www.tvsubtitles.net
ÊÁÕÔÏ ÐÉÁÔÏ
¸÷åôå ðáñáôçñÞóåé üôé üôáí ï óåñâéôüñïò óïõ ëÝåé "ìçí áããßîåéò ôï êáõôü ðéÜôï",
áìÝóùò èåò íá ôï áããßîåéò;
ÖáíôÜæïìáé üôé êÜðïéï ìÝñïò ôïõ åáõôïý óïõ èÝëåé íá äåé ðüóï êáõôü åßíáé.
ÁëëÜ, ßóùò íá ôï áããßæåéò åðåéäÞ áðëþò èÝëåéò íá êÜíåéò êÜôé êáêü.
Ô' Üêïõóåò áõôü;
Ôé Þôáí; Ç ðüñôá;
¼÷é. ¸êáíå êñáê ç ðëÜôç ìïõ.
Ôï ëáôñåýù áõôü.
Ìç ìïõ êÜíåéò ôÝôïéá. Áí ìáò ðéÜóåé ç ×ëüç...
Äå èá ìáò ðéÜóåé.
Ôçí åßäá íá ìðáßíåé óå Ýíá ôáîß ðñéí 5 ëåðôÜ.
- Äåí óå åßäå, Ýôóé; - ¼÷é, ü÷é.
Êñõâüìïõí ðßóù áðü ìéá åöçìåñßäá, ðïõ ðáñåìðéðôüíôùò, Þôáí ðïëý åíçìåñùôéêÞ.
¹îåñåò üôé äåí åß÷áìå ðïôÝ ãõíáßêá Þ ìáýñï Ðñüåäñï;
ÁõôÞ ç ÷þñá åßíáé ðåñßåñãç.
- Ç ðëÜôç óïõ. - Äåí åßíáé ç ðëÜôç ìïõ.
- Öñáíê. Åóý åßóáé! - Ìå óõã÷ùñåßôå.
Íüìéæá ðùò ìïõ åßðáôå üôé äå èá åßóôå óðßôé,
êáé íá óáò Üöçíá ôï ðáêÝôï áð'ôéò "ÔçëåáãïñÝò".
¢ëëáîá ãíþìç. ÐïëëÞ äïõëåéÜ.
ÐïëëÝò öùôïãñáößåò, îÝñåéò;
×áëáñþóôå ìå ôïõò ãÜìïõò ðéá.
ÊñáôÞóôå ôá ëåöôÜ êáé ðÜñôå êáíÝíá óðßôé, ñå ðáéäéÜ.
Ðïý íá áöÞóù ôï ðáêÝôï;
Ëïéðüí, Üêïõ, Öñáíê. Ôåëåõôáßá äåí ðÜíå êáé ðïëý êáëÜ ôá ðñÜãìáôá ìå ôçí ×ëüç.
ºóùò âéáóôÞêáìå íá óõæÞóïõìå.
ºóùò áðëÜ íá äéáöÝñïõìå. Ó÷Ýóåéò. Äßêéï äåí Ý÷ù;
- Äßðëá áð'ôï ôñáðÝæé; - ÔÝëåéá.
Ìç ìå êñßíåéò, Öñáíê.
Áõôü ôï Ý÷ïõìå ðåñÜóåé åäþ êáé ðïëý êáéñü.
ÓêÝöôçêåò ðïôÝ íá âÜëåéò õðïøçöéüôçôá ãéá Ðñüåäñïò;
ÌÝóá óôïí êáíáðÝ;
Ôé ðáñßóôáíåò, ôá ðáñáðåôáìÝíá øéëÜ;
ÐáíéêïâëÞèçêá, åíôÜîåé;
¸÷åéò äåé ôçí ðëÜôç ôïõ Ôïíô;
ÁõôÞ ç ãêüìåíá Ý÷åé íý÷éá.
Ç êáñäéÜ ìïõ ÷ôõðÜåé áêüìá óáí ôñåëÞ. ÐñÝðåé íá ôçí áêïýóåéò.
Ìå öñéêÜñåé ëßãï ôï ãåãïíüò üôé êÜôé óôï óôÞèïò ìáò ôñïìðÜñåé áßìá.
ÐïôÝ îáíÜ äåí Ý÷ù öïâçèåß ôüóï.
Ôé áðïëáìâÜíù;
Ôï êñõöôïýëé, ôçí áðÜôç, íá åßóáé ç "Üëëç", ó'áñÝóïõí áõôÜ.
Áí áãüñáæá áõôü ôï ìÝñïò, èá äéðëáóßáæá ôçí äïõëåéÜ.
