www.tvsubtitles.net
Áõôü åßíáé Ýíá áëçèéíü üðëï óôï êåöÜëé óïõ. Ìå ðñáãìáôéêÝò óöáßñåò.
Êïßôá ìå.
Öáßíåóáé íá åßóáé åêôüò ðñáãìáôéêüôçôáò áõôÞ ôç óôéãìÞ,
áëëÜ ðñÝðåé íá ðåéò óôïí åãêÝöáëü óïõ íá ðåé óôï óôüìá óïõ íá ìïõ ðåé
ôé Ýêáíåò Ýîù áðü ôçí áðïèÞêç ìïõ ìå áõôü ôï ðñÜãìá.
- Ðùò óå ëÝíå; - ÃêéãéÝñìï.
Áõôü åßíáé ôï üíïìÜ ìïõ. Ðùò îÝñåéò ôï üíïìÜ ìïõ; Ðùò îÝñåé ôï üíïìÜ ìïõ;
Äå èÝëù íá ðåèÜíù! Äå èÝëù íá ðåèÜíù!
Ðùò óôï äéÜïëï îÝñåéò ôï üíïìÜ ìïõ;
- Åßíáé ìáæß ìïõ. - Íáé; Ðùò ôç ëÝíå;
- ÓÞëéá. - Äå ìéëïýóå óå óÝíá.
Ìå êáëýðôåé. Ç ãáìçìÝíç êáñéüëá Ýðñåðå íá ìåßíåé óôï áõôïêßíçôï.
- Êáé ãéáôß ôï ìáèáßíù ôþñá; - Äåí îÝñù.
Ãéáôß äåí ìïõ åßðåò íá ìç âÜæù íáñêùôéêÜ óôï áõôïêßíçôï ìïõ
Þ ãéá ôï ËÝíôï ôïí åãêëçìáôßá Þ ôçí áóôõíïìßá ôçò Ôé÷ïõÜíá;
¸ôóé äåí ðÜåé åäþ; - êáíÝíáò äå ëÝåé ôßðïôá óå êáíÝíá.
Ãéáôß âãÜæåé öùôïãñáößåò;
Äåí îÝñù. Ðïëý êáëÞ åñþôçóç. Ãéá öÝñå.
Ãéáôß âãÜæåéò öùôïãñáößåò;
ÖôéÜ÷íù ëåýêùìá;
Ãáìþôï.
Êáíåßò äå ÷ôõðÜåé ôçí ðáñÝá ìïõ. Ìüíï åãþ.
Ôï üðëï åßíáé ãåìÜôï ëåõêÞ.
Ôï Üêïõóåò ãáìçìÝíå; Ôï üðëï åßíáé ãåìÜôï.
ÔñáâÞîïõ ößëå. Öýãå.
ÓÞëéá ìðåò óôï ãáìçìÝíï ôï prius.
¼÷é, ü÷é.
Ôá óêÜôùóå. Äéêü ìïõ ðñüâëçìá.
Äßêéï Ý÷åéò äéêü óïõ ðñüâëçìá.
Èá ôï öñïíôßóù. Ìðåò áìÝóùò óôï ãáìçìÝíï ôï áõôïêßíçôï.
Äþóå ìïõ ôï äüíôé.
¢íïéîå ôçí ðüñôá óå ðáñáêáëþ.
- ¸êáíå ôåñÜóôéá ìáëáêßá. - Óõìöùíþ
Èá ôï êáíïíßóåéò Ýôóé; ¸÷ïõìå ñáíôåâïý áðüøå.
- ¸ãéíå. - Ìçí ôï îå÷Üóåéò.
ÐÜíôá íüìéæá ðùò ôá óýíïñá åßíáé åðßðåäá.
Êáìßá ó÷Ýóç..
Åßíáé ðñáãìáôéêÞ ãõìíáóôéêÞ.
Ôï íéþèåéò óôéò ãÜìðåò.
- Ôï íéþèåéò óôï óâÝñêï. - ÐåñéìÝíåôå.
Ã…Ã­Ã´ÃœÃ®Ã¥Ã©.
ÃÃ¡Ã³Ã¡Ã´ÃÃ¬Ã°Ã¯Ã² Ã¥ÃŸÃ­Ã¡Ã©; Ã‹Ã¡Ã´Ã±Ã¥Ã½Ã¹ Ã´Ã¯ Ã°Ã¡Ã³Ã¡Ã´ÃÃ¬Ã°Ã¯.
