SubsCloud [www.facebook.com/SubsCloud]
ATHELSTAN'S JOURNAL
CAPITOLO 4 PECCATO
Chi non gioirebbe
nel venire liberato dal peccato,
nel venire rinnovato e reso di nuovo intero?
E' una consolazione da desiderare devotamente.
Ogni nove anni, ci rechiamo al tempio
di Uppsala.
per ringraziare gli dei e offrire loro dei sacrifici
per tutto cio' che fanno per noi.
Ma se ci fossero dei peccati,
dei desideri,
che non possono essere espiati,
che sono parte di noi
come un'ombra velenosa?
Padre,
ascolta la mia preghiera.
Accetta il sacrificio che voglio offrirti.
E rispondimi.
Chi portera' in grembo mio figlio?
Che cos'e'?
Saranno tutti uccidi in sacrificio.
- Ce ne sono nove di ognuno. - Si'.
E questo?
E' per gli umani.
E se il prezzo della purezza fosse troppo alto?
Gli dei chiedono cosi' tanto,
ma non siamo solo uomini.
La mia anima non e' stata ripulita,
e cio' mi ha salvato la vita.
Sei ancora, nel tuo cuore, un cristiano?
No.
Il sacrificio di quest'uomo non piacera' agli dei.
Il suo cuore e' corrotto!
Non ha rinunciato al suo falso dio.
Sembra che il tuo dio infine abbia interceduto per te.
Prima che qualcuno possa reclamare questo onore,
desidero essere sacrificato.
Ma la mia salvezza fu un tradimento
a Ragnar,
a Odino...
Perche' se non sei purificato,
non servi due padroni?
Non sei attirato sul cammino della disonesta'?
Non dovresti incontrare re Horik ora?
Tuo fratello e' li'.
Se non fossi stato cosi' testardo e cosi' ubriaco,
saresti stato li' anche tu, ma non sei stato invitato.
C'e' uno Jarl nel Gotaland, Jarlg.
Ma continua ad avanzare diritti
su alcune delle mie terre.
E come posso...
essere d'aiuto?
Viagga verso il Gotaland come mio emissario.
Se la faccenda verra' sistemata,
saro' per sempre tuo debitore.
Mi chiamo Aslaug.
Stiamo andando a vedere il grande frassino.
Verrai con noi,
Aslaug?
Falsita' e tradimento risiedono nei cuori di tutti gli uomini,
e gli dei ci puniscono per questi peccati.
Gli dei perdonano i nostri peccati,
ma lo fanno anche i nostri compagni?
Verremo mai davvero perdonati dagli uomini?
Ho tradito il mio dio, e non posso giudicare.
Ma nella mia mente,
peccare e tradire un fratello sulla Terra
e' una grave slealta'
quanto lo e' tradire il padre nei cieli.
Bene, cosa rispondi?
Dico di si'.
Combattero' con te contro mio fratello.
Vikings ritorna il 19 Febbraio, vi aspettiamo su SubsCloud!
SubsCloud [www.facebook.com/SubsCloud]
SubsCloud [www.telefilmaddicted.com/wordpress/subscloud]