O Soho House? Não posso. Vou gravar amanha à noite
e tenho vários diálogos para decorar.
Que tal o Giorgio's no fim de semana?
Tudo bem.
Até mais tarde. Tchau.
Que gostoso.
"Não pode fazer isso, Paul.
Não pode aparecer e declarar seu amor
esperando que eu esqueça tudo que você fez."
Certo... "Paul implora."
"Nunca vou confiar em você, Paul.
E quando a confiança acaba, o amor está perdido."
"Lágrimas correm."
Emily?
Ainda está aqui?
Pensei que ia tirar folga hoje, querida.
Gostoso.
Emily?
Onde você está?
Emily?
UNITED e inSanos apresentam
Legenda: rickSG | BLuk | Eddy
Legenda: DSergio | lhenrique
Legenda: Pedrola | danidc | magnus
S01E07 Fanatic
Como vai o lance com o menino?
Precisa me torturar?
Disse "menino"? Quis dizer homem muito jovem.
- Maior de idade. - Como é mesmo o nome dele?
- Brody. - Brody.
Quando conhecerei o jovem maior de idade Brody?
Vou vê-lo mais tarde.
Já você, com essa atitude, só quando o inferno congelar.
Sabe que estou empolgada.
Sério, como vai?
Muito bom, só diversão, como você disse.
- Eu sigo instruções. - Boa menina.
E o Brody? Qual é a dele?
Ele concorda em ser leve e divertido?
Ele está bem, é um menino.
Não é um menino, é só...
um homem maior de idade muito jovem.
Vá embora. Cansei de você.
Tchau.
Bom dia, Belle.
Bom dia. Jack está te procurando.
- Sua correspondência. - Obrigada.
SINTO MUITO POR SUA PERDA
Temos uma invasão domiciliar em um caso ativo.
- Qual? - Atriz. Nina Preston.
Já saiu no noticiário.
Repórteres e paparazzis estão na casa dela.
Janice e Ben já estão lá.
Ótimo.
Você está bem? Más notícias?
- O quê? - Não estou sendo intrometido.
São letras grandes. Posso ler daqui.
Não é nada.
Vamos lá.
Afastem-se.
Eu não sabia que Nina Preston era famosa.
Nunca vi um seriado dela. "Savage Shore"?
Nunca vi também, mas é um sucesso.
Fez dela alvo de muitos perseguidores.
Ela tem uma grande base de fãs. Veja o paparazzi. Caçam ela.
O que acha que está fazendo?
Tentando uma visão melhor. Não dá para ver daqui.
Pegue sua câmera e saia daqui.
Tudo bem.
Veja isso. Estarei lá fora, certo?
Nina está nos fundos e muito abalada.
- Está com a irmã. - E Heather Miller?
Estamos localizando. Saiu do hospital há um mês,
- atendimento ambulatorial. - Mantenha-me informada.
- Vou falar com Nina. - Por aqui.
- Quem é Heather Miller? - Uma fã obcecada de Nina.
Duas invasões ano passado
e enviada para uma clínica psiquiátrica.
Delírios, transtorno dissociativo.
- Violenta? - Potencialmente.
Nina viu o agressor?
- Não. - Nem as câmeras de segurança.
Vejam só. Ela tem uma bela instalação.
Ela tem um quarto do pânico.
Garota esperta.
Nina tem má sorte com fãs.
O agressor usa uma máscara de queimadura.
- Por quê? - Porque Paul queimou o rosto.
Em "Savage Shore". Paul entrou no prédio em chamas
pois pensou que Lily estava lá, ficando desfigurado,
mas Lily nunca esteve lá.
Foi uma tática para Bruce matar Paul.
Só falhou porque Lily e apaixonou por Paul.
Interessante como você trabalha com alguém e não o conhece.
Deixe-me adivinhar. Você vê "The Good Wife"?
- Você é irmã da Nina? - Sim, Emily.
- Onde estava ontem à noite? - Estava aqui até 18h,
depois mandei algumas mensagens. Sou assistente de Nina.
Irmã e assistente? Como isso funciona?
Ofereci ajuda depois daquela garota começar a persegui-la.
Nina não se sentiu confortável com estranhos na casa.
- Outros funcionários? - Não, só eu. É mais seguro.
O agressor de Nina conhecia coisas pessoais dela.
Lasanha sua comida favorita, rosas como flor favorita.