ÐÜíôá Þèåëá ìéá êáöåôÝñéá. Èá ìðïñïýóáìå íá'ìáóôáí óõíÝôáéñïé.
Íáé, íá ìÝíïõìå ðÜíù áðü ôï ìáãáæß êáé íá æïýìå ðåñéðÝôåéåò ìáæß.
Ôï üôé ìïõ Üñåóáí ïé óêáíäáëéÝò, äå óçìáßíåé üôé ìïõ áñÝóïõí áêüìá.
¼ðùò, áí ìïõ Üñåóå ç óïêïëÜôá ðñéí ôï áôý÷çìá, äå óçìáßíåé ðùò ì'áñÝóåé áêüìá.
Ôñùò êñïõáóÜí ìå óïêïëÜôá.
Äå ìïõ áñÝóïõí ïé óêáíäáëéÝò!
Ôï ðñþôï ðïõ èá Ýêáíá èá'ôáí íá ôïõò áðïëýóù üëïõò. ÐëÜêá èá'÷å.
Èá ìðïñïýóáìå íá ôï ïíïìÜóïõìå "Áíôßíá".
Åßíáé óõíäõáóìüò ôùí ïíïìÜôùí ìáò. Ìüëéò ôþñá ìïõ Þñèå.
Äåí ÷ñåéÜæïìáé êÜðïéá Ýîáøç ãéá íá èÝëù ôïí Ôïíô.
ÓùóôÜ. Ãé' áõôü Üñ÷éóå íá óïõ áñÝóåé áöïý îåêßíçóå íá âãáßíåé ìå ôçí ×ëüç.
Äåí åßíáé áëÞèåéá...
ÈåÝ ìïõ, áëÞèåéá åßíáé. Ì'áñÝóåé ç Ýîáøç.
Ëáôñåýù ôçí Ýîáøç. Ìå ôñåëáßíåé ç Ýîáøç.
- ÅíôÜîåé. - ÊÜôóå. Ôï ìéóþ áõôü óå ìÝíá;
¼÷é.
ÎÝñåéò ôé ëÝíå ãéá ôïí áðáãïñåõìÝíï êáñðü.
¼÷é, äåí îÝñù.
Ôïíô, ôï ðÞñá ôï ìÞíõìÜ óïõ, êáëÜ åßíáé óôéò 12.
Ôá ëÝìå óôç ãÝöõñá óôï ðÜñêï. ÊÜôóå.
Åóý áêïýò ìüíï ôá ìçíýìáôá, Ýôóé;
Íáé. ÅíôÜîåé. Ôá ëÝìå åêåß óôï áõôü.
Áð'ôï óôåãíïêáèáñéóôÞñéï.
Ðïý ðáò Ýôóé êïìøÞ;
Åãþ; ÐïõèåíÜ.
ÐÜù íá ðáßîù ìðñéôæ ìå ôéò ößëåò ìïõ.
¸ôóé; Ìå ôá âõæéÜ êáé ôá ó÷åôéêÜ;
ÁõôÜ; Ïé Üëëåò ôá ðåôÜíå óõíÝ÷åéá êáé åßðá...
...ãéáôß íá ìçí ôïõò ôñßøù êáé ôá äéêÜ ìïõ óôá ìïýôñá;
Èá äþóù óôéò êïðåëéÝò ôá ÷áéñåôßóìáôÜ óïõ.
Ïýôå ðïõ ôéò îÝñù ôéò "êïðåëéÝò".
Ïé êïðåëéÝò. Äåí îÝñù üëá ôá ïíüìáôÜ ôïõò.
Åóý îÝñåéò üëá ôá ïíüìáôá ôùí ößëùí óïõ;
ÐñÝðåé íá ðçãáßíù. Ôï ãêïëö îåêéíÜåé óå 20 ëåðôÜ.
Ðåñßìåíå. Íüìéæá üôé èá ðáßæáôå ìðñéôæ.
Èá ðáßîïõìå. Ìåôáîý ôñõðþí.
Ï ãýñïò áñãåß íá ôåëåéþóåé. Åßíáé ðïëëïß çëéêéùìÝíïé.
Áí ãßíù ðïôÝ Ýôóé, ôñÜâá ôçí ðñßæá.
Ðïý Þóïõí;
Óõããíþìç. Åßðá óôçí ×ëüç üôé èá ðÞãáéíá íá ðáßîù ìðÜóêåô...
...êé Þèåëá íá åßíáé áëçèïöáíÝò, Ýôóé Ýðáéîá Ýíá ìïíü.
¹ñèå éóïðáëßá êáé óôçí ðáñÜôáóç êåñäßæåéò ìå äéáöïñÜ äýï ðüíôùí...
