1
00:00:01,830 --> 00:00:04,130
Anteriormente en Survivor…
2
00:00:04,980 --> 00:00:06,920
Brice, la tribu ha hablado.
3
00:00:06,920 --> 00:00:10,230
En la tribu Belleza, Morgan
perdió a su único aliado
4
00:00:10,230 --> 00:00:12,810
y se encontró frente a
una alianza de cuatro.
5
00:00:12,810 --> 00:00:15,890
Hay una gran posibilidad de que
yo sea la siguiente en irse.
6
00:00:15,890 --> 00:00:18,100
Supongo que sólo yo
misma puedo salvarme.
7
00:00:18,100 --> 00:00:19,870
Para la tribu
Fuerza, ganar
8
00:00:19,870 --> 00:00:21,350
se estaba convirtiendo
en algo rutinario.
9
00:00:21,350 --> 00:00:22,760
¡Fuerza gana!
10
00:00:23,290 --> 00:00:25,000
¡La tribu Fuerza lo tiene!
11
00:00:25,530 --> 00:00:27,900
Pero esto no podía parar
la formación de fisuras.
12
00:00:27,900 --> 00:00:29,790
Sólo quiero que Cliff se vaya.
13
00:00:31,040 --> 00:00:32,650
Yo podría hacerlo.
Confía en mí.
14
00:00:33,300 --> 00:00:34,940
En el último reto
de inmunidad...
15
00:00:34,940 --> 00:00:36,320
¡Spencer, entra y sale!
16
00:00:36,320 --> 00:00:39,140
la tribu Inteligencia
continuó su tradición...
17
00:00:39,500 --> 00:00:41,300
¡Y ahí está, la
tribu Fuerza gana!
18
00:00:41,300 --> 00:00:42,190
de perder.
19
00:00:42,190 --> 00:00:45,310
La tribu Inteligencia al
Consejo Tribal de nuevo.
20
00:00:47,180 --> 00:00:49,570
- En el Consejo Tribal...
- Al paso que vais
21
00:00:49,570 --> 00:00:51,540
ninguno estará
en la final.
22
00:00:51,540 --> 00:00:53,490
- No.
- su dilema estaba claro.
23
00:00:53,490 --> 00:00:56,640
Iremos con nuestro miembro más
fuerte en los retos, Spencer,
24
00:00:56,640 --> 00:00:59,810
o con la persona que
ha mostrado su lealtad.
25
00:00:59,810 --> 00:01:02,070
Al final, eligieron la fuerza.
26
00:01:02,070 --> 00:01:03,930
J'Tia, tráeme tu antorcha.
27
00:01:05,210 --> 00:01:07,040
J'Tia, la tribu ha hablado.
28
00:01:07,780 --> 00:01:11,030
Quedan 14,
¿quién será expulsado esta noche?
29
00:01:18,440 --> 00:01:19,750
Creo que es
una señal, chicos.
30
00:01:19,750 --> 00:01:21,170
Nuestro fuego
aún está encendido.
31
00:01:21,900 --> 00:01:24,270
- Dios mío.
- Vale, ¿un abrazo?
32
00:01:25,080 --> 00:01:26,700
- Gracias a las dos.
- Fue todo tan intenso.
33
00:01:26,700 --> 00:01:29,590
- Dios mío.
- Nunca había estado tan nervioso.
34
00:01:29,590 --> 00:01:31,720
No podría ser más
feliz en este momento,
35
00:01:31,720 --> 00:01:32,770
todavía estoy
en el juego.
36
00:01:32,770 --> 00:01:34,270
Pensaba que me
iba a casa hoy.
37
00:01:34,270 --> 00:01:38,150
Este juego cambia así.
Ahora estoy subiendo,
38
00:01:38,150 --> 00:01:40,550
pero es un viaje completo
en una montaña rusa,
39
00:01:40,550 --> 00:01:43,500
y estoy contento de no
haber caído del vagón todavía.
40
00:01:43,500 --> 00:01:46,470
No sé que les hizo
tomar esta decisión.
41
00:01:46,470 --> 00:01:48,690
No puedo... vosotras...
42
00:01:48,690 --> 00:01:51,420
es tan intenso tomar
decisiones en el Consejo.
43
00:01:51,420 --> 00:01:52,550
Yo sólo sabía si
seguíamos con ella,
44
00:01:52,550 --> 00:01:56,050
íbamos a volver allí en
3 días y lamentándolo.
45
00:01:56,050 --> 00:01:58,110
- Estoy absolutamente de acuerdo.
- Yo sólo tenía esa sensación.
46
00:01:58,110 --> 00:01:59,780
Fue un Consejo de locura.
47
00:01:59,780 --> 00:02:03,370
Es decir, hicimos un cambio
de votos en el último minuto.
48
00:02:03,370 --> 00:02:05,530
Me removió, teníamos
garantizada una derrota
49
00:02:05,530 --> 00:02:06,830
si dejábamos a J'Tia.
50
00:02:06,830 --> 00:02:09,290
Pero si vamos con Spencer
lo hará genial.
51
00:02:09,290 --> 00:02:10,700
Y yo necesito ganar.
52
00:02:10,700 --> 00:02:13,880
Pero el modo en que mi
equipo está jugando es ridículo.
53
00:02:13,880 --> 00:02:14,970
No somos la
tribu Inteligencia.
54
00:02:14,970 --> 00:02:16,730
Somos la mierda
de tribu Inteligencia,
55
00:02:16,730 --> 00:02:21,170
sólo un desastre en marcha,
un grupo de empollones.
56
00:02:21,170 --> 00:02:24,050
Podríamos ser los tres finalistas,
lo único que nos separa
57
00:02:24,050 --> 00:02:26,000
de eso son dos
tribus enteras.
58
00:02:27,050 --> 00:02:28,490
¿No es así?
59
00:02:28,490 --> 00:02:30,260
- Así es.
- No hay problemas.
60
00:02:39,930 --> 00:02:41,300
¿Qué pasa?
61
00:02:41,300 --> 00:02:43,010
- ¿Cuánto más?
- El arroz está hirviendo.
62
00:02:43,010 --> 00:02:43,820
Genial.
63
00:02:43,820 --> 00:02:46,200
¿Qué os parece si miramos
lo que dice el correo?
64
00:02:46,200 --> 00:02:48,990
- ¡Sí!
- Lo sabía.
65
00:02:48,990 --> 00:02:52,800
'Tenéis ganas de
probar la dulce victoria.'
66
00:02:52,800 --> 00:02:55,730
'Al menos eso
es lo que parece.'
67
00:02:55,730 --> 00:02:59,010
'Te será denegado
ese sabor
68
00:02:59,010 --> 00:03:02,910
y serás arrastrado fuera
pataleando y gritando.'
69
00:03:02,910 --> 00:03:05,880
- Comida.
- Desafío de comida.
70
00:03:06,840 --> 00:03:09,760
La decisión de conservar a
Spencer será puesta a prueba hoy.
71
00:03:09,760 --> 00:03:12,850
Lo dejamos pensando que
era la mejor combinación de gente,
72
00:03:12,850 --> 00:03:14,880
esta es la tribu más
fuerte que tenemos.
73
00:03:14,880 --> 00:03:16,870
Bueno, hoy será la definitiva.
74
00:03:16,870 --> 00:03:19,560
- Esta es nuestra oportunidad de volver.
- Sí.
75
00:03:19,560 --> 00:03:21,240
El inicio del regreso.
76
00:03:21,240 --> 00:03:25,280
La tribu Inteligencia
ha pasado por mucho,
77
00:03:25,280 --> 00:03:27,860
y si salimos con una victoria,
creo que la gente
78
00:03:27,860 --> 00:03:29,650
empezará a pensar
de nuevo sobre
79
00:03:29,650 --> 00:03:32,150
sobre la fortaleza que la tribu
Inteligencia tiene en realidad.
80
00:03:40,500 --> 00:03:41,610
¡Vamos, chicos!
81
00:03:54,210 --> 00:03:55,410
Tribus Fuerza y Belleza,
82
00:03:55,410 --> 00:03:58,420
echad un vistazo a
la nueva tribu Inteligencia.
83
00:03:58,420 --> 00:04:01,260
J'Tia fue expulsada en
el último Consejo Tribal.
84
00:04:05,080 --> 00:04:06,280
De acuerdo, chicos.
85
00:04:06,280 --> 00:04:07,610
Quitaros las pañoletas.
86
00:04:08,530 --> 00:04:12,870
Se acabó Inteligencia,
Fuerza y Belleza.
87
00:04:12,870 --> 00:04:14,410
Venga ya.
88
00:04:16,210 --> 00:04:18,970
Traducido por: TwiNe, Hopewell
y resacademar
89
00:04:40,230 --> 00:04:44,190
Se acabó Inteligencia,
Fuerza y Belleza.
90
00:04:44,190 --> 00:04:47,660
- ¿Cómo?
- Vamos a formar dos nuevas tribus.
91
00:04:47,660 --> 00:04:49,540
Dios mío.
92
00:04:50,160 --> 00:04:53,110
Jeff dijo 'tirad vuestras
pañoletas' y mi cabeza…
93
00:04:54,140 --> 00:04:57,180
Me costó unos seis días averiguar
en quién puedo confiar aquí.
94
00:04:57,180 --> 00:04:59,750
Ahora tengo que
empezar de nuevo.
95
00:04:59,750 --> 00:05:02,480
Todos vais a coger
una pañoleta envuelta.
96
00:05:02,790 --> 00:05:04,050
No lo abráis aún.
97
00:05:06,250 --> 00:05:07,870
Coged el que queráis.
98
00:05:13,980 --> 00:05:15,260
Estoy nerviosa.
99
00:05:17,360 --> 00:05:20,630
Estamos buscando dos
nuevas tribus: Aparri y Solana.
100
00:05:20,900 --> 00:05:24,220
- Vale.
- Estáis buscando naranja o púrpura.
101
00:05:24,220 --> 00:05:26,640
Todos, abrid
vuestro paquete
102
00:05:26,640 --> 00:05:28,780
y mirad qué
pañuelo tenéis.
103
00:05:30,690 --> 00:05:32,780
Tribu Inteligencia,
se mantienen juntos.
104
00:05:32,780 --> 00:05:34,760
Muchos de la tribu Fuerza
se mantienen juntos.
105
00:05:34,760 --> 00:05:36,020
- Pues bien.
- Tenemos los mismos.
106
00:05:36,020 --> 00:05:38,170
Tomad posición en
vuestras nuevas alfombras.
