Kraang, preparem o plano chamado Plano 10,
trocar mentes Kraang por mentes humanas inferiores.
Kraang trocará mentes com líderes mundiais
que mutarão a Terra pelos Kraang.
Então, o que falta para o plano dos Kraang,
conhecido como Plano 10, é que seja testado.
Tragam o espécime X.
Não até que saibamos o que estão fazendo.
E importa? Não estão assando cookies.
Qual seria o gosto de cookies dos Kraang?
Gotas de chocolate e cérebro?
Quieto. Eles estão vindo.
Calma, pessoal.
Isso tem que ser um pesadelo.
Não colocarão sondas em mim, certo?
Farei qualquer coisa. Mas sem sonda.
É muito grande para ser um sonda, certo?
O trocador-neural Kraang irá trocar
a mente do espécime pela da que é chamada de...
Pombo.
Acho que prefiro a sonda.
Tudo bem, agora!
Tartarugas!
Ei, senhor? Você está bem?
Deve estar brincando!
Legendas em Série Mutantes Fora de Série
Legenda: guiLOG | Sasi parlobrito | katzer
Revisão: mmachado7
Heróis de meio casco, poder tartaruga
Aqui vamos nós, é um time esguio, verde e ninja
Em questão, jovens legais sendo ninjas
Tão extremos, saem do esgoto como raio laser
Eles detonam como os reis da pizza
Não se pode parar estes caras radicais
A substância secreta os tornou os escolhidos
Vêm das sombras para fazer suas manobras
Os mocinhos vencem e os bandidos perdem
Leonardo é o líder de azul
Faz de tudo para liderar seus ninjas
Donatello é o companheiro que mexe com as máquinas
Rafael é o de mais atitude no time
Michelangelo é daqueles
Que você sabe onde encontrar quando tem festa
Mestre Splinter os ensinou tudo que precisam
Para ser um time esguio, verde e incrível
Tartarugas Ninja
Heróis de meio casco, poder tartaruga
Por que tenho a vontade
de comer migalhas de pão e evacuar em estátuas?
Não! Não!
O teste Kraang foi bem-sucedido.
Kraang, exterminem as tartarugas pelos Kraang.
Cara, isso é muito bizarro!
Aquela cara está com o cérebro de um pombo.
E ainda é mais inteligente que você!
Não deixem-no se machucar.
Abatam esses Kraang rapidamente.
Tirem-me daqui!
Eu o salvarei, Sr. Peepers!
Cara, segure-se um pouco.
Você disse isso mesmo?
As tartarguas não vencerão contra os Kraang.
Diga isso para o chão.
Temos que reverter a troca de cérebro!
Rafa, estamos prontos para ir.
Estou ocupado aqui!
O Rafa está abatido. Pegue o pombo e o homem.
Kraaaang!
Rafa, por que você não escuta?
Venha, Sr. Peepers.
Pessoal...
Menino, eu tive um sonho esquisito.
Troquei o cébero com um...
Não sou um pombo! Não sou um pombo!
Sou um homem!
Como está o Rafa?
Só tenho que acordá-lo. Levante, parceiro.
Não está funcionando, Mikey.
- Tente outra coisa. - Vamos ver.
Como eu geralmente o acordo?
Já sei!
Coceguinhas, coceguinha, coceguinha!
Cócegas, cócegas, cócegas.
Acorda, cara.
Isso, garoto!
Estou feliz que está de volta, Rafa.
Bate aqui!
Tartarugas... aqui?
Qual é a localização do Kraang,
onde esse Kraang está?
Está com a gente, cara, no Cascomóvel.
Boa personificação de Kraang.
De... nada.
- Rafa, o que está fazendo? - O que está acontecendo aqui?
Tartarugas... Kraang deve destruir.
- Kraang eliminará todas. - É o Rafa.
O cérebro dele deve ter sido trocado com um Kraang.
Não!
Gente? Estão bem?
Acabei de ter o sonho mais estranho.
- Rafa era... - Um Kraang.
Não foi um sonho, Mikey.
Ele se foi.