Èá ìðïñïýóá íá óå âïçèÞóù êé åãþ íá éäñþóåéò, áëëÜ åíôÜîåé.
Óõããíþìç, áëëÜ åßìáé êáêüò ó' áõôÜ.
¼ôáí ìå ñþôçóå ìå ðïéïí èá ðÜù, êüëëçóá.
Äå èõìüìïõí ïýôå ôá ïíüìáôá ôùí ößëùí ìïõ.
Åßðá "ìå ôïí ËÜíóåëïô". ÓêÝôç êáôáóôñïöÞ.
ÔÝëïò ðÜíôùí, ôþñá åßìáé åäþ, ïðüôå...
ÈåÝ ìïõ! Ç ìÜíá ìïõ äåí ðÞãå ãéá ãêïëö.
ÐñÝðåé íá'ôáí ç ðéï áíôéóåîïõáëéêÞ áôÜêá ðïõ Ý÷ù áêïýóåé.
- Ç ìçôÝñá ìïõ Ý÷åé äåóìü. - Êé Ý÷ïõìå íÝï íéêçôÞ.
Áðüäïóç - Åðåîåñãáóßá Õðïôßôëùí: ANoiM - wWw.YpoTitloi.Tk
ÐÏÉÁ ÓÁÌÁÍÈÁ; Óáéæüí 1 - Åðåéóüäéï 14ï
- Ç ìçôÝñá óïõ äåí Ý÷åé äåóìü. - Äåí åßäåò ðþò Þôáí, åíôÜîåé.
Óßãïõñá ðÞãáéíå êÜðïõ ãéá íá âñåé êÜðïéïí Üëëïí.
Óáì, áõèõðïâÜëëåóáé. Íïìßæåéò üôé Ý÷åé äåóìü åðåéäÞ Ý÷åéò êé åóý.
Ëåò;
Äåí åßíáé êÜðïéá ðïõ èá'÷å äåóìü, óùóôÜ;
¼÷é. Åßíáé áðü åêåßíåò ðïõ óõëëÝãïõí ðåôåéíïýò.
Ôé ìïõ óõìâáßíåé;
Ôßðïôá, ôßðïôá.
Íéþèåéò åíï÷Ýò. Êáé îÝñåéò êÜôé; Ôï ßäéï êé åãþ.
Ãé' áõôü ðñÝðåé íá âÜëù Ýíá ôÝëïò ó' áõôü.
Èá óôáìáôÞóåéò íá ìå âëÝðåéò;
¼÷é. ×ùñßæù ìå ôçí ×ëüç.
Á, ùñáßá! Ðåñßìåíå! ¼÷é.
Íüìéæá üôé Þèåëåò íá åßìáóôå ìáæß.
Êáé âÝâáéá èÝëù. Áðëþò áíçóõ÷þ.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ãéá óÝíá, ãéáôß...
...íéþèù üôé åßóáé ìáæß ìïõ åðåéäÞ óå åîéôÜñåé...
...üëï áõôü ôï êñõöôïýëé.
- Äå íïìßæù... - Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï.
- ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå. - Áýñéï.
Áýñéï èá ìéëÞóïõìå ãéá ôçí Ýîáøç ðïõ íéþèåéò.
- Ðïý èá âñåèïýìå; - Óå îåíïäï÷åßï. Ìå üíïìá Ìüíôé.
Ìüíôé, íáé. Ôé;
Äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù ãéáôß üëïé èåùñïýí ôï êñõöôïýëé ôüóï êáêü.
Ïé êáôÜóêïðïé ôï êÜíïõí êáé õðåñáóðßæïõí ôç ÷þñá.
- Åßìáé óáí ðáôñéþôéóóá. - Ó' åõ÷áñéóôïýìå, Óáì.
ÎÝñåôå êÜôé; ¸íéùèá ôüóï Üó÷çìá ãé'áõôü ðïõ Ýêáíá...
...ðïõ ðßóôåøá üôé ç ìÜíá ìïõ îåíïðçäïýóå.
Ðüóï ÷áæü åßíáé áõôü;
ÎÝñåôå êÜôé;
Èá ðÜù íá ñùôÞóù ðüóá èÝëïõí ãé'áõôü ôï ìÝñïò.
Èá ðÜù ìáæß ôçò.
Ôé ôñÝ÷åé;
Ôßðïôá. ¹èåëá íá äù ôéò äéáðñáãìáôåýóåéò ôçò.
Ãéáôß; ÔñÝ÷åé ôßðïôá;
¢íôñéá, îÝñåéò êÜôé êáé èÝëù íá ôï áêïýóù.
