Anteriormente em Survivor...
-Tudo ia bem para Keith. -Isso aí.
Ele encontrou uma pista para o Ídolo.
Há um Ídolo em seu acampamento.
E depois de proteger Val no Exílio,
ganhou um aliado, o marido dela, Jeremy.
Estou em dívida com você.
Nós dois somos bombeiros,
o Corpo de Bombeiros é unido.
Mas o resto da tribo tinha problemas.
Perdemos nossa pederneira.
Jon perdeu a pederneira.
E Drew simplesmente perdeu a energia.
Não sou um tecelão. Tenho outras habilidades.
Não sei como se pode vir aqui e não se esforçar.
Mas no último Desafio...
-Vai, gente! -Você consegue.
Eles derrotaram Coyopa novamente.
Hunahpu ganha Imunidade pela 3ª vez seguida!
E finalmente o passado de John Rocker emergiu.
Diga algo homofóbico ou racista como já fez.
Se você fosse homem, quebraria seus dentes.
Deus!
No Conselho, a Coyopa continuou a desmoronar.
Vejo algumas mudanças na tribo.
Acho que criaram coragem e vão eliminar um homem.
A aliança masculina não resistiu.
E John não foi o único enganado.
John, a tribo decidiu.
Boa jogada.
Restam 15. Quem será eliminado hoje?
COYOPA 8ª NOITE
Foi uma grande jogada.
É questionável eliminar nosso melhor atleta,
mas não vencíamos nem com ele...
Hoje John foi eliminado no Conselho!
Parabéns para nós!
Ele era o maior e mais forte da tribo.
Mas acho que é mais importante ter energia positiva.
Então ficaremos melhores sem o comportamento do John.
Infelizmente isso deixa o Dale excluído.
Dale, provavelmente teria te contado,
mas não sei o que você faria.
Acho que não poderia fazer nada.
Não estou tentando defendê-lo, mas desde o começo
ele disse que era pavio curto.
Não precisamos disso.
Fiquei acomodado com a aliança masculina.
E deixei o social um pouco de lado.
Preciso me esforçar para ganhar confiança
pois se ficar assim e perdemos a próxima Imunidade,
estou frito.
HUNAHPU 9º DIA
-Dormiu bem? -Muito bem.
Cara...
É um belo dia na vizinhança.
-Meu Deus! -O que foi?
Acabei de achar a pederneira.
Não acredito.
Estava bem aqui.
Não acho que somos tão burros para a deixar na fogueira.
Não acho que eu seria tão burro.
-Não sei se fico feliz ou bravo. -É...
Perdemos a pederneira há alguns dias.
E tivemos que abrir mão do equipamento de pesca
para ganhar uma nova.
E isso foi duro para mim, pois sou um ótimo pescador.
Com certeza seria um provedor aqui.
Mas agora estou literalmente morrendo de fome.
Precisamos do equipamento.
Podemos negociar com o Jeff.
Ele não vai destrocar.
Não acho que poderemos negociar isso.
-Não. -Ele vai rir de nós.
-No meio da Arena. -Não me importo.
Drew fala demais, vamos ser honestos.
Diz que faz coisas incríveis e depois dorme por 4 horas.
Tudo que ouvimos dele é:
"O equipamento, deveríamos ter ficado com ele"
O equipamento já era.
-Não poderemos escolher mais. -É verdade.
Comer o mesmo que uma garota de 45 quilos está me matando.
Então acho que tenho que criar coragem e negociar com o Jeff.
Acho que isso é ser um líder.
Tomar decisões que ninguém mais quer tomar.
É difícil carregá-los nas costas e não ter nada em troca.
O fato é que sem mim, eles não seriam nada.
=z| SURVIVORS |z=
Vivendo de arroz, água de poço e legendas!
Survivor: San Juan del Sur [S29EO4] "Um belo desastre"
Sobreviventes: pancake, o provedor.
Rhuanpci, o eficiente.
Dellama, o arquiteto das enganações.
Venha, pessoal!
Hunahpu vendo a nova Coyopa pela 1ª vez.
John eliminado no último Conselho.
Julie, sua tribo aplaudiu, eles apoiaram.
Não estou surpresa.
Já me preparei, pois vi como ele jogaria.
E vi que se continuasse assim eu teria que ignorá-lo
e seguir com minha tribo de cabeça erguida.
Prontos para o Desafio de Recompensa?
-Estamos. -Jeff.
Uma coisa antes de começar.
-Mais ninguém na... -Isso é uma pederneira?
Não estou com ele.
Ninguém mais na tribo teve coragem,
mas na verdade achamos nossa pederneira.