107
00:05:38,940 --> 00:05:40,900
Conoced a vuestros
nuevos compañeros.
108
00:05:40,900 --> 00:05:42,500
Que hay, chicos.
109
00:05:43,270 --> 00:05:44,800
¡Hola!
110
00:05:44,800 --> 00:05:46,200
Encantada de conocerte.
111
00:05:46,530 --> 00:05:48,510
Alexis, encantada de conocerte.
112
00:05:48,510 --> 00:05:49,570
Lindsey, tú debes ser LJ.
113
00:05:49,570 --> 00:05:51,700
- Encantado.
- Soy Jefra.
114
00:05:52,730 --> 00:05:55,390
Bien, tenemos nuestros
dos nuevas tribus:
115
00:05:55,390 --> 00:06:01,920
Aparri: Sarah, Spencer, Morgan,
Kass,Tasha, Jeremiah y Alexis.
116
00:06:02,370 --> 00:06:04,000
La nueva tribu Solana:
117
00:06:04,000 --> 00:06:09,780
Woo, Cliff, Trish, Jefra,
LJ, Lindsey y Tony.
118
00:06:10,010 --> 00:06:14,360
Sarah, eres la única de
tu tribu en quedarte.
119
00:06:14,360 --> 00:06:15,850
¿Qué piensas de
esta nueva tribu?
120
00:06:15,850 --> 00:06:18,410
Soy la única que
está fuera de lugar.
121
00:06:18,410 --> 00:06:22,360
Toda mi tribu
me ha dejado.
122
00:06:22,360 --> 00:06:26,060
Tasha, esto es exactamente
por lo que rezabas.
123
00:06:26,060 --> 00:06:27,970
- Un nuevo comienzo.
- Lo es.
124
00:06:27,970 --> 00:06:30,380
Estoy tan emocionada ahora
mismo. Mirando esta tribu
125
00:06:30,380 --> 00:06:33,200
se ve que somos muy
fuertes para los retos.
126
00:06:33,200 --> 00:06:35,110
Estoy con muchas ganas, Jeff.
127
00:06:35,110 --> 00:06:36,700
- Jefra.
- ¿Sí, señor?
128
00:06:36,700 --> 00:06:41,630
Casi toda la tribu Fuerza está
unida, excepto por ti y LJ.
129
00:06:41,630 --> 00:06:43,300
- Cierto.
- ¿Qué harás ahora?
130
00:06:43,300 --> 00:06:45,630
Estamos en la parte baja.
131
00:06:45,630 --> 00:06:47,600
Definitivamente ellos nos
tienen numéricamente pero
132
00:06:47,600 --> 00:06:49,920
estoy emocionada de
estar con los de Fuerza.
133
00:06:49,920 --> 00:06:52,120
Ellos se supone que son
mejores y más fuertes
134
00:06:52,120 --> 00:06:55,750
y tal vez LJ y yo podamos
encajar en algún sitio.
135
00:06:56,680 --> 00:06:59,440
Cliff, ¿qué le hace
esto al juego?
136
00:06:59,440 --> 00:07:02,670
Definitivamente esto
mezcla a la gente
137
00:07:02,670 --> 00:07:05,980
y les hace pensar dónde
estaban ellos con sus alianzas.
138
00:07:05,980 --> 00:07:09,410
Si ellos van a intentar
trabajar con esas alianzas
139
00:07:09,410 --> 00:07:11,350
o crear unas nuevas.
140
00:07:11,350 --> 00:07:13,340
Bien, ¿empezamos
con el primer
141
00:07:13,340 --> 00:07:15,240
reto de recompensa
como nuevas tribus?
142
00:07:15,430 --> 00:07:16,440
- Sí.
- Sí.
143
00:07:17,020 --> 00:07:21,190
Para el reto de hoy, una persona
estará agarrada del poste.
144
00:07:21,190 --> 00:07:23,750
A mi señal, dos miembros
de la otra tribu
145
00:07:23,750 --> 00:07:26,640
intentarán sacarle
de ese poste
146
00:07:26,640 --> 00:07:28,880
y arrastrarle hasta
la línea de meta.
147
00:07:28,880 --> 00:07:31,750
La primera tribu en
hacer pasar al miembro de la
148
00:07:31,750 --> 00:07:35,370
otra tribu por la línea de
meta anota un punto.
149
00:07:35,680 --> 00:07:38,130
Primero con dos puntos
gana la recompensa.
150
00:07:38,130 --> 00:07:39,870
- ¿Queréis saber por lo que estáis jugando?
- ¡Sí!
151
00:07:39,870 --> 00:07:43,540
Es grande. Es hermoso.
Os va a encantar.
152
00:07:50,150 --> 00:07:53,520
Café, donuts, chocolate,
galletas crujientes,
153
00:07:53,520 --> 00:07:57,510
pastel de fresa, rollos
de canela, brownies.
154
00:07:58,100 --> 00:08:02,670
Es una gran forma de celebrar la
primera victoria de la nueva tribu.
155
00:08:02,980 --> 00:08:05,610
Os daré un momento para
hacer estrategias y empezaremos.
156
00:08:10,530 --> 00:08:12,790
La primera ronda,
todo mujeres.
157
00:08:13,380 --> 00:08:15,820
Atacando por Aparri:
Morgan y Sarah.
158
00:08:15,820 --> 00:08:18,440
Ellas intentarán sacar
a Lindsey de ese
159
00:08:18,440 --> 00:08:19,980
poste y llevarla
hasta la meta.
160
00:08:19,980 --> 00:08:22,890
Atacando por Solana:
Trish y Jefra.
161
00:08:22,890 --> 00:08:25,570
Intentarán llevarse a Tasha.
162
00:08:25,570 --> 00:08:27,610
Al que llegue a dos.
Vamos allá.
163
00:08:27,950 --> 00:08:29,210
¿Supervivientes listas?
164
00:08:31,300 --> 00:08:32,200
¡Vamos!
165
00:08:33,190 --> 00:08:34,960
Tasha y Lindsey sujetándose
con fuerza.
166
00:08:34,960 --> 00:08:35,860
¡Tú puedes, Tasha!
167
00:08:35,860 --> 00:08:38,060
Jefra y Trish lo
intentan con Tasha.
168
00:08:38,060 --> 00:08:40,010
Sarah y Morgan
empiezan con Lindsey.
169
00:08:41,170 --> 00:08:43,440
Tenéis que liberarlas
de ese poste
170
00:08:43,440 --> 00:08:46,010
y después arrastrarlas todo el
camino hasta la línea de meta.
171
00:08:48,240 --> 00:08:50,080
Han liberado los
brazos de Lindsey.
172
00:08:50,080 --> 00:08:51,870
Morgan está sentada
encima de Lindsey
173
00:08:51,870 --> 00:08:53,400
mientras Sarah trabaja
en sus piernas.
174
00:08:53,400 --> 00:08:54,380
¡Vamos, Tasha!
175
00:08:54,380 --> 00:08:56,410
Tasha aguantando.
176
00:08:56,410 --> 00:08:59,130
Trish y Jefra no
consiguen soltarla.
177
00:08:59,130 --> 00:09:01,480
- Está muy bien agarrada.
- ¡Mantente, Tasha!
178
00:09:01,480 --> 00:09:03,480
- ¡Sigue así!
- Eso es.
179
00:09:04,850 --> 00:09:07,220
Sarah tiene las
piernas de Lindsey libres.
180
00:09:07,220 --> 00:09:09,460
Morgan y Sarah han liberado
a Lindsey del poste.
181
00:09:09,460 --> 00:09:11,280
Ahora ellas tienen
que llevarla de regreso.
182
00:09:11,280 --> 00:09:13,330
Lindsey se agarra de nuevo.
183
00:09:18,770 --> 00:09:22,390
Se vuelve muy físico entre
Lindsey, Morgan y Sarah.
184
00:09:24,450 --> 00:09:26,600
Trish y Jefra han
conseguido sacar los brazos
185
00:09:26,780 --> 00:09:28,010
de Tasha del poste.
186
00:09:30,320 --> 00:09:33,300
Morgan y Sarah tienen
a Lindsey libre
187
00:09:33,300 --> 00:09:35,640
pero sigue aferrándose
a la arena.
188
00:09:35,640 --> 00:09:39,010
Lindsey se lo pone muy
difíicil para Morgan y Sarah.
189
00:09:39,010 --> 00:09:41,370
Es una gran primera batalla.
190
00:09:41,370 --> 00:09:43,660
Sarah y Morgan trabajando
lentamente para
191
00:09:43,660 --> 00:09:45,720
llevar a Lindsey a
la línea de meta.
192
00:09:45,720 --> 00:09:48,750
Pero ella está haciendo
un gran, gran esfuerzo.
193
00:09:48,750 --> 00:09:50,710
Lindsey se vuelve
a poner de pie.
194
00:09:51,750 --> 00:09:55,440
Y es derribada de nuevo.
Tasha no se suelta ni queriendo.
195
00:09:55,440 --> 00:09:59,640
Trish y Jefra no
consiguen sacarla del poste.
196
00:10:00,000 --> 00:10:02,950
Sarah y Morgan
acercándose más y más
197
00:10:02,950 --> 00:10:05,190
con Lindsey
hacia esa línea.
198
00:10:11,130 --> 00:10:13,960
¡Ahí está, Aparri
anota el primer punto!
199
00:10:20,810 --> 00:10:23,480
Siguiente ronda: dos
hombres, una mujer.
200
00:10:23,480 --> 00:10:26,370
Atacando por Aparri:
Spencer y Jeremiah.
201
00:10:26,370 --> 00:10:29,830
Intentarán sacar
a Cliff del poste.
202
00:10:30,160 --> 00:10:33,960
Atacando por Solana:
LJ y Trish.
203
00:10:33,960 --> 00:10:36,860
Intentarán sacar a
Alexis del poste.
204
00:10:37,520 --> 00:10:40,730
Aparri lidera 1-0.
Estamos jugando a 2.
205
00:10:40,730 --> 00:10:43,130
Allá vamos.
¿Supervivientes listos?
206
00:10:44,340 --> 00:10:45,080
¡Vamos!
207
00:10:46,260 --> 00:10:48,220
Cliff es un tipo grande.
208
00:10:48,530 --> 00:10:49,800
Un montón de peso,
un montón de altura
209
00:10:49,800 --> 00:10:50,940
y un montón
de cuerpo.
210
00:10:50,940 --> 00:10:54,360
Pero Spencer y
Jeremiah lo intentan.