ÕðÞñîå Ýíá ðåñéóôáôéêü ðñéí êÜôé ÷ñüíéá.
Âãáßíáìå áðü Ýíá êëáìð.
Êáé;
Óõããíþìç. ÓõíÞèùò êÜðïõ åäþ ëåò: "Ù, ÈåÝ ìïõ!" êáé ôá èõìÜóáé üëá.
Ðåò ìïõ ôçí éóôïñßá, óå ðáñáêáëþ.
- Ç ìÜíá óïõ åßíáé áõôÞ; - Ç äéêéÜ óïõ åßíáé.
¼÷é, óïâáñÜ. Ç ìÜíá óïõ åßíáé;
- Ç äéêéÜ óïõ åßíáé. - ¼÷é!
Ç ìÜíá ìïõ åßíáé!
Ñåôæßíá Íéïýëé!
- Ôé êÜíåéò åäþ; - Åãþ; Ôßðïôá.
Áðëþò... ÔõñéÜ äïêéìÜæáìå...
ÄïêéìÜæáìå ôõñéÜ ìå ôéò êïðåëéÝò.
ÊÜðïéá äå öïñÜåé ôç âÝñá ôçò.
Ôá ôõñéÜ ìïõ ðñïêáëïýí ðñÞîéìï, åéäéêÜ ôï ñïêöüñ, ôï ôóÝíôáñ êáé êÜðïéá êáôóéêßóéá.
Èá óôáìáôÞóåôå íá êïéôÜôå ôá äÜ÷ôõëÜ ìïõ;
ÃëõêéÜ ìïõ, ëõðÜìáé ðïõ ó'ôï ëÝù, áëëÜ íïìßæù ðùò ç ìÜíá óïõ Ý÷åé äåóìü.
Íáé.
Ðïëý ðñþôï, Ýôóé;
Ù, ÈåÝ ìïõ. ¸÷åé äåóìü åäþ êáé ÷ñüíéá.
Ìðïñåß êáé ü÷é. Ìðïñåß íá åßíáé êÜôé Üëëï.
Íáé, ìðïñåß íá ôï äßíåé ãéá ôá Ýîïäá ôïõ êïëåãßïõ.
Èá ðëçãùèåß ï ðáôÝñáò ìïõ.
Ç èåßá ìïõ áíáêÜëõøå üôé ï èåßïò ìïõ åß÷å äåóìü,
êáé äõï âäïìÜäåò ìåôÜ, ôçí âñÞêáí íåêñÞ ëüãù ðëçãùìÝíçò êáñäéÜò...
...êáé åíüò äõóôõ÷Þìáôïò óå âáñêÜäá.
ÁëëÜ ìðïñåß íá ëÝåé êáé ôçí áëÞèåéá üìùò.
ºóùò ôï ôõñß íá ôçí ðñÞæåé.
ÐñÝðåé íá óéãïõñåõôþ.
Ìðïñåßò íá ôçò ðáóðáëßóåéò ðáñìåæÜíá þóôå íá...
Ãéá ôï áí Ý÷åé ó÷Ýóç, êáëÞ ìïõ.
¸âëåðá ¼ðñá, ôçí ðñïçãïýìåíç âäïìÜäá,
êé Ýëåãå ôñüðïõò ãéá íá êáôáëÜâåéò áí êÜðïéïò Ý÷åé äåóìü.
ÈåÝ ìïõ! Êé äõï âëÝðïõìå ¼ðñá.
ÈåÝ ìïõ! Åßìáóôå äßäõìåò.
- Ôï ðñþôï óçìÜäé åßíáé ç äßáéôá. - ¼÷é.
- Ôñþåé ôá ðÜíôá. - Óêýëá.
ÊÜíåé ôßðïôá äéáöïñåôéêü óôï êñåâÜôé;
ÂáóéêÜ, íáé. ÊÜíåé áõôü ôï êáéíïýñãéï... Äåí îÝñù!
Åóþñïõ÷á!
ÁãïñÜæåé óÝîé åóþñïõ÷á!
¢íôñéá, íïìßæåéò üôé øá÷ïõëåýù ôá óõñôÜñéá ôçò;
Êáéíïýñãéï.
Êáéíïýñãéï. Êáéíïýñãéï...
ÓáìÜíèá;
Ãåéá óïõ, ìðáìðÜ.
Ðþò ðÜåé;
Ôé äéÜïëï ãßíåôáé åäþ;
Áí óïõ Ýëåãá, äå íïìßæù ðùò èá ÷áéñüóïõí êáé ðïëý.
Äåí ðåñéìÝíù ðñÜãìáôá ãéá íá ãßíù ÷áñïýìåíïò.