E não sabemos onde nosso Rafa está.
Kraang, transporte Kraang para a ala médica
para infusão de vitaminas.
Onde... estou?
- Kraang foi danificado, Kraang. - Kraang?
Quem está chamando de Kraang? Não.
Kraang foi danificado.
Kraang esta agindo estranho.
Não, estou bem.
Sinto-me ótimo. Quero dizer...
Esse Kraang está se sentindo muito mais Kraang.
Tem coisas Kraang para fazer,
então eu vou, eu vou kraang-indo.
Bonito, Kraang.
Kraang.
Pior dia de todos!
Humano, dirija Kraang para amigo Kraang.
O Kraang, a busca desse Kraang é pequena,
molinha e muito bonita.
Monstro!
De fato.
Kraang está preso no corpo de um monstro.
- Pegue-o! - Não se mova, cara!
Eu consegui prendê-lo!
Dash Coolstar.
Mais uma vez, seu custo de batalha na batalha
causou a você grande desgraça na batalha.
Disse que deveríamos esperar, Dash.
Quieto, Blip. Sua covardice me sufoca!
Não sabe a informação, Skelelord, que em nossa posse
está uma grande causa de medo a você.
Esse show é legal, mas onde estão as legendas?
Odeio anime dublado.
Todos os dias suas habilidades melhoram, April,
mas deve manter-se paciente.
Poderia praticar o dia inteiro, Sensei.
Se precisar de uma massagem de shiatsu,
"dedos mágicos" está a seu serviço.
Mais parecido com "dedos de pizza".
Acho que Rafa realmente fez cócegas em você dessa vez.
Longa história, mas ele trocou de cérebro com um Kraang.
Solte Kraang agora,
e Kraang irá lhe desintegrar relativamente rápido.
Isso é muito engraçado.
Leonardo, explique. Agora!
Então, Kraang que é... Kraang,
você pode me dizer como chego a próxima saída Kraang?
Para saída Kraang... mais próxima?
A pergunta Kraang não fez sentido para Kraang.
- Kraang está ocupado. - Fazendo o quê?
Ocupado fazendo o quê?
Um orbe de comunicação.
Talvez Kraang... Eu possa usá-lo
para entrar em contato com o Donnie.
Todos os Kraang na Dimensão X estão se mobilizando
para a invasão conhecida como invasão da Terra.
Kraang, como anda o progresso do plano 10?
Kraang!
Estou falando com Kraang!
Ah, Kraang eu.
Plano 10?
Como Kraang pode ver, tudo está "kraangtástico".
Então deixe a troca de mentes Kraang superiores
com líderes humanos inferiores começar!
E foi assim que pegamos o corpo do Rafa,
mas agora temos que voltar para buscar a mente dele.
Esperem. Tenham paciência.
Foi a impaciência do Rafael que o pôs no covil do inimigo.
Vocês não devem cometer o mesmo erro.
Então o que devemos fazer?
Uma solução se apresentará. Vocês devem aguardar e...
Está vindo do meu laboratório.
É o orbe de comunicação Kraang. Não está ativo há meses!
Donnie, sou eu, Rafa.
Estou preso em um corpo Kraang dentro do Tecnodromo.
Você tem que acreditar em mim.
Espera aí!
Como sabemos que ele é o Rafa de verdade?
Qual é a senha ninja secreta?
Eu vou te dar uma porrada, Mikey!
Chegou perto.
As coordenadas dele estão chegando.
Parece que iremos nadar.
Com quem Kraang estava falando?
Kraang.
Kraang não se apresentou para infusão de vitaminas.
É mesmo. Kraang deve ter esquecido.
Kraang nunca esquece.
Como você me convenceu a entrar nesta armadilha mortal?
O submarino tartaruga é um veículo de ataque anfíbio,
com seis assentos, e poder tartaruga.
É, nós sabemos.
Tecnodromo à frente. Estamos chegando perto.
E o caminho está limpo. Sem perigo à vista.
Estamos seguros.
Você tinha que dizer alguma coisa!
Certo, o que acabou de acontecer?
