Engula.
Abra a boca.
Eu n
Mentirosa.
| ManiacS | Haters Gonna Hate!
vera2307 | Christie | Dani Danicris | danidc | leeht |Lola
| Murder in the First | 1.03 - Who's Your Daddy
Molk, voc
Mesmo que seja s
que
Eu tamb
Ele colocou a melhor gravata hoje.
Qual
Um encontro no almo
Farei um interrogat
- E n
Ela
- Ela pediu minha ajuda. -
N
Gibbs,
Voc
Sobre o que
Ele n
Ela ligou e n
Ent
Quer saber? N
Temos que ouvir reclama
enquanto casos ficam obsoletos
Nem parece que trabalham para o governo.
Quero ver Gibbs dizer pessoalmente
por que uma v
n
J
- Em Hunter's Point? - Sim.
Sim, tipo h
Tudo bem, vamos l
- S
- Agora? - Agora.
- Sabe como chegar l
Gibbs.
Oi. Hildy Mulligan. Falamos ao telefone.
Sim. Veio para pedir desculpas?
Burnside disse que precisa um dia, talvez dois,
para processar a evid
Dr. Burnside
e aprovado pelos supervisores.
N
Significa apenas que ele sabe como ser... Otimista.
- Certo. - O que acha que seria realista?
Um dia? Um m
Talvez nunca sejamos capazes de separar o esperma,
- do DNA sem esperma. - Nunca?
N
H
Espero que n
Eu n
Poder
Terminei as compara
No momento perfeito.
Deixe-me mostrar a voc
Est
Testamos 16 genes da sequ
Est
Certo.
Cada marcador vem com dois alelos,
um herdado de cada...
O qu
- Genitor, certo? - Certo.
Eu sei que estudou Biologia.
Por favor.
Certo, ent
Poss
- O feto. Sim. - Feto. Certo.
Agora, vou destacar...
Os alelos que correspondem ao pai nesta amostra.
A probabilidade de que esta amostra
tenha vindo do pai biol
O suspense est
Erich Blunt.
Obrigado.
Obrigado, Maggie.
- Obrigado por me receber. - Disponha.
Disse que n
Ele viu a luz e encontrou Jesus.
- Eu mudei de ideia. - Conversem em paz.
Vou paquerar a sua secret
- Ela
Podemos compartilhar hist
Por que voc
Nunca
Ent
Ofereci-me para falar com a pol
Foi estupidez da sua parte.
Estava tentando ser prestativo.
E como foi?
Eles vir
David insiste que preciso de um c
Pode ser o meu c
Eu n
Eu exijo um sinal de US$ 1 milh
e US$ 2 milh
Eu n
Eu j
Se eu pegar o seu caso, tenho tr
Primeira, nunca me fale se matou ou n
N
Desculpe.
Segunda, voc
E ningu
- E David? - Ele n
Tudo bem, eu entendi voc
- Voc
Suspeito que voc
Um talento natural, ou n
Por assim dizer.
O que me traz
Nunca...
Jamais minta para mim.
Se voc
Gravado.
Esse
Fico feliz de jogar pelas suas regras.
Todos de acordo?
- Sim. - Bom, ent
Voc
Oi, Hannah.
- Oi, Dave. - Est
Bem-vinda
Desculpe,
- Estamos sendo gravados? - N
Porque isso
Claro. Tudo bem.
A mulher foi morta na semana passada.
- A comiss
Eu acho que... Erich Blunt a matou.
Estou ouvindo.
Ap
Alguns anos antes que ele fundasse a Applsn.
Criamos jogos para a gera
Eu trabalhava em desenvolvimento de neg
Era um
Para mim, pelo menos, as coisas terminaram mal.
Voc
H
Sa
Ent
Voc
Eu fiz uma reclama
Apenas...
N
Resolvemos fora do tribunal.
Parecia o modo mais r
Mas desde ent
sinto-me t
Eu deveria ter prestado queixa.
Agora sinto que essa mulher...
Est
Teve coragem para me contar. Fez a coisa certa.
Assinei um acordo de confidencialidade.
Mas precisa saber que este homem
E voc
Tenho que ser honesto, Hannah.
N
te proteger como a fonte da informa
Tem que prometer.
Sou m
para meu filho estudar, pagar minhas contas,
n
Mas voc
N
Devido
Apenas pensei que poderia confiar em voc
Jasmin, acho que te fiz perder seu tempo.