-Isso não foi... -Fantástico.
-Ele está fazendo isso? -Escutem.
Ela nunca foi usada.
E pensei que poderíamos fazer uma troca justa.
Talvez metade do equipamento,
ou só a máscara, o snorkel e a lança.
-Algo para pôr comida na mesa. -Sei.
Meu Deus.
Como está praticamente nova,
quer fazer uma devolução?
Qual sua política de devolução, Jeff?
Parece razoável.
-Exatamente. -Certo.
Acho que está zoando.
Estou zoando mesmo, guarde isso, fizeram a troca.
Boa tentativa, gostei.
Valeu a tentativa, ninguém teve coragem.
-Certo, vamos ao Desafio? -Sim, por favor.
Um de cada tribo usará um gancho
para pegar três sacolas de bolas.
Assim que as pegarem,
usarão uma catapulta para lançá-las
dentro de cinco cestas.
O primeiro a colocar uma bola em cada cesta
ganha a Recompensa para a tribo.
-Querem saber o que vale? -Sim.
Novamente podem escolher.
Todos os itens de conforto.
Lona, rede, cobertores, travesseiros. Ou..
Algo um pouco mais apetitoso.
-Comida de camping. -Nossa!
Linguiças, pipoca.
Bolachas. Bela forma de celebrar uma vitória.
Pedra, papel ou tesoura para ver quem escolhe.
Papel cobre a pedra.
Hunahpu ganha a vantagem de escolher.
-Jon enfrentará Jaclyn. -Vai, Jon!
Aos seus lugares e começaremos.
Lá vamos nós. Namorada contra namorado.
-Vai! -Exílio para o perdedor.
Prontos?
-Vão. -Dê um bom impulso.
Jaclyn joga primeiro.
Jaclyn com um belo arremesso, deve trazer uma sacola.
Isso aí!
Jaclyn com sua primeira.
-Continue. -Jon foi fraco.
Isso é coisa de garota, Jon.
Agora começa a provocação.
Amo seu pai, Kelley.
Dê mais um belo arremesso, garota.
Jaclyn com outro belo arremesso.
Ela conseguiu! Jaclyn tem sua segunda.
Jon ainda tentando a primeira.
Ele consegue? Sim!
Jon tem uma, consegue pegar duas?
Erra por pouco. Jon com sua primeira.
Bem forte!
Jaclyn erra por pouco sua terceira.
Jon com outro belo arremesso, deve conseguir mais uma.
-E consegue. -Isso aí.
-Estamos empatados. -Rápido, rápido.
-Aí sim. -Mais um arremesso.
Jon pegará sua terceira sacola agora?
-Isso! -Jon com sua terceira.
Jaclyn consegue agora?
-Puxe para o lado. -Não.
-Jon desamarrando. -Você consegue Jon.
-Você está na frente! -Isso, vai!
Jaclyn estava muito bem, mas durou pouco.
Jon lançará a 1ª bola.
-Tem que arrumar. -Está mirando.
-Calma. -Vai, Jon Jon.
-Passou um pouco. -Foi demais.
Delicadeza, Jon.
Jon marca o primeiro ponto.
Hunahpu com 1.
Boa, Jon!
-Aí está! -Jaclyn, belo arremesso.
Jaclyn com sua 3ª sacola.
Jon faz o 2º ponto.
Jaclyn precisa acelerar.
Jon lidera por 2 pontos.
Mirando para o seu 3º ponto.
Belo lançamento, mas forte demais.
-Precisa começar a atirá-las. -Jaclyn na 1º tentativa.
-Jaclyn, entra e sai, não conta. -Não!
Jon faz o 3º ponto.
Coyopa ficando para trás novamente.
Jaclyn ainda tentando o primeiro.
Agora sim, Jacylin faz o 1º ponto.
Isso aí.
Jon faz o 4º! Só falta um!
-É o mais difícil deles. -Para a esquerda.
Jaclyn marca o 2º ponto.
-Vai, Jaclyn! Vai, vai! -Jaclyn precisa marcar rápido.
-No seu lugar, Jon. -Jon para a vitória...
-Erra por pouco. -Muito perto!
Você ainda tem chance!
Jaclyn com o 3º ponto.
Tirando a vantagem de Jon rapidamente.
Jaclyn pode empatar agora.
-É agora. -Jaclyn marca o 4º!
Estamos empatados, 4 a 4!
O primeiro a acertar vence.
-Jon dentro e fora da cesta. -Vai ser lindo!
Jaclyn erra por pouco pela Coyopa.
-Vai, vai, vai! -É uma corrida agora.
Quem lançará a bola primeiro?
Pode ser a diferença.