211
00:10:55,020 --> 00:10:58,600
Alexis sin opción alguna,
parece que no es justo.
212
00:10:58,600 --> 00:11:00,340
LJ arrastrándola.
213
00:11:01,940 --> 00:11:04,080
Alexis fuera del
poste rápidamente.
214
00:11:04,080 --> 00:11:06,650
Está pataleando pero
no consigue nada.
215
00:11:07,670 --> 00:11:12,360
Aquí está, Solana anota.
Empate 1-1.
216
00:11:15,580 --> 00:11:18,320
Ronda final: dos
hombres, una mujer.
217
00:11:18,320 --> 00:11:21,590
Cada tribu usa a sus
competidores más fuertes.
218
00:11:21,970 --> 00:11:25,440
Será Cliff de nuevo
en el poste por Solana.
219
00:11:25,440 --> 00:11:28,090
Atacando estarán
Spencer y Jeremiah.
220
00:11:28,090 --> 00:11:31,030
En el poste para
Aparri: Sarah.
221
00:11:31,030 --> 00:11:34,620
Atacando a Sarah,
Lindsey y Tony.
222
00:11:34,620 --> 00:11:36,980
Los ganadores de esta
ganan la recompensa.
223
00:11:36,980 --> 00:11:39,070
Allá vamos.
¿Supervivientes listos?
224
00:11:41,170 --> 00:11:41,930
¡Vamos!
225
00:11:41,930 --> 00:11:42,870
¡Vamos, Spencer!
226
00:11:42,870 --> 00:11:46,000
Aquí se decide todo, poned
todo lo que tengáis
227
00:11:46,000 --> 00:11:48,170
para agarraros o
para sacarlos.
228
00:11:48,700 --> 00:11:50,180
Dependiendo de vuestro rol.
229
00:11:52,130 --> 00:11:54,250
Lindsey tiene los dos
brazos de Sarah fuera.
230
00:11:54,250 --> 00:11:55,660
Tony tiene sus piernas.
231
00:11:56,390 --> 00:11:58,730
Spencer y Jeremiah han
sacado los brazos de Cliff.
232
00:11:58,730 --> 00:12:00,820
Spencer intenta sacar
sus piernas ahora.
233
00:12:02,620 --> 00:12:05,610
Esta vez Spencer y Jeremiah están
haciendo algo de progreso.
234
00:12:05,610 --> 00:12:08,060
Pero tiene sus piernas
bien enganchadas.
235
00:12:08,550 --> 00:12:11,710
Sarah luchando duro
contra Tony y Lindsey.
236
00:12:11,710 --> 00:12:14,120
La están arrastrando pero
ella lo está poniendo dificil.
237
00:12:15,200 --> 00:12:18,150
Spencer intenta
separar los pies de Cliff.
238
00:12:18,530 --> 00:12:20,540
Jeremiah está sentado
encima de Cliff.
239
00:12:22,610 --> 00:12:24,920
Tony levantando a Sarah.
240
00:12:24,920 --> 00:12:26,820
Literalmente levantándola.
241
00:12:28,030 --> 00:12:30,760
Cliff está tumbado de
espaldas diciendo 'adelante.'
242
00:12:31,230 --> 00:12:32,700
Vamos a ello.
243
00:12:32,700 --> 00:12:34,420
- ¡Venga!
- ¡Vamos, Tony!
244
00:12:34,770 --> 00:12:38,010
Sarah luchando de nuevo.
Ella no se rinde.
245
00:12:38,580 --> 00:12:40,910
Sarah les está dando
un montón de tiempo a
246
00:12:40,910 --> 00:12:42,810
Spencer y Jeremiah con
Cliff y está funcionando.
247
00:12:43,020 --> 00:12:45,380
Spencer tiene ahora
las piernas de Cliff libres.
248
00:12:46,650 --> 00:12:48,720
Tony tirando de
Sarah de nuevo.
249
00:12:48,720 --> 00:12:50,740
Ha perdido los dos zapatos.
250
00:12:51,630 --> 00:12:54,400
Muy cerca de la recompensa.
Solana podría ganar.
251
00:12:58,000 --> 00:13:01,570
Y lo hacen.
¡Solana gana la recompensa!
252
00:13:02,970 --> 00:13:05,940
Inmenso esfuerzo físico
de todo el mundo.
253
00:13:10,080 --> 00:13:12,260
Solana, enhorabuena.
Coged vuestra recompensa
254
00:13:12,260 --> 00:13:14,780
regresad al campamento
y disfrutad.
255
00:13:20,800 --> 00:13:22,260
Bien Aparri, no tengo
nada para vosotros.
256
00:13:22,260 --> 00:13:23,840
Coged vuestras cosas y
regresad al campamento.
257
00:13:23,840 --> 00:13:26,900
Está bien pasar de las
madres a las chicas sexys
258
00:13:26,900 --> 00:13:30,150
pero al mismo tiempo
es duro seguir perdiendo.
259
00:13:30,150 --> 00:13:31,710
Parece que todo lo que
tenga que ver con nosotros
260
00:13:31,710 --> 00:13:34,160
va mal de una
forma u otra.
261
00:13:46,720 --> 00:13:49,180
Buen trabajo en esa
primera recompensa, chicos.
262
00:13:49,180 --> 00:13:51,050
Vaya, hombre.
Mira que refugio.
263
00:13:51,050 --> 00:13:53,900
O es la lona o es
la chaqueta de Clliff.
264
00:13:54,250 --> 00:13:56,130
Hemos ganado el
reto, buenas noticias.
265
00:13:56,130 --> 00:13:58,360
La realidad: malas noticias.
266
00:13:58,360 --> 00:14:00,370
Cuidado, no te pulas
los donuts muy rápido.
267
00:14:00,370 --> 00:14:02,510
Jefra y yo estamos con
los números en contra
268
00:14:02,510 --> 00:14:04,870
5-2 por la tribu Fuerza.
269
00:14:04,870 --> 00:14:07,300
Tengo un ídolo y
lo puedo usar pero
270
00:14:07,300 --> 00:14:09,760
eso solo me daría
unos pocos días más
271
00:14:09,760 --> 00:14:11,210
y después de
eso estaría fuera.
272
00:14:11,210 --> 00:14:14,470
Así que mi única esperanza
es que ellos me absorban
273
00:14:14,720 --> 00:14:17,810
como miembro de la tribu
en lugar de como amenaza.
274
00:14:17,810 --> 00:14:19,880
Estamos intentado adivinar
a qué os dedicáis todos.
275
00:14:19,880 --> 00:14:20,930
¿Qué crees?
276
00:14:20,930 --> 00:14:22,860
- ¿Eres peluquera?
- Sí.
277
00:14:22,860 --> 00:14:23,650
Las tijeras.
278
00:14:23,650 --> 00:14:25,630
Tú tienes que ser
surfero profesional.
279
00:14:25,630 --> 00:14:28,320
Soy entrenador
de artes marciales.
280
00:14:28,320 --> 00:14:30,000
- Tú entrenas caballos.
- Sí.
281
00:14:30,000 --> 00:14:31,050
¿De dónde eres?
282
00:14:31,050 --> 00:14:34,290
- Massachussets.
- ¿De Massachussets?
283
00:14:34,330 --> 00:14:36,320
Nunca hubiera pensado...
te oí decir
284
00:14:36,320 --> 00:14:39,420
que eras de
Montana o Colorado.
285
00:14:39,420 --> 00:14:41,720
Descubrí que LJ es de
Massachussets, y nunca
286
00:14:41,720 --> 00:14:43,300
lo habría imaginado.
Yo también soy de allí.
287
00:14:43,300 --> 00:14:45,390
Eso nos crea una conexión.
288
00:14:45,730 --> 00:14:47,300
- ¿Has ido a Saugus High?
- Sí.
289
00:14:47,300 --> 00:14:49,570
- ¿En qué año te graduaste?
- 97.
290
00:14:49,700 --> 00:14:53,040
Siempré pensé que la tribu
Belleza buscaba llamar la atención.
291
00:14:53,040 --> 00:14:55,420
Pero a LJ se le ve
un chico muy tranquilo.
292
00:14:55,420 --> 00:14:58,050
Puedes decir que es un caballero.
Es un chico de Boston,
293
00:14:58,050 --> 00:15:00,720
es por eso que pensé
que era un buen chico.
294
00:15:00,720 --> 00:15:04,170
Cuando me quedé soltero...
me dije: Va, quiero un caballo.
295
00:15:04,710 --> 00:15:05,750
- Así que pillé uno.
- ¿Estás soltero ahora?
296
00:15:05,750 --> 00:15:06,950
- Sí, soltero.
- Uy, uy, Trish.
297
00:15:06,950 --> 00:15:08,310
- Ah, calla.
- Soltero.
298
00:15:08,310 --> 00:15:09,980
Creo que LJ es
un chico muy guapo
299
00:15:09,980 --> 00:15:11,270
pero podría ser su madre.
300
00:15:11,270 --> 00:15:13,550
No soy la señora Robinson.
301
00:15:13,770 --> 00:15:15,730
Es perfecto, tenemos
nuestra islita.
302
00:15:17,190 --> 00:15:19,330
Cuando Trish dijo
que era de Boston,
303
00:15:19,330 --> 00:15:22,190
fue un momento de
esperanza para mí.
304
00:15:22,190 --> 00:15:23,870
Ya tenemos una
conexión los dos
305
00:15:23,870 --> 00:15:27,760
y si por alguna razón atraigo
a alguien un poco mayor
306
00:15:27,760 --> 00:15:31,260
que está soltera y ha
pasado por muchas cosas,
307
00:15:31,260 --> 00:15:34,340
ya sea por mi sex-appeal o
por lo que sea que le atraiga
308
00:15:34,340 --> 00:15:35,890
lo voy a usar
para salvarme.
309
00:15:35,890 --> 00:15:39,120
Tengo que salir más.
Ni sé lo que es ir perreando.
310
00:15:40,720 --> 00:15:42,700
Me gustaría ver a Trish perrear.
311
00:15:44,120 --> 00:15:46,670
No, no, nadie quiere ver
a Trish perrear, hazme caso.
312
00:15:48,370 --> 00:15:50,370
Trish exagera
muchísimo su risa
313
00:15:50,370 --> 00:15:52,580
cuando está con chicos
y me pone enferma.
314
00:15:52,580 --> 00:15:54,730
Que tienes 50 tacos,
para de intentar
315
00:15:54,730 --> 00:15:56,470
llamar la atención
de un yogurín.