Åßìáé áðü Üëëç ãåíéÜ.
×ñåéÜæïìáé ëåöôÜ.
Ãéáôß;
Ãéá óõíáõëßá. Ñïê óõíáõëßá.
Åßíáé ôÝëåéá ìðÜíôá. ËÝãïíôáé...
...ËÜíóåëïô.
Íôýíïíôáé óáí éððüôåò.
- Èåò íá 'ñèåéò; - ¼÷é.
Áðëþò... óõììÜæåøå åäþ êáé Ýëá êÜôù íá öÜìå.
ÐëÜêá Ý÷åé. Ïé "ËÜíóåëïô" Ý÷ïõí Ýíá êïììÜôé...
...ðïõ ëÝãåôáé "¸ëá íá öÜìå". ÐÜåé êÜðùò Ýôóé...
¸ëá íá öÜìå óôï êÜóôñï ôçò áãÜðçò ìáò...
- Èåò Üëëï êñÝáò, Ñåôæßíá; - ¼÷é, èá öÜù óáëÜôá.
ÁëÞèåéá; ÌÞðùò êÜíåéò äßáéôá;
¼÷é, áðëþò Ýöáãá áñãÜ ãéá ìåóçìÝñé.
Íáé; Ðþò Þôáí;
Ðïëý íüóôéìï. ¸öáãá ãáýñï.
ÐñÝðåé íá óïõ Üñåóå ðïëý.
Ôé ôñÝ÷åé ìå óÝíá;
ÁñêåôÜ.
Óõìâáßíåé êÜôé ó'áõôü ôï óðßôé ðïõ ìáò äé÷Üæåé åäþ êáé êáéñü,
êáé äå èá ôï áíå÷ôþ Üëëï.
ÓùóôÜ. Ðåò ôçò ôá, ìðáìðÜ.
Ñåôæßíá, ç êüñç ìáò åßíáé ðñåæÜêé.
Ôé; ¼÷é, äåí åßìáé!
Ç ðñþôç áíôßäñáóç åßíáé ðÜíôá ç Üñíçóç.
ÁëëÜ ôçí Ýðéáóá íá øÜ÷íåé óôá óõñôÜñéá ãéá ëåöôÜ, ãéá íá ðÜñåé ôç äüóç ôçò.
Äåí åßíáé áëÞèåéá.
Ìçí áñ÷ßóåéò ðÜëé ì'áõôÞ ôçí ìðÜíôá, ôïõò ËÜíóåëïô,
ãéáôß óýìöùíá ìå ôï ßíôåñíåô, äåí õðÜñ÷ïõí.
Áêñéâþò! ×ñçóéìïðïßçóá ôï ßíôåñíåô.
Åß÷á óêåöôåß üôé ìðïñåß íá Ýðáéñíåò íáñêùôéêÜ.
ÌÜëëïí áõôü ðñïêÜëåóå ôçí áðþëåéá ìíÞìçò.
Ìå ÷ôýðçóå áìÜîé!
ÁõôÜ óõìâáßíïõí üôáí äåí ðëçñþíåéò ôï âáðïñÜêé óïõ.
Ãéá ôï Èåü!
Ìïõ åðéôñÝðåôå; Åõ÷áñéóôþ.
Äåí åßíáé óôï ìõáëü ìïõ. Åßäá ôá âñáêéÜ ôçò ìÜíáò ìïõ.
Èá âÜëù ôï ðïõêÜìéóü ìïõ. Áñ÷ßæù íá íéþèù ðåñßåñãá.
Äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé Ý÷åé äåóìü ìå êÜðïéïí áð'ôçí ðüëç.
ÁíáñùôéÝìáé áí ðëçñþíåé êé áõôüò $300 ãéá îåíïäï÷åßï.
Íáé, óõããíþìç.
Èá ôá ðïýìå ìåôÜ áõôÜ.
- ÁíáñùôéÝìáé ðþò íá'íáé. - ÅíôÜîåé...
Èá'íáé óßãïõñá Ëáôßíïò êáé ìåëá÷ñéíüò, îÝñåéò, óáí...
"¸ëá, Ñåôæßíá. ¢óå ìå íá óïõ êÜíù ãëõêü Ýñùôá. "
Áõôüò äåí åßíáé Ëáôßíïò, åßíáé ÃÜëëïò.
Äå ìå íïéÜæåé. Äå èá ôïí ëÝù ìðáìðÜ.
Óõããíþìç, Ôïíô.
Äåí ìðïñþ ôþñá.
ÐñÝðåé íá âñù ðïéïò åßíáé.