Jon escorrega e cai.
Dando a chance para Jacylin novamente.
-Vai, Jac! -Jacylin para a vitória.
Jaclyn erra por pouco.
Jon pode decidir agora e enviar sua namorada ao Exílio.
Jon marca pela Hunahpu!
Hunahpu ganha Imunidade!
Jon envia sua namorada, Jaclyn para o Exílio!
Te amo. Sinto muita saudade.
-Foi muito bom. -Você foi ótima, Jaclyn.
Isso aí, Jon.
Jon, você sabe que está enviando sua namorada...
Para o Exílio.
Você ouviu falar. Não é nada bom.
É difícil mandá-la para lá.
Por não ser algo fácil,
-mas ela dá conta. -Com certeza.
Eu dou conta.
Temo que chova, pois seria ruim se não houver abrigo.
-Não tem mesmo. -Certo. Não há abrigo.
E parece que vai chover.
Mas você se incomoda ao ouvir isso dele?
Não respeitaria se ele duvidasse de mim nisso.
Ela sabe tomar conta de si mesma
e por isso temos uma ótima relação.
-Cuidamos um do outro. -Obrigada!
Certo. Grande decisão pela frente.
Quem, da sua tribo, deve ir para o Exílio?
Eu vou, Jon.
-Drew se voluntariou. -Eu vi.
Era exatamente quem eu indicaria.
Confio no Drew. Ele se esforça...
Geralmente, quando não dorme.
Certo, Drew, desça.
-Boa, Drew. -Obrigada.
Tchau.
-Boa sorte. -Ele é legal.
Certo.
Certo. Drew e Jaclyn, sigam para o Exílio.
Vocês voltarão a tempo do próximo Desafio.
-Te amo, amor. -Aqui o mapa.
-Podem ir. -Bom trabalho, Jac.
-Tchau, pessoal. -Boa, Michigan!
Tchau, Michigan!
Boa, Drew.
Hunahpu vocês dominaram. Só perderam uma Recompensa.
Outra grande decisão. Há prazer temporário...
Comida. Ou há proteção duradoura.
-Comforto. -Duradoura.
-Escolhem conforto? -Isso.
Algo que possamos compartilhar com o Drew quando ele voltar.
Certo. Hunahpu, peguem a Recompensa e saiam.
Coyopa, novamente, nada para vocês.
Peguem suas coisas e voltem.
Queremos muito vencer! Quero muito ganhar.
Estamos desesperados e continuamos perdendo...
A coisa está feia.
Ou nos recuperamos ou seremos a pior tribo da história.
Quem sabe?
HUNAHPU 9º DIA
Achei que seria bem mais difícil do que foi.
Enviá-la ao Exílio...
Mas quando olhei, ela estava sorrindo.
-Ela é forte. -Ela foi ótima.
Se ela está com o Drew, por que se preocupar?
É bom e ruim ter Drew e Jaclyn juntos na Ilha do Exílio.
Drew é alguém em quem confio.
Mas se Drew se comportar como faz no acampamento,
Jaclyn deve estar apenas pegando lenha.
Jaclyn é forte, e deve conseguir lidar com alguém como o Drew.
-Não creio que deu certo. -O quê?
-Eliminar o John. -Verdade.
-Foi chocante. -Tudo bem, Julie?
É difícil vê-lo sair, mas...
Se ele planejou jogar daquele jeito...
Não vou me importar mais.
Só vou seguir em frente, focar...
Não preciso me preocupar com ele...
Estou bem.
Ver meu namorado John ser eliminado...
Foi difícil ver que todos são contra o John Rocker.
Ele é o amor da minha vida.
Isso sempre acontece com o John.
O julgaram desde o 1º dia.
E eu me preparei.
E estar sem ele por aqui me traz um certo desespero.
Mas vou tentar e me dedicar ao jogo.
O Exílio é ruim pois é muito quente.
Não há abrigo.
A vida aqui é difícil
-Eu esquerda e você direita? -Sim.
Eu peguei.
Há um Ídolo no seu acampamento.
O bom em estar aqui com a Jaclyn
é que consegui uma ótima pista.
Essa é a primeira coisa.
A segunda é ter uma garota estilo Miss Michigan por aqui.
Alec disse que você é bem namorador.
Ele não sabe como você consegue.
E que você entra num bar sem interesse nenhum...
Mas sempre beija uma.
Sim. Parece uma maldição.
Ser namorador pode ser uma vantagem.
Mas não quero trabalhar muito com esse meu lado.
Jaclyn é muito bonita.
Mas não vim aqui para namoro.
Ainda mais com a namorada de um amigo meu.
