Gossip girl åäþ.
Ç ìïíáäéêÞ óáò ðçãÞ óôéò óêáíäáëþäåéò æùÝò ôçò åëßô ôïõ Ìáí÷Üôáí.
- ÐñÝðåé íá ôï èÝëåéò ðñáãìáôéêÜ áõôü. - Íáé üíôùò, ôï èÝëù ðïëý.
Ðïý åßíáé ç éóôïñßá óïõ; Ï Íüá Óáðßñï áðü ôçí Paris Review ôçí ðåñéìÝíåé.
- Ôï îÝñù. ÐñïóðÜèçóá íá ãñÜøù. - Äå èá ðÜñåéò óõóôáôéêÞ áðü 'ìÝíá.
×ñåéÜæïìáé Ýíá ößëï.
Óõããíþìç Ëßëé, åðÝëåîåò íá ãßíåéò ç êá Ìðáò êáé ðñÝðåé íá ðáò íá ôï êÜíåéò.
Åßóáé ãåííçìÝíç âáóßëéóóá. Åßíáé ç ÷ñïíéÜ óïõ íá êõñéáñ÷Þóåéò.
Ç âáóéëåßá åßíáé èÝìá ôçò Ìðëåñ.
Êïßôá íá äåéò ðïéá Ý÷åé ðÜëé ôï ðÜíù ÷Ýñé. ÁíáñùôéÝìáé ðþò óõíÝâç áõôü.
Åêèñüíéóç;
Gossip Girl Season 02 Episode 05 The Serena Also Rises
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Gree
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí GossipGirlTeam [ppgrrrl, Alex, MCAK, eirinaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
¼ôáí óôï ÌðñÜéáíô Ðáñê ãßíåôáé ÷áìüò áðü ðåñßðôåñá ìüäáò
...ìüíï Ýíá ðñÜãìá ìðïñåß íá óçìáßíåé. Eßíáé ç ÅâäïìÜäá Ìüäáò.
Ç åðï÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ ðïõ êÜèå ðñéãêßðéóóá ôçò Ðáñê ¢âåíéïõ
èá áíôÜëëáæå ôï ôåëåõôáßï ÐñÜíôá ôóáíôÜêé ôçò
ãéá ìéá èÝóç óôçí ðñþôç óåéñÜ ôùí êáëýôåñùí åðéäåßîåùí ìüäáò.
Êáé áêïýóáìå üôé ôï ðëÜíï ôùí èÝóåùí ãéá ôçí åðßäåéîç ôçò Åëåáíüñ Ãïõüëíôïñö
öôéÜ÷ôçêå ðñïóùðéêÜ áðü ôç äéêÞ ìáò Ìð.
ÁõôÞ ç êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò...
ôï Ýóêáóå ìå ôï óýæõãï áõôÞò ôçò åðéìåëÞôñéáò öùôïãñáößáò,
Ã¯Ã°Ã¼Ã´Ã¥ ÃÃ¢Ã¡Ã«Ã¡ Ã¼Ã«Ã¯ Ã´Ã¯ "Vanity Fair" Ã¡Ã­ÃœÃ¬Ã¥Ã³Ãœ Ã´Ã¯ÃµÃ².
Ã“ÃªÃÃ¶Ã´Ã§ÃªÃ¡ Ã°Ã¹Ã² Ã¨ÃÃ«Ã¯ÃµÃ¬Ã¥ Ã­' Ã¡Ã°Ã¯Ã¶Ã½Ã£Ã¯ÃµÃ¬Ã¥ Ã´Ã¯ Ã¬Ã¡Ã«Ã«Ã©Ã¯Ã´Ã±ÃœÃ¢Ã§Ã£Ã¬Ã¡ Ã¬Ã°Ã±Ã¯Ã³Ã´Ãœ Ã³Ã´Ã§Ã­ Ã°Ã¡Ã³Ã¡Ã±ÃÃ«Ã¡.
Ôï Ýëåãá ðùò ç êüñç ìïõ êÜíåé êáëýôåñá ðëÜíá áðü ôç íáñêïìáíÞ äçìïóéïó÷åôßóôá.
ÐÜëé êáëÜ ðïõ ôç Ýóôåéëáí ãéá åðáíÝíôáîç åðåéäÞ Ýêëåâå ôá ÷Üðéá ôïõ ãéïõ ôçò.
Åõ÷áñßóôçóÞ ìïõ íá âïçèÞóù.
Åóý êé ç Óåñßíá èá åßóôå ìáæß ìïõ óôá ðáñáóêÞíéá åííïåßôáé.
ÖõóéêÜ. Åßíáé ðáñÜäïóç ìáò. Åëðßæù íá ìç óå ðåéñÜæåé,
áëëÜ Ýâáëá ôá êïñßôóéá áðü ôï ó÷ïëåßï óôç äåýôåñç óåéñÜ.
Åöüóïí åßíáé ößëåò óïõ ëïéðüí, ãéáôß ü÷é;
- ÅîÜëëïõ èá óå ðñïóêõíÞóïõí ãé' áõôü. - Ôï îÝñù.
Ïõö, ó÷ïëåßï.
Áêüìç ìéá ìÝñá äéáâÜóìáôïò, ãñáøßìáôïò êáé áñéóôïêñáôþí.
- ÎáíÜãéíåò ôï áüñáôï áãüñé; - Ìå âïëåýåé ç áöÜíåéá.
Ìðïñþ íá ðÜù ó÷ïëåßï Üðëõôïò. Ìðïñþ íá îå÷Üóù íá íôõèþ. Êáíåßò äå èá íïéáóôåß.
Êáé ôþñá Ý÷ù üëï ôï ÷ñüíï íá åóôéÜóù óôçí áßôçóÞ ìïõ ãéá ôï ÃÝéë.
Ôï ÍôÜñìïõè äåí åííïåßò;
Öáßíåôáé ðùò üëï ôï ôìÞìá Áããëéêþí ôïõ ÃÝéë ìðÞêå óôá ÷ùñÜöéá ôïõ ÍôÜñôìïõè.
Ðüôå ðñÝðåé íá êáôáèÝóåéò ôçí áßôçóç;
Ôç ÄåõôÝñá. Ï Íüá Óáðßñï ìå âïçèÜ íá äéáëÝîù ðïéåò éóôïñßåò ìïõ íá õðïâÜëëù.
Ìéóü. Ôé Ýãéíå ìå åêåßíïí ôïí ÔæåñåìÜéá ×Üñéò;
Á, íáé, ëïéðüí áöïý ìå áðÝëõóå Ýóôåéëá áð' åõèåßáò ôçí éóôïñßá ìïõ óôï Óáðßñï.
- Êáé ôç ëÜôñåøå. - Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï!
Ãéáôß äå ìïõ åßðåò ôßðïôá áð' áõôÜ;
Óå âëÝðù óðÜíéá. Ëåßðåéò ðÜíôá óôçí ÜóêçóÞ óïõ.
¸÷åéò ÃáëëéêÜ ðñþôç þñá, äå è' áñãÞóåéò;
¸÷ïõìå Ýíáí áíôéêáôáóôÜôç êáé ðÜíôá áñãåß...
ÏÊ, åãþ Ý÷ù áñãÞóåé óôá ÉôáëéêÜ, ïðüôå "Ciao, sorella mia" (áäåëöÞ ìïõ).
3 ÁíáðÜíôçôåò ÊëÞóåéò - Ëüñåë
Ãåéá. Ëüñåë; Åãþ åßìáé. Óõããíþìç, Ý÷ù êïëëÞóåé óôçí êßíçóç.
Èá óå äù óôçò Åëåáíüñ óôéò 5, åíôÜîåé;
Ï ðßíáêáò ôçò Êßêé Óìéè óå êáëùóïñßæåé óôïí ðñïèÜëáìï.
Ïé Åëì êáé Íôñáãê óå ïäçãïýí óôï óáëüíé.
Ôï ëáôñåýù áõôü.
Êáé ðñïóäßäïíôáò ÷áñáêôÞñá óôéò óêÜëåò...
Ýíáò ðßíáêáò ôïõ Ñßôóáñíô Ößëéðò.
Ãåéá, óïõ ìáìÜ. Äáíåßóôçêá ôï êïëéÝ óïõ.
- Åßíáé èáõìÜóéï, Óåñßíá... - ¸íá êïëéÝ åßíáé, ìáìÜ.
ÌéëÜù ãéá ôç óõëëïãÞ Ýñãùí ôÝ÷íçò. Äåí åßíáé ìáãåõôéêÞ;
ÊÜèå ìïõóåßï èá Þôáí åêóôáóéáóìÝíï.
Áò åëðßóïõìå íá åßíáé êáé ï Ìðáñô üôáí åðéóôñÝøåé áðü Ëïõîåìâïýñãï.
Åßíáé õðÝñï÷ç ìáìÜ. Ç êáëëéôå÷íéêÞ óïõ óýìâïõëïò Ý÷åé åîáßóéï ãïýóôï.
- Ãýñéóåò áñãÜ ÷ôåò. - Á, íáé.
Åß÷áìå ôçí åêäÞëùóç óôï M.O.M.A.(Ìïõóåßï ÌïíôÝñíáò ÔÝ÷íçò) ìå ôçí Ðüðé.
¹ìáóôáí êõñßåò ðÜíôùò. Ðßíáìå áíáøõêôéêÜ üëç íý÷ôá.