Pode pensar em alguém que a conhece tanto?
Sim. Qualquer um na internet.
Nina tem muitos fãs.
Alguns deles piram um pouco.
Ela pensou em contratação de segurança privada?
Estou cuidando disso agora.
Quando instalou o quarto do pânico?
Depois da situação horrível com Sandra Bullock.
Você disse que o atacante era homem.
- Pode ter sido uma mulher? - Acho que sim.
Eu não vi bem por causa da máscara.
O corpo estava coberto, com luvas, um casaco grande.
Não acha que foi aquela maluca que prenderam, acha?
Recebi uma notificação de que ela foi solta.
Estamos vendo isso.
Ela entrou em contato recentemente?
Não.
Onde eu a encontraria? Não saio muito.
Este é o meu quarto perseguidor em 3 anos, tenente.
Não vou a nenhum lugar encontrar alguém.
Eu entendo. Eu queria isso.
Vim para Los Angeles para ser atriz, famoso.
Não estou morrendo de chorar mas...
Eu deveria estar segura na minha casa.
Perseguidor de celebridade escrevem antes de atacar.
A publicitária nos deu o e-mail, mas há milhares de mensagens.
- Vai demorar para ver todas. - Vasculhei a internet.
Há centenas de fóruns e chats sobre Nina e o seriado.
Ela tem 3 milhões de seguidores no Twitter e mais no Instagram.
A vida dela está disponível. O perseguidor tem muito acesso.
Acesso completo. Os paparazzi contam todo aspecto de sua vida.
Pode sair do controle.
Estou verificando antecedentes com registros de prisões.
- Sobre o que é o seriado? - Típico jovem romance gótico.
Muito viciante. Sua personagem é apaixonada por um desfigurado.
É bem "Beauty and the Beast", tematicamente.
O perseguidor se acha salvador de Nina e ela a dele.
Jantar, velas, garrafa de vinho.
Parece um livro de romance ruim.
O que está pensando?
Este cenário mostra um pretendente incompetente,
um solteiro e solitário, nunca em um relacionamento,
possivelmente virgem, mas não atrás de sexo.
Ele procura uma conexão de amor.
Ele passa casa instante acordado pensando em Nina
e em seu futuro juntos.
Como a anterior, Heather Miller.
- Onde ela está? - Estão trazendo ela agora.
Ele tem acesso para me enviar cartas?
É só o que pergunto.
Não. Não há remetente
mas o selo é de Seattle,
então ele enviou. Alguém enviou.
Pode checar novamente e ligar para esse número?
Se eu não atender, deixe uma mensagem.
Obrigada.
Heather Miller está aqui.
Nina está bem? Alguém a machucou?
- Alguém está perseguindo ela? - Você está.
Não sou perseguidora.
Sou uma fã obcecada e entusiasmada,
mas não sou um perigo para Nina ou ninguém.
Você escalou o muro dela com uma faca de caça.
Era uma adaga de rubi. Uma réplica exata
da que Lily foi forçada a penhorar
no final da 3ª temporada para pagar
pela cirurgia reconstrutiva de Paul.
- Ela é louca. - Foi um ótimo episódio.
Acharam um médico que reconstruiria a face de Paul
mas era perigoso por causa dos nervos e ele quase morre.
Ele teve uma parada no final. O melhor final de todos.
- Você é louca. - E você não contata Nina
- desde que recebeu alta? - Não.
Falaram que eu não podia contatá-la. Algo mudou?
Você ainda é bem ativa em fóruns e bate-papos de fãs.
Não falaram que eu não podia ser fã da série.
Onde você estava ontem à noite?
Em casa, assistindo a 5ª temporada de Savage Shore.
A 6ª temporada começa em duas semanas.
Você vai dizer a Nina que falou comigo?
Sinto falta dela. Eu agradeceria se dissesse isso a ela.
Ou eu poderia escrever um bilhetinho.
Ela é louca, mas não acho que foi ela.
Concordo. Ela tem problemas, mas não tem o perfil.
Concordo. Não acho que Heather procure
um relacionamento amoroso. Acho que ela quer uma amiga.
Ben, encontrou prisões envolvendo Nina Preston?
Várias, mas tem um paparazzo, um aproveitador.
Foi preso algumas vezes por fotografar a Nina.
Foi o cara que arranquei do muro da Nina hoje de manhã.