Åõ÷áñéóôþ.
ÌïéÜæïõí áëçèéíÜ Ýôóé;
Å, íáé. Ðïëý ðïëý ìéêñüôåñá.
Ôá ãïõñïýíéá ìðïñïýí íá ãßíïõí ôåñÜóôéá.
Åß÷áí óå Ýíá êïéíüâéï ðïõ Ýìåíá ãéá ëßãï êáéñü.
¹ôáí ìéá êïðÝëá êáé Ýíáò ÷áñéóìáôéêüò çãÝôçò ðïõ êïéìÞèçêå ìáæß ôçò.
Ìðïñþ íá êÜíù Ýíá ðïõ íá ìïéÜæåé ìå óÝíá, ìå ìáëëéÜ êáé ôá ðÜíôá.
Ðüóá èá ðëÞñùíåò ãé' áõôü;
¸íá áìõãäáëùôü ìå ôçí åéêüíá ìïõ. ÁìõãäáëÜíôé.
ÔïõëÜ÷éóôïí 10 äïëÜñéá.
Åé, ôóïýëá, ôïõëÜ÷éóôïí üôáí óå ãáìÞóù èá îÝñù ðùò ôï ìùñü äåí åßíáé äéêü ìïõ.
ÈÝëù íá ôïõ ôñõðÞóù ôï ðñüóùðï ìå Ýíá ðéñïýíé...
ìåôÜ íá ôïí óÝñíù ðßóù áðü Ýíá öïñôçãü
ìÝ÷ñé íá ôïõ âãåé ôï óôïìÜ÷é
êáé íá ôï öÜíå ïé êïõñïýíåò
êáé íá óôåßëù ôï õðüëïéðï óþìá ôïõ óôç ìÜíá ôïõ ìÝóá óå Ýíá êïõâÜ.
Óïõ ëåßðåé ç ìÜíá óïõ; ¸ëá 'äù
ÐÜìå ãñÞãïñá!
Ùñáßá.
¼ðïéïò ðåéñÜîåé ôçí ðïõôßãêá ðÝèáíå.
- Ïñßóôå. - ÐëÞñùóå ôï åéóéôÞñéï, îÝíå.
ÅíôÜîåé. Ðåñßìåíå. Åäþ åßíáé.
- 6 äïëÜñéá; - Åßíáé 6.000 ðÝóïò.
¼÷é. ¼÷é ôç "Fall Guy" áãêñÜöá ìïõ.
Åßíáé óõëëåêôéêÞ Ýêäïóç. Ðïëý ùñáßá.
- ÃñÞãïñá. - ÅíôÜîåé. Ïñßóôå. Åßíáé 100 äïëÜñéá.
- Ìðåò ìÝóá. - ÅíôÜîåé.
Ãåéá óïõ. Åßìáé ï ¢íôñéïõ. Ï ¢íôñéïõ Ìðüôãïõéí.
Ìå ðïíÜåé ðïõ äåí ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå Üìåóç åðáöÞ.
¢óå ìÞíõìá êáé öáíôÜóïõ ìå íá ôï áêïýù
öáíôÜóïõ ðïõ ìðïñåß íá âñßóêïìáé êáé ôé íá öïñÜù.
¢íôé åãþ åßìáé. ¢ñãçóá ëßãï. Åßìáé óôï äñüìï.
ÌÜëëïí äåí Ý÷åéò óÞìá åêåß ðïõ åßóáé
ïðüôå ìÜëëïí äå èá ôï áêïýóåéò ìÝ÷ñé íá öôÜóù, áëëÜ ìå êÜíåé íá íéþèù êáëýôåñá
êáé ìå åìðïäßæåé íá óêïôþóù ôç ÓÞëéá ðñïò ôï ðáñüí.
Íáé. ÎÝ÷áóá íá ôï áíáöÝñù.
Ç ÓÞëéá ×üïõíôò åßíáé ìáæß ìïõ áðü ôï ÁãêñÝóôéê.
ðùò âñÝèçêå åêåß äåí îÝñù.
ÁëëÜ üôáí áêïýóù ôïí áðßóôåõôá çëßèéï ëüãï ðïõ èá ìïõ ðåé,
èá ôç óêïôþóù.