Ôç äéÜóçìç êïóìéêÞ Ðüðé Ëßöôïí;
Íáé, ãíùñßóôçêáí óå ìéá öéëáíèñùðéêÞ åêäÞëùóç ôçí ðñïçãïýìåíç âäïìÜäá,
êáé äåí îåêïëëÜåé ç ìßá áðü ôçí Üëëç áðü ôüôå.
- Ôþñá, ãéá åäþ... - Íáé, ï ÑÜéáí ÌáêÃêßíëåé.
Íáé... êÜôé Üëëï.
ÕðÜñ÷åé Ýíá Ýñãï ôïõ ÌÜðëèïñð ðïõ èá ìðåé óå ðëåéóôçñéáóìü...
Ðåñßìåíå. Ï ÌÜðëèïñð äåí åßíáé áõôüò ðïõ üëï öùôïãñÜöéæå ãõìíïýò Üíôñåò;
Íáé... ü÷é ìüíï Üíôñåò.
Ìéóü.
- ÌáìÜ, öùôïãñáöÞèçêåò... - ¹óïõí ìïíôÝëï ôïõ ÌÜðëèïñð;
Ôï åß÷á êñáôÞóåé ìõóôéêü áëëÜ óêÝöôçêá üôé åóý êé ï ¸ñéê ìåãáëþóáôå ðéá.
Äåí åßíáé áðü ôéò áñôßóôéêåò ðüæåò ðïõ äåí îå÷ùñßæåéò áí åßíáé ï áöáëüò Þ...
Åßíáé êáëáßóèçôï, óå äéáâåâáéþíù.
Ìüëéò Ýãéíåò ç ðéï êïõë ìáìÜ ôùí ÂÁ ðñïáóôßùí.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
Ç ðïëéïñêçìÝíç âáóßëéóóá.
- Ôé èÝëåéò Ôóáê; - Íá âïçèÞóù. Ï èñüíïò óïõ êéíäõíåýåé,
êáé äåí ìðïñåßò íá êçñýîåéò ðüëåìï óôç Óåñßíá ÷ùñßò êáíÝíá óýììá÷ï.
- Ìå ÷ñåéÜæåóáé. - Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ðüëåìïò.
Ôþñá ðïõ îáðüóôåéëá ôïí ÌÜñêïõò ðßóù óôï ÌðñÜéôïí,
åßìáé åëåýèåñç íá áó÷ïëçèþ ìå ôçí ðáëéÜ ìïõ æùÞ.
Ç Óåñßíá áðëþò êñáôÜåé ôç èÝóç ìïõ æåóôÞ.
Êáé ðþò ó÷åäéÜæåéò íá êÜíåéò ôéò Üëëåò íá ðÝóïõí óôá ðüäéá óïõ;
- Èá ôéò óðñþîåéò; - Ìéá áëçèéíÞ ìïíÜñ÷çò êÜíåé ÷Üñåò.
Åßíáé åâäïìÜäá ìüäáò êáé åßìáé ç ìïíáäéêÞ óôï Êüíóôáíò ðïõ Ý÷åé âýóìá.
Äåóðïéíßäåò...
Åëðßæù áýñéï âñÜäõ íá ìç ìå íôñïðéÜóåôå.
ÈåÝ ìïõ, èÝóåéò 2çò óåéñÜò ãéá ôçí åðßäåéîç ôçò ìçôÝñáò óïõ;
ÈåÝ ìïõ, áõôÝò ïé èÝóåéò åßíáé ãéá áóôÝñåò ôïõ óéíåìÜ.
Ç Óåñßíá åßíáé óôï "Women's Wear Daily"...
Ìå ôçí Ðüðé Ëßöôïí.
Ç Óåñßíá êáé íá ðåèÜíåé ôþñá, èá îÝñåé ðùò Ý÷åé æÞóåé ìéá ãåìÜôç æùÞ.
Ãåéá óáò.
- Åßóáé ôÝëåéá óôç öùôïãñáößá. - Åßíáé êáëÞ ç Ðüðé; Öáßíåôáé êáëÞ.
Ôé; Ïýôå ðïõ ôï åßäá áõôü.
Ìðëåñ, ðïý ðçãáßíåéò;
Èá óå áöÞóù ìå ôéò èáõìÜóôñéåò óïõ.
Ðüôå ìðïñïýìå íá ôç ãíùñßóïõìå;
Íá ðáñáêïëïõèþ ôçí áðïôõ÷ßá óïõ, ìïõ ðñïóöÝñåé ÷áñÜ.
Êáé îÝñåéò ôé ðñïóöÝñåéò óå üëïõò Ôóáê; ÌéæÝñéá.
ÕðÜñ÷åé ëüãïò ðïõ åßóáé ðÜíôá ìüíïò.
ÁðëÜ Ýôõ÷å ï ÍÝéô íá ðÞãå óôïõò ðáððïýäåò ôïõ.
Ï ÍÝéô åßíáé ößëïò óïõ áðü óõíÞèåéá.
Ï ìüíïò ìå ëéãüôåñïõò ößëïõò áðü 'óÝíá åßíáé ï Íôáí ×Üìöñåú.
ÔïõëÜ÷éóôïí ï ôüóï ðáóÝ ðáôÝñáò ôïõ ôïí óõìðáèåß.
Êé áõôü åðåéäÞ åßíáé êÜôé ðïõ åóý ðïôÝ äå èá 'óáé...
Áíèñþðéíï ðëÜóìá.
ÅðÝôñåøÝ ìïõ íá åßìáé ùìüò ×Üìöñåú. ÁõôÝò ïé éóôïñßåò åßíáé ÷Üëé.
Ôé;
Åßðáôå üôé ç ôåëåõôáßá ìïõ Þôáí...
Äåí Þôáí êáêÞ.
ÁõôÝò åßíáé ðåñßðïõ ßäéåò.
ÅíôÜîåé.
Ìïõ Ýóôåéëåò ðÝíôå éóôïñßåò.
¼ëåò ãéá Ýíá êëåéóôü áãüñé ðïõ '÷åé ðñïâëÞìáôá ìå ìéá êïðÝëá,
ðïõ æåé ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ óôï Ìðñïýêëéí.
Íïìßæåéò ðùò áõôü èá åíôõðùóéÜóåé ôïõò øçëïìýôåò êáèçãçôÝò ôïõ ÃÝéë;
Ðßóôåõá ðùò ï óõããñáöÝáò ãñÜöåé ãéá üóá ãíùñßæåé. Áõôü Ý÷ù âéþóåé.
Ôüôå âßùóå êÜôé íÝï. ÎÝöõãå áðü ôçí áóöáëÞ æþíç óïõ.
¸íáò èåìåëéþäçò êáíüíáò ôçò óõããñáöÞò...
Áí ôï Ýñãï åßíáé õðåñâïëéêÜ áóöáëÝò, êÜíå êÜôé åðéêßíäõíï.
- Äåí îÝñù áðü ðïõ íá îåêéíÞóù. - Ôüôå âñåò êÜðïéïí ðïõ îÝñåé.
¼ôáí Þìïõí íÝïò...
...ï Ìðïõêüöóêé Ýâáëå Ýíá óöçíïðüôçñï óôï êåöÜëé ìïõ êáé ôï ðÝôõ÷å ìå ðéóôüëé.
Âñåò ôïí Ìðïõêüöóêé óïõ.
Êáé ôüôå Ýëá óå 'ìÝíá.
¼ôáí åßðá ðïäüãõñïò ôïõ 50, åííïïýóá ÷áñéôùìÝíïò óáí ôçò ÌÝñéëéí,
ü÷é ìéá ìáêñéÜ, Ü÷áñç, öïõíôùôÞ öïýóôá.
- ËõðÜìáé, Åëåáíüñ. - ÖôéÜî' ôï ðñéí... ëéðïèõìÞóù.
Åëåáíüñ, ôï ðëÜíï ôùí èÝóåùí äåí åßíáé êáëü.
- Ðïý åßíáé ïé äéÜóçìåò êïðÝëåò; - Åêåß åßíáé. Êïßôá.
Ç Êßñóôåí Íôáíóô; ÁõôÞ Þôáí ìüäá ôï 2007.
Êáíåßò äåí áó÷ïëÞèçêå ìå ôç óýíôïìç åéóáãùãÞ ôçò óôçí áðïôïîßíùóç.
Ç Ìðëåñ åßðå üôé äåí ìðïñïýìå íá '÷ïõìå äéÜóçìåò
åðåéäÞ ç åðßäåéîç ìáò åßíáé ôçí ßäéá ìÝñá ìå áõôÞ ôïõ Ìáñê ÔæÝéêïìðò.
ÁëëÜ áõôÝò åßíáé ðïõ öÝñíïõí ôç äçìïóéüôçôá.
×ùñßò áõôÝò...
Åëåáíüñ, ç Óåñßíá Ý÷åé íÝåò ößëåò åßìáé óßãïõñç üôé ìðïñåß íá âïçèÞóåé.
ÍÝåò... ößëåò;
Åßíáé óáí ôçí ðáíïýêëá.
Ìüíï ðïõ óôï êáôþöëé ìïõ, áíôß ãéá ôñùêôéêÜ Ý÷ù ôï "áíèñþðéíï ðëÜóìá".
Ôóáêßóïõ ×Üìöñåú, ç áäåñöÞ ìïõ äå ãïõóôÜñåé íá ôçí áêïëïõèïýí.
ÂáóéêÜ üóï ðåñßåñãï êé áí áêïýãåôáé, Þñèá ãéá 'óÝíá.
