
00:15:53,719 --> 00:15:55,372
It's just a
different name.

377
00:15:55,384 --> 00:15:57,344
Well, he's human after all.

378
00:15:57,363 --> 00:16:00,245
- Mexican-human, maybe.
- Yeah, and takin' our jobs.

379
00:16:00,258 --> 00:16:01,551
- Whoa.
- Whoa, man.

380
00:16:01,564 --> 00:16:02,251
No. No, no, no.

381
00:16:02,277 --> 00:16:03,797
- You sound like your dad.
- I'm not saying that.

382
00:16:03,823 --> 00:16:06,272
He's literally taking our jobs...
Mexican or not, whatever.

383
00:16:06,298 --> 00:16:09,196
Plus with the whole Aladdin thing,
I'm sure he's middle eastern.

384
00:16:09,216 --> 00:16:11,713
He's Greek-Samoan.
That's obvious. All right?

385
00:16:11,738 --> 00:16:17,157
Now, I'm going in. It's time to make sure
TK's next dunk is a real showstopper.

386
00:16:17,506 --> 00:16:19,499
- That was a cool line, dude.
- Yeah. Thanks. Yeah.

387
00:16:19,512 --> 00:16:21,063
I've been watchin' a lot
of '80s movies lately.

388
00:16:21,095 --> 00:16:22,699
Yeah, it was like an
action movie exit line.

389
00:16:22,712 --> 00:16:23,992
Good luck. You look cool.

390
00:16:26,365 --> 00:16:28,192
♪ Tony, do-do-do-do ♪

391
00:16:28,227 --> 00:16:29,567
♪ Whoo, do-do-do-do ♪

392
00:16:29,598 --> 00:16:33,236
♪ Tony, Tony, Tony,
it's his birthday ♪

393
00:16:33,262 --> 00:16:35,526
♪ 'Cause everybody's
here having fun ♪

394
00:16:35,539 --> 00:16:38,282
♪ Tony, Tony, Tony,
Tony, Tony ♪

395
00:16:38,575 --> 00:16:40,422
Whoo!

396
00:16:40,463 --> 00:16:42,060
Shut up! Shh!

397
00:16:42,299 --> 00:16:45,241
- Wish number two...
- Aw, man. It's showtime, baby!

398
00:16:45,253 --> 00:16:48,314
Who wants to see me dunk
this gold basketball?

399
00:16:49,771 --> 00:16:51,866
- I wish you break your leg.
- I wish you die.

400
00:16:51,898 --> 00:16:52,969
All right, Tony.

401
00:16:52,982 --> 00:16:56,329
Now, let's hear you make the wish,
and I'll ask the genie in the lamp

402
00:16:56,346 --> 00:16:57,546
if he'll allow me to dunk.

403
00:16:57,576 --> 00:17:01,089
My wish to genie is that
I get to dunk the ball!

404
00:17:01,107 --> 00:17:02,067
That's my boy!

405
00:17:02,108 --> 00:17:03,769
- No, no, no, no, no!
- Go, Tony!

406
00:17:05,642 --> 00:17:07,075
- Oh!
- Ow! - Tony!

407
00:17:07,095 --> 00:17:09,386
It hurts! Ow!

408
00:17:09,834 --> 00:17:11,661
I wish the pain
would go away!

409
00:17:11,681 --> 00:17:14,518
Please, genie! Make
the pain go away!

410
00:17:14,953 --> 00:17:16,432
Jesus, TK!

411
00:17:16,438 --> 00:17:18,012
You could have killed him!

412
00:17:18,049 --> 00:17:19,882
Pack up this stuff!
The party's over!

413
00:17:19,906 --> 00:17:21,793
- Ow. Ow! Ow!
- It's over!

414
00:17:24,397 --> 00:17:26,177
Oh, the kids are
gonna love this.

415
00:17:26,196 --> 00:17:27,057
Cobra time.

416
00:17:27,083 --> 00:17:28,450
- I'm never gonna recommend you...
- Oh, check this out.

417
00:17:28,463 --> 00:17:32,170
do another kid's party ever, you
R&B-singin' basketball-dunkin'

418
00:17:32,201 --> 00:17:34,389
- Aladdin impersonator!
- I'm really sorry, sir,

419
00:17:34,416 --> 00:17:36,776
but I could really,
really use that money.