Ïðüôå üôáí öôÜóù ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Ýíá ðôþìá óôï áõôïêßíçôï. Óå ðñïåéäïðïéþ.
Èá öôÜóù óýíôïìá.
Êáé ôï ìÞíõìá óôïí ôçëåöùíçôÞ åßíáé ìáëáêßá. Óå ðáñáêáëþ ÜëëáîÝ ôï.
- ÈÝëù ôï äüíôé ìïõ. - Äå èá ôï ðÜñåéò.
Èá êñáôÞóù ôï äüíôé óïõ.
Èá ôïõ áíïßîù ìéá ôñýðá êáé èá ôï öïñÜù óôï ëáéìü ìïõ.
- Èá ãßíù ï èåüò óïõ. - Íá óïõ åîçãÞóù.
- ÊáëÜ. - ÅíôÜîåé.
ÅîçãÞóïõ. ÅîçãÞóïõ.
Ôé êÜíåéò;
Ç íôïõëÜðá äåí ðáßñíåé áÝñá. ×ñåéÜæåôáé åîáåñéóìü.
- Ç ìáìÜ äåí ôá èÝëåé óôï óðßôé. - Ç ìáìÜ äå èá ôï ìÜèåé.
Ç ðüñôá èá 'íáé êëåéäùìÝíç, ï ËÝíõ Ýöõãå êáé äå èá ôï ðåé êáíåßò.
- Ãåéá óïõ ìÜãêá. Ôé ëÝåé; - ÅöçâéêÞ åðáíÜóôáóç.
Êõñßëá. ÐçäÞîôå ôïõò ãÝñïõò.
- Ôé êÜíåôå åäþ; - Ôñþù äçìçôñéáêÜ.
Åííïþ ãéáôß åßóôå óðßôé ìáò êýñéå Ãïõßëóïí; Ðïõ åßíáé ç ïéêïãÝíåéÜ óáò;
Ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ ìå Üöçóå öéëáñÜêï. Ç æùÞ ìïõ åßíáé óêáôÜ.
Ôá äçìçôñéáêÜ åßíáé ìðáãéÜôéêá. Ï êþëïò ìïõ Ý÷åé ðÜñåé öùôéÜ.
Ìéóþ ôïí åáõôü ìïõ. Åßóáé éêáíïðïéçìÝíïò ôþñá;
Êïßôá åäþ.
- Ôé åßíáé áõôü; - ÌÝëé
Ìðïñåß íá Ý÷åé ìüëõâäï Þ áìßáíôï.
Åßóáé ãáìçìÝíïò áðáéóéüäïîïò.
ÄçìçôñéáêÜ ìå ìÝëé. Äå èá ' èåëåò íá '÷åò;
ÉåñïåîåôáóôÞ, êáôáóôñïöÝá ôçò äéÜèåóçò, ðáéäß ôçò áðïêÜëõøçò.
ÌÝëéóóåò. Ðåñßìåíå. ÌÝëéóóåò êáêÝò.
ÓìÞíïò. Åßíáé óìÞíïò.
Êáé Ýâáëáí Ýíá ãáìçìÝíï ëÜóôé÷ï ðõñüóâåóçò óôï áõôïêßíçôü ìïõ
êáé ìå ðÝôáîáí óå Ýíá ñÜíôóï êáé ìåôÜ ìå ðÞñáí áðü ôï Üóõëï
êáé ìå ðÞãáí óå Ýíá äùìÜôéï áíáêñßóåùí êáé ìå Üöçóåò åêåß.
ÂÝâáéá äåí Þóïõí åêåß, áëëÜ Þôáí ïé Üíèñùðïß óïõ êáé åßðáí øÝìáôá.
Êáé ìå Ýâáëáí óôç öõëáêÞ üðïõ ìå êáêïðïßçóáí.
Êáé áõôüò ï ôýðïò ìïõ Ýäùóå ìéá åõêáéñßá.
Äßíåé êáé óôéò äõï ìáò ìéá åõêáéñßá.
ÈÝëåé ìüíï íá ôïí âïçèÞóïõìå íá ðéÜóåé áõôü ôïí ÃêéãéÝñìï.
Âãåò áðü ôï áõôïêßíçôï.
ÈÝëù íá ôá óêåöôþ ëßãï.
ÈåÝ ìïõ.
ÂÜæåéò Ýíá üðëï óôï óôüìá ìïõ êáé èåò ëßãï ÷ñüíï ìüíç óïõ.