ÎÝñù üôé äå óõìðáèéüìáóôå. Ðéóôåýåéò üôé åßìáé...
- ¸íáò âáñåôüò êáíÝíáò. - Äå óå óêÝöôïìáé êáí.
ÓùóôÜ, öõóéêÜ êáé äåí ôï êÜíåéò, áëëÜ åãþ ìå óêÝöôçêá
êáé êáôÝëçîá óôï üôé ðñÝðåé íá îåöýãù áðü ôçí áóöáëÞ æþíç ìïõ.
- ÐñÝðåé íá âéþóù íÝá ðñÜãìáôá. - Ôçí êáéò ôç âÜôá;
Áõôü èá Þôáí åêôüò ôçò áóöáëïýò æþíçò ìïõ áëëÜ ü÷é.
ÐñÝðåé áðëÜ íá æÞóù Ýíá âñÜäõ åêôüò Ìðñïýêëéí.
ÈÝëù íá ãíùñßóù ôïí êüóìï ôïõ Ôóáê Ìðáò.
Åßóáé ôõ÷åñüò ðïõ ðëÞôôù.
- Áõôü íá ôï ðÜñù óáí "íáé"; - ÄÝîïõ ôï ðñéí áëëÜîù ãíþìç.
Ìçí ðáò ðïôÝ Ëýêåéï, Íôïñüôá.
Ôá êïñßôóéá åßíáé êáêïìáèçìÝíá, çëßèéá êáé á÷Üñéóôá.
Ìéá öùôïãñáößá ìå êÜðïéïí äéÜóçìï
êáé üëïé åßíáé "Óåñßíá, Óåñßíá!"
- Ëßãï ôóÜé èá óå çñåìßóåé. - Äåí îÝñïõí ðùò ÷ùñßò åìÝíá,
äå èá äïõí ðïôÝ ôï åóùôåñéêü ìéáò åðßäåéîçò ìüäáò;
Èá îåìåßíïõí óôá ÷áñáêþìáôá ìå ôéò öéëïæùéêÝò.
ÂáóéêÜ, èá ôéò áöÞóù áð' Ýîù ìå ôéò öéëïæùéêÝò íá ìÜèïõí íá óõìðåñéöÝñïíôáé.
ÊÜôé Ý÷åé áëëÜîåé.
Ðïéïò Ýâáëå ôç Óåñßíá êé áõôÞí ôçí Ðüðé óôçí ðñþôç óåéñÜ;
Êé áõôÝò ôïõ ÷þñïõ; ÊÜðïéïò Üëëáîå ôï ðëÜíï.
Ôï ðëÜíï ðïõ ìïõ æÞôçóå ç ìçôÝñá ìïõ íá öôéÜîù. Ðïéïò ôï Üëëáîå;
Ç Åëåáíüñ åßðå üôé ôï Üëëáîå ç äéò ÔæÝíé.
Ç ÔæÝíé ×Üìöñåú;
ÄçëáäÞ äåí Ýìáèå ôï ìÜèçìÜ ôçò ðÝñóé;
ÌÜëëïí êÜðïéïò ÷ñåéÜæåôáé åðáíáëçðôéêÜ ìáèÞìáôá.
Ðþò èá õðÞñ÷å åâäïìÜäá ìüäáò ÷ùñßò èýìáôá ôçò ìüäáò;
Öáßíåôáé ðùò ç ìéêñÞ Ôæ. ìüëéò îåêßíçóå äéêÞ ôçò ìüäá...
Íá öïñÜåé Ýíá óôü÷ï óôçí ðëÜôç.
Ùñáßá. Åßäåò ôéò áëëáãÝò óôï ðëÜíï.
- Äåí åßíáé åêðëçêôéêÝò; - Äå èá Ýëåãá áõôÞ ôç ëÝîç áêñéâþò.
Ç ÔæÝíé åß÷å ôçí åìðíåõóìÝíç éäÝá íá âÜëïõìå ôç Óåñßíá,
ôçí Ðüðé Ëßöôïí êáé ôéò ößëåò ôïõò óôçí ðñþôç óåéñÜ.
Ìá óïõ Ý÷ù Þäç ðåé ðùò ç Ðüðé êáé ïé äéêÝò ôçò
äå ÷Üíïõí ðïôÝ ôçí åðßäåéîç ôïõ Ìáñê ÔæÝéêïìðò.
Êé ç Óåñßíá äå âëÝðåé ôçí åðßäåéîç áðü áëëïý åêôüò áðü ôá ðáñáóêÞíéá ìáæß ìïõ.
Åßíáé ôï ôåëåôïõñãéêü ìáò. ÊáìéÜ äå èá óõìöùíÞóåé.
Ìßëçóá ìå ôç Ëßëé. Óõìöþíçóáí Þäç.
- Áêüìç êé ç Óåñßíá; - Âåâáßùò. Ï Ìáñê èá öÜåé ôá êïôëÝ ôïõ.
- Êé üëá åî' áéôßáò ôçò ìéêñÞò ÔæÝíé. - Åßíáé ìåãÜëï ôáëÝíôï.
ÊïõâÜëçóå ôï ðéï ðïëý öüñôï åñãáóßáò óôï áôåëéÝ áõôÞ ôç âäïìÜäá.
Ðþò ôá êáôÜöåñå ìåôÜ ôï ó÷ïëåßï;
- Ç ÔæÝíé äåí ðÜåé ó÷ïëåßï. ÊÜíåé... - ÁíåîÜñôçôç ìåëÝôç;
Áõôü áêñéâþò... áõôü ôï åîÜìçíï.
Á' Ëõêåßïõ êáé áíåîÜñôçôç ìåëÝôç;
Ìüëéò óõíåéäçôïðïßçóá ðùò îÝ÷áóá Ýíá âéâëßï óôï ó÷ïëåßï.
ÊáëÜ íá ðåñÜóåéò, ãëõêéÜ ìïõ.
- Äå ìáèáßíåéò ðïôÝ, Ýôóé; - Ðáñáêáëþ;
Ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ íá ìïõ ÷áëÜóåéò ôï ðëÜíï ôùí èÝóåùí.
Ôï ðëÜíï óïõ; Ìðëåñ, äåí ôï Þîåñá.
Ôþñá ëïéðüí, ôï îÝñåéò.
Ïñßóôå.
Ùñáßï áõôü.
ÊÜíåéò Ýíá íüçìá óôïí ìðÜñìáí êáé óïõ óôÝëíåé óöçíÜêéá;
¸÷åéò Üëëï íüçìá áí èÝëåéò Ìáñôßíé;
ÕðÜñ÷åé íïçìáôéêü óýóôçìá ãéá ôç ìåèõóìÝíç åëßô;
ÓêÜóå, ×Üìöñåú.
Ìïõ öôÜíåé Ýíá.
¹ èá åßóáé ìÝóá óå üëá Þ äñüìï.
Ôé èá ãßíåé;
ÅíôÜîåé. Äþóå ìïõ ôá óöçíÜêéá.
Ôï áëêïüë åßíáé ìüíï óõíïäåõôéêü.
- Ôé åßíáé áõôü; - Ôé óçìáóßá Ý÷åé;
Ìðåò óôçí ôñýðá ôïõ ëáãïý Þ âãåò áðü ôçí ðüñôá.
×áßñïìáé ðïõ óáò ãíùñßæù åðéôÝëïõò, êá Ìðáò.
Êé åãþ, Ðüðé. Óå ðáñáêáëþ íá ìå ëåò Ëßëé.
ÌáìÜ, ç Ðüðé ìïõ åßðå ðùò ðÞñåò ôï âïçèü ôçò...
ãéá íá êáíïíßóåéò íá ðÜìå ïé äõï ìáò óôçí åðßäåéîç ôçò Åëåáíüñ.
Ç Óåñßíá äåí ôï âñßóêåé êáëÞ éäÝá.
Ç Ìðëåñ èá èõìþóåé. Ôá ðñÜãìá åßíáé Þäç ôåôáìÝíá ìåôáîý ìáò.
Êáé ðÜíôá âëÝðïõìå ôçí åðßäåéîç ìáæß áðü ôá ðáñáóêÞíéá. Ôï îÝñåéò, ìáìÜ.
ÎÝñù ðùò ôï êÜíáôå üôáí Þóáóôáí 12.
ÁëëÜ åßíáé ôéìçôéêü íá êÜôóåéò óôçí ðñþôç óåéñÜ,
êáé ç Åëåáíüñ æÞôçóå åéäéêÜ åóÝíá.
Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò íá äåéò åðßäåéîç, Óåñßíá.
Íáé, áëëÜ äåí îÝñåéò ôçí Ìðëåñ. Äå èá ìïõ ôï óõã÷ùñïýóå ðïôÝ.
ÊáëÜ, èá ðÜìå óôçí åðßäåéîç ôçò Åëåáíüñ,
êé üôáí èá ðÜìå óôï ðÜñôé ôïõ ÔæÝéêïìðò, ìðïñåß íá Ýñèåé êáé ç ößëç óïõ ç Ìðëåñ.
- ¸÷ù ðïëëÝò ðñïóêëÞóåéò. - ÕðÝñï÷ç éäÝá.
Ìðïñåß íá óõìöùíÞóåé ìå áõôü. Èá ôç ñùôÞóù.
Óõããíþìç êïñßôóéá, ðñÝðåé íá áðáíôÞóù. Åßíáé ï êáëëéôå÷íéêüò ìïõ óýìâïõëïò.