Quero falar com ele.
Bruce, qual é o problema?
- O que está fazendo? - Estou cansado, Lily.
Fiz tudo que podia para fazer você me amar.
Não posso competir com um fantasma,
e se não posso ter você, ele também não terá.
Eu já devia saber que você apareceria.
Você é um homem morto. Uma aberração morta.
Bruce! Paul, cuidado!
Paul! Paul! Tenha cuidado!
Paul, Paul! Está bem! Pare, pare!
Parem, vocês dois!
Paul! Paul? Paul!
Cuidado!
Não sou o cara que procuram.
É? A maioria dos paparazzi pula de celebridade em celebridade.
Você continua com Nina dia e noite.
O que posso dizer? Sempre tive um talento único
para me concentrar em uma tarefa.
Alguns chamam isso de obsessão.
Sua mulher se divorciou no mês passado,
logo após você começar a focar em Nina.
- O que isso tem a ver? - É uma transferência.
Você é magoado e volta a atenção para alguém novo.
Você segue Nina o tempo todo.
É normal que ache que a conhece.
- É meu trabalho. - Talvez tenha começado assim
- e virou obsessão. - De repente você está invadindo
- a casa dela para se aproximar. - Não fui eu, está bem?
Eu sigo a Nina porque minha ex-mulher
me deixou endividado e Nina é meu ganha pão.
Uma foto dela de short no parque vale U$500.
Se o cabelo estiver ruim, U$1000.
Nina é o que chamamos de "garantia".
Por que você tem as melhores fotos
antes de todo mundo?
Tenho uma fonte, certo?
Alguém me diz onde Nina estará.
Qual é o nome dele?
É uma guerra lá fora, cara.
O TMZ tem olhos em todo lugar.
Preciso de toda vantagem que eu tiver.
Está dizendo que prefere pagar por algo que não fez?
Não. Estou dizendo que quero um advogado.
Você entra e sai da minha vida. Parece que só liga para o sexo.
É mesmo? Engraçado, sinto o mesmo.
- Mas você me ligou. - Certo. Culpada.
Eu só queria vê-lo.
É como se você fosse meu brinquedinho.
Não tenho problemas com isso.
Sabe, eu gosto mesmo de você.
Contanto que você não leve muito a sério.
Isso deve ser leve e divertido.
Leve e divertido. Leve e divertido será.
Eu tenho problemas. Não vai querer se aproximar.
- Isso... é próximo demais? - Não.
- E assim? - Não.
É perfeito.
Todos temos problemas.
Tenho que ir trabalhar.
Vou tomar banho. Quer vir comigo?
Na verdade, também tenho que ir.
À meia noite de amanhã vão exibir "Chinatown" no Vista
- se estiver interessada. - Claro. Parece legal.
Fechamos às 23h. Vejo você lá.
Vi os extratos bancários do Eddie.
Ele tem recebido 10% por foto de uma conta externa.
- As fontes são verdadeiras. - Ainda não gosto dele.
O cara é um parasita, um perseguidor legalizado.
- Janice, rastreie essa conta. - É pra já.
Seja qual for a fonte,
já sabia da invasão na casa de Nina.
- Poderia ser o perseguidor? - Por que avisaria o paparazzi?
Mesmo motivo que a Nina... Atenção, notoriedade.
Grana. Paparazzis têm dificuldades
para manter um emprego estável.
Santa Mãezinha.
Não vai acreditar quem é.
Você é a nossa fonte, Emily.
Se eu não o ajudasse,
ele conseguiria a foto de outro jeito.
Assim, Nina ganha publicidade e eu o dinheiro.
- Todos ganham. - Pôs sua irmã em perigo.
Caras como Eddie Gaines fazem tudo por grana.
Foi por isso que o escolhi.
Tem rancor dela, não é?
Você não sabe nada sobre nossa relação.
Não, mas sei como é quando irmãs não se protegem.
Nina sempre foi a talentosa.
Ela estava destinada à grandeza.
Deve ter sido difícil competir com isso.
Tudo vem fácil para a Nina.
Entendo. Você faz o trabalho de 6 pessoas.
Nina não tem ideia do que você faz por ela.
Aceitei o trabalho porque ela precisou de minha ajuda.
Eu tinha uma vida em Ohio,
e larguei tudo por ela.
- Por que não volta? - Mais fácil falar que fazer.