- Îáíáêáíïíßæïõìå; - Íáé.
ÓïêïëÜôá.
ÐÜíå Üëëá 8 äïëÜñéá.
Äåí Ý÷ù ðáñáêïëïõèÞóåé îáíÜ êÜðïéïí.
ÕðÞñ÷å Ýíáò, áëëÜ Þèåëå íá ôïí ðáñáêïëïõèþ.
ÄçëáäÞ, ìïõ åßðå íá ìçí ôï êÜíù, áëëÜ ôï Þèåëå.
Ãëõêïýëçò åßíáé.
Íáé. Áí Ýñèåé óôçí êáöåôÝñéá ìïõ, èá ôïí ðñïóëÜâù.
Íá êÜíåé ðñüãñáììá, íá ðáßæåé éóðáíéêÞ êéèÜñá.
Íá êÜíïõìå ìéá âñáäéÜ ôáëÝíôùí.
Äåí åßìáóôå ç Áííßôá ÐÜíéá!
Åßðåò "åßìáóôå"!
Äåí áíôÝ÷ù Üëëï.
ÌçôÝñá!
- Óõããíþìç. - ÂÝâáéá.
Ãåéá óïõ, êáëÞ ìïõ.
Ôé êÜíåéò;
Ìç ìïõ ðåéò üôé äïêéìÜæåéò ôõñéÜ Þ üôé ðáßæåéò ìðñéôæ-ãêïëö ìå ôéò êïðåëéÝò,
ãéáôß îÝñù üôé áðáôÜò ôïí ìðáìðÜ.
Ôïí áðáôÜù;
¸ëá ôþñá, ìáìÜ.
Ôï âÜøéìï, ôá íÝá åóþñïõ÷á, ôá âõæéÜ Ýîù ôï áðüãåõìá.
ÐïôÝ äåí ìðïñþ íá óå îåãåëÜóù. Åßóáé Ýîõðíï êïñßôóé.
Ôï ëÜèïò ìïõ Þôáí üôé óå èÞëáæá ôéò ðñþôåò 4 âäïìÜäåò ôçò æùÞò óïõ.
Ðïéïò åßíáé; Ðþò ôïí ëÝíå;
Ñüñõ.
Ñüñõ; Ñüñõ;
Óáí óêõëß ðïõ îåñíÜåé áêïýãåôáé.
Êáôáëáâáßíù üôé ôþñá åßóáé êáëÞ, ÓáìÜíèá,
êáé üôé äåí õðïôÜóóåóáé ðëÝïí óôïõò ðåéñáóìïýò, üðùò üëïé åìåßò,
áëëÜ ìç ìå êñßíåéò ãéá êÜôé ðïõ Ý÷åéò êÜíåé ÷éëéÜäåò öïñÝò.
Ôá ëÝìå óôï äåßðíï.
¸öôéáîá ðáôáôïêåöôÝäåò.
Ìç ÷áßñåóáé. Äåí åßíáé ÷áóéóüäåíôñá.
Ðïý åßíáé ç ìáìÜ;
Äåí îÝñù. ÐÜíù;
Äåí åßíáé åðÜíù, ìðáìðÜ.
Äåí åßíáé êáí åäþ. Ëåßðåé ôï áìÜîé ôçò.
Ôüôå åßíáé Ýîù.
ÂëÝðåéò; Áõôü åßíáé ôï ðñüâëçìá.
Äåí îÝñåéò ðïý åßíáé, ìå ðïéïí åßíáé.
Áí åßíáé Ëáôßíïò, ÃÜëëïò Þ Ñüñõ.
Äå ìå íïéÜæåé ðüóï èá êïóôßóåé. Èá ìðåéò ãéá áðïôïîßíùóç.
ÌðáìðÜ, æåßôå ðáñÜëëçëåò æùÝò.
Ç ìáìÜ óïõ êé åãþ åßìáóôå ìéá ÷áñÜ.
¼ôáí åßóáé ôüóá ÷ñüíéá ðáíôñåìÝíïò, ìáèáßíåéò íá äßíåéò ÷þñï óôïí Üëëï.
Áí ðïôßóåéò Ýíá ëïõëïýäé ðÜñá ðïëý, ðåèáßíåé.
Áí äåí ôï ðïôßæåéò áñêåôÜ èá âñåé êÜðïéïí Üëëï íá êÜíåé óåî.
Ôá ëïõëïýäéá äåí êÜíïõí óåî.
ËÝãåôáé åðéêïíßáóç.
¸÷ù Ýíá âéâëßï, èá óïõ äåßîù...
Áõôü Þôáí. Èá Ýñèåéò ìáæß ìïõ.