N
Voc
- Dez apartamentos. - Doze.
Bem...
Isso n
Eu apenas n
Nem eu.
Mas
Esse lugar
tem piso de madeira original, uma vista verde.
- Vejo linhas telef
- E o cheiro. -
Jasmin.
Tudo bem.
Mas est
Tudo bem. Obrigado.
Vou me atrasar para o trabalho.
Srta. Inspetora?
D-Hop. Oi.
N
Sem problemas. Voc
Pegou o homem que vimos? Com a tatuagem de p
Sim. Ele confessou e declarou-se culpado.
Disse para ele que n
N
Ele nunca saber
Mas n
N
Tudo bem.
Vamos para outro lugar. N
Ele se casou com minha m
Ela acha que ele
Mas ele a machuca, bate nela toda noite.
S
Eu tento det
Ele bate em mim, tamb
Certo, sabe o que faremos? Iremos l
Tenho uma amiga da divis
- Nem pensar. -
E eu vou para a ado
Ela precisa de mim.
N
- Eu entendo. - Ele nem paga as contas.
Ela trabalha hora extra na loja s
Em que loja a sua m
No mercado da filial Happy em Tenderloin.
Voc
Deixe-me ver o que posso fazer.
E nesse meio tempo, me ligue se precisar de algo,
ou se acontecer alguma coisa.
Ei, D-Hop?
Estou aqui se precisar de mim, certo?
Agora, v
Mas o DNA n
- Apenas o faz ser o pai. - Mas estabelece motivo, certo?
Lembra do cara que jogou a namorada do carro
quando ela contou da gravidez, em Bay Bridge?
- Assassinato duplo. - Os homens surtam.
- Fala s
ao estarem diante de um compromisso eterno.
Mas Blunt pode arcar com todos os gastos poss
Esque
A aeromo
Nem pensar.
Tudo bem. Sua garota Hannah Harkins.
Ela prova o hist
- Claro. - Aten
Digam-me que h
antes de fugirem desse jeito.
- Eu diria Blunt. - Blunt. Possivelmente.
Blunt. Provavelmente.
E n
Acho, possivelmente, provavelmente?
A promotora n
- Ou a n
Ele ter
Gastar
Ele
Ele n
Tr
O.J. Simpson.
Eu soube do temperamento dele,
mas nunca o vi t
Ela poderia n
mas para mim, a rea
Ele foi terr
mas n
N
Felizmente, ela viver
Sou uma anci
Sei. M
Bem, isso n
Tudo bem, talvez fa
N
A vida particular de outros n
Com quem mais ela estava dormindo?
Tenho que responder?
Seria melhor se respondesse.
Quando Cindy chamou a aten
j
Bill...
Wilkerson?
Ele tem uma
Fiquei feliz que salvou o casamento,
mas foi doloroso.
Ele realmente achava que amava a Cindy.
se
Ent
Deixe-me adivinhar. O S
Percebem que aquele sovina quer meu emprego.
Ele estava mentindo?
Eu digo para n
O m
Assim como todo mundo.
Ent
Sim, tivemos algo.
Mas j
N
Estava com vergonha de dizer.
Est
Cindy manipulou-me, eu me apaixonei,
e eu superei, mas isso...
Isso
Eu nunca iria deixar a minha esposa.
Era o que Cindy queria?
Ela s
Se minha esposa descobrir, eu...
Bem, voc
Ela n
E que diferen
Bem, ci
J
Eu amo minha esposa.
N
Por favor.
Desculpe-me por te deixar esperando.
- Estava em uma liga
S
- pelo meu comportamento. - N
- Eu que deveria me desculpar. - N
Eu queria me livrar daquele peso.
Quero aquele psicopata, Blunt, levado
Voc
N
e pedir que mantenha segredo.
Hannah, ou
Prometo que tentarei te proteger como puder.
N
Farei o que precisar que eu fa
Certo. Bem...
Tenho que ir.
Tenho uma reuni
Como est
Ele est
Ser m
Talvez pud
e levar as crian
Claro. Eu adoraria.
- Certo. Eu te ligo. -
Caramba.
mas n
A promotora nos pressiona para termos uma causa...
- Strauss, correto? - Cindy Strauss.
Com licen
- Desculpe-me. - Obrigado.
Certo.
As
Ela era uma garota festeira.