Eu não posso.
Então fez acordo com Eddie Gaines.
Só quero minha vida de volta.
Esse dinheiro é o único meio de eu conseguir.
Pôs minha vida em risco
por uma graninha extra? Que tipo de irmã faz isso?
Desisti de tudo para te ajudar.
Eu tinha um bom emprego e uma vida boa em Ohio.
Você quis Hollywood, não eu.
Você tem que ir embora. Mal posso olhar para você.
Isso é ótimo, sabe por quê?
Tudo se trata de você... o tempo todo.
Vadia egoísta.
Não suporto ela.
Não, não, não, não!
Precisa de ajuda?
Não. Vou chamar o reboque.
Vai demorar para chegar aqui.
E eu tenho um macaco.
Sério? Obrigada.
- Muitíssimo obrigada. - Tudo bem.
Está vindo da casa de Nina Preston?
Não. Acho que não.
Entendi.
Não quer dizer por motivos particulares?
Você mora aqui perto?
- Acho que nunca te vi antes. - Estou visitando alguém.
Eu não faria isso, Emily.
O que você quer?
Quero que seja mais legal com a Nina.
Você a magoou. Sei o que você fez.
Não posso deixar você se safar dessa.
Não! Não!
Nina! Nina!
Alguém nos ajuda. Você está bem?
Ele disse que eu machuquei Nina.
Aí que soube que ele tem nos vigiado.
- Já viu ele antes? - Nunca.
Consegue descrevê-lo?
Entre 20 e 30 anos, cabelo castanho, cara normal.
Um desenhista virá para falar com você.
Tente lembrar dos detalhes.
Eu mereço isso, depois do que fiz à Nina.
Ninguém merece isso.
Reed está providenciando proteção 24h.
Acha que ele pode ser meu perseguidor?
Não temos certeza ainda.
Emily e eu tivemos uma briga feia.
Eu disse coisas...
Nunca fomos assim.
Antes, éramos melhores amigas.
Por que sua irmã trabalha para você?
Eu precisava dela. Mudei-me para L.A., estava sozinha.
Era bom ter ela perto.
Ela é família, confiei nela.
Mas famílias podem ser difíceis, principalmente irmãs.
Pessoas podem te desapontar, Nina,
mas também podem surpreender.
Sei que ela te ama.
O desenhista mandou o retrato de quem atacou Emily.
Então é ele.
Comparei com todas as fotos que temos no registro.
- Nada parecido. - Dê aos seguranças dela,
- diga para a vigiarem. - Acho que achei algo.
O ataque na casa, onde ele fez janta para Nina,
foi igual a um episódio de "Savage Shore".
O que é isto?
- Uma desculpa. - Não deveria estar aqui.
Achei que fosse coincidência,
mas soube quando Emily foi atacada.
Você será uma aberração morta.
Bruce! Paul, cuidado.
Nosso perseguidor usou uma chave de roda.
- Viram? - Ele está copiando a série.
Do ponto de vista do cara queimado.
Paul, o nome dele é Paul.
Ele se identifica com Paul por ser diferente, estranho?
- É isso? Igual nosso cara. - Exatamente.
- O personagem da Nina... - Lily.
Lily ama Paul
- apesar das deformidades? - Ama.
Nosso cara persegue ela pois sente que ela é a única
que não se importa com os defeitos.
Fiz seu favorito, sanduíche com torradas de trigo.
Esqueceu de cortar as bordas.
Não gosto que você trabalhe o turno da noite.
Quase nunca te vejo.
Estou em dúvida sobre suas roupas.
Não são adequadas para negócios.
Uso um avental, estou bem.
Fique longe da 405, está em obras.
- Ligue-me quando chegar. - Ligarei.
Não fale assim comigo, garoto.
Desculpe, mãe.
Esqueceu suas pílulas.
Eu te amo, querido.
Eu também te amo.
"Sou fã do seu programa há anos.
Os personagens me tocam.
Paul e eu podíamos ser um só.
Você é minha Lily? Estamos destinados.
O destino nos unirá".
É o único e-mail que se encaixa na busca?
Havia um em Hong Kong e outro na Flórida,
mas este é o único não muito longe de L.A.
- Parece ser o nosso cara. - Ele enviou só um e-mail?
Foi o único que achei.
É estranho ele escrever só uma vez.