ÂñÞêåò ôç öùôïãñáößá;
Äåí ìðïñåß íá Ý÷åé ðïõëçèåß Þäç. Ç äçìïðñáóßá åßíáé ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá.
Âñåò ðïéïò ôï áãüñáóå...
êáé êÜíå ôïõ êáëýôåñç ðñïóöïñÜ.
Ìðëåñ, ôé êÜíáìå êáé ìáò åðéóêÝðôåóáé;
¸ìáèá ðùò ç ÔæÝíé äåí åßíáé êáëÜ êáé ôçò Ýöåñá êïôüóïõðá.
Ðïëý åõãåíéêü åê ìÝñïõò óïõ.
ÁëëÜ íïìßæù ðùò Ý÷åéò ëÜèïò ðëçñïöïñßåò.
ÄçëáäÞ ç ÔæÝíé äåí åßíáé Üññùóôç;
Ðåñßåñãï.
¼ôáí ðÝôõ÷á ôç äéåõèýíôñéá ÊïõÝëåñ,
ìïõ åßðå üôé ç ÔæÝíé ×Üìöñåú äåí Ý÷åé Ýñèåé óôï ó÷ïëåßï åäþ êáé 10 ìÝñåò
ëüãù ëïéìþäïõò ìïíïðõñÞíùóçò.
Ç ìçôÝñá ôçò ðÞñå ôçëÝöùíï íá åíçìåñþóåé ôï ó÷ïëåßï.
ÎÝñåéò ðùò ç ÔæÝíé äïõëåýåé ìå ôç ìáìÜ óïõ áðüøå.
Åðßóçò îÝñù ðùò äåí åíäéáöÝñåóáé ãéá ôï óõìöÝñïí ôçò êüñçò ìïõ.
¼ðïéá êé áí åßíáé ôá êßíçôñÜ ìïõ, êå ×Üìöñåú, ôá ãåãïíüôá äåí áëëÜæïõí.
Êáé ôï ãåãïíüò åßíáé üôé ç ÔæÝíé äåí Ý÷åé Ýñèåé óôï ó÷ïëåßï ãéá 2 åâäïìÜäåò.
Ôõã÷Üíåé íá Ý÷ù ôï ôçëÝöùíï óðéôéïý ôçò äéåõèýíôñéáò ÊïõÝëåñ áðïèçêåõìÝíï.
Ãéáôß äåí ôç ñùôÜôå ï ßäéïò;
¹ôáí ôüóï Ýíôïíï, ôï ðþò ìßëçóåò ó' åêåßíåò ôéò ðïõôÜíåò.
Ðïéïò íá ôï 'îåñå üôé õðÞñ÷å Ýíá óåî êëáìð ðßóù áðü ôá Goody's;
Êáé ìðýñá ðñéí áðü ðïôü.
- Ðþò êáé îÝñåéò ôüóåò ðïëëÝò äßäõìåò; - Ïé äßäõìåò ìå âñßóêïõí.
Ëïéðüí, ðñÝðåé íá ôï ðáñáäå÷ôþ,
Áõôü Þôáí... ôÝëåéï. ÐñÝðåé íá ôï îáíáêÜíïõìå.
ÈåÝ ìïõ. Ôá ðüäéá ìïõ êáßíå. Ôá äéêÜ óïõ;
Ãéáôß äå âãÜæåéò ôá ðáðïýôóéá óïõ;
Á÷, íéþèù ôÝëåéá.
¢ñèïõñ, êÜíå óôç Üêñç.
Áõôü äåí åßíáé ôï Ìðñïýêëéí. Äå èá ìå ðáò óðßôé;
Âãåò Ýîù.
Ðåñßìåíå. ¼÷é. Åãþ äåí...
Ôï áðïøéíü äåí Þôáí ôßðïôá.
Åßóáé áðëÜ Ýíáò ìåèõóìÝíïò çëßèéïò...
Ç äéáóêÝäáóÞ ìoõ ãé' áðüøå.
Ìðïñþ ôïõëÜ÷éóôïí íá Ý÷ù ôá ðáðïýôóéá ìïõ;
Åíôïðßóôçêå ï Íôáí ×Üìöñåú
Îõðüëçôïò êáé áäáÞò...
ÁõôÜ ìüíï.
ÌðáìðÜ, ôé ãõñåýåéò åäþ;
Ðñïôåßíù íá óçêùèåßò êáé íá Ýñèåéò ìáæß ìïõ ÷ùñßò äåýôåñç êïõâÝíôá.
Äåí ìðïñþ. Ç Åëåáíüñ êáé ç Ëüñåë èá åðéóôñÝøïõí áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
Äå ìå íïéÜæåé. Áðü áõôÞí ôç óôéãìÞ, ôá ìïäßóôéêá êáèÞêïíôÜ óïõ ôåëåßùóáí.
Õðïó÷Ýèçêá óôçí Åëåáíüñ üôé èá Ýöôéá÷íá ôïí ðïäüãõñï. Âáóßæåôáé ðÜíù ìïõ.
Êé åãþ âáóéæüìïõí ðÜíù óïõ íá ðçãáßíåéò ó÷ïëåßï.
Óôï ó÷ïëåßï ôï ïðïßï ôï ðëçñþíù äåêÜäåò ÷éëéÜäùí äïëáñßùí êÜèå ÷ñüíï.
Ïðüôå íïìßæù üôé åß÷å áñêåôÞ åîÜóêçóç óôï í' áðïãïçôåýåéò áíèñþðïõò.
- ÌðáìðÜ, óå ðáñáêáëþ. Ìðïñþ íá åîçãÞóù. - Ãéáôß íá ðéóôÝøù ïôéäÞðïôå ìïõ ðåéò;
ÐÜìå.
ÅíôÜîåé.
ËÝíå üôé óôç ìüäá ìðïñåßò íá êÜíåéò åðéôõ÷ßá ìÝóá óå ìéá íý÷ôá.
ÁëëÜ ôç ìéá óôéãìÞ åßóáé, êáé ôçí Üëëç äåí åßóáé.
Äåí åßíáé üóï Üó÷çìá öáßíåôáé.
¸íá êïñßôóé áðü ôçí ôÜîç ìïõ ìïý Ýóôåëíå ìå e-mail ôá êáèÞêïíôÜ ìïõ,
êáé åßìáé åðáñêþò åíçìåñùìÝíç ìå üëï ôï äéÜâáóìÜ ìïõ.
ÁðëÜ ÷ñåéáæüìïõí íá áíôáðåîÝëèù óôçí åâäïìÜäá ìüäáò êáé èá Þôáí ôÝëåéá.
Íá åßóáé øåýôñá êáé öõãüðïíç äåí åßíáé êÜôé ðïõ è' áðïêáëïýóá "ôÝëåéá".
Êïßôá, ëõðÜìáé ðïõ Ý÷áóá ôï ó÷ïëåßï êáé ðïõ åßðá øÝìáôá.
¹èåëá áðëÜ íá âïçèÞóù ôçí Åëåáíüñ ôüóï ðïëý.
Êáé ôï Ýêáíá.
ÌðáìðÜ, åßìáé óô' áëÞèåéá êáëÞ ó' áõôü.
Åëðßæù íá åßóáé ôï ßäéï êáëÞ êáé óôéò óõããíþìåò.
Ìéëïýóá 30 ëåðôÜ óôï ôçëÝöùíï ôï ðñùß...
ìå ôç äéåõèýíôñéá ÊïõÝëåñ, ãéá íá ôçí ðåßóù íá ìç óå áðïâÜëëåé.
¸êáíá ôï êïììÜôé ìïõ. Ôþñá èá êÜíåéò åóý ôï äéêü óïõ.
¸÷åéò ñáíôåâïý óôï ãñáöåßï ôçò áõôü ôï áðüãåõìá.
Ãéá í' áðïäåßîåéò üôé åßóáé Ýíá áîéüôéìï Üôïìï, Üîéï ìéáò äåýôåñçò åõêáéñßáò.
- ÐÞãáéíå íá íôõèåßò. - ÌðáìðÜ, åßíáé ÓÜââáôï.
¢ñá íá åßóáé ÷áñïýìåíç ðïõ åßíáé ðñüèõìç íá óå äå÷ôåß óôï ñåðü ôçò.
Ôé èÝëåéò;
Ðñïóðáèïýóá íá óå âñù üëç ôç íý÷ôá. Ãéáôß äåí åðéóôñÝöåéò ôéò êëÞóåéò ìïõ;
Ôé áðÝìåéíå íá ðïýìå;
¸÷åéò áðëÜ óáãçíåýóåé ôá êïñßôóéá óôï ó÷ïëåßï
êáé ðáñÜôçóåò ôçí ðáëáéüôåñç ðáñÜäïóÞ ìáò
ãéá íá ðáò óôçí åðßäåéîç ôçò ìçôÝñáò ìïõ ìå ìéá ðáíôåëþò Üãíùóôç.
Ðñþôá áð' üëá, äå óáãÞíåõóá ôá êïñßôóéá óôï ó÷ïëåßï.
Óô' áëÞèåéá èá õðïêñéèåßò üôé äåí ðáñáôÞñçóåò ôé ôñÝ÷åé;
Ôé; ÁõôÜ ôá êïñßôóéá åßíáé óá ìÝëéóóåò. ÐÜíå áðü ëïõëïýäé óå ëïõëïýäé.
Èá åßíáé ìå êÜðïéïí Üëëïí óå ìéá âäïìÜäá êáé ìåôÜ ðßóù óå 'óÝíá. ÓéãÜ ôï ðñÜìá.