316
00:15:56,470 --> 00:15:57,420
En serio.
317
00:16:00,240 --> 00:16:03,360
Como salieron las cosas hoy
no podría habernos ido mejor.
318
00:16:03,360 --> 00:16:05,270
Cuando ví que
salía morado, morado
319
00:16:05,270 --> 00:16:07,020
pensé: 'Sí, eso es.'
320
00:16:07,020 --> 00:16:10,180
Muchos morados juntos.
321
00:16:10,720 --> 00:16:13,130
Me ha gustado como
salieron las nuevas tribus.
322
00:16:13,130 --> 00:16:17,050
Fui capaz de seguir con cinco
de mis compañeros originales.
323
00:16:17,050 --> 00:16:20,980
Podemos seguir adelante
con los que estamos.
324
00:16:20,980 --> 00:16:22,730
Estamos en una buena posición.
325
00:16:22,730 --> 00:16:26,100
Lo único que detesté fue cuando
vi que Trish tenía morado.
326
00:16:26,590 --> 00:16:29,140
Mi preocupación en
estos momentos es Trish.
327
00:16:29,140 --> 00:16:32,060
No sé que se trae
entre manos con LJ.
328
00:16:32,410 --> 00:16:35,100
Tengo que echarles
un ojo a esos dos.
329
00:16:35,690 --> 00:16:36,640
Es una obligación.
330
00:16:36,640 --> 00:16:39,440
- Choca esos cinco.
- Gracias, amigo.
331
00:16:50,290 --> 00:16:52,230
Vaya, que buen refugio.
332
00:16:52,230 --> 00:16:54,620
Si llego a saber que
iba a tener visita
333
00:16:54,620 --> 00:16:57,990
hubiera limpiado un poquillo.
Está todo un poco desordenado.
334
00:16:57,990 --> 00:17:00,560
Es vuestra casa,
no sois invitados.
335
00:17:00,560 --> 00:17:02,110
Sentiros como en casa.
336
00:17:02,110 --> 00:17:05,740
Soy la única Aparri
original en esta tribu.
337
00:17:05,740 --> 00:17:09,470
Con tres miembros de
Inteligencia y tres de Belleza.
338
00:17:09,470 --> 00:17:12,350
Desde luego es una
posición que asusta.
339
00:17:12,350 --> 00:17:15,270
Porque no sabes en quién
puedes o no confiar.
340
00:17:15,270 --> 00:17:18,050
Es por eso que quise
preguntar quién en el día uno
341
00:17:18,050 --> 00:17:20,430
cogió la pista del
ídolo y quién la comida.
342
00:17:20,430 --> 00:17:22,500
Nosotros tuvimos
dos bolsas de arroz.
343
00:17:22,990 --> 00:17:23,860
Lo hizo Trish.
344
00:17:23,860 --> 00:17:25,880
No quiso quedarse
con la pista.
345
00:17:25,880 --> 00:17:28,190
- Se quedó con la bolsa extra.
- ¿Garret fue por el ídolo?
346
00:17:28,190 --> 00:17:30,190
Sí, no nos dijo que hizo.
347
00:17:30,190 --> 00:17:31,370
- Nos engañó.
- Sí.
348
00:17:31,370 --> 00:17:32,530
- Íbamos a preguntarle por eso.
- Sí.
349
00:17:32,530 --> 00:17:33,720
¿Y tú que decidiste?
350
00:17:33,720 --> 00:17:35,110
¿Arroz o ídolo?
351
00:17:35,110 --> 00:17:37,630
- ¿Lo dices en serio?
- Así que hiciste eso.
352
00:17:37,630 --> 00:17:38,680
Pero no lo encontré.
353
00:17:38,680 --> 00:17:40,420
- Anda, ¿fuiste por el ídolo?
- Sí.
354
00:17:40,420 --> 00:17:42,080
Sarah me dejó vendida
355
00:17:42,080 --> 00:17:46,020
cuando dijo que Trish se quedó
con el arroz en vez de la pista.
356
00:17:46,020 --> 00:17:50,480
Yo me quedé con la
pista y nadie lo sabía.
357
00:17:51,310 --> 00:17:54,620
Y ahora espero tener un
nuevo comienzo con esta tribu
358
00:17:54,620 --> 00:17:56,520
y que nadie me
tenga eso en cuenta.
359
00:17:56,520 --> 00:17:58,760
Me daban o la pista para
el ídolo o una bolsa de arroz más.
360
00:17:58,760 --> 00:18:03,040
Y fui por la pista para el ídolo,
pero obviamente no lo tengo.
361
00:18:03,510 --> 00:18:04,760
Vaya por dios.
362
00:18:04,760 --> 00:18:06,960
Morgan nos mintió
el primer día.
363
00:18:06,960 --> 00:18:08,590
Y eso nos pone
un aviso de bandera roja.
364
00:18:08,590 --> 00:18:12,150
Como si no tuviera cien
banderas rojas de aviso ya.
365
00:18:12,150 --> 00:18:14,450
Me dijo justo lo que
necesitaba saber
366
00:18:14,450 --> 00:18:17,540
lo cuál es que no es de fiar
y nunca te alies con ella.
367
00:18:17,540 --> 00:18:19,220
Así que me voy a
proteger a mí misma
368
00:18:19,220 --> 00:18:21,060
y cambiar de
bando de inmediato.
369
00:18:26,810 --> 00:18:30,260
Quiero comentaros
una cosa, chicos.
370
00:18:30,260 --> 00:18:32,980
Mi amiga más cercana en
mi tribu era Jefra.
371
00:18:32,980 --> 00:18:34,680
Y ya no está conmigo.
372
00:18:34,680 --> 00:18:37,750
Con lo que creo que el
único escenario más seguro
373
00:18:38,110 --> 00:18:39,940
es que los cuatro
estemos juntos.
374
00:18:39,940 --> 00:18:42,530
No sé si estáis por la
labor, sé que es difícil
375
00:18:42,530 --> 00:18:44,000
confiar en alguien
nada más conocerla.
376
00:18:44,000 --> 00:18:46,590
Pero si os doy mi
palabra, la cumpliré.
377
00:18:46,950 --> 00:18:50,380
Esto te dice cómo de rápido
y cómo de desesperada
378
00:18:50,380 --> 00:18:51,910
vino Alexis a
hablar con nosotros.
379
00:18:51,910 --> 00:18:54,510
Ahora que vemos como
hay fracturas en la Belleza
380
00:18:54,510 --> 00:18:56,710
pone a Inteligencia en
una mejor posición.
381
00:18:56,710 --> 00:18:58,910
El hecho de que tengan
esa división, muestra
382
00:18:58,910 --> 00:19:00,450
que podemos ponerlos
los unos contra los otros.
383
00:19:00,660 --> 00:19:02,290
Al principio Jeremiah
estaba con nosotros,
384
00:19:02,290 --> 00:19:04,310
pero se fue con los otros
y luego volvió otra vez.
385
00:19:04,350 --> 00:19:06,820
Y Morgan miente todo el rato.
386
00:19:06,820 --> 00:19:11,590
Desde que empezó esto no
ha ido ni una vez por agua, nunca.
387
00:19:11,900 --> 00:19:14,180
Y creo que a lo sumo
dos troncos para el fuego.
388
00:19:14,180 --> 00:19:17,260
La tribu Belleza es
una tribu de cotilleos.
389
00:19:17,260 --> 00:19:18,990
Como si fueran
estudiantes de instituto.
390
00:19:18,990 --> 00:19:23,420
Hablan mal los unos de
los otros, soltando rumores.
391
00:19:23,420 --> 00:19:25,430
A veces incluso cuando
están presentes ellos mismos.
392
00:19:25,430 --> 00:19:28,390
LJ y ella pasaban cada
noche acurrucados.
393
00:19:28,720 --> 00:19:32,020
Y siempre le pedía a ella
que le sacudiera el trasero.
394
00:19:32,830 --> 00:19:34,450
- Sacudida de trasero.
- Sí.
395
00:19:34,450 --> 00:19:37,950
Ella misma se siente orgullosa de
ser capaz de perrear tan bien.
396
00:19:40,260 --> 00:19:42,780
Parece que tienen unas
capacidades sociales deficientes
397
00:19:43,030 --> 00:19:46,090
para una tribu que se supone
que es guapa y social.
398
00:19:46,090 --> 00:19:48,220
Ahora mismo lo
que presiento es
399
00:19:48,220 --> 00:19:50,410
que Morgan me traicionaría
en un abrir y cerrar de ojos.
400
00:19:50,410 --> 00:19:51,260
¿En serio?
401
00:19:51,260 --> 00:19:52,860
¿Eres amigo de Alexis?
402
00:19:53,740 --> 00:19:55,340
Lo éramos cuando empezamos.
403
00:19:56,270 --> 00:19:58,260
Y ella y LJ son uña y carne.
404
00:19:58,260 --> 00:19:59,620
Así que estoy sólo.
405
00:19:59,620 --> 00:20:00,890
¿Entiendes lo que te digo?
406
00:20:00,890 --> 00:20:02,180
Así que estoy con vosotros.
407
00:20:02,180 --> 00:20:04,060
Eso nos dará unos cuatro
fuertes, ahora mismo.
408
00:20:04,560 --> 00:20:09,060
Ahora la tribu Inteligencia está
en la mejor posición posible.
409
00:20:09,060 --> 00:20:13,300
Al principio pensé que íbamos
a tener que luchar con Belleza,
410
00:20:13,300 --> 00:20:16,420
pero hay algunas
desavenencias entre ellos.
411
00:20:16,420 --> 00:20:18,430
Así que hemos
pasado de la tragedia
412
00:20:18,430 --> 00:20:21,230
a lo que parece ser el
triunfo en estos momentos.
413
00:20:21,230 --> 00:20:24,900
Justo cuando piensas que
estás fuera, las cosas cambian.
414
00:20:24,900 --> 00:20:26,400
Y vuelves a estar en
una posición de poder.
415
00:20:31,330 --> 00:20:34,480
La noche de la gran tormenta,
¿pillasteis frío?
416
00:20:35,040 --> 00:20:37,390
- Helaba, ¿verdad?
- No podía sentir mis manos ni pies.
417
00:20:37,390 --> 00:20:40,240
Yo tampoco, no podía sentir
mis dedos durante tres horas.
418
00:20:40,240 --> 00:20:41,750
Me sentía genial,
419
00:20:41,750 --> 00:20:45,410
antes del cambio me sentía
muy segura con mi posición.