Só estou aqui por estratégia e manipulação.
Ninguém é fisicamente melhor que eu e o Jon na tribo.
Estou meio desconfiado com as garotas.
Elas podem nos eliminar. Entende?
Verdade.
Isso que quero descobrir. Estou indo aos poucos.
Alex me disse que o irmão dele é namorador.
Fiquei surpresa.
Mas não me preocupo com ele.
Só penso no jogo.
Quero que o Drew me fale o que está havendo
para que eu colabore.
Alguma coisa vai acontecer.
Pois se perdermos novamente...
Não podemos deixá-los perder novamente.
Podemos entregar o Desafio.
Vamos entregar o próximo Desafio.
-Você faria isso? -Sim.
Há cobras na nossa tribo que precisam ser eliminadas.
Decidi que vou entregar o Desafio.
Todas as garotas me parecem não serem confiáveis.
E no futuro elas não teriam chance contra nós.
Então quero começar a detonar algumas pessoas
para eu ficar mais próximo do prêmio.
HUNAHPU 9º DIA
Isso é fácil de se acostumar.
Há alguns dias no Exílio,
recebi uma pista de um Ídolo que estaria aqui perto.
Já escavei e procurei, mas não o encontrei.
Procurei por volta de 30 minutos...
Perdi meu tempo.
Parece que cheguei tarde demais.
Acho que alguém já esteve lá.
Alguém deve ter encontrado antes.
O negócio é o seguinte.
Achei uma pista.
-Que bom que achou. -E já olhei em tudo.
Faz pouco tempo, mas não achei nada.
O único que poderia ter encontrado
-é o outro a ir ao Exílio. -Certo.
E foi o Jeremy.
O Ídolo está com ele, tenham isso em mente.
Keith nos disse que você tem um Ídolo.
-Está brincando. -Não.
-Sério? -Verdade.
-Quem mais sabe? -As garotas.
Obrigado, Reed.
Achei que Keith estava do meu lado.
Mas descobri que ele contou para todos
que eu estou com o Ídolo.
Cuidado com o Keith.
Vi ele passando por essa região.
Eu também vi.
-Ele tem uma pista. -E eu que levo a culpa?
-Que louco. -Entendeu?
-Certo. -Ele tem uma pista.
Estou irado.
Nós dois somos bombeiros.
Eu disse que iria te proteger.
Se acha que eu tenho um Ídolo,
por que não fala comigo?
Não pensa em unir forças e usar o Ídolo juntos?
Ele quer me ferrar? Por quê?
-Eu o protegi. -Isso não é bom.
Keith estava numa boa, não era alvo de ninguém.
Mas agora quero vê-lo fora.
Pois Keith, você é um rato.
Andei pensando... No que mais importa no jogo.
Isso é o melhor que esse jogo oferece.
Então pensei...
Vou voltar e talvez...
Seguir ao norte, ou andar 7 passos.
E procurar melhor.
Achei que tinham encontrado, mas pelo visto não foi.
A verdade é que aquilo saltou e meio que me assustou.
Provavelmente manterei isso em segredo.
Pois não precisa de um alvo nas minhas costas.
Eu não sou muito inteligente,
mas acharem que o Jeremy encontrou é melhor para mim.
COYOPA 10º DIA
Correio!
-Wes! -Wes, venha aqui.
Posso ler?
Certo. Vamos contar aos outros.
Você tomou de mim.
-Não tomei. -Tomou sim.
Está agindo como uma garota.
-Não gosto de tomar coisas. -Não fiz isso.
Fez sim e eu não gostei. Eu não faço isso.
Meu Deus!
Alec parece ser um irmão mais novo para mim.
Mesmo ele sendo 2 anos mais velho.
Ele gosta de mandar em mim, então...
Tenho que refrear o que falo.
Não sou escrava dele.
No Conselho, hoje veremos... Outro sair, quem será?
Nade, corra, pule e mergulhe.
A precisão pode mantê-los a salvo.
Pode ler de novo?
Ou eu posso ler?
-Quero concentrar nas palavras. -Eu leio.
No Conselho, veremos hoje...
Baylor, às vezes faz coisas que me irritam.
Mas não vou tolerar isso.
Parece que ela recebeu tudo de bandeja na vida.
Igual o Drew.
Mas ela não é meu irmão.
Vou chamar a atenção dela em todas as situações.
Certo. Quero fazer o arroz.
Temos que limpar aquela.
Dale, você concorda?
Não precisa limpar antes de usar?
Jogue fora e esfregue com areia.
-Isso é meu trabalho, voltar. -Não precisa fazer isso.
Só que se não fizer, terá que fazer em dobro.