- Ðïý ðÜìå; - ÐñÝðåé íá äåéò êÜôé, ìðáìðÜ.
- Èá ðÜìå ìå ôï áìÜîé ìïõ üìùò. - ÅíôÜîåé.
Äå èá ìå ðéÜóïõí ìå êáíÝíá óáêïõëÜêé ìå ìáýñï ìÝóá.
Êáé ôÝñìá ôï ßíôåñíåô!
ËõðÜìáé ðïëý, ìðáìðÜ.
Íüìéæá üôé åß÷å ü,ôé Þèåëå.
Ôé åßäïõò ãõíáßêá êÜíåé ôÝôïéá ðñÜãìáôá;
Äåí Ý÷åé èÝóç ãéá ðáñêÜñéóìá åäþ, ãéáôß äåí ôï âÜæåéò óå ðÜñêéíãê;
Äå èá ðëçñþóù 5 äïëÜñéá ãéá ðÜñêéíãê. ÁñêåôÜ åêíåõñéóìÝíïò åßìáé.
ÐÞãáéíå ìÝóá, öÝñå ôç ìÜíá óïõ, ãéáôß áí äù ìå ðïéïí åßíáé,
èá ôïõ ìáõñßóù ôï ìÜôé!
Èá êÜíù êýêëïõò.
ÅíôÜîåé.
Ôé äéÜïëï êÜíåéò åäþ;
ÐñÝðåé íá Ýñèåéò Ýîù óôï áìÜîé, ôþñá.
Äå èá öýãù åãþ, åóý èá öýãåéò.
Êáé èá ôï óõæçôÞóïõìå óôï óðßôé.
Ãéá äýï, ðáñáêáëþ.
ÌïéÜæïõìå íá äïõëåýïõìå åäþ; ÊÜí'ôçí!
Áðü åäþ.
Äåí Ý÷åéò äåóìü; Åßóáé óåñâéôüñá;
Åðß ôçò õðïäï÷Þò, ðáñáêáëþ.
Ôé; ¼÷é, ü÷é.
ÐñÝðåé íá Ý÷åéò äåóìü, ãéáôß äå öïñÜò âÝñá.
Ïé åëåýèåñåò ðáßñíïõí ìåãáëýôåñï öéëïäþñçìá.
Êé üëá áõôÜ ôá íÝá åóþñïõ÷á;
ÅðåéäÞ åßìáé ìçôÝñá, äåí ìðïñþ íá öïñÝóù æáñôéÝñåò êáé óôñéíãêÜêéá;
¼÷é, äåí ìðïñåßò.
Èá óáò óôåßëù øùìß.
ÄïõëåéÜ; Áõôü åßíáé ôï ìåãÜëï óïõ ìõóôéêü;
Íáé. Áõôü Þôáí!
¸íá ðñÜãìá óôç æùÞ ìïõ ðïõ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áðïëïãçèþ óå êáíÝíáí.
Áí åßíáé íá êÜôóåéò åäþ, äßðëùíå.
Åßìáé óå Ýíáí åíôåëþò äéáöïñåôéêü êüóìï åäþ.
Ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá åîõðçñÝôçóá êÜðïéï áðü ôçí Ìáëáéóßá.
Ðïý èá ãíþñéæá êüóìï áðü ôçí Ìáëáéóßá;
¸íáò Èåüò îÝñåé ðùò ðïôÝ äå èá ðáôïýóá ôï ðüäé ìïõ ó'áõôÞ ôç ÷þñá.
Ìïõ åßðåò üôé åß÷åò ó÷Ýóç.
Ìïõ åßðåò øÝìáôá.
Ãéáôß Þîåñá üôé áí óïõ Ýëåãá ðùò äïýëåõá èá ôï Ýëåãåò óôïí ðáôÝñá óïõ.
ÁëëÜ åóý äåí ôïí êáôáëáâáßíåéò.
Ôïí îÝñù êáëÜ, áí êáôáëÜâáéíå üôé Þèåëá íá äïõëÝøù...
...èá áéóèáíüôáí üôé ìå Ý÷åé áðïãïçôåýóåé ðáíôåëþò.
¸ôóé óå Üöçóá íá ðéóôåýåéò üôé åß÷á äåóìü, ãéáôß ðïôÝ äå èá ôïõ ôï'ëåãåò.
ÂñÞêá èÝóç ôåëéêÜ.
ÌÜëëïí áêüìá óå ãíùñßæù.
Ðïý åßíáé, Ñåôæßíá;
Ðåò ìïõ ðïý åßíáé ãéá íá ôïí ôáÀóù óôá óêõëéÜ!