Ele é impaciente. Como não esperou a resposta,
decidiu ir até a casa dela.
Já localizou quem enviou?
Ele se chama Robert Dalton, 33 anos, mora em El Segundo.
Daremos uma olhada.
Envie-nos o que achar sobre esse cara.
Não acredito. Robbie é um bom menino.
Ele nunca faria isso.
Ele está mentindo, Sra. Dalton.
Ligamos para a loja. Foi demitido um mês atrás.
Não pode ser. Ele disse que estava trabalhando.
Onde ele estava anteontem à noite?
- Ele foi ver um filme. - Qual filme?
- Ele não disse? - Não. Ele não disse.
Olhe só.
Robbie estava monitorando o Twitter da Nina.
"Lindo dia para um mergulho."
"Obrigada pelo apoio, minha irmã está bem.
Espero que peguem o "lunético" antes que alguém se machuque.
Errou o "lunético". Twittava por impulso.
Ele acha que ajuda a Nina atacando Emily.
Ele pode entender como rejeição.
Pode estimulá-lo a persegui-la.
Acho que vou à cafeteria. Preciso de um café.
A imprensa está pedindo uma declaração.
Prefiro não falar.
Preciso falar com você, Nina.
Sinto muito pelo que houve com sua irmã,
mas ela traiu você, eu estava tentando te proteger.
- Afaste-se. - Você precisa calar a boca!
- Acalme-se. - Cale a boca!
- Reed! - Cale a boca!
Não percebe?
Essas pessoas não são boas para você, não a amam como eu.
Eu só quero estar com você. Achei que você também queria.
Por favor, vá embora.
Eu sou o Paul. Você é minha Lily.
Eu te amo.
Fique longe de mim!
Socorro!
Eu só queria explicar a ela o que aconteceu.
Explicar como tentou matar a irmã dela?
Não, eu não queria matá-la.
Eu só queria machucá-la.
O suficiente para ela deixar Nina em paz.
Esteve vigiando elas.
Emily é tão má com a Nina.
Ela guarda rancor por causa do talento da Nina.
Nina não precisa de alguém assim.
Ela precisa de você?
Eu posso protegê-la, mas quando eu vi no twitter,
soube que ela não entendia. Precisava fazê-la entender.
Você se frustrou.
Escreveu para ela, e ela não respondeu.
Não. Ela escreve para mim o tempo todo.
Temos longas conversas sobre tudo,
sobre nosso futuro, sobre como ficaremos juntos.
Em sua opinião, vocês dois eram próximos?
Tão próximos quanto duas pessoas podem ser.
Eu não entendo.
Meu filho nunca foi violento. Alguém o provocou.
Sra. Dalton, eu sei que é difícil aceitar.
Robbie é diferente.
Ele é um sonhador.
Ele fica um pouco mal-humorado quando esquece a medicação,
mas ele nunca agiu assim.
Encontramos antipsicóticos escondidos na cabana.
Achamos que ele parou de tomá-los há algum tempo.
Ainda assim, não necessariamente...
Robbie foi identificado pelas duas vítimas.
Seu filho sofre de transtorno delirante.
Ele desenvolveu uma fixação em Nina Preston
e criou uma fantasia elaborada de um relacionamento com ela.
O que acontecerá com ele?
Irá para o centro de detenção para registro
e então será instalado na ala psiquiátrica
para avaliação e tratamento.
E então ele será liberado.
Quando a doença estiver sob controle,
ele responderá por seus crimes.
- Ele irá para a prisão? - Deverá ir.
Falei com Nina. Está aliviada que Robbie foi pego.
e decidiu contratar segurança privada.
- Fico feliz em saber. - Gente, Robbie falou a verdade.
Há dúzias de e-mails entre ele e Nina em seu computador.
É impossível, Nina não responde os fãs.
Então alguém fingiu ser Nina.
Pode rastrear a origem?
O IP é da biblioteca pública, mas ouça isso.
"Querido Robbie, obrigada por sua foto.
"É tão lindo. Já pensou em ser ator de cinema?"
Parece algo que Robbie diria de si.
Ele delira, pode ter feito isso.
Podemos estar confundindo arrogância com orgulho.
"Você é único, especial.
"Aos meus olhos, você é perfeito.
"Não importa o que digam,
você merece toda a felicidade do mundo."
Isso é algo que um pai diz a um filho.