Quando criança, meu pai não ia chamar o Drew para lavar carros.
Ele sabia que Drew não faria o bastante.
Eu era quem ele chamava.
Eu trabalho duro por tudo o que tenho
e acho que, no final, isso me faz uma pessoa mais forte.
Não estou tentando ferrar com você.
-Foi assim que cresci. -Não se preocupe.
Meu pai sempre me dizia:
"Alec, não vou te deixar fazer isso".
Não vou deixá-la fazer também.
Obrigada, irmão.
Acho que compartilhar essas lições com os outros pode ser...
O que precisamos fazer. Unir as pessoas.
Apenas acredite: podemos ganhar da outra tribo.
Davi pode vencer Golias.
Certo. Antes do Desafio,
traremos Drew e Jaclyn de volta do Exílio.
Olá.
Entregarei o Desafio hoje?
Essa é uma questão de U$ 1 milhão.
Podem me odiar por isso, mas não me importo.
As vezes é preciso ousar para atingir um objetivo.
-Bem-vinda de volta. -Oi, pessoal.
Prontos para o próximo Desafio de Imunidade?
Primeiramente, me devolvam o Ídolo.
-Obrigado. -Belo arremesso.
Mais uma vez, Imunidade em jogo.
No Desafio de hoje,
uma pessoa de cada tribo deve nadar,
subir a plataforma,
mergulhar na água para recuperar o aro,
trazê-lo de volta e passar a vez para outro.
Ao pegarem os 4 aros,
os 2 membros restantes tentarão arremessar os aros no poste.
A primeira tribo a terminar...
Ganha a Imunidade e se livra da votação.
Os perdedores irão ao Conselho, onde alguém será eliminado.
Coyopa ainda não ganhou um Desafio de Imunidade,
Hunahpu ainda não perdeu um.
Hunahpu, vocês têm 3 a mais. Eles devem sair.
Quem será?
Kelley de fora.
Jon e Jeremy também.
Escolhas interessantes.
Os que estão de fora, juntem-se a mim.
Aos demais, um minuto para estratégia e começaremos.
Certo, vamos lá.
Valendo Imunidade.
Todos prontos?
Missy e Baylor são as primeiras na água.
Mãe e filha, mais uma vez se enfrentam.
-Suba aí! -Vai, Baylor!
Vai Baylor, pula!
Vamos lá, Missy!
Ambas vão para os primeiros aros.
3 nós. Desatem e voltem!
Vamos, Baylor!
Baylor já tem o seu e está voltando.
-Isso, Baylor. -Vai, Missy.
Missy já tem o seu e está voltando.
Subam a escada até o topo
-e voltem à plataforma. -Toda energia, você consegue.
Baylor está voltando com o 1º aro pela Coyopa.
Missy está voltando com o 1º aro pela Hunahpu.
-Reed, vai Reed! -Vamos lá, vamos lá.
Baylor está de volta, Jaclyn agora na água por Coyopa.
Reed agora na água por Hunahpu.
Vai, Jackie!
- Vai Reed! -Vai, só corra e pule.
-Vai Reed, vai! -Vai, Reed!
Jaclyn e Reed seguindo para os segundos aros.
É um pouco mais longe dessa vez.
Reed tem o seu aro, está voltando.
Jaclyn tem o seu e está voltando.
-Vai, Jackie! -Vai, Jaclyn!
Recupere o tempo!
Hunahpu de volta à liderança.
Jaclyn de volta à água. Reed está de volta.
Natalie na água pela Hunahpu.
Jaclyn está de volta.
Alec na água pela Coyopa.
Alec recuperando bastante tempo.
-Aí, Alec! -É assim que se faz!
Alec, vai!
Natalie trabalha no 3º aro pela Hunahpu.
-Ela pegou e está voltando. -Vai, Nat.
Alec trabalha no 3º aro pela Coyopa.
E conseguiu, está voltando.
Vamos, Alec!
Alec recuperou muito tempo nessa rodada.
Ambos voltando, está acirrado novamente.
Alec, agora coloca a Coyopa na liderança.
Puxem-no para a plataforma.
Vai, Wes!
Wes na água pela Coyopa.
Keith na água pela Hunahpu.
Pai e filho na última batalha pelo aro.
-Wes não está de brincadeira. -Vai, Keith, nade!
Keith se movendo rápido pela água.
Wes tem o 4º aro da Coyopa.
Keith tem o 4º aro da Hunahpu.
Isso, Wes!
Belo lançamento de Wes!
Coyopa já tem os 4, os repositores já estão na água.
Dale começa a lançar.
Keith se movendo rápido na água.