420
00:20:45,410 --> 00:20:49,320
Cuando nos quedamos LJ y yo
con todos los de Fuerza
421
00:20:49,740 --> 00:20:51,470
me sentí totalmente diferente.
422
00:20:51,470 --> 00:20:54,060
- Vale, te voy a contar rápido.
- ¿Qué sucede?
423
00:20:54,060 --> 00:20:55,500
Lindsey y yo no...
424
00:20:55,500 --> 00:20:56,860
La dos no estamos...
425
00:20:56,860 --> 00:20:58,370
- ¿En la misma sintonía?
- No, no, no.
426
00:20:58,370 --> 00:21:00,100
¿Lo pillaste rápido, eh?
427
00:21:00,100 --> 00:21:02,790
- Puede que te diga que es una currante.
- Vale.
428
00:21:02,790 --> 00:21:04,830
Pero no lo es.
429
00:21:04,830 --> 00:21:06,370
Está aliada con Cliff.
430
00:21:06,370 --> 00:21:08,050
- ¿Lindsey y Cliff?
- Sí.
431
00:21:08,050 --> 00:21:10,300
Cuando Trish comenzó a
comentar las alianzas
432
00:21:10,300 --> 00:21:11,850
y cuál era
su posición
433
00:21:11,850 --> 00:21:14,440
estaba un poco sorprendida
porque pasó muy deprisa.
434
00:21:14,440 --> 00:21:17,570
Así que no voy a lanzar
las campanas al vuelo
435
00:21:17,570 --> 00:21:19,410
pero creo que puede
que haya un sitio para
436
00:21:19,410 --> 00:21:21,260
LJ y yo de colarnos.
437
00:21:21,260 --> 00:21:23,660
Es sólo que no creo
que sea trigo limpio Cliff.
438
00:21:23,660 --> 00:21:26,430
Hemos estado intentando echarlo,
pero no perdimos retos.
439
00:21:26,430 --> 00:21:29,110
- LJ me dijo que estábais unidos.
- Lo está, estamos muy unidos.
440
00:21:29,110 --> 00:21:31,760
Empecé esto
siendo muy ingenua.
441
00:21:31,760 --> 00:21:33,590
Pero estoy empezando a
darme cuenta de que tengo
442
00:21:33,590 --> 00:21:36,710
que comenzar a hacer lo
que necesito para llegar lejos.
443
00:21:36,710 --> 00:21:38,070
Ahí viene Cliff.
444
00:21:38,360 --> 00:21:39,620
Vale, todo bien.
445
00:21:39,620 --> 00:21:42,420
Desde el día uno me ví
que estaba en mala posición.
446
00:21:42,420 --> 00:21:45,850
Pero este cambio ha dado
un giro de tuerca a todo.
447
00:21:46,930 --> 00:21:48,150
Qué hay, hombretón.
448
00:21:48,350 --> 00:21:49,420
Discúlpanos.
449
00:22:05,420 --> 00:22:06,570
¡Adelante, chicos!
450
00:22:19,630 --> 00:22:22,150
Chicos, ¿estáis listos para el
desafío de inmunidad de hoy?
451
00:22:22,150 --> 00:22:24,270
Primero lo primero, me traeré
de vuelta los ídolos.
452
00:22:30,470 --> 00:22:33,760
Una vez más, la inmunidad
vuelve a estar en juego.
453
00:22:33,760 --> 00:22:37,920
A partir de este momento sólo
jugaréis por un ídolo.
454
00:22:37,920 --> 00:22:39,850
Nos desharemos
del hermano pequeño.
455
00:22:41,010 --> 00:22:42,120
Y nos quedaremos con mamá.
456
00:22:42,510 --> 00:22:43,420
O papá.
457
00:22:43,820 --> 00:22:45,080
Bueno en verdad no
sé con cuál.
458
00:22:46,170 --> 00:22:50,390
Para el desafío de hoy cada
tribu usaréis un tronco largo
459
00:22:50,390 --> 00:22:53,460
para romper dos muros.
460
00:22:53,460 --> 00:22:55,250
Luego maniobraréis el
tronco a través de un
461
00:22:55,250 --> 00:22:56,340
rompecabezas en
una mesa.
462
00:22:56,340 --> 00:22:57,950
La primera tribu de
conseguir pasar su tronco
463
00:22:58,320 --> 00:23:01,340
a través del rompecabezas
y hagan sonar el gong
464
00:23:02,570 --> 00:23:04,780
gana la inmunidad y
estará a salvo del Consejo.
465
00:23:04,780 --> 00:23:06,780
Los perdedores al Consejo
Tribal dónde alguien será
466
00:23:07,030 --> 00:23:09,830
la quinta persona expulsada
de Survivor Cagayan.
467
00:23:09,830 --> 00:23:11,970
Este desafío será
un seis contra seis.
468
00:23:11,970 --> 00:23:15,280
Así que cada tribu tiene
que sentar a una persona.
469
00:23:15,740 --> 00:23:16,690
Solana.
470
00:23:17,060 --> 00:23:19,180
- Yo me salgo de este.
- Trish se sentará por Solana.
471
00:23:19,500 --> 00:23:20,880
¿A quién vais
a sentar Aparri?
472
00:23:20,880 --> 00:23:23,080
- ¿Sois buenas en los rompecabezas?
- Pues--
473
00:23:23,080 --> 00:23:24,420
- No quiero quedarme fuera.
- Yo tampoco.
474
00:23:24,420 --> 00:23:26,280
¿Queréis hacer piedra,
papel y tijeras?
475
00:23:26,280 --> 00:23:28,000
Yo quiero participar
de veras en este.
476
00:23:28,000 --> 00:23:28,870
¿Quién será?
477
00:23:28,870 --> 00:23:31,460
Va venga, haced
piedra, papel y tijeras.
478
00:23:31,460 --> 00:23:33,140
- Hacedlo.
- Vale.
479
00:23:33,570 --> 00:23:35,180
Piedra, papel, tijeras.
480
00:23:35,940 --> 00:23:36,890
La piedra gana
a las tijeras.
481
00:23:36,890 --> 00:23:39,010
Morgan, toma lugar
en la banca.
482
00:23:39,010 --> 00:23:40,780
Alexis participará.
483
00:23:40,780 --> 00:23:43,630
Al resto os daré un minuto para
las estrategias y comenzaremos.
484
00:23:51,180 --> 00:23:52,670
Muy bien, vamos allá.
485
00:23:52,670 --> 00:23:54,890
Por la inmunidad.
¿Supervivientes listos?
486
00:23:55,220 --> 00:23:56,090
¡Ahora!
487
00:23:56,760 --> 00:24:00,840
Los seis tienen que
estar llevando el tronco.
488
00:24:00,840 --> 00:24:02,650
Muy igualados nada
más empezar.
489
00:24:02,650 --> 00:24:05,500
Tenéis que usar ese tronco
para pasar a través del muro.
490
00:24:06,850 --> 00:24:08,710
A Solana no le sale bien.
491
00:24:08,710 --> 00:24:11,550
Aparri, es más difícil de
lo que parece, ¿verdad?
492
00:24:11,550 --> 00:24:13,930
Más duro de lo que
pensabais que iba a ser.
493
00:24:13,930 --> 00:24:17,120
Tenéis que usar ese tronco
para romper las tablas más altas.
494
00:24:19,550 --> 00:24:21,750
Solana consiguiendo
resultados, eso es.
495
00:24:22,960 --> 00:24:24,220
Aparri sigue con su muro.
496
00:24:24,220 --> 00:24:26,860
Pero están teniendo problemas
para levantar su tronco.
497
00:24:27,500 --> 00:24:31,100
Podéis darle patadas mientras
sigáis sujetando vuestro tronco.
498
00:24:32,430 --> 00:24:34,400
Solana abriéndose paso.
499
00:24:34,700 --> 00:24:36,400
- ¿Podemos cambiar de posiciones?
- Sí.
500
00:24:36,790 --> 00:24:39,260
Sí, podéis cambiar de posiciones.
501
00:24:39,920 --> 00:24:41,710
Aparri va a cambiar
de estrategia.
502
00:24:41,710 --> 00:24:43,820
Poniendo a los
chicos al frente.
503
00:24:44,150 --> 00:24:46,080
Solana atraviesa
su primer muro.
504
00:24:46,750 --> 00:24:49,360
Aparri aún sigue
con su primer muro.
505
00:24:49,750 --> 00:24:51,810
Tienen que pasar a
través de las tablas.
506
00:24:54,060 --> 00:24:56,440
Solana trabajando
en su segundo muro.
507
00:24:56,440 --> 00:24:59,320
Requiere de un gran esfuerzo,
el tronco es pesado.
508
00:24:59,320 --> 00:25:01,710
Y las paredes son
muy resistentes.
509
00:25:02,070 --> 00:25:04,890
Sarah pasa. Aparri pasa
ahora al segundo muro.
510
00:25:10,270 --> 00:25:12,360
Aparri se vuelve a
meter de lleno.
511
00:25:13,000 --> 00:25:15,370
Solana a perdido parte
del impulso que llevaba.
512
00:25:15,720 --> 00:25:17,520
Aparra cambiando
ahora de estrategia.
513
00:25:17,520 --> 00:25:19,670
Con Jeremiah y Spencer,
y está funcionando.
514
00:25:23,170 --> 00:25:25,430
Aparri comienza a
pasar por el hueco.
515
00:25:25,880 --> 00:25:27,060
Solana pasando ahora.
516
00:25:27,060 --> 00:25:29,870
Vamos muy igualados, se
a decidir en el rompecabezas.
517
00:25:29,870 --> 00:25:31,550
- ¡Vamos, vamos, vamos!
- Venga.
518
00:25:31,550 --> 00:25:33,600
- Deprisa, deprisa.
- Por aquí.
519
00:25:33,600 --> 00:25:38,540
Una vez subáis el tronco, soltad
las cuerdas y empezad a pasarlo.
520
00:25:38,540 --> 00:25:40,990
Solana comenzó con
su rompecabezas.
521
00:25:40,990 --> 00:25:43,080
Aparri comienza ahora
con su rompecabezas.
522
00:25:43,530 --> 00:25:44,550
¡Empujad!
523
00:25:45,150 --> 00:25:45,880
¡Empujad!
524
00:25:46,370 --> 00:25:48,210
Izquierda, derecha,
izquierda.
525
00:25:48,210 --> 00:25:50,420
Solana con una
pequeña ventaja.
526
00:25:50,420 --> 00:25:52,750
Pero Aparri va justo
detrás de ellos.