Ïýôå ôï üôé êÜèåóáé óôçí ðñþôç óåéñÜ óôçí åðßäåéîç ôçò ìáìÜò ìïõ åßíáé èÝìá;
Ìïõ ôï æÞôçóå áõôÞ óáí ÷Üñç.
Êáé ðþò èá Þôáí äõíáôüí íá áðïãïçôåýóåéò ôç ìçôÝñá ìïõ;
Áí êáé äåí Ý÷åéò äéóôáãìïýò íá ðçäÞîåéò ôçí êáëýôåñÞ óïõ ößëç.
- Ùñáßá. Äå èá ðÜù. - ÊáëÜ.
Êáé ìåôÜ äå èá ðÜåé ïýôå ç Ðüðé êáé ïýôå ïé ößëåò ôçò.
Êáé èá åîçãÞóåéò åóý óôç ìáìÜ óïõ ãéáôß Ý÷åé Üäåéá ôçí ðñþôç óåéñÜ. Áõôü èåò;
ÔïõëÜ÷éóôïí äå èá ÷ñåéáóôåß íá äù ôï åðüìåíï åðåéóüäéï ôïõ óÞñéáë Óåñßíá.
ÎÝñåéò, åñ÷üìïõí åäþ íá óå êáëÝóù íá êÜíåéò ðáñÝá ìáæß ìáò.
Ðüóï ãåííáéüäùñï, Óåñßíá. Èá 'ðñåðå íá íéþèù ôüóï åõëïãçìÝíç
ðïõ èá ìå óõìðåñéëÜìâáíåò óôï ìéêñü óïõ ãêñïõðÜêé.
ÎÝñåé êÜôé, Ìðëåñ; Èá ðÜù óôçí åðßäåéîç.
Êáé èá êáèßóù óôçí ðñþôç óåéñÜ, êáé èá áðïëáýóù ôçí êÜèå óôéãìÞ ôïõ.
- Âëáêåßá! - ÁëëÜ...
Ôï ðáéäß ôïõ Ìðñïýêëéí âëÝðåé áëçèéíÞ ðïõôÜíá ãéá ðñþôç öïñÜ,
÷Üíåé ôá ðáðïýôóéá ôïõ,
õðÜñ÷åé ôüóç ðïëëÞ óáê÷áñßíç ðïõ ìïõ äçìéïõñãåß êáñêßíï.
ÅíôÜîåé, áëëÜ Ýêáíá ü,ôé ìïõ åßðåò.
ÂãÞêá Ýîù ìå Ýíáí ðïõ äåí áíôÝ÷ù.
Íáé, áõôüò ï ôýðïò ï ÔóÜñëé ÔñÜïõô...
Áõôüò åßíáé åíäéáöÝñïí, óýíèåôïò,
Ýíáò íåáñüò ÌåöéóôïöÝëçò. (=óáôáíÜò)
ÃñÜøå áðü ôç äéêÞ ôïõ ïðôéêÞ ãùíßá. Ôüôå èá Ý÷åéò ìéá éóôïñßá.
¼÷é, ìå ôßðïôá äå ãñÜöù áð' ôç äéêÞ ôïõ ïðôéêÞ ãùíßá. Ôïí ìéóþ ôïí ôýðï.
Êñßíåéò ôïí ÷áñáêôÞñá, ×Üìöñåú.
Íïìßæåéò ï Êáðüôå ðÞñå ôçí åèíéêÞ áíáãíþñéóç
ãéá ôï "Åí Øõ÷ñþ" êñßíïíôáò ôïõò äïëïöüíïõò;
Èá-èá Ýëåãá ðùò ü÷é.
ÓêÜøå êÜôù áðü ôçí åðéöÜíåéá.
Ìðåò óôï ìõáëü ôïõ ÔóÜñëé ÔñÜïõô.
Âñåò ôçí áíèñùðéÜ ôïõ ÷áñáêôÞñá.
Ëßãï äýóêïëï.
¼ëïé Ý÷ïõìå ìõóôéêÜ.
Ôï êáëýôåñï åñãáëåßï åíüò óõããñáöÝá åßíáé ç éêáíüôçôÜ ôïõ
íá áðïóðÜ ìõóôéêÜ êáé íá ôá ÷ñçóéìïðïéåß.
Ïðüôå èá ðÜù ðÜëé åêåß,
èá ôïí êÜíù íá ìå åìðéóôåõôåß êáé èá ìÜèù ôá ìõóôéêÜ ôïõ;
Ãßíå áäßóôáêôïò êáé öÝñå ìïõ ìéá éóôïñßá ðïõ íá áîßæåé.
Áðü: Ëüñåë "ÖèÜíïõí ôá ìïíôÝëá, Ýëá áìÝóùò!"
- Ôï âñÞêåò; - Íáé.
ÐñïóÝöåñåò óôïí áãïñáóôÞ ü,ôé Þèåëå;
Äå ÷ñåéÜóôçêå. Ôïí îÝñåôå Þäç ôïí áãïñáóôÞ.
Ïñßóôå;
Ï óýæõãüò óáò. Ï Ìðáñô ôï áãüñáóå áíþíõìá.
×ñçóéìïðïßçóá êÜôé ðçãÝò ãéá íá âñù ôï üíïìÜ ôïõ.
Ìá äåí ôïõ åß÷á ðåé ôßðïôá. Êáíåßò äåí îÝñåé ãé' áõôÞí ôç öùôïãñáößá.
Äå íïìßæù üôé Þôáí óýìðôùóç.
Åßíáé ï Ìðáñô Ìðáò. Åßìáé óßãïõñç ðùò ôï Ýìáèå êáé óôïí áãüñáóå ùò äþñï.
Äõóôõ÷þò ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôþ üôé ìå åêðëÞóóåé ðïõ ìå îÝñåé ôüóï êáëÜ,
áëëÜ åßíáé ï Üíôñáò ðïõ ðÜíôá Þèåëá.
ËÝíá, ðïëý ÷áßñïìáé ðïõ Þñèåò. ÔÝëåéï êáðÝëï.
Áðü 'äù, Ðüðé. Ìéá öùôïãñáößá;
Ìå óõã÷ùñåßò.
ÕðÜñ÷åé êÜðïéï ðñüâëçìá, Óåñßíá;
Íáé, õðÜñ÷åé.
Ìå óõã÷ùñåßôå. Íïìßæù üôé Ýãéíå êÜðïéï ëÜèïò.
ÏíïìÜæïìáé Óåñßíá ÂÜíôåñ Ãïýíôóåí, êÜðïéï Üëëï üíïìá åßíáé óôç èÝóç ìïõ.
- Èá ôï åëÝãîù. - Äåí Ýãéíå ëÜèïò.
Ç äéò ÂÜíôåñ Ãïýíôóåí êÜèåôáé óôçí ðßóù óåéñÜ.
¼÷é, êÜèåôáé óôçí ðñþôç óåéñÜ ìå ôçí Ðüðé Ëßöôïí.
- Ôé êÜíåéò åóý åäþ; - Ôç äïõëåéÜ ìïõ, áí ìå áöÞóåéò.
- Äåí Ý÷åéò êáìéÜ êÜëôóá íá ìðáëþóåéò; - Ìðëåñ, äå ìéëÜìå ãéá åìÜò ôþñá.
ÐÞãáéíå âñåò ôï êáñôåëÜêé ìå ôï üíïìá ôçò Óåñßíá êáé âÜë' ôï óôç óùóôÞ èÝóç.
Ìçí áêïõìðÞóåéò ôï êáñôåëÜêé. Èá ìåßíåé åêåß ðïõ åßíáé.
ÔæÝíé, ãéáôß äåí åßóáé óôá ðáñáóêÞíéá.
Ôé ôñÝ÷åé;
ÌÜëëïí êÜðïéïò Üëëáîå ôç èÝóç ôçò Óåñßíá.
Íáé, êÜðïéïò.
Ôé Ý÷åéò ðÜèåé; ×ßëéá óõããíþìç, Óåñßíá.
Èá ôï ôáêôïðïéÞóåéò áìÝóùò, óå ðáñáêáëþ;
Ìðïñåßò íá ìçí êÜíåéò óêçíÞ ìéá ìÝñá;
ÐÞãáéíå óôá ðáñáóêÞíéá. Ìçí ðÝóåéò ðéï ÷áìçëÜ.
ÔæÝíé, ÷áßñïìáé ðïëý ðïõ Þñèåò.
- Íáé; - Êé åãþ ÷Üñçêá ðïõ óå Üêïõóá, ìðáìðÜ.
- Ôé óõìâáßíåé, Ôóáê; - ÈõìÞèçêá üôé åðéóôñÝöåéò óÞìåñá.
- ¸ëåãá áí èÝëåéò íá ðéïýìå Ýíá ðïôü. - Ãéáôß; Ðïý Ýìðëåîåò ðÜëé;
Åßíáé ôüóï ðåñßåñãï Ýíáò ãéïò íá èÝëåé áðëÜ íá ìéëÞóåé ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ;
Ôóáê, åßìáé êïõñáóìÝíïò, æáëéóìÝíïò êáé ðñÝðåé íá áðáíôÞóù óôçí Üëëç ãñáììÞ.
ÅíôÜîåé. ºóùò áñãüôåñá.
×Üñçêá êé åãþ ðïõ ôá åßðáìå.