-Vai! -1 aro por vez.
Vocês devem devolver o aro.
Keith volta com o 4º aro pela Hunahpu.
Hunahpu agora coloca os repositores na água.
Dê-me o aro.
Não, Drew. 1 aro por vez. O aro tem que voltar!
Coyopa acerta seu primeiro aro.
Minha vez agora, minha vez.
Mantenha o fogo!
Drew desperdiça mais uma.
Sim! Vamos!
Coyopa acerta seu 2º aro.
Drew acerta pela Hunahpu.
Coyopa, foi curto.
-É este aro. -Não, o mesmo aro!
Descubra como fazê-lo.
Drew erra de novo.
Coyopa acerta mais um.
Coyopa lidera com 3, falta só 1.
Drew está perdendo sozinho por sua tribo.
Essa pode decidir.
Coyopa encaixa. E acabou!
Coyopa vence seu 1º Desafio de Imunidade.
Meu Deus!
Sabia que era nosso dia!
Eu sabia!
Foi mal, pessoal.
Coyopa, quem quer?
-Certo. -Segure-o.
Coyopa, sem Conselho pela 1ª vez no jogo.
Aproveitem a noite.
Peguem suas coisas e voltem.
Certo, Hunahpu. Pela 1ª vez, Conselho.
Alguém será eliminado hoje.
Peguem as coisas e voltem. Vejo-os no Conselho.
Eu entreguei o Desafio hoje,
porque precisamos ir ao Conselho
e nos livrar de algumas cobras de nossa time.
Só ganharemos quando eu quiser.
E isso é o que me torna o mestre da minha tribo.
HUNAHPU 10º DIA
Novo berço, hein?
Feliz por estar em casa?
E como estou.
-Você foi um desastre hoje. -Sinto muito por aquilo.
Normalmente sou o melhor lançador.
Eu meio que decidi no Exílio
que se tivesse a chance de entregar o Desafio, eu iria.
E eu entreguei.
Não sei se eles perceberam, mas não me importo.
Precisamos começar a nos livrar das cobras da tribo.
Eu sou basicamente "o cara". O manipulador deste jogo.
Certo. Essa é minha ideia.
Estou preocupado que ao chegar na Fusão,
indivíduos serão mais numerosos do que casais.
-Sim. -Então precisamos eliminar
os que não têm mais familiares aqui.
Por isso acho Julie um voto fácil.
E ela machucou nosso time.
E ela foi inútil no Desafio de hoje.
A minha opinião hoje foi que Julie deveria sair.
Ela não tem ajudado nos Desafios,
nem no acampamento, é algo que todos concordam.
Mas o mais importante é ela estar sem familiar.
Qual sua ideia? Explique melhor.
Pensei na Julie. E eis o porquê.
-Agora... -Não há porque votar nela.
-Ouça primeiro, certo? -Pessoal, ouçam...
Entre nós, quem é a pessoa mais perigosa?
Quem é?
Quem pode manipular o jogo e eliminar os mais fortes?
É a Kelley.
Ela é a melhor jogadora aqui.
Ela conhece o jogo, mas não sei sobre o jogador.
Pense no que acontece se votarmos na Kelley.
Julie pode nos vencer? De jeito nenhum.
Pessoalmente, minha maior ameaça agora é Kelley.
Ela joga muito discretamente, mas ao mesmo tempo
ela é muito observadora e ao falar com ela dá pra perceber
que ela não perdeu um episódio de Survivor.
Então, Kelley é uma ameaça.
É minha missão conseguir votos contra ela hoje.
O negócio é o seguinte. Keith quer me eliminar.
Ele voltou do Exílio dizendo que eu tenho o Ídolo.
Precisamos cuidar uns dos outros.
Alguém mexe com você,
eu o cubro e vou atrás daquela pessoa.
Se alguém mexe comigo, espero a mesma coisa.
Olha, ele não vai te pegar. Ele é só um voto.
-Quem ele pode perseguir? -Não importa.
Isso é subestimar quem está manipulando.
-Meu Deus... -Que é a Kelley.
Eis a verdade. Quero Keith fora.
Keith está tentando me eliminar. Não confio nem um pouco nele.
Mas Drew quer se livrar da Kelley agora,
pois ele acha que Kelley comanda as garotas,
o que é ridículo. Ela não faz nada!
Se Keith sair, você será o segundo.
Eu o terceiro e ele o quarto.
-Você acha mesmo... -Temos menos mulheres.
-Não tem lógica. -Ao dizer isso,
você me diz que não está do meu lado.
Você está se precipitando, Jeremy.
-Viram só? -Ouve, cara.
Esse é o amigo de vocês.