Acha que a mãe dele fingiu ser Nina?
- Eu a conheci, é controladora. - Robbie é tudo para ela.
Talvez faça tudo para evitar que se magoe,
até escrever os e-mails.
De que biblioteca saíram?
El Segundo. 1,5 km da casa de Robbie.
A mãe viu o e-mail para Nina no computador dele,
não queria que se desapontasse
e decidiu interpretar esse papel.
Seria fácil criar um perfil e fingir ser a Nina.
- Mas saiu pela culatra. - Alimentou os delírios dele.
Nancy Dalton já foi presa por agressão com arma mortal.
Segundo o inquérito, ela ameaçou
um dos colegas de Robbie com uma faca.
Ela recorreu e pegou condicional.
- Qual o caso? - Disse que o menino
provocava e feria seu filho e devia ser punido.
Onde a Nina está?
- Está gravando. - Entre em contato.
Certo, pessoal. Terminamos.
Tudo bem. Boa noite, pessoal.
- Boa noite, Nina! - Boa noite!
- Randy, sairei em um minuto. - Tudo bem.
Está caindo na caixa postal.
Peça que o estúdio avise a segurança dela.
Estou falando com eles.
Dizem que Nancy se inscreveu para um tour no estúdio hoje.
Ela ainda pode estar lá.
Sim?
Entendido. Ficarei de olho.
Posso ajudar?
Vim cuidar do guarda-roupa.
O que houve com Suzie?
Ela foi embora, sentiu-se mal depois do almoço.
Sou Nancy. Estou no lugar dela.
Bem, pegue o que precisar, Nancy.
Todos os vestidos estão pendurados lá atrás
Você é muito bonita.
Obrigada.
Não tão bonita quanto no seriado, mas...
Bem bonita.
Entendo porquê meu filho se apaixonou por você.
É minha culpa. Nunca deveria ter escrito aquelas cartas.
Desculpe. Que cartas?
Não sabia até onde Robbie iria
para ficar com você.
O que você quer?
Você magoou meu garotinho.
Ele ficará melhor com você morta.
Randy?
- Onde é o trailer da Nina? - Última fila, dê a volta.
- Vazio. - Por aqui.
Ele ainda está vivo.
Chame a ambulância. Fique com ele.
Ele é meu único filho. É especial.
- Eu sei. - Precisa de ajuda especial.
Ele terá. E você também.
Vamos.
- Saindo? - Sim.
Acompanharei você.
Você trabalha com a Beth há um bom tempo.
O que sabe sobre ela?
Não dormirá com ela, se é o que quer.
Não quis dizer isso.
Qual é o segredo dela?
- Sinceramente, não sei. - Não sabe?
Eu a pesquisei quando vim.
- Pesquisou? - E a você também.
Mas ao pesquisar "Beth Davis"
não tinha nada fora da polícia.
Como assim? Ela não existe?
Ela é uma pessoa privada, secreta,
não usa rede social.
Você é um bom detetive.
Pense um pouco.
Algo ruim aconteceu à ela.
Ela é um livro aberto perto do trauma que passou.
Precisa mesmo saber dos detalhes?
Acho que não.
Você tem certeza de que ele não mandou?
Certo, obrigado por verificar.
Acha que Ray mandou?
É o tipo de coisa que ele faria.
Mas o hospital negou ser ele.
E se ele me achou?
- E se... - Lembra do que me disse,
quando afastou o Bob?
Disse: "Ele não pode me machucar a não ser que eu deixe".
Eu sei.
Sinto como se estivesse perdendo minha cabeça.
Nesse caso em que eu estava...
Fiquei pensando na minha irmã
e em como não pensava nela,
ou no que aconteceu,
em um bom tempo.
E gostei de não ter pensado nisso.
Foi um alívio. Isso faz de mim uma pessoa ruim?
Isso faz de você humana.
- Desculpe. - Conversamos outra hora.
Fique, eu remarcarei. Brody entenderá.
- Alô? - Oi, o que está vestindo?
Imagino algo preto e sexy.
Diga-me que não saiu ainda.
Só saí da porta.
Você não vem.
É uma amiga, Beth precisa de mim hoje.
Sim, entendo. Ela está bem?
Sim, explico depois.
Prometo que compensarei depois.
Eu cobrarei.
UNITED e inSanos Quality is Everything!
@UnitedTeam @inSanosTV