Ëïéðüí ç ÷èåóéíÞ íý÷ôá Þôáí ü,ôé êáëýôåñï ìðïñåßò íá êÜíåéò;
Ìç ìïõ ðåéò üôé áõôüò Þôáí ï ìåãÜëïò Ôóáê Ìðáò.
Ìç öýãåéò.
Ìðïñåßò íá ôï âÜëåéò ðßóù áõôü; Åßíáé ôï öüñåìÜ ìïõ ãéá ôï ðÜñôé.
- ÊáíÝíá ðñüâëçìá. - Åõ÷áñéóôþ.
ÊáôÜ êÜðïéï ôñüðï ìðåñäåýôçêáí ôá êáèÞêïíôÜ ìïõ ìå ôçò ÔæÝíé,
êáé èÝëù íá óéãïõñåõôþ üôé äå èá óõíå÷ßóåé íá ãßíåôáé.
- Ôé ðñÝðåé íá êÜíåé ç ÔæÝíé ìåôÜ; - Íá óõíïäÝøåé ôá ìïíôÝëá óôçí ðáóáñÝëá.
ÕðÝñï÷á. Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Åíôïðßóôçêå ç Ìðëåñ Ãïõüëíôïñö íá èÝëåé íá êÜíåé ìéá êáëÞ ðñÜîç.
Ãéá üëá õðÜñ÷åé ðñþôç öïñÜ.
Ðþò åßíáé ëïéðüí íá åßóáé ï Ôóáê Ìðáò;
¹óïõí ÷áñïýìåíï ðáéäß;
Ðüôå Üñ÷éóåò íá ðßíåéò ìüíïò óôá ìðáñ;
¼ôáí êáôÜëáâá üôé ùñáßåò, áðåëðéóìÝíåò ãõíáßêåò ðßíïõí ìüíåò óôá ìðáñ.
Ðþò åßíáé ï ðáôÝñáò óïõ;
Óáí êé åìÝíá.
ÁðëÜ ìåãáëýôåñïò...
êáé ðéï êáêüò.
Êïßôá, áõôü ìå ôéò åñùôÞóåéò ãßíåôáé âáñåôü.
Ìå óõã÷ùñåßò, áëëÜ ðÜù íá âñù Ýíáí êáëýôåñï ôñüðï íá ðåñÜóåé ç þñá.
Èá óïõ äþóù ôá ÷ñÞìáôá ìðñïóôÜ. ÐÜìå.
Ïñßóôå;
ËÜèïò ìïõ.
Ôé ôñÝ÷åé;
Áõôüò åêåß ìüëéò åßðå üôé åßìáé ðïõôÜíá.
ÁðïêÜëåóåò ôçí êïðÝëá ìïõ ðüñíç;
ÅéëéêñéíÜ Þôáí ëÜèïò.
Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá åéëéêñéíÝò ó' áõôü.
- ¸ëá ôþñá. ÇñÝìçóå. ÆÞôçóå óõããíþìç. - ÓïâáñÜ; Íá ôïõ ìÜèù ôñüðïõò ôüôå.
Äå öôáßù åãþ áí ç êïðÝëá óïõ íôýíåôáé óáí ðïõôÜíá ðïëõôåëåßáò.
Áõôü Þôáí. ÐÝèáíåò.
ÍÝï ìÞíõìá.
Ê. ×Üìöñåú åßìáé ç äéåõèýíôñéá ÊïõÝëåñ.
Ìßëçóá ìå ôçí ÔæÝíéöåñ ôï áðüãåõìá
êáé ç êáôÜóôáóç åßíáé åêôüò åëÝã÷ïõ.
ÅðéêïéíùíÞóôå áìÝóùò ìáæß ìïõ.
ÔÝëïò ìçíõìÜôùí.
- Åßóáé ðáíÝìïñöç, Ôßíóëåú. - Åõ÷áñéóôþ.
Åßìáóôå ðëÞñåéò.
ÔæÝíé, åôïßìáóå ôá ìïíôÝëá.
- ¸ãéíå. - Ùñáßá.
Åéóåñ÷üìåíç êëÞóç... ÌðáìðÜò
- Ðïý åßíáé ôá ìïíôÝëá; - Ðïéá ìïíôÝëá;
Ôá ìïíôÝëá ðïõ èá Ýâãáéíáí óôçí ðáóáñÝëá ìå ôá ñïý÷á ôçò ìçôÝñáò óïõ.
Á! ÁõôÜ ôá ìïíôÝëá.
ÊÜðùò êáôÜëáâáí üôé êëåßóáìå ðáñáðÜíù áðü üóåò ÷ñåéáæüìáóôáí êáé ðÞãáí óðßôé.
Ôé; ÐÞãáí óðßôé;
Äåí åßíáé êáé ðïëý Ýîõðíåò, Ýôóé;
ÔæÝíé, îåêéíÜìå óå äÝêá ëåðôÜ. Ôá ìïíôÝëá åßíáé Ýôïéìá;
¼÷é. Ôá ìïíôÝëá Ýöõãáí.
Ôé; Ôé åííïåßò ôá ìïíôÝëá Ýöõãáí;
Ðþò ìðïñåß íá Ýöõãáí;
Ôé ôéò Ýêáíåò; ÈÝëåéò íá ìå óêïôþóåéò;
Ëüñåë, üëá èá ðÜíå êáëÜ.
- Ïñßóôå; - ¸÷ù ìéá éäÝá.
ÖõëáêÞ ãéá êáâãÜ óå äçìüóéï ÷þñï.
Áð' üôé áêïýù øÜ÷íïõí ãéá ôýðïõò ðïõ ìáëþíïõí óå ìðáñ öÝôïò óôï ÃÝéë.
Ôýðïõò ðïõ ìáëþíïõí óå ìðáñ êáé êáôïßêïõò ôïõ Åéñçíéêïý.
ÈÝëïõí íá óõìðëçñþóïõí ôïõò ðñùôïåôåßò.
ÐÜíôùò ìå õðïóôÞñéîåò, ×Üìöñåú.
Äåí ðßóôåõá üôé èá ôï Ýëåãá ðïôÝ, áëëÜ ó' åõ÷áñéóôþ.
Áõôü áëëÜæåé ôá ðÜíôá. ÐáíåðéóôÞìéï åíáíôßïí åõãíùìïóýíçò ôïõ Ôóáê Ìðáò.
Íïìßæù üôé åßíáé ìéá äßêáéç áíôáëëáãÞ.
- Ï ìðáìðÜò ìïõ èá ìå óêïôþóåé. - Åßóáé ôõ÷åñüò.
Ôõ÷åñüò ãéáôß; Ðïõ èá ìå óêïôþóåé ï ßäéïò ìïõ ï ðáôÝñáò;
Ï ðáôÝñáò ìïõ äå íïéÜæåôáé áñêåôÜ ãéá íá èõìþóåé.
- Íáé êáëÜ. - Óå ðáñáêáëþ. Ôï ðåñéìÝíåé áõôü.
Èá åíï÷ëçèåß ðïõ èá ðÜñåé ôïí äéêçãüñï ôïõ.
ÁëëÜ ìåôÜ áð' áõôü...
ÐÜíôá Þôáí Ýôóé;
- Áðü ôüôå ðïõ ãåííÞèçêá. - ¼÷é, áõôü åßíáé ôñåëü.
Áêüìç êáé ï Ìðáñô Ìðáò äå ìéóåß ôá ìùñÜ.
Åßíáé óôï DNA ìáò. Íïìßæù ç Íôßóíåú Ý÷åé êÜíåé ìéá ìåëÝôç.
Ìå ìéóïýóå åìÝíá.
Áõôü äåí åßíáé ëïãéêü.
Åßíáé áí ç áãáðçìÝíç ôïõ óýæõãïò...
...ðÝèáíå óôç ãÝííá.
Äå öôáéò åóý ãé' áõôü.
Ó' åêåßíïí ðåò ôï.
ÌåñéêÝò öïñÝò ïñêßæïìáé üôé íïìßæåé ðùò ôçí óêüôùóá.
Ðïéïò îÝñåé; Ìðïñåß êáé íá ôï Ýêáíá.
Ôóáê Ìðáò, ôçëåöþíçóå ï äéêçãüñïò óïõ.
ÁöÞíåóáé åëåýèåñïò.
Èá äù áí ìðïñåß ï äéêçãüñïò ìïõ íá óå áðïöõëáêßóåé õðü ôçí åðéôÞñçóÞ ôïõ.
Áí äåí Ý÷ïõí âñåé áêüìç ôïí ðáôÝñá óïõ, ßóùò êáé íá ìçí ÷ñåéáóôåß.
Åõ÷áñéóôþ.
Ëßëé, ãýñéóá.
Ìïõ Ýëåéøåò.
Ùñáßá, ãéáôß èá êëÝøù ôï äéáâáôÞñéü óïõ...
êáé èá óå êëåéäþóù óôï äùìÜôéü ìáò.
Áêïýãåôáé ôÝëåéï ôï ó÷Ýäéï.
ÁëëÜ ü÷é ðñéí óïõ äþóù êÜôé.
Áí äåí åßíáé ôïõ ãïýóôïõ óïõ, ìðïñïýìå íá ôï áëëÜîïõìå.
¼÷é, ôï êïëéÝ åßíáé õðÝñï÷ï.
ÁðëÜ...
ÌÞðùò áãüñáóåò êÜðïéï Ýñãï ôÝ÷íçò ôåëåõôáßá;
Ôïõ ÌÜðëèïñð áò ðïýìå;
Íáé.