Metilenodioximetanfetamina, mais conhecido como MDMA.
- Ent
Enquanto estava gr
Voc
Intervalo grande, doutor.
A defesa adora linhas do tempo curtas.
Tudo bem, mas e a sua opini
S
A Lei de resfriamento de Newton ainda
mas s
Vari
- Esfriamento do cad
Mas h
continua depois da morte, com um decl
- N
S
por movimento de onda constante.
Que diminui quando voc
Sim. O que coloca a morte da v
pela f
- Amamos a It
Mas n
embora seja precisa para o prop
Certo. Ent
-
S
Bom dia, querida.
- Agora sei que se importa. - Eu me importo.
Tenho uma pergunta para voc
Se quisesse mandar uma mensagem com um tempo de atraso,
Voc
Estava come
Por favor, n
- Experimente. - Fa
V
Digamos que queira me enviar uma mensagem meiga como...
"Gostaria de estar ao seu lado", para eu ler antes de dormir.
- Certo. - Mas voc
em uma emboscada com a SWAT.
- Complicado. - Deus, que hist
- Estou exagerando? - N
Ent
- Provocadora. - Isso fica cada vez melhor.
Ent
Sem precisar mais do celular?
Envio autom
E
Aplicativos podem ser desinstalados remotamente.
Existiria um hist
e depois sincronizar, desaparece tudo.
- Permanentemente? - Se souber como fazer.
E esse cara sabe bem como.
Pelo menos voc
Eu tenho.
Obrigada, amor.
Ent
- Sim? - Voc
Eu sei.
Trouxe um presente para voc
Carlson.
Como voc
Belo gorro. Quem voc
N
Certo.
Mesmo quando se entregam. Como o rico idiota que peguei.
Tentando se manter confiante... At
Ent
Certo. O que tem para mim?
Que tal Erich Blunt?
- S
N
Grande cara!
Certo. Milan Gunn. Esse
Isso
N
Genebra.
S
Certo, sou o Inspetor English. Da Homic
O que pode fazer por mim se eu falar?
Voc
De drogas controladas.
E da
Isso n
Na verdade, teve sorte de n
Tentaram utilizar o amor cruel, n
Na
Voc
Mas voc
Voc
Posso dizer que ele gosta de ecstasy.
Vende muito para ele?
Essa
Volte quando falar com a promotora.
Tudo bem, seu esperto.
Pode ao menos me dizer onde o conheceu?
Isso
No Dojo 17.
- Artes marciais? - Muito al
100% krav mag
- Blunt
O cara
Ele est
Tudo bem.
Verei o que posso fazer por voc
Oi. Pode me dar um cart
J
- Ajuda. - N
Eu sei o que est
S
Estou trabalhando. H
Vou te dar meu cart
Quando ele te bater o bastante, me ligue.
N
Seu filho v
Minha filha viu, tamb
Pr
N
Voc
Confie um pouco em mim.
E uma casa-barco?
A comunidade prefere o termo lares flutuantes.
- Aqui? - Isso.
Surpresa!
Cozinha gastron
- Quanto a disposi
Termine a visita, pelo menos.
- Tem banheiro? Cama? - Confirmado.
Feche o contrato.
Sabia que esse seria o lugar certo.
Vou lev
Isso
Porque...
N
Eu entendo.
Sou s
Meu Deus. Isso
J
- N
N
Vamos falar de outra coisa.
- Como o qu
O que diremos um do outro em nossos pr
Voc
N
Sim, vou atender.
Desculpe.
Claro.
Al
D-Hop, devagar. Devagar.
Certo, fale o endere
Tudo bem. Tome cuidado. Chegarei em um instante.
Deixe a porta aberta para mim.
Desculpe, Sean. Preciso ir.
- Vou com voc
A m
Chame a pol
Eu sou a pol
Com licen
Qual
Cerca de 8 minutos se os turistas sa
Certo, 10-97. Estou na porta. Apressem-se.
Pare!
- Levante! - Pare. Saia de cima dela!
Venha aqui! Onde voc
Pol
- Ei! Ei! - Est
Largue isso.
Meu Deus!
O que fez?
Odeio ter que perguntar, mas preciso.
Est
N
Nenhuma pergunta dele, do Molk, da Corregedoria. Nada.
- N
Vou escutar o meu parceiro.
O chefe chegou.
A per
Sinto muito, Hildy.
Est
Estou, senhor. O que acontece agora?