420
00:17:36,795 --> 00:17:38,902
Save it. You're lucky
I don't sue you.

421
00:17:38,925 --> 00:17:42,381
- Now get out of here! - This guy's never
gonna work in this town again.

422
00:17:43,229 --> 00:17:45,916
- And now TK has got a...
- Bitch...

423
00:17:45,937 --> 00:17:49,850
He's got to get in
his little-ass car that

424
00:17:49,863 --> 00:17:51,682
looks like he's,
like, living in.

425
00:17:51,901 --> 00:17:54,634
With his wife
and, uh, baby.

426
00:17:54,654 --> 00:17:56,774
This just got
double icky for me.

427
00:17:56,793 --> 00:17:59,240
We ruined this dude's life.
I'll take care of it.

428
00:17:59,272 --> 00:18:01,025
- Watch this.
- Wait, hey!

429
00:18:01,051 --> 00:18:03,351
TK, what's up, man?

430
00:18:03,364 --> 00:18:05,987
You must be Jasmine.
Good to meet you.

431
00:18:06,004 --> 00:18:08,018
How do I say this?

432
00:18:08,435 --> 00:18:10,042
- Are you Mexican?
- What are you... come on.

433
00:18:10,068 --> 00:18:12,266
- No, stop. - Are you, though?
Because we argued about it.

434
00:18:12,272 --> 00:18:14,281
We're here to tell
you that we're sorry

435
00:18:14,287 --> 00:18:16,834
because we're the ones who cut
the Springs on your trampoline.

436
00:18:16,847 --> 00:18:18,987
- Well, we thought you were...
- You were gonna break your face open,

437
00:18:19,007 --> 00:18:21,854
but, you know, it's just...
Keep it gang related,

438
00:18:21,867 --> 00:18:24,647
- and lil' man got in the way. - Like, the
little kid ended up really hurting himself,

439
00:18:24,666 --> 00:18:25,959
but we thought it
was gonna be you.

440
00:18:25,980 --> 00:18:26,975
- Yeah.
- Supposed to be me?

441
00:18:27,000 --> 00:18:28,995
- We wanted to hurt you.
- Y'all could have killed that kid,

442
00:18:29,019 --> 00:18:31,392
and I lost $200
on top of that!

443
00:18:31,417 --> 00:18:33,171
To feed my seed!

444
00:18:33,596 --> 00:18:35,757
To give my girl
a proper home!

445
00:18:36,778 --> 00:18:38,998
We ruined that kid's birthday,

446
00:18:39,023 --> 00:18:41,306
- and you only get so many.
- It's fine. He's a kid.

447
00:18:41,332 --> 00:18:43,116
He'll have other
birthdays, right?

448
00:18:43,134 --> 00:18:45,271
Y'all think everyone
has a birthday, huh?

449
00:18:45,291 --> 00:18:46,718
- Yes, I do. - Yes.
- Well, when's mine?

450
00:18:46,756 --> 00:18:47,921
Uh, November.

451
00:18:47,940 --> 00:18:49,132
- Nope.
- July.

452
00:18:49,145 --> 00:18:50,916
- Nope.
- I love this game. August.

453
00:18:50,941 --> 00:18:52,481
I don't have one!

454
00:18:53,254 --> 00:18:54,874
I never have.

455
00:18:54,900 --> 00:18:56,611
Moms couldn't afford it.

456
00:18:56,631 --> 00:18:58,859
I don't even know how
old I am, y'all.

457
00:18:59,658 --> 00:19:02,937
I be... I be tellin' my
people I'm 19 and shit.

458
00:19:02,966 --> 00:19:04,149
- Oh, that's wrong.
- You're not 19.

459
00:19:04,181 --> 00:19:05,961
Yeah. You are not 19.

460
00:19:05,980 --> 00:19:07,414
Yeah. At least...

461
00:19:07,446 --> 00:19:08,279
38?

462
00:19:08,305 --> 00:19:09,886
- Whoa.
- Yeah.

463
00:19:09,912 --> 00:19:11,596
- What's up... We're, like, best friends.
- Yeah. We're best friends.