Ôïí áãüñáóåò. Ôïí áãüñáóåò ãéá 'ìÝíá.
Ðþò ôï Þîåñåò; Ðüôå ìðïñþ íá ôï äù;
ÂáóéêÜ, äåí ìðïñåßò. Êáíåßò äåí ìðïñåß.
- Äåí êáôáëáâáßíù. - Ëßëé, åßìáé Ýíáò éó÷õñüò Üíäñáò...
êé áõôü ìå êÜíåé ìáæß ìå üóïõò Ý÷ù ãýñù ìïõ óôü÷ï.
Åßíáé êáèÞêïí ìïõ íá ðñïóôáôÝøù áõôÞí ôçí ïéêïãÝíåéá
áðü ïôéäÞðïôå ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß åíáíôßïí ìáò.
Åíáíôßïí ìáò;
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Ðþò Þîåñåò ãé' áõôü;
ÐñïóÝëáâåò êÜðïéïí íá øÜîåé ôï ðáñåëèüí ìïõ;
¸÷åéò öÜêåëï ãéá 'ìÝíá;
ÈÝëù íá ôï äù.
Ôá ðÜíôá.
Ðþò óôï êáëü ÷Üíåé êÜðïéïò ìïíôÝëá;
Äåí ðåéñÜæåé. Èá åßíáé ðïëý åíôõðùóéáêü:
" Ôá ìïíôÝëá ÷Üèçêáí, ïé äéáóçìüôçôåò Ýóùóáí ôï óüïõ".
Èá ìáæåõôåß ôüóïò ôýðïò ðïõ ï Ìáñê ÔæÝéêïìðò èá ôï ñßîåé óôï ðïôü.
¼÷é, ÈåÝ ìïõ. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðÜåé ãéá áðïôïîßíùóç, ðïõëÜåé ðïëý.
Ôé ëåò;
Ôï öüñåìá ôçò êÜèåôáé êáëÜ.
Äåí åßíáé ðïëý ÷ñÞóéìï ðïõ üëåò ôéò ôÜîçò ìáò åßíáé ðïëý ëåðôÝò;
- Åëðßæù íá îÝñåéò ôé êÜíåéò. - Íáé, êé åãþ.
- Ãéáôß äå íôýèçêåò; - Äå íïìßæù üôé èá ôï êÜíù.
Ç Ìðëåñ èá ãéíüôáí ÷Üëéá.
Áí êÜðïéá Ýðñåðå íá âãåé óôçí ðáóáñÝëá ìå ñïý÷á ôçò Åëåáíüñ, èá Þôáí åêåßíç.
Óåñßíá, óå îÝñù ìüëéò ëßãåò âäïìÜäåò,
áëëÜ åßíáé îåêÜèáñï üôé ðÝñáóåò üëç óïõ ôç æùÞ íá áíçóõ÷åßò ãéá ôçí Ìðëåñ...
- Ôé ðéóôåýåé êáé ðþò áéóèÜíåôáé. - Äåí êáôáëáâáßíåéò.
¹ìïõí êïëëçôÞ ãéá ÷ñüíéá ìå ìéá êïðÝëá óáí ôçí Ìðëåñ.
Äå öáéíüôáí, áëëÜ ðÜíôá Ýðñåðå íá åßìáé ëéãüôåñï åíôõðùóéáêÞ...
ãéá íá ìçí íéþèåé áíáóöáëÞò.
ÌÝ÷ñé ðïõ ìéá ìÝñá êáôÜëáâá üôé åßíáé ôñåëü.
Ãéáôß ìéá áëçèéíÞ ößëç èá Þèåëå íá åßóáé üóï ðéï üìïñöç êáé æùíôáíÞ ìðïñåßò.
¼÷é, åãþ áðëÜ äå èÝëù íá ôçí ðëçãþóù.
ÎÝñù, îÝñù.
ÁëëÜ åßíáé áõôüò ëüãïò íá êñýâåéò ôç ëÜìøç óïõ;
Åßóáé ðáíÝìïñöç, ãëõêéÜ, êáôáðëçêôéêÞ.
Áí ç Ìðëåñ åßíáé ðñáãìáôéêÞ ößëç èá óå õðïóôçñßîåé.
- ¸÷åéò äßêéï. - Íáé; ¸ëá ðÜìå.
Åëåáíüñ, ðïý åßíáé ôï öüñåìÜ ìïõ;
Åäþ.
- Èá óïõ ðÜåé ðïëý. Åßíáé ãéá ôï öéíÜëå. - Åßóáé óßãïõñç;
- Íáé. ¼ëá ìéá ÷áñÜ. ÁðëÜ âéÜóïõ. - ÅíôÜîåé.
- Ðïý åßíáé ç Óåñßíá; - Óôç óêçíÞ.
Ìá Ý÷ù ôï öüñåìÜ ôçò.
ÈÝëåéò íá ðåéò üôé ç Óåñßíá åßíáé óôçí ðáóáñÝëá...
óôçí åðßäåéîç ôçò Åëåáíüñ Ãïõüëíôïñö êáé äå öïñÜåé äéêü ôçò ó÷Ýäéï;
ÈåÝ ìïõ!
Áõôü äåí åßíáé ôï öüñåìÜ ìïõ.
Íáé, åßíáé äéêü ìïõ ôï öüñåìá.
Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü;
ÓÞêùóá ëåõêÞ óçìáßá óôï ó÷ïëåßï. Ãéáôß äåí ðáßñíåéò ôï èñüíï êé Üóå ìå Þóõ÷ç;
Ãéáôß äåí ìðïñþ.
Ãéá ôç Óåñßíá ðñüêåéôáé. Äåí ôï åß÷á êáôáëÜâåé.
Ãéáôß Üëëùóôå;
Ìðïñåß íá åßóáé ðñïíïìéïý÷á, Ìðëåñ,
áëëÜ äïýëåøåò ãéá üóá Ý÷åéò êáôáöÝñåé, üðùò åãþ.
Ç Óåñßíá ðÜíôá îåãëéóôñÜåé.
Óå 'ìÝíá ôï ëåò;
¹èåëá íá ãßíù ößëç óïõ ðÝñóé ãéá êÜðïéï ëüãï.
¹èåëá íá ìå óõìðáèÞóåéò åóý.
Ïñßóôå.
Ìïõ Ýäùóåò ëÜèïò óáêïýëá.
¸÷åéò ãñÜììáôá ðïõ Ýãñáøá óôï ößëï ìïõ óôï êïëÝãéï;
Åííïåßò óôïí êáèçãçôÞ ìå ôïí ïðïßï êïéìüóïõí óôï ó÷ïëåßï.
- Ìðáñô, ðïý ôá âñÞêåò üëá áõôÜ; - Äåí Ý÷åé óçìáóßá, Ëßëé.
Ó' áãáðÜù êáé íïéÜæïìáé ãéá ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìáò.
Ìðáñô, äåí íôñÝðïìáé ãéá áõôü ðïõ åßìáé.
Ìðïñåß íá Ý÷ù áðïêñýøåé ðñÜãìáôá óôï ðáñåëèüí, áëëÜ ü÷é ðéá.
ÈÝëù ôá ðáéäéÜ ìïõ íá îÝñïõí ôç ìçôÝñá ôïõò.
Áõôü åßíáé êÜôé ðïõ èÝëåéò íá îÝñïõí ôá ðáéäéÜ óïõ;
Ðïéïò óôï Ýäùóå áõôü;
¸ãñáöåò ãéá 'ìÝíá;
- Ðïý ôï âñÞêåò áõôü; - Íá ðñïóÝ÷åéò.
Êáíåßò äå ÷ñçóéìïðïéåß ôïí Ôóáê Ìðáò.
Åëðßæù íá ðåñÜóåéò êáëÜ åäþ.
Åëðßæù íá óå êÜíïõí êáé óÜíôïõéôò.
Ç éóôïñßá ðïõ óïõ åßðá ãéá ôç ìáìÜ ìïõ;
¹ôáí øÝìá.
Ç ìçôÝñá ìïõ ðÝèáíå óå áåñïðïñéêü óôéò ¢íäåéò üôáí Þìïõí Ýîé ÷ñïíþí.
Ôï Ýêáíåò åðßôçäåò.
¸âáëåò ôç Óåñßíá óôï öüñåìÜ óïõ ãéá íá ôï ÷þóåéò óôçí åðßäåéîÞ ìïõ.
- ¼÷é, ôï ïñêßæïìáé. - ¼ôáí áðïêáëýøù ôé Ýêáíåò,
ôï ëáìðñü ìÝëëïí óïõ èá óâÞóåé óáí êåñÜêé.
Åëåáíüñ, ï ÁíôñÝ Ëåüí ÔÜëåú ôçò Vogue Ýìåéíå Ýêðëçêôïò ìå ôï ôåëéêü öüñåìá.
Åßðå üôé Þôáí ç áðïêïñýöùóç ôçò êïëåîéüí. Ôï ëÜôñåøå.
- Ôïõò Üñåóå ôï öüñåìá; - Ôï öüñåìÜ ìïõ;
Åëåáíüñ, ÷ñçóéìïðïßçóá ýöáóìá áðü ôï áôå- ëéÝ êáé ðñïóÜñìïóá ìéá ðáëéÜ óïõ ãñáììÞ.
Åßíáé âáóéêÜ äéêü óïõ ó÷Ýäéï. Óå ðáñáêáëþ, ðåò üôé åßíáé äéêü óïõ.