×Üïõáñíô, äåí åßíáé êáíåßò åäþ.
Êé üìùò åßíáé. Ìïõ ôá åßðå üëá ç ÓáìÜíèá.
¼÷é, ìðáìðÜ. Åß÷á Üäéêï.
Ôïí ðñïóôáôåýåéò êé åóý;
ÈÝëù ôçí áëÞèåéá, åäþ êáé ôþñá!
ÌáìÜ, ðåò ôïõ. Èá êáôáëÜâåé.
ÅíôÜîåé.
×Üïõáñíô...
ÍôñÝðïìáé ãé'áõôü ðïõ èá ðù, áëëÜ, óêüðåõá íá êÜíù ó÷Ýóç,
ôïí Ýäéùîá üìùò.
×ñéóôÝ ìïõ.
Äåí ìðïñïýóá íá ôï êÜíù.
Êáèüôáí áðÝíáíôß ìïõ óôï ôñáðÝæé...
10 ÷ñüíéá íåüôåñïò ìïõ, øçëüò, áèëçôéêüò...
ìå óôåíü ôæéí ðáíôåëüíé.
Êáé ôïõ åßðá: "¼÷é. Áãáðþ ôïí Üíôñá ìïõ".
"Êé áí Ý÷ù ðñüâëçìá ìðïñþ íá ôï ëýóù óôï óðßôé ìïõ. "
¼÷é.
Åãþ ðñÝðåé íá ôï ëýóù, Ñåôæßíá.
Ç Óáì åß÷å äßêéï.
Óå ðáñáìåëïýóá.
Äåí Þèåëá íá ó'ôï ðù åãþ, áëëÜ...
...ßóùò Ýíá äùñÜêé ðïý êáé ðïý;
ÏôéäÞðïôå.
Ãéá äõï Üôïìá.
ÁêïëïõèÞóôå ìå.
Ç Óáì Ýðéáóå äïõëåéÜ.
Åëðßæù íá ìçí ôçò æÞôçóáí åîÝôáóç ïýñùí.
Ôïíô!
Óáì;
Ôé êÜíåéò åäþ; Ç ×ëüç åßíáé åðÜíù.
Ôï îÝñù. Ãé'áõôü èÝëù íá óïõ ìéëÞóù.
ÈÝëù íá åßìáé åãþ åðÜíù, Ôïíô. Êáôáëáâáßíåéò;
Äå èÝëù íá'ìáé áõôÞ ðßóù áð'ôï öõôü.
ÈÝëù êÜôé óôáèåñü.
ÈÝëù êÜôé ðïõ ïé Üíèñùðïé íá áãáðéïýíôáé ôüóï ðïëý...
...ðïõ íá åßíáé ðñüèõìïé íá ðïõí ÷áæÜ øÝìáôá...
...áðëþò ãéá íá ðñïóôáôÝøïõí ï Ýíáò ôá áéóèÞìáôá ôïõ Üëëïõ.
Äå èÝëù íá êñýâïìáé ðëÝïí.
ÐñÝðåé íá äéáëÝîåéò. ¹ ôçí ×ëüç Þ åìÝíá.
Åãþ Þìïõí áõôüò ðïõ åßðá...
ÌéëÜìå ðïëý...
ÅóÝíá.
Êáé îÝñåéò êÜôé; Áí èÝëù êÜðïôå íá äïõëÝøù, èá äïõëÝøù.
Ôï 'ðéáóåò, ìðïõìðïýíá;
Ðåñßìåíå.
ÈõìÜóôå áõôü ðïõ ëÝãáìå ãéá ôï êáõôü ðéÜôï;
Ç ðéï óõíáñðáóôéêÞ óôéãìÞ åßíáé ëßãï ðñéí ôï áããßîåéò.
ÌåôÜ, åßóáé áðëþò Ýíáò çëßèéïò ìå êáìÝíï äÜ÷ôõëï.
Ãåéá óïõ, Öñáíê.
Äéò Íéïýëé.
ÌåãÜëá íÝá.
Ï Ôïíô èá ãßíåé ôï áãüñé ìïõ.
ÌÜëëïí äå èá '÷åé áêïýóåé ôï: "Äéò åîáìáñôåßí ïõê áíäñüò óïöïý "
Âñå ôïí Öñáíê.
Ç áëÞèåéá åßíáé, êáé ôï ëÝåé êÜðïéá ðïõ Ý÷åé ãåõôåß áñêåôÜ,
åßíáé ðïëý êáëýôåñá üôáí äåí ðïíÜò.
Áðüäïóç - Åðåîåñãáóßá Õðïôßôëùí: ANoiM - wWw.YpoTitloi.Tk