Ele tem uma quedinha pelo submarino.
O que estão esperando? Pedalem! Pedalem! Pedalem!
Está nos seguindo! Vão mais rápido!
É tudo um grande engano. Falo sério.
Kraang, você tem ordens de sair do corpo humano
e ser analisado.
E se Kraang se recusar?
Então Kraang deve agir para proteger Kraang.
Lançando torpedos!
Nós o atingimos?
Agora, para onde foi?
Estou captando no sonar!
Estamos sendo comidos vivos!
Donnie, faça alguma coisa!
Temos força suficiente. Ativando os motores!
- Beleza! - Tecnologia de tartaruga.
Tecnodromo... preparem-se para atracar.
Destruir o Kraang defeituoso.
Vou dar o fora daqui!
Tentáculos, não me abandonem agora!
Sai pra lá, Kraang!
Não me obrigue a machucá-lo. Eu vou usar isso!
Limpo.
Nós que causamos isso?
Eu acho que sim.
Inimigos conhecidos como as tartarugas.
Vocês foram capturados pelos Kraang.
E serão destruídos.
Pare! Não destrua os conhecidos como tartarugas.
Kraang deve destruir as tartarugas.
Não, Kraang deve transportar as tartarugas.
Para trocar de cérebro com Kraang.
Pela ordem do... Kraang supremo.
Podem ir.
Vamos lá. Se mexam.
Vocês são idiotas.
Como foram capturados tão rápido?
- Vindo salvar você. - Isso é incrível, Rafa.
Você parece goma de mascar.
Todo rosa e cheio de tentáculos.
É tudo tão estranho.
Bem, é hora de arrumar tudo.
Vamos lá.
O trocador de mentes foi ativado.
Kraang vai se tornar líderes do mundo.
Pare o experimento.
Vocês tem novas ordems.
Tartarugas não são parte do...
Elas são agora!
Peguem eles!
Võ até a máquina!
Donnie, faça aquela coisa funcionar!
Maçãs apodrecidas!
Kraang terá a sua vingança contra as tartarugas.
Uma ajudinha, Casey?
Se abaixe!
Finalmente entendi como controlar esse corpo.
Você!
Aquele chamado Rafael.
Eu vou te bater para fora do meu corpo.
Uma dessas coisas tem que ativar
- o sistema. - Esse aqui?
- Ou talvez esse aqui? - Saia daqui!
- Tá legal... - Rápido, Donnie!
Eu não quero ter que surrar
uma tartaruga tão bonita.
Preparar... Apontar, fogo!
Legal.
Para de ficar se olhando, Casey!
Donnie, nos troca de volta, agora!
Me desculpe, Casey, opa, April.
Estou tentando!
Para de apertar a sua bunda, Casey!
Eu não fiz nada.
Espera!
Eu não posso furar meu corpo.
A tartaruga conhecida como Rafael
nunca mais será uma tartaruga.
Prepare-se para ser exterminado.
Você conseguiu, Donnie!
Voltei!
Fugir você não vai. Hora da vingança!
Chamo esse de Plano 01.
- Finalmente. - Que pena.
Eu até que gostava de ser uma garota.
Voltei, gente!
Boa. Donnie, destrua essa coisa
e vamos sair daqui!
Feito.
Oh, Kraang!
Isso aí, cara!
Agora é o tempo
quando você não tem mais tempo.
Super robô força time 5!
Ainda não, Lorde Esqueleto!
Soco super poderoso!
Isso é bom.
É bom estar de volta no velho vermelho e verde.
E, gente...
Obrigado.
- Ele acabou de dizer... - Eu acho que sim.
Só gostaria de ter destruido o robô de tecnologia.
Mas eu dei uma olhada no plano de invasão dos Kraang.
Eles tem milhares de soldados esperando.
74, 75, 79.
Então, como vamos pará-los, Sensei?
Como eu disse antes, uma solução aparecerá.
Uma sombrinha aqui...
Terminei!
Nós vamos pará-los com isso!
Donnie, você é até mais gênio que eu.
Legendas em Série Mutantes Fora de Série