Com o Drew não existe argumento.
Ele diz que a Kelley sai e assim deve ser.
Isso me irrita.
Falei com o Drew e ele disse...
-Que queremos eliminá-lo. -Ele disse isso?
Sim, ele perdeu a noção.
Estou contando pois acho estúpido...
-Eu, você... -Ele disse isso agora?
Acabou de contar. E eu disse que isso não existe.
-Não mesmo. -Não temos poder.
Foi exatamente o que eu disse.
Drew está com medo das garotas eliminarem os homens.
Mas é uma estupidez. Nem somos a maioria.
Agora ele está contra uma suposta aliança feminina.
Sorte nossa que eles não se entendem bem.
Não estão em acordo, o que é ótimo.
No futuro, quem ganhará Imunidade Individual?
-Drew ou Jon... -Será...
-Mais o Drew que o Jon. -Isso.
Talvez eliminemos o Drew antes.
Sim, acho que está certa.
Seria ótimo conseguir eliminar o Drew.
Ele é muito chato. Agora é a hora.
Nenhum dos caras se entende.
Vamos eliminar a Kelley. Será nossa jogada.
Pensem bem.
Falo sério. Vamos tirar a Kelley.
E depois essas vadias terão que nos procurar.
Confiem em mim.
Pode confiar. Contem com isso.
Me olhem nos olhos. Contem com isso.
Estava perto do abrigo
e ouvi o Drew combinando de me eliminar...
E eu pensei: "Quê?"
Não sei o motivo.
Acho que ele se sente ameaçado por eu ser uma mulher forte.
Mas o Drew tem essa ilusão
de que ele é o rei daqui e que deve ser o cara
que dita as decisões.
Acho que todos logo se cansarão disso.
Missy concordou em eliminar o Drew.
E podemos convencer o Jon
dizendo que Drew se perdeu pelo caminho.
Eis a situação atual.
As garotas querem eliminar o Drew.
Sim, ele é retardado.
Mas é uma grande jogada.
Me deixa nervoso.
Vamos na Kelley. Foi o que combinamos.
-Você topa? -Cara, ela está bem ali.
Não me importo. Estou sendo sincero.
Nós nem confiamos em vocês para votar...
-Estou sendo sincero. -Está agindo como um idiota.
Não me importo.
O problema é que os homens estão totalmente desorganizados.
Drew diz que a Kelley deve sair.
Jon que tirar a Julie.
E eu quero me livrar do Keith.
Bem, bem...
Parece que todos têm sua própria opinião, certo?
Está uma loucura.
Talvez temos que eliminar o Drew.
Ele está cavando sua própria cova.
Mas não tenho certeza que é o momento certo.
Atrás de vocês há tochas. Se aproximem e peguem uma.
Aproximem do fogo e as acendam.
Isso é parte do ritual do Conselho Tribal
pois nesse jogo, fogo representa sua vida.
Quando o fogo se apaga, você está eliminado.
Certo. Nossa primeira conversa. Me coloquem a par.
Julie, me fala de amizades.
Quem você percebeu que se dá melhor.
Jon e Drew.
Eles vivem correndo como meninos de 5 anos.
É fofo.
Missy, quem não se dá bem.
Ao meu ver,
há muitos chefes e poucos empregados.
Algumas pessoas são egoístas e outros são humildes.
Quantos egoístas na tribo?
Metade da tribo.
Drew, um dos malefícios de nunca perderem
é não perceber como as coisas realmente estão na tribo.
Com certeza. Todos meio que estavam numa boa
até a nossa derrota de hoje.
Após o Desafio, senti que era a hora de começar a jogar.
Drew, vamos falar do Desafio de hoje.
Achei interessante ver numa tribo tão boa,
ser arrasada hoje.
Por um cara que talvez poderia ser seu avô.
Se tivéssemos melhores nadadores e recebedores...
Não se ganha sempre, Jeff. Fiz o meu melhor. É isso.
Jon, após o Desafio vocês voltaram ao acampamento.
O que aconteceu?
Voltamos e todos começaram a conspirar.
Logo se perguntaram como seria a votação.
Muitos se exaltaram... Foi bem confuso.
Jeremy, Jon disse que alguns se exaltaram.
O que ele quis dizer?
Então... Certo, vou falar.
Keith voltou do Exílio
e disse para todos que eu tenho um Ídolo.
E eu disse: "Keith, por que não me procurou
e perguntou se eu o tinha. Nós somos aliados!"
Estava procurando o Ídolo e não o encontrei.
Então eu presumi, talvez eu esteja errado,
que o Jeremy havia encontrado antes.
Nós temos uma aliança, por que não me procurou?