Åßìáé ç Åëåáíüñ Ãïõüëíôïñö.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðù üôé åßíáé äéêü ìïõ ôï öüñåìá åíüò ðáéäéïý.
ÌáìÜ, ç ÔæÝíé Ýóùóå ôçí åðßäåéîç.
¹ôáí äéêÞ ôçò éäÝá íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ïé äéÜóçìåò.
Êáé êïßôá, åßíáé áðüëõôç åðéôõ÷ßá.
ÐÞãáéíå íá êÜíåéò õðüêëéóç.
Óáò ðáñáêáëþ;
Ôé Üëëï èá êÜíåéò ìáìÜ;
Ôé óôï êáëü;
¸íáò ôýðïò Ýîù åðéìÝíåé íá ôïí áöÞóïõí íá ìðåé...
ËÝåé üôé åßíáé ï ðáôÝñáò óïõ. Íá ôïí âÜëù óôç ëßóôá;
¼÷é. Ï ðáôÝñáò ìïõ åßíáé åêôüò ðüëçò. ¸ãéíå êÜðïéï ëÜèïò.
¼ôáí ôï ôçëÝöùíï ÷ôýðçóå ìåò óôç íý÷ôá...
ðåñßìåíá íá Þôáí ç Ëïýóé, ç áåñïóõíïäüò êáé ü÷é áðü ôç öõëáêÞ.
Íáé, óõããíþìç ãé' áõôü. Äåí åß÷á ðïéïí Üëëïí íá ðÜñù.
Ôá êñáôçôÞñéá ôá ìåóÜíõ÷ôá ìå êÜíïõí íá íïóôáëãþ ôá íéÜôá ìïõ.
ÔåëéêÜ ï ôýðïò ðïõ ÷ôýðçóåò áðÝóõñå ôéò êáôçãïñßåò.
ÐÜëé êáëÜ. ÇñÝìçóá ôþñá.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá 'óÝíá, ×Üìöñåú. Ôï Ýñéîåò Ýîù.
¸ìáèåò êáé ôá ìõóôéêÜ ôïõ ÔóÜñëé ÔñÜïõô óôçí ðïñåßá;
Íáé. Ðéóôåýåé üôé óêüôùóå ôç ìçôÝñá ôïõ.
ÔÝëåéá! Èá ãñÜøåéò êáôáðëçêôéêÞ éóôïñßá.
- Äå ðñüêåéôáé íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóù üìùò. - Ôé åííïåßò;
Áí ðñÝðåé íá åêìåôáëëåýïìáé ôïõò áíèñþðïõò ãéá íá ãßíù êáëüò óõããñáöÝáò,
ôüôå ìÜëëïí äåí åßìáé êáëüò óõããñáöÝáò.
Ðñïôéìþ íá åßìáé áóöáëÞò ðáñÜ íá ÷ñçóéìïðïéþ áíèñþðïõò ãéá ôçí ôÝ÷íç.
Ï ×Üñéò åß÷å äßêéï ðïõ óå Ýäéùîå.
Èá åßóáé ðÜíôá äåýôåñçò êáôçãïñßáò.
ºóùò. ÁëëÜ îÝñåôå êÜôé;
¸÷ù ìéá éäÝá, ãéá ìéá êáéíïýñéá éóôïñßá.
Åßíáé ãéá Ýíáí åãùêåíôñéêü óõããñáöÝá ðïõ ìåôá÷åéñßæåôáé ôïõò ìáèçôåõüìåíïýò ôïõ.
ÊëáóóéêÞ éóôïñßá óõíåéäçôïðïßçóçò ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò.
ÊáëÞ ôý÷ç ì' áõôü. Èá ôï äéáâÜóù óå êáìéÜ öõëëÜäá.
Èá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóù ãéá íá óôçñßîù ôá Ðïýëéôæåñ.
Èá Þèåëá íá óáò åõ÷áñéóôÞóù üëïõò...
ðïõ êÜíáôå ôçí åðßäåéîç ìéá ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá.
ÁëëÜ ðéï ðïëý...
èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù ôçí ÔæÝíé ×Üìöñåú, ôçí åêèáìâùôéêÞ ÔæÝíé ×Üìöñåú.
×ùñßò ôç óêëçñÞ äïõëåéÜ êáé ôï ôáëÝíôï ôçò,
ç åðßäåéîç êõñéïëåêôéêÜ èá íáõáãïýóå.
Óôçí ÔæÝíé.
Óåñßíá, ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå;
Ãéá ôé; Ãéá ôï ðþò ðñïóðÜèçóåò íá ìå êÜíåéò ñåæßëé óå üëïõò;
- ÎÝñåéò ãéá ôï öüñåìá. - Íáé, ìïõ ôï åßðå ç Ëüñåë.
Åßðå üôé Þôáí áôý÷çìá. Ðñïöáíþò äå óå îÝñåé êáëÜ.
Óõããíþìç.
Ðëçãþèçêá, åíôÜîåé;
ÐáñÜôçóåò ôçí áãáðçìÝíç ìáò ðáñÜäïóç.
Îåêüëëá ðéá, Ìðëåñ.
Ïñßóôå;
Óå üëç ìïõ ôç æùÞ Ýìåíá ðßóù ãéá íá ðñïóôáôÝøù ôá áéóèÞìáôÜ óïõ.
Êáé îÝñåéò ôé; Äå öôáßù åãþ ðïõ åßóáé ôüóï áíáóöáëÞò.
Êáé óßãïõñá äå öôáéò åóý ðïõ åßóáé ôüóï ìáôáéüäïîç.
ÁðëÜ êïõñÜóôçêá íá ðñïóðáèþ íá ìÝíù ðßóù ãéá íá ìçí åßìáé ðéï ëáìðåñÞ áðü åóÝíá.
ÈåÝ ìïõ! Áêïýò áõôÜ ðïõ ëåò;
ÁðëÜ ôçí áëÞèåéá.
Áðü 'äù êáé ðÝñá èá åßìáé áõôÞ ðïõ åßìáé,
êé áí ìðïñåßò íá ìå õðïóôçñßîåéò,
÷ùñßò íá áðåéëåßóáé Þ íá ãßíåóáé áíôáãùíéóôéêÞ, ôüôå êáëÜ.
Áí ü÷é...
Áðü 'äù êáé ðÝñá, ôá ðñïíüìéÜ óïõ èá åßíáé ôï øùìß, ôï íåñü êáé ôï ó÷ïëåßï.
- Äåí ìðïñåßò íá ìå êÜíåéò íá ðáñáéôçèþ. - Êé üìùò.
ÌðáìðÜ, áêïëïýèçóåò ôç ìïõóéêÞ üôáí Þóïõí íÝïò.
Äåí Ýäùóåò âÜóç óôï ó÷ïëåßï, êáé ðÞñåò áõôü ðïõ Þèåëåò...
Äå èÝëù ôá ðáéäéÜ ìïõ íá êÜíïõí ôá ßäéá ëÜèç.
Áí ç êáñéÝñá óïõ áðïãåéùíüôáí üìùò, äå èá ôá èåùñïýóåò ëÜèç.
- Êé ßóùò åßìáé... - Ðéï ôáëáíôïý÷á áðü 'ìÝíá;
ÐßóôåøÝ ìå. Óôï åý÷ïìáé.
Åëðßæù íá ãßíåéò ðåôõ÷çìÝíç óå ü,ôé äéáëÝîåéò, áöïý ôåëåéþóåéò ôï ó÷ïëåßï.
ºóùò äåí åßíáé áõôü ðïõ èÝëù üìùò.
Áõôü åßðåò êáé óôç äéåõèýíôñéá; ¼ôé äå óå åíäéáöÝñåé ðïõ Ý÷áóåò ôá ìáèÞìáôá;
¼÷é, ôçò åßðá üôé äå èá ãõñßóù.
Áí Ý÷ù ìÜèåé Ýíá ðñÜãìá, åßíáé üôé äå èá õðÞñ÷å êïõôóïìðïëéü ÷ùñßò ìõóôéêÜ.
Ìðïñåß íá åßóáé áñêåôÜ ãåííáßïò ãéá íá áðïêáëýøåéò ôá ìõóôéêÜ óïõ,
êáé ôåëéêÜ íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí åíáíôßïí óïõ...
¹ êÜðïéïõ Üëëïõ ôá ìõóôéêÜ ìðïñïýí íá óå åðçñåÜóïõí áíáðÜíôå÷á.
ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéá ìõóôéêÜ ðïõ ÷áßñåóáé íá êñáôÜò.
¢ëëá áðïêáëýðôïíôáé ìüíï ãéá íá èáöôïýí áêüìç ðéï âáèéÜ áðü ðñéí.
Ôá ðéï äõíáôÜ ìõóôéêÜ åßíáé ïé áëÞèåéåò ðïõ íüìéæåò üôé äå èá áðïêÜëõðôåò ðïôÝ.
Ðïõ áí åéðùèïýí ìéá öïñÜ, áëëÜæïõí ôá ðÜíôá.
Áðüäïóç Äéáëüãùí GossipGirlTeam [ppgrrrl, Alex, MCAK, eirinaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
ÁëëÜ ìçí áíçóõ÷åßò, Ìð.
Ôá ðéï ëáìðñÜ áóôÝñéá óâÞíïõí ðéï ãñÞãïñá.
¹ ôïõëÜ÷éóôïí Ýôóé ëÝíå.
ÐåñéìÝíïíôáò íá ðÝóåé Ýíá áóôÝñé...
X.O.X.O. Gossip Girl.