Devo coloc
- Por quanto tempo? - Obrigam por 10 dias corridos.
Mas isso n
- Algu
Estou bem. Posso ir sozinha.
Um acompanhante
Vejo voc
Algu
Eu sei. N
Eu sei, mas isso
- Eles s
Adivinha s
Preparei um lanche especial para voc
- S
Certo. D
- Te amo, te amo, te amo. - Eu tamb
Estarei aqui quando voltar.
- Certo. -
- Tchau. - Tchau.
Oi. Tive que esperar o
Voc
- Fui. - Voc
Que bom que veio. H
Conseguiu dormir na noite passada?
Primeiro o laborat
- Gibbs. - Gibbs, certo.
Ela te adora, ent
Consiga o DNA com ela. Custe o que custar.
Como voc
Verifique bem o Dojo sobre o qual Gunn falou,
- e pe
- O qu
Eu o vi morrer.
Eu o matei.
Mas n
Sabe o que ele estaria fazendo? Dormindo at
E provavelmente iria para casa bater na mulher e na crian
At
Voc
Percebe isso?
- Devia ter esperado o refor
- Voc
Voc
- Interrompeu. - Interrompi.
Sem falar nos crimes que ele ainda cometeria.
Sim...
Eu trouxe a ficha criminal dele.
Voc
Simples assim.
- Oi. - Oi.
- Como Hildy est
- Gibbs. Oi. - Bom dia, Terry.
Achei que j
eu deveria retornar o favor.
Esse
Temos um campe
O homem com quem Cindy se relacionou antes de morrer...
Certo. O que acha disso para ser a prova concreta?
Eu ouvi que Blunt contratou o Warren Daniels.
Esta
Daniels n
Ele dir
se desculpar pela briga no avi
ela estava t
e ele foi embora antes dela ter tempo
de abrir a porta para o assassino.
E da
Olhe, Blunt deixou o DNA dele de duas maneiras.
Na v
Isso o coloca na cena pr
com meios e com um motivo.
E ele sabe como quebrar um pesco
Ele
- Krav mag
E um hist
E uma linha do tempo que o exclui. Expliquem.
O
- Ivana West. - Que era tamb
- E como voc
O que n
j
com uma mensagem que n
- Ela n
Blunt
Deve ter acesso a celulares, n
E existem aplicativos para mensagem programada.
Bom trabalho, pessoal.
Tenente Koto?
Sabe, se estiver querendo se proteger,
n
- Certo.
Saia daqui. V
Ele est
- Oi. - Oi.
- Voc
Ent
Louise? Vamos. Seu pai est
O emprego j
sem voc
Ela precisa da m
- Oi, papai. - Oi!
Minha garota!
Aqui est
- Comportou-se esta semana? - Muito.
Ela sempre se comporta. Amo voc
- Tchau, m
Eu tamb
- Descanse, certo? - Divirta-se!
Tchau.
5-Henry-9, estou com 5-Henry-11 e 12, solicitando c
Estou na rua Bush, n
Estamos efetuando um mandado 187.
Tenho duas unidades aqui comigo, 3-Adam-7 e 10.
Todas as unidades: C
5-Henry-9 efetuando o mandado 187.
- Vamos l
Hildy, est
Certo, ent
Pessoal, me acompanhem.
Certo. Book, cuide da porta.
Irei algem
Certo? Sem nenhum problema. Agora todos fiquem atentos.
O que diabos
Erich Blunt, voc
pelo assassinato de Cindy Strauss.
- Blunt! - Sr. Blunt!
Tem algum coment
Erich Blunt, diretor da Applsn e o mais jovem bilion
est
O jovem diretor foi preso pelos inspetores da pol
hoje mais cedo, enquanto treinava na academia.
Sr. Daniels! Sr. Daniels! Importa-se de comentar?
As a
Sabendo que ele era meu cliente, e que ele j
voluntariamente dado depoimento para os detetives,
a srta. Perez escolheu envergonhar meu cliente
prendendo-o em uma sexta-feira
para que voc
O fato de ele ter que passar o final de semana preso
at
Quero dizer isso alto e em bom tom.
O sr. Blunt n
E se esse caso prosseguir, ser
e n
Estou confiante de que o juiz ver
esse truque barato da promotora pelo que realmente
- Obrigado. - Sr. Daniels! Sr. Daniels!
maniacsubs.co.nr