ÅíôÜîåé äåßîå áíþôåñç ÓÞëéá.
ÖáíôÜóïõ ìå íá ôï áêïýù, ðïõ ìðïñåß íá åßìáé êáé ôé íá öïñÜù.
Áó' ôï íá óå êáèïäçãÞóåé.
¢íôé... åãþ åßìáé.
ÅðÝóôñåøá óôçí Ýñçìï. Ôï øõãåéÜêé óïõ åßíáé åäþ, åóý ü÷é.
Óõããíþìç ðïõ Üñãçóá. Äåí Ýöôáéãá åãþ.
Ç ìÜëëïí åãþ öôáßù. Ìå ìéá åõñýôåñç Ýííïéá åãþ öôáßù ãéá üëá.
Åãþ öôáßù ãéá üëá. Óå ðáñáêáëþ ôçëåöþíçóå.
Äåí ìðïñåß íá óõìâáßíåé áõôü.
ÍÜíóé; ÍÜíóé;
ÍÜíóé; Èá ôç âñïýìå ôçí Üêñç.
¼ëá êáëÜ. ¼ëá êáëÜ.
Óå óõã÷ùñþ.
Ôï îÝñù äåí ìðïñïýóåò íá êÜíåéò áëëéþò.
Ôï îÝñù äåí Þèåëåò íá ìå áöÞóåéò óôç öõëáêÞ.
ÐÜôçóåò êáôÜ ëÜèïò ôï êïõìðß ôïõ ðáñáèýñïõ.
ÍÜíóé; ÍÜíóé;
ÍÜíóé!
- Ðéóôåýåéò óôç ìåôåíóÜñêùóç; - Äåí îÝñù. Äåí îÝñù.
Åãþ íáé. Ìïõ áðÝäåéîåò ðùò õðÜñ÷åé. Èåò íá ìÜèåéò ðùò;
Íáé. Íáé.
Ìå Ýêáíåò íá ðéóôÝøù ãéáôß äåí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ íá 'êáíá óå áõôÞ ôç æùÞ
ãéá íá áîßæù ôï ðïëý êáêü êÜñìá
ðïõ ìïõ 'öåñåò ÓÞëéá.
Ïðüôå ôþñá âãáßíåé íüçìá.
ÄïêéìÜæïìáé ãéá êÜôé ðïõ óïõ 'êáíá óå ðñïçãïýìåíç æùÞ, äéüôé óå áõôÞ ôç æùÞ
óå Ý÷ù åðáíåéëçììÝíá áöÞóåé íá ìå ãáìÞóåéò.
¼,ôé êáé íá êÜíù åðéóôñÝöåéò.
Ïðüôå...
ÄÝ÷ïìáé ôç óõã÷þñåóÞ óïõ ãéá ôá ðáëéüôåñá åãêëÞìáôÜ ìïõ
êáé èÝëù íá óå åõ÷áñéóôÞóù ðïõ ìå 'öåñåò
óå ìéá ðéï öùôéóìÝíç ìïñöÞ ýðáñîçò.
Óå ðáñáêáëþ ìçí ðñï÷ùñÞóåéò ðÜëé.
Êáé ôþñá áí èåò...
ìðïñåßò íá ìðåéò ðÜëé óôï áõôïêßíçôï, íá êÜèåóáé Þóõ÷á
êáé íá ìå áöÞóåéò íá ðñïóðáèÞóù íá âñù
ðùò èá óþóù ôá ôïìÜñéá ìáò ðçãáßíïíôáò ðñïò ôï åìðïñéêü êÝíôñï.
Óõìöùíåßò;
- ÍôÝéâåíðïñô, Áúüâá - Äåí Ý÷ù ðÜåé ðïôÝ.
¢êïõóá ðùò êÜíåé êñýï ôï ÷åéìþíá. ¸öåñåò ìðïõöÜí;
ÌåãÜëåò âÜñêåò. Ùêåáíüò.
ØáñÜäåò.
Äåëößíéá, îéößåò, êáñ÷áñßåò.
Óôï ÍôÝéâåíðïñô;
Åßìáé ó÷åäüí óßãïõñïò ðùò ç Áúüâá äåí Ý÷åé èÜëáóóá.
Ôüíïò, å... äåëößíé. ÌåãÜëá.
Íáé, åãþ...