Você fala com um e eu falo com outro...
-E antes que perceba... -Poderíamos dividir!
Jeremy, qual é!
-Não poderíamos? -As coisas não são assim.
-Por que não? -Não funciona assim.
Se contasse que encontrei o Ídolo...
Você prontamente votaria em mim.
-Não numa aliança. -Então me eliminariam.
-Isso é uma aliança, Keith! -Há mais 2 pessoas, Jeremy.
Podemos ter uma aliança com duas pessoas
e uma sub-aliança com os outros.
-Era possível. -Sub-aliança? Certo.
Poderíamos ter feito.
Essa é nova.
Não é novidade no Survivor!
Keith, uma das coisas que Jeremy quer dizer
é que ao estar numa aliança com alguém,
você não trai essa pessoa,
-mas sim busca união. -Não falei em traição.
Você quis nos colocar contra o Jeremy.
-Isso nos surpreendeu. -Não era minha intenção.
E não foi tipo: "Acho que o Jeremy acho o Ídolo".
Mas foi: "Já vou dizendo que o Jeremy acho o Ídolo!"
Drew, como essa tribo deveria votar hoje?
Todos têm suas próprias opiniões
e o que pensam ser o melhor a fazer.
Ouvi o nome do Keith, da Julie...
Entende? Quero fortalecer a equipe.
Quero eliminar o que é ruim e vou correr atrás disso.
Kelley, você concorda?
É preciso se livrar do que é ruim?
Sim, mas quem é da banda podre?
Talvez não temos a mesma opinião.
Natalie, o que a tribo deve fazer hoje?
Acho que a votação de hoje será importante.
Hoje, Drew disse que as garotas planejam eliminar os homens.
E eu pensei: "O quê?"
-Como isso seria possível? -Exatamente.
-Elas estão em 4. -Por isso, Jeff.
Nenhuma delas se aproximou para perguntar minha opinião.
Pois você enlouqueceu após voltar ao acampamento.
Você não quis falar comigo.
E depois ouvi meu nome sendo cotado.
É óbvio que você tem algo contra mim.
Jeff, que estávamos juntos nisso.
E agora todos parecem pensar diferente.
E isso me assusta. Poucos votos mudam tudo.
Jon, o que acha que a tribo precisa fazer?
Há tantas estratégias em ação nesse momento.
E nunca me envolvi em nenhuma delas.
-Isso não deve ser bom. -Não, não é.
Com certeza não.
Sinceramente, estou indeciso em qual nome devo escrever.
Jeff, nós somos um belo desastre.
Um belo que desastre que vai piorar agora.
Pois é hora de votar.
Drew, você começa.
Vou contar os votos.
Se alguém tem o Ídolo e quiser usá-lo,
agora é a hora de fazê-lo.
Uma vez lidos os votos, a decisão é final.
O eliminado deverá deixar o Conselho imediatamente.
Vou ler os votos.
Primeiro voto.
Julie.
Kelley.
Drew.
Keith. Um voto para Julie, Kelley, Drew e Keith.
Julie. Dois votos.
Drew. Dois votos Julie e dois no Drew.
Um voto para Kelley e Keith.
Drew. Três votos.
Julie com dois. Kelley e Keith com um.
Quarto eliminado de Survivor: "Sangue vs. Água"...
Drew, quatro é o suficiente. Me traga sua tocha.
Bem feito, pessoal.
Boa jogada.
Boa jogada, meninas.
Drew, a tribo decidiu.
Hora de você ir.
Bem, sendo o 1º Conselho, muita informação foi revelada,
4 pessoas foram votadas e um Enganação aconteceu.
Resta saber se foi um Conselho brilhante
ou uma caos total. O tempo dirá.
Peguem suas coisas e voltem. Boa noite.
=z| SURVIVORS |z= survivors.team@gmail.com
Facebook: =|fb.com/SurvivorsTeam|=
Fique ligado para cenas do próximo episódio.
No próximo episódio de Survivor...
Se tivessem me contado, eu faria parte de tudo.
Jon fica contra a Hunahpu.
Se não estão por mim, estão contra mim.
E se não estão, não sabem o que se passa aqui!
Mas não por muito tempo.
Joguem suas bandanas.
-Caramba. -Sabia!
Filho da...
Sabia que as mulheres me queriam fora.
Obviamente sou uma ameaça física e social para elas.
Elas fizeram muito bem em me eliminar,
pois no futuro, com certeza eu acabaria com elas.
Queria ter sido mais calmo e ter me aproximado das garotas
ao invés de me revoltar contra elas logo de cara.
Pois isso acabou me prejudicando.