527
00:25:53,180 --> 00:25:54,890
¡Empujad, empujad!
528
00:25:54,890 --> 00:25:56,360
¡Atrás, atrás!
529
00:25:56,360 --> 00:25:58,800
Solana comete un gran error,
tienen que volver atrás.
530
00:25:58,800 --> 00:26:00,920
¡No, no, no!
¡Atrás, atrás!
531
00:26:00,920 --> 00:26:03,440
Aparri comete el mismo error.
Tienen que retroceder.
532
00:26:06,750 --> 00:26:09,950
Mucho trabajo en equipo.
La comunicación es clave.
533
00:26:10,660 --> 00:26:14,100
Solana pasa la parte de adelante.
Aparri la pasa también.
534
00:26:14,680 --> 00:26:16,140
La pregunta es:
¿Estáis en lo cierto?
535
00:26:17,720 --> 00:26:19,940
Aquí debería ser dónde
la tribu Inteligencia,
536
00:26:19,940 --> 00:26:23,020
lo cuáles están en la
tribu Aparri, lo hace bien.
537
00:26:24,380 --> 00:26:26,110
Spencer, Tasha
y Kass
538
00:26:26,110 --> 00:26:28,570
no quieren volver
al Consejo Tribal.
539
00:26:28,570 --> 00:26:31,830
Nadie de la tribu de Fuerza ha
ido nunca al Consejo.
540
00:26:33,360 --> 00:26:35,500
- ¡Empujad!
- Aparri muy cerca.
541
00:26:35,880 --> 00:26:37,910
Solana ahora muy cerca.
542
00:26:37,910 --> 00:26:39,580
Estamos muy igualados de nuevo.
543
00:26:39,580 --> 00:26:40,620
- ¡Empuja!
- ¡Vamos!
544
00:26:41,270 --> 00:26:42,370
- ¡Empuja!
- Sí.
545
00:26:43,880 --> 00:26:45,590
¡Aparri pasa el tronco!
546
00:26:45,590 --> 00:26:47,970
¡Y una enorme victoria por los
que no se esperaba nada!
547
00:26:47,970 --> 00:26:50,830
¡Aparri gana la inmunidad!
548
00:26:53,420 --> 00:26:55,130
¡Dios mío!
549
00:26:57,520 --> 00:26:58,670
¡Fue alucinante!
550
00:26:58,670 --> 00:27:00,570
¡Nos comunicamos y lo hicimos!
551
00:27:00,910 --> 00:27:02,180
¡Dios!
552
00:27:05,750 --> 00:27:07,260
¿Cómo ocurrió esto?
553
00:27:12,360 --> 00:27:14,490
Aparri, ¿quién la quiere?
554
00:27:15,340 --> 00:27:16,520
Dásela a Tash.
555
00:27:17,010 --> 00:27:19,660
Inmunidad para Aparri,
sin Consejo Tribal.
556
00:27:19,660 --> 00:27:23,960
Lo cuál es un gran cambio de
rutina para Tash, Kass y Spencer.
557
00:27:23,960 --> 00:27:25,450
Coged vuestras cosas y
volved al campamento.
558
00:27:25,450 --> 00:27:26,800
Disfrutad de la noche libre.
559
00:27:29,300 --> 00:27:30,860
Muy bien Solana, os veo
esta noche en el Consejo.
560
00:27:30,860 --> 00:27:34,660
Dónde alguien será la quinta persona
expulsada de Survivor Cagayan.
561
00:27:34,660 --> 00:27:36,290
Coged vuestras cosas
y volved al campamento.
562
00:27:36,780 --> 00:27:38,190
¿Cómo hemos podido
perder este desafío?
563
00:27:38,190 --> 00:27:40,100
Estaba hecho a
medida para Fuerza.
564
00:27:40,100 --> 00:27:42,810
Es una pena, pero tenemos los
números y es hora de actuar.
565
00:27:42,810 --> 00:27:45,620
LJ es una amenaza.
Así que se va a casa primero.
566
00:28:01,270 --> 00:28:02,570
Qué mal.
567
00:28:03,240 --> 00:28:04,800
No sé qué es
lo que pasó.
568
00:28:04,800 --> 00:28:06,310
Llevábamos ventaja.
569
00:28:06,690 --> 00:28:08,380
No sé que
narices pasó, tío.
570
00:28:08,380 --> 00:28:10,470
Todo lo que sé es que
al acabar estaba agotado.
571
00:28:10,470 --> 00:28:12,930
Al fin y al acabo tenemos
que darle crédito a ellos
572
00:28:12,930 --> 00:28:14,070
porque nos ganaron.
573
00:28:14,570 --> 00:28:16,470
- Odio perder muchísimo.
- Ya.
574
00:28:17,160 --> 00:28:18,820
Fuimos al desafío pensando:
575
00:28:18,820 --> 00:28:22,070
'Sin problemas,
fuerza bruta'.
576
00:28:22,070 --> 00:28:26,800
Y no hay dudas de que debimos
haber ganado ese desafío.
577
00:28:27,220 --> 00:28:29,300
Por desgracia
no lo hicimos.
578
00:28:29,300 --> 00:28:31,730
Y eso nos coloca a Jefra
y a mi en una mala situación.
579
00:28:32,010 --> 00:28:34,750
Lo más seguro es que
intenten echarme a mí.
580
00:28:34,750 --> 00:28:38,220
Así que salvo que
ocurra algo estoy jodido.
581
00:28:38,560 --> 00:28:40,450
Entiendo que esto
es un juego y
582
00:28:40,450 --> 00:28:42,580
que vosotros tenéis
una alianza fuerte.
583
00:28:43,000 --> 00:28:44,480
Sólo espero que
tengáis en cuenta...
584
00:28:44,880 --> 00:28:45,740
que os puedo ayudar.
585
00:28:45,740 --> 00:28:47,060
Ya sabéis, para los desafíos.
586
00:28:48,150 --> 00:28:51,960
En este punto, podemos mantener
a LJ para los desafíos.
587
00:28:51,960 --> 00:28:55,580
Pero él es de Massachusetts.
Y Trish también.
588
00:28:55,860 --> 00:28:59,490
Tienen esa
conexión en común.
589
00:28:59,490 --> 00:29:03,020
Y han estado fuera los dos,
y han estado hablando.?
590
00:29:03,020 --> 00:29:05,910
Así que ella va por ahí jugando
con sus emociones.
591
00:29:06,130 --> 00:29:09,300
Y si dejas que tus sentimientos
dominen tu mente
592
00:29:09,300 --> 00:29:11,880
es cuando cometes
errores estúpidos.
593
00:29:12,270 --> 00:29:15,240
Yo voy a votar por LJ.
594
00:29:15,240 --> 00:29:16,960
- ¿Woo?
- ¡Claro que sí!
595
00:29:16,960 --> 00:29:20,020
Ya te digo que yo soy igual
de bueno o más que él,
596
00:29:20,020 --> 00:29:22,470
y diez veces mejor
que él en el agua.
597
00:29:22,470 --> 00:29:24,480
Así que deshagámonos
del 'fuerte'.
598
00:29:24,480 --> 00:29:25,960
Sí, LJ está acabado.
599
00:29:26,280 --> 00:29:29,820
Los antiguos miembros de Fuerza
estamos en una buena posición.
600
00:29:29,820 --> 00:29:31,600
Cuando estábamos en el
otro campamento, teníamos
601
00:29:31,600 --> 00:29:33,860
algunas tensiones
y algunos problemas.
602
00:29:33,860 --> 00:29:36,400
Pero ahora es un juego
completamente diferente.
603
00:29:36,400 --> 00:29:38,940
Y tienes que
mirar a largo plazo.
604
00:29:38,940 --> 00:29:42,780
Y lo que es mejor para
nosotros es deshacernos de LJ.
605
00:29:42,780 --> 00:29:46,170
Por desgracia, la paranoia va
en aumento en estos momentos.
606
00:29:46,170 --> 00:29:48,100
Trish hace lo que quiere.
607
00:29:48,100 --> 00:29:49,750
No te preocupes por Trish.
608
00:29:49,750 --> 00:29:52,850
Es de ese tipo de persona,
de las que le gustan los cumplidos.
609
00:29:52,850 --> 00:29:55,880
No te sientas amenazada
por eso, estamos bien.
610
00:30:00,030 --> 00:30:01,000
Bueno, ¿cuál es su plan?
611
00:30:01,000 --> 00:30:02,400
Quieren deshacerse de mí.
612
00:30:02,400 --> 00:30:03,540
Lo tengo asumido.
613
00:30:05,500 --> 00:30:07,780
No lo digas mucho.
614
00:30:08,580 --> 00:30:09,740
Pero no te irás.
615
00:30:10,610 --> 00:30:11,980
- ¿No?
- No.
616
00:30:12,320 --> 00:30:13,370
Totalmente.
617
00:30:13,370 --> 00:30:15,530
Queremos a Cliff fuera.
No es trigo limpio.
618
00:30:15,530 --> 00:30:17,750
Llevamos un tiempo queriendo
deshacernos de él.
619
00:30:17,750 --> 00:30:19,940
- ¿Y eso quiénes?
- Yo y Tony.
620
00:30:20,410 --> 00:30:22,520
Así que seríamos tú,
Jefra, yo y Tony.
621
00:30:22,870 --> 00:30:23,870
¿Estás de acuerdo?
622
00:30:24,810 --> 00:30:27,230
Por supuesto, mi nombre
va a salir unas cuantas veces.
623
00:30:27,230 --> 00:30:28,420
Lo sé.
624
00:30:28,420 --> 00:30:30,140
Bien, es todo lo
que tenemos hablar.
625
00:30:30,560 --> 00:30:34,790
Hablé con Trish y me dijo que
quiere deshacerse de Cliff.
626
00:30:34,790 --> 00:30:37,040
Y me dejó a cuadros.
627
00:30:37,040 --> 00:30:40,050
Parece ser que a Trish y
Tony no le caen bien Cliff.
628
00:30:40,050 --> 00:30:42,080
Y para mí no tiene sentido.
629
00:30:42,080 --> 00:30:44,730
Son cinco contra dos. No tienen
por qué hablar con nadie.
630
00:30:45,160 --> 00:30:48,130
¿Y entonces que
pasa si es verdad?
631
00:30:48,130 --> 00:30:50,340
Puede que no tenga
que jugar mi ídolo.
632
00:30:50,340 --> 00:30:52,710
- Ese es el plan.
- Eso espero, Trish.
633
00:30:53,200 --> 00:30:54,110
¿Confías en mí?