ÍÜíóé ãåéá. Ðïõ óôï äéÜïëï åßóáé;
Óôï åìðïñéêü êÝíôñï ìå ôç ÓÞëéá;
ÌÜíôåøå ðïõ åßìáé. Óå Ýíá öïñôçãü ðïõ ìåôáöÝñåé ðïõôßãêá.
èá óïõ ðù ãé' áõôü áñãüôåñá.
Óå ÷Üíù.
Óõããíþìç. ÅíôÜîåé. Ôá êáôÜöåñá. Ùñáßá.
Ðüóï êÜíåé ôï åéóéôÞñéï óôï ëåùöïñåßï ãéá ôï Óáí Öñáíóßóêï;
Áðü ôï Óáí ÍôéÝãêï; 83 äïëÜñéá.
- 83 äïëÜñéá åßíáé 1500 ëåìðßñá - Ëåìðßñá; Åßóáé áðü ôçí Ïíäïýñá;
- Íáé, áðü ôï Ãéüñï. - Ãéüñï; Ëáôñåýù ôï Ãéüñï.
ÐÞãá óôç âñï÷Þ øáñéþí.
Íáé!
- ÂñÝ÷åé ðñáãìáôéêÜ øÜñéá. - ÂñÝ÷åé ðñáãìáôéêÜ øÜñéá.
Ìïõ êüóôéóå 16.000 íá Ýñèù åäþ áðü ôï Ãéüñï.
"Ôï êïãéüô" åßðå ðùò èá êüóôéæå ìüíï 10.000.
Óõíå÷ßæåé íá áõîÜíåé ôçí ôéìÞ.
Äåí åßíáé óùóôü. ¸íá ðñïöïñéêü óõìâüëáéï åîáêïëïõèåß íá Ý÷åé éó÷ý.
Ìéá çëéêéùìÝíç ðÞãáéíå ðïëý áñãÜ. Ôçí Üöçóå íá ðåèÜíåé.
Ìáò ÷ñåþíåé ôï íåñü.
¸óðáóå ôï ÷Ýñé áõôïý ôïõ ôýðïõ êáé ôïõ Ýêëåøå ôï ðåñéäÝñáéï.
Åßìáóôå åìðüñåõìá. Åßìáóôå... ðïõôßãêá.
ÊáíÝíáò Üíèñùðïò äåí åßíáé ðïõôßãêá.
Êýñéå Ãïõßëóïí èá èÝëáìå ôç âïÞèåéÜ óáò.
- Íáé, Ý÷ù ìåñéêÜ ðñïâëÞìáôá. - Ôé ôñÝ÷åé;
Åßìáé ðïëý áëëåñãéêüò óôéò ìÝëéóóåò. Ôï ðñüóùðü ìïõ Ý÷åé ðñçóôåß ðïëý.
- Äåí áîßæåé íá ôï êÜíïõìå. - ¸÷ù ðåëÜôåò.
- Èá óïõ äþóù ðïóïóôü. - 50%
- 5%. - 15%.
- Êáé åãþ èá øåêÜæù. - ÅíôÜîåé.
Ìå ôï ôñßá.
¸íá... äýï... ôñßá.
- Ïðüôå ï Áóôõíüìïò Ñüé Ôéë... - Õðïó÷Ýèçêåò äå èá ìéëÜò.
Ìåßíå åäþ ãéá íá óå âëÝðù.
Ìðïñåßò íá ñùôÞóåéò ôï ÃêéãéÝñìï ðüôå íá ðÜñù ôï áõôïêßíçôï ôçò Ðáì; Ãéáôß...
ÐñïóðÜèçóå íá ìç äåß÷íåéò Üóôåãç.
- Ðùò Þôáí ç ìÝñá óïõ; - Åß÷á êáé ÷åéñüôåñåò.
¸êáíá ìéá ìáêñÜ óõæÞôçóç ìå ôç...
- ÓõíåñãÜôéäÜ ìïõ - ÓõíåñãÜôéäá;
Ãáìþôï. Ìïõ êñýâåéò Þäç ðïëëÜ...
Ôæéâéôæéëïý. Ëåóâßá.
- ÁõôÞ Ýîù åßíáé ç ãêüìåíÜ óïõ, Ýôóé; - Ç ÓÞëéá;
Ï Ôóßïõç åìöÜíéóå áìÝóùò ôéò öùôïãñáößåò.
ÐñÝðåé íá íïìßæåé ðùò