464
00:19:11,616 --> 00:19:13,085
- He's cool too.
- Thanks.

465
00:19:13,105 --> 00:19:16,819
Helpin' these kids celebrate
their birthdays was all I had,

466
00:19:16,851 --> 00:19:18,725
- and now that's gone.
- That's really sad actually.

467
00:19:18,768 --> 00:19:20,305
- Hey.
- Yeah.

468
00:19:20,318 --> 00:19:21,620
Today!

469
00:19:22,204 --> 00:19:24,257
- Today is your birthday.
- How do you know?

470
00:19:24,316 --> 00:19:26,623
'Cause we're gonna make it
your birthday right now!

471
00:19:26,643 --> 00:19:28,713
'Cause we're gonna entertain you!
How does that sound?

472
00:19:28,735 --> 00:19:30,768
- It's not my birthday.
- Sure it is!

473
00:19:30,795 --> 00:19:34,869
What do you say you see our
never-before-seen grand finale? Huh?

474
00:19:34,907 --> 00:19:37,967
You're gonna like this, dude.
Birthday boy!

475
00:19:37,990 --> 00:19:40,473
We fight a cobra!

476
00:19:40,499 --> 00:19:41,440
Oh!

477
00:19:41,466 --> 00:19:45,004
Ladies and gentlemen...

478
00:19:45,531 --> 00:19:48,071
- There's no snake in there.
- Oh, fuck.

479
00:19:57,069 --> 00:19:59,703
{pub}Hey, dude, are you
finished with the slide yet?

480
00:19:59,716 --> 00:20:01,216
All done, y'all!

481
00:20:01,251 --> 00:20:04,317
And thanks again for the cash
and lettin' my girl clean up inside.

482
00:20:04,338 --> 00:20:06,052
Our pleasure, TK.

483
00:20:06,071 --> 00:20:09,472
Also, pretty cool to have a chick
showering in our bathroom.

484
00:20:09,485 --> 00:20:11,440
- That was cool.
- We're good to go?

485
00:20:11,471 --> 00:20:12,597
Yeah.

486
00:20:12,619 --> 00:20:15,372
Okay, so Ders bounce-passes
the ball over to Blake.

487
00:20:15,379 --> 00:20:18,106
Blake then catches it midair,
passin' it back to Ders.

488
00:20:18,119 --> 00:20:20,653
Ders will catch
the ball midair,

489
00:20:20,679 --> 00:20:22,699
underhand passes
it over to TK.

490
00:20:22,706 --> 00:20:25,406
TK will volleyball
bump it up to me.

491
00:20:25,438 --> 00:20:28,267
At that junction, I will
bomb down this slide,

492
00:20:28,288 --> 00:20:32,001
catching the ball
mid-fucking-air!

493
00:20:32,058 --> 00:20:33,664
Tomahawk slam dunk!

494
00:20:33,892 --> 00:20:35,895
Here we go! Whoo!

495
00:20:36,547 --> 00:20:37,587
Whoo!

496
00:20:37,643 --> 00:20:38,616
Whoo!

497
00:20:40,027 --> 00:20:42,002
No!

498
00:20:42,024 --> 00:20:43,084
Whoa.

499
00:20:43,097 --> 00:20:43,924
Oh, my God.

500
00:20:43,944 --> 00:20:45,779
Oh, my.

501
00:20:45,798 --> 00:20:47,205
I almost died.

502
00:20:47,225 --> 00:20:49,898
This really is a
really dangerous idea.

503
00:20:49,923 --> 00:20:52,310
What do you say we just get
back to our roots, right?

504
00:20:52,332 --> 00:20:54,732
Smokin' weed and
drinkin' beers.

505
00:20:54,758 --> 00:20:56,231
TK, you get high?

506
00:20:56,259 --> 00:20:58,199
I ain't homeless for
no reason, y'all.

507
00:20:58,232 --> 00:20:59,372
That makes sense to me.

508
00:20:59,519 --> 00:21:04,519
<font color="#3399FF">Sync and correction by Mlmlte</font>
<font color="#3399FF">www.addic7ed.com</font>
Resync for WEB-DL by Norther