634
00:30:54,110 --> 00:30:55,560
Sí, no tengo opción.
635
00:30:55,560 --> 00:30:57,880
Así que por Boston, ¿vale?
636
00:30:59,070 --> 00:31:02,220
Juego con mi corazón
y me cae muy bien LJ.
637
00:31:02,340 --> 00:31:06,260
Es un caballero, se lleva bien
con la gente y nunca se rinde.
638
00:31:06,260 --> 00:31:10,250
El tío lo tiene todo.
Pero Cliff, no hace nada.
639
00:31:10,410 --> 00:31:12,700
Y estar con él y
aguantarle 14 días
640
00:31:12,700 --> 00:31:14,930
es lo máximo que mi sistema
nervioso puede aguantar.
641
00:31:14,930 --> 00:31:17,690
Así que vamos a
escribir el nombre de Cliff.
642
00:31:17,690 --> 00:31:21,790
Y lo mejor de todo
es que no tiene ni idea.
643
00:31:21,790 --> 00:31:23,570
La verdad que
me parto de risa.
644
00:31:28,170 --> 00:31:29,930
- Nos va a traicionar.
- No lo hará.
645
00:31:29,930 --> 00:31:31,300
Si lo va a hacer, Woo.
646
00:31:31,300 --> 00:31:32,590
Te lo juro por todo
lo que quiero
647
00:31:32,590 --> 00:31:35,160
que nos va a joder,
te lo garantizo.
648
00:31:41,230 --> 00:31:42,540
Vale, ¿qué piensas?
649
00:31:43,910 --> 00:31:44,990
¿En qué piensas tú?
650
00:31:46,170 --> 00:31:48,160
Cliff no hace nada.
651
00:31:48,160 --> 00:31:50,660
- Te entiendo.
- Si es que ni recoge leña.
652
00:31:50,660 --> 00:31:54,260
Así que por lo que a mí me
concierne, es el primero en irse.
653
00:31:54,260 --> 00:31:55,760
¿Sabes que en 13 días
654
00:31:55,760 --> 00:31:57,480
no me ha dirigido
ni una palabra?
655
00:31:57,480 --> 00:31:58,720
- Lo sé pero...
- Así que hagámoslo.
656
00:31:58,720 --> 00:32:00,670
Si llega a la fusión
lo vamos a echar igual.
657
00:32:00,670 --> 00:32:01,880
Porque es fuerte.
658
00:32:01,880 --> 00:32:04,470
Destrozará a todos en
los desafíos de inmunidad.
659
00:32:04,470 --> 00:32:05,920
Sólo por su fuerza.
660
00:32:07,160 --> 00:32:08,190
Tiene que irse.
661
00:32:08,190 --> 00:32:11,360
Es el primero en irse y
luego ya veremos.
662
00:32:12,340 --> 00:32:13,790
Me llevó Trish aparte
para hablar
663
00:32:13,790 --> 00:32:16,340
y me dice que quiere
deshacerse de Cliff.
664
00:32:16,340 --> 00:32:18,360
Que tenemos que cortarle
la cabeza a la serpiente.
665
00:32:18,360 --> 00:32:19,860
Lo cuál es de locos.
666
00:32:20,160 --> 00:32:22,770
No sé si es que es bipolar
o está loca, no lo sé.
667
00:32:22,910 --> 00:32:24,730
Porque no hay razón
para hacer eso ahora.
668
00:32:24,730 --> 00:32:27,170
Lo que tenemos que hacer
es echar a LJ.
669
00:32:27,170 --> 00:32:30,320
Tiene el corazón,el
deseo, la ambición,
670
00:32:30,320 --> 00:32:32,960
mente estratégica, así
que es peligroso.
671
00:32:33,280 --> 00:32:34,400
¿Puedes confiar en
mí esta vez?
672
00:32:34,400 --> 00:32:36,880
Confío en tí, pero
esto es lo que pienso.
673
00:32:36,880 --> 00:32:39,230
- Jefra y LJ están sólos.
- Sí.
674
00:32:39,230 --> 00:32:41,550
Somos cinco unidos,
cinco unidos.
675
00:32:41,550 --> 00:32:43,080
Y eso no tiene sentido.
676
00:32:43,080 --> 00:32:45,280
Ellos podrían sacarnos uno tras
otro si les damos la oportunidad.
677
00:32:45,280 --> 00:32:46,840
¿Te crees que Jefra
y LJ son estúpidos?
678
00:32:46,840 --> 00:32:48,160
- No, no lo creo.
- Exacto.
679
00:32:48,160 --> 00:32:50,820
Puede que nos salga
el tiro por la culata.
680
00:32:50,820 --> 00:32:52,450
- No lo hará.
- Vale.
681
00:32:53,040 --> 00:32:54,930
Esta es la cosa.
No me cae bien Cliff.
682
00:32:54,930 --> 00:32:56,530
No confié en él
desde que empezamos.
683
00:32:56,530 --> 00:32:58,970
Porque Cliff es una
persona muy influenciable.
684
00:32:58,970 --> 00:33:01,000
Y es capaz de atraer gente
a su alrededor con facilidad.
685
00:33:01,000 --> 00:33:03,530
Lo que le hace
ser muy peligroso.
686
00:33:03,530 --> 00:33:05,910
Pero si nos
deshacemos de Cliff
687
00:33:05,910 --> 00:33:07,520
me la juego al
contar en LJ.
688
00:33:07,520 --> 00:33:09,530
¿Confió en él?
¡Claro que no!
689
00:33:09,530 --> 00:33:11,900
Así que no sé qué es
lo que voy a hacer.
690
00:33:13,750 --> 00:33:15,530
¿De qué estuvisteis hablando?
691
00:33:15,530 --> 00:33:18,710
Pues de que siguiéramos
unidos, que si esto y lo otro.
692
00:33:18,710 --> 00:33:20,860
Que esperaba que
siguiéramos juntos.
693
00:33:21,920 --> 00:33:22,810
Así que...
694
00:33:23,170 --> 00:33:26,160
No me estarás diciendo... o
sea decir lo que quiero oir.
695
00:33:26,160 --> 00:33:29,250
Es lo que dijo, la
dinámica ha cambiado.
696
00:33:29,250 --> 00:33:31,200
Eso dijo, y sé
que ha cambiado.
697
00:33:31,200 --> 00:33:33,120
Pero si hacemos
algo sin sentido--
698
00:33:33,120 --> 00:33:37,210
Escucha, escucha. Trish puede
hacer una jugada si quiere.
699
00:33:37,210 --> 00:33:38,630
- Pero ella sóla no lo logrará.
- Exacto.
700
00:33:38,630 --> 00:33:42,940
Si Trish intenta hacer algo,
Trish se irá de aquí.
701
00:33:42,940 --> 00:33:45,200
Necesitamos estabilidad.
702
00:33:45,200 --> 00:33:47,400
Ella que haga lo que quiera.
703
00:33:47,400 --> 00:33:50,550
Pero al fin y al cabo
seguimos siendo 4-3.
704
00:33:50,550 --> 00:33:52,420
Lo sé, lo sé. Es
sólo especulación.
705
00:33:52,420 --> 00:33:54,930
- ¿Pero quién se va?
- LJ es el que se va.
706
00:33:55,390 --> 00:33:56,750
- LJ.
- Vale.
707
00:33:57,310 --> 00:33:59,950
Tengo ganas de
ir al Consejo Tribal.
708
00:33:59,950 --> 00:34:03,100
A Trish le han
sobrepasado sus emociones.
709
00:34:03,100 --> 00:34:07,340
Así que la vamos
a poner en su lugar
710
00:34:07,340 --> 00:34:11,060
y que no haga algo rastrero
con sus antiguos compañeros.
711
00:34:11,650 --> 00:34:12,860
He hablado con ella
de que es Cliff.
712
00:34:12,860 --> 00:34:15,740
Si es verdad o no,
no nos queda otra.
713
00:34:15,740 --> 00:34:18,520
- Estamos sólo tú y yo.
- No estoy segura de Tony.
714
00:34:18,900 --> 00:34:21,070
¿Crees que Tony
votará por Cliff?
715
00:34:22,190 --> 00:34:23,130
Pues no lo sé.
716
00:34:23,130 --> 00:34:25,620
¿No estarán jugando
con nosotros?
717
00:34:26,310 --> 00:34:28,270
Trish está dispuesta
a romper su alianza.
718
00:34:28,270 --> 00:34:30,390
El problema es que
no sé si Tony también.
719
00:34:30,390 --> 00:34:33,970
Pero la realidad es que
no tengo elección.
720
00:34:33,970 --> 00:34:38,420
Así que estoy poniendo mis
esperanzas en Trish y Tony.
721
00:34:38,420 --> 00:34:40,040
Que se verá esta noche.
722
00:34:40,040 --> 00:34:43,100
Y cuando empiecen
a hablar de lo que piensan
723
00:34:43,100 --> 00:34:47,010
sabré si están jugando
conmigo para echarme
724
00:34:47,450 --> 00:34:49,700
y entonces jugaré
el ídolo si hace falta.
725
00:35:07,030 --> 00:35:10,860
Aquellos que no tengáis antorcha,
coged una y encendedla.
726
00:35:15,200 --> 00:35:16,950
Es parte del Consejo Tribal.
727
00:35:16,950 --> 00:35:19,720
Porque en este juego el fuego
representa vuestra vida.
728
00:35:19,720 --> 00:35:22,170
Una vez este se vaya,
vosotros también.
729
00:35:24,800 --> 00:35:28,290
Vale LJ, después del cambio
de tribus volviste a tu campamento,
730
00:35:28,290 --> 00:35:32,200
pero sólo érais dos originales,
y el resto de otra tribu.
731
00:35:32,200 --> 00:35:34,800
¿Quién está ahora al
mando en esta tribu?
732
00:35:34,800 --> 00:35:37,390
Era como si Jefra y yo
fuéramos una parejita
733
00:35:37,390 --> 00:35:39,170
que está vendiendo su casa
734
00:35:39,290 --> 00:35:42,450
y tenemos a un grupo de gente
que va a comprar la casa.
735
00:35:42,450 --> 00:35:46,490
Y cuando te ves que te vas,
te das cuenta de que no es tuya.
736
00:35:46,490 --> 00:35:48,000
Nos sentimos así.
737
00:35:48,000 --> 00:35:50,460
Así que fue bastante intimidante
y no te sentías agusto.
738
00:35:50,460 --> 00:35:53,160
Pero a fin de cuentas,
somos Jefra y yo
739
00:35:53,160 --> 00:35:55,310
intentando pasarlo
lo mejor posible.
740
00:35:55,910 --> 00:36:00,560
Cliff, te dirijias a tu nuevo hogar
pero tienes los números.
741
00:36:00,560 --> 00:36:02,410
¿Cambia eso la situación?
742
00:36:02,410 --> 00:36:07,750
Piensas que sería así de simple,
sigues adelante con los números
743
00:36:07,750 --> 00:36:10,210
pero siempre
va a haber alguien
744
00:36:10,210 --> 00:36:12,730
que no está conforme
con lo que hay.
745
00:36:13,210 --> 00:36:15,380
Alguien que no es capaz de
dejar sus emociones a un lado.
746
00:36:15,380 --> 00:36:17,820
Y la gente tiene
que entender que
747
00:36:17,820 --> 00:36:20,070
esto es un
juego de números.
748
00:36:20,070 --> 00:36:22,550
Después de todo eso
es lo único que importa.
749
00:36:22,950 --> 00:36:26,860
Así que Woo, eso me suena
a mí de que Cliff está preocupado
750
00:36:26,860 --> 00:36:29,300
de que alguien del grupo
de cinco pueda hacer algo
751
00:36:29,300 --> 00:36:31,470
insensato y juegue
con sus emociones.
752
00:36:31,470 --> 00:36:32,840
¿Así lo interpretas tú?
753
00:36:32,840 --> 00:36:35,030
Sí, siempre escucho
lo que dice.
754
00:36:35,030 --> 00:36:37,880
No puedes dejar que las
emociones jueguen por tí.
755
00:36:37,880 --> 00:36:41,200
Tienes que confiar, tienes
que confiar con quién estás.
756
00:36:41,200 --> 00:36:44,270
Y tienes que seguir
con eso, ir contra eso
757
00:36:44,270 --> 00:36:46,540
sólo te va a poner
en una mala situación.
758
00:36:46,870 --> 00:36:48,330
Trish, ¿el Consejo
de esta noche
759
00:36:48,330 --> 00:36:52,970
va a poner a prueba la
lealtad de los originales Aparri?
760
00:36:52,970 --> 00:36:55,490
Yo diría que sí, desde luego.
761
00:36:55,490 --> 00:36:56,880
Los números son importantes,
762
00:36:56,880 --> 00:36:59,930
pero sólo lo son si
benefician a uno mismo.
763
00:37:00,870 --> 00:37:04,780
Si no es así, entonces quizás
hay que hacer otros acuerdos.
764
00:37:06,040 --> 00:37:09,240
Jefra, esa es la única
posible cosa que querrías
765
00:37:09,240 --> 00:37:10,750
escuchar si
fueras tú o LJ.
766
00:37:10,750 --> 00:37:12,370
Que hay una oportunidad.
767
00:37:12,370 --> 00:37:13,590
Puede que sea una
apuesta arriesgada,
768
00:37:13,590 --> 00:37:15,580
pero puede que haya
una grieta en esa alianza.
769
00:37:15,580 --> 00:37:18,960
Sí, y entiendo la importancia de
tener los números de tu lado,
770
00:37:18,960 --> 00:37:21,720
pero al mismo tiempo en
este juego tienes que arriesgarte.
771
00:37:21,720 --> 00:37:23,950
Y alguien será el
quinto en esa alianza.
772
00:37:23,950 --> 00:37:26,860
Y esa quinta persona no
llegará lejos por su cuenta.
773
00:37:27,640 --> 00:37:31,260
Lindsey, lo peligroso para
ti es que LJ y Jefra
774
00:37:31,260 --> 00:37:33,290
no tienen
nada que perder.
775
00:37:33,490 --> 00:37:36,540
Cierto, y bueno...
odio decirlo
776
00:37:36,540 --> 00:37:38,880
pero creo que
debemos seguir juntos.
777
00:37:38,880 --> 00:37:43,020
Tenemos una mejor oportunidad
porque no es 5-2,
778
00:37:43,020 --> 00:37:45,440
sino que van
a ser nosotros cinco
779
00:37:45,440 --> 00:37:48,340
y luego la otra tribu que
en teoría estarán juntos.
780
00:37:48,340 --> 00:37:50,710
Eso no incluye a Jefra y LJ.
781
00:37:53,520 --> 00:37:57,910
Cliff, ¿hay algo bueno de
al final venir al Consejo?
782
00:37:57,910 --> 00:38:01,510
Esto lo veo como los
play-off de la NBA.
783
00:38:01,510 --> 00:38:05,750
Las series no comienzan de verdad
hasta que pierdes un partido.
784
00:38:06,130 --> 00:38:09,340
Y para la antigua Aparri,
no hemos estado aquí antes.
785
00:38:09,340 --> 00:38:11,210
Con lo que no
sabes en verdad como
786
00:38:11,210 --> 00:38:14,050
uno u otro podría
estar pensando en realidad.
787
00:38:14,050 --> 00:38:17,660
Así que una vez lo ves, puedes
hacer los ajustes necesarios
788
00:38:17,660 --> 00:38:19,090
y tirar para adelante.
789
00:38:19,090 --> 00:38:21,640
¿Estás preocupado Tony,
de que esta noche
790
00:38:21,640 --> 00:38:24,090
podría haber un
cambio de poder?
791
00:38:24,690 --> 00:38:27,420
El Consejo esta noche cambiará
la dinámica de una manera u otra.
792
00:38:27,420 --> 00:38:28,880
Después de
hoy veremos si
793
00:38:28,880 --> 00:38:30,820
vamos a seguir
adelante como equipo
794
00:38:30,820 --> 00:38:32,130
o si damos
un paso atrás y
795
00:38:32,130 --> 00:38:33,890
seguimos adelante con
otro equipo diferente.
796
00:38:33,890 --> 00:38:35,820
Todo va a depender de
como resulte la votación hoy.
797
00:38:38,740 --> 00:38:41,010
Muy bien, es hora de votar.
798
00:38:41,010 --> 00:38:42,570
Woo, empiezas tú.
799
00:38:48,530 --> 00:38:49,360
Lo siento, amigo.
800
00:38:49,360 --> 00:38:51,960
La última cosa que necesitamos
es que llegues a la fusión
801
00:38:51,960 --> 00:38:53,950
y te reunas con
tus antiguos compañeros.
802
00:39:04,810 --> 00:39:07,370
Cliff, no puedes estar siempre
tomando las decisiones.
803
00:39:07,370 --> 00:39:09,980
Espero que todos
sigan con el plan.
804
00:39:21,650 --> 00:39:23,920
Nada personal,
pura estretagia.
805
00:39:30,650 --> 00:39:32,110
Iré por los votos.
806
00:39:38,130 --> 00:39:40,660
Si alguien tiene el ídolo de
inmunidad y quiere usarlo,
807
00:39:40,660 --> 00:39:42,430
ahora sería el
momento para hacerlo.
808
00:39:50,880 --> 00:39:52,680
Vale, una vez leídos la
decisión es final.
809
00:39:52,680 --> 00:39:55,710
La persona expulsada abandonará
el aréa del Consejo de inmediato.
810
00:39:55,710 --> 00:39:56,870
Leeré los votos.
811
00:39:59,700 --> 00:40:00,780
Primer voto...
812
00:40:01,340 --> 00:40:02,560
LJ.
813
00:40:04,700 --> 00:40:05,690
Cliff.
814
00:40:08,030 --> 00:40:09,100
LJ.
815
00:40:11,940 --> 00:40:15,620
Cliff, empate.
Dos votos Cliff, dos LJ.
816
00:40:19,040 --> 00:40:21,890
Son tres votos LJ,
dos votos Cliff.
817
00:40:24,880 --> 00:40:29,200
Cliff, empate.
Tres votos Cliff, tres votos LJ.
818
00:40:29,200 --> 00:40:30,550
Queda un voto.
819
00:40:33,290 --> 00:40:36,120
Quinta persona expulsada
de Survivor Cagayán:
820
00:40:37,350 --> 00:40:40,300
Cliff, tienes que
traerme tu antorcha.
821
00:40:54,640 --> 00:40:56,620
Cliff, la tribu ha hablado.
822
00:40:58,590 --> 00:40:59,720
Buena suerte, chicos.
823
00:41:00,340 --> 00:41:01,380
Es hora de que te marches.
824
00:41:06,320 --> 00:41:07,720
Funcionó.
825
00:41:10,170 --> 00:41:11,830
Dios mío.
826
00:41:12,350 --> 00:41:15,510
Bueno, vinisteis al Consejo
con un gran interrogante.
827
00:41:15,510 --> 00:41:18,350
¿Dónde reside la lealtad
dentro de este grupo?
828
00:41:18,800 --> 00:41:20,250
Creo que obtuvisteis
vuestra respuesta.
829
00:41:20,250 --> 00:41:22,570
Coged vuestras antorchas y
volved al campamento, que descanseis.
830
00:41:34,800 --> 00:41:37,640
A continuación escenas del próximo episodio.
831
00:41:39,670 --> 00:41:41,660
En el próximo episodio de Survivor...
832
00:41:41,970 --> 00:41:43,070
Trish me pone enferma.
833
00:41:43,070 --> 00:41:45,430
- Una enemistad...
- No necesita ayuda para nada.
834
00:41:45,430 --> 00:41:47,860
- se ha estado gestando durante días.
- No la aguanto.
835
00:41:48,790 --> 00:41:50,830
Y no podrá reprimirse
por más tiempo.
836
00:41:51,300 --> 00:41:53,460
Todo lo que tenga que ver
contigo no lo soporto.
837
00:41:53,460 --> 00:41:55,580
Déjame decirte algo
claro: No me caes bien.
838
00:41:55,580 --> 00:41:58,440
Es una abusona, no
puedo estar con ella.
839
00:41:58,440 --> 00:41:59,320
¿Qué pasa?
840
00:41:59,610 --> 00:42:02,930
Me sentí muy seguro
de mi alianza.
841
00:42:02,930 --> 00:42:04,540
Pensé que...
842
00:42:05,210 --> 00:42:08,190
estaba al tanto de lo
que ocurría en el campamento.
843
00:42:08,190 --> 00:42:10,010
Pero es duro, es duro.
844
00:42:10,010 --> 00:42:12,160
Y esto te demuestra
que cuando
845
00:42:12,160 --> 00:42:16,100
crees que las cosas
van de la manera que esperas
846
00:42:17,140 --> 00:42:19,130
zasca, expulsión
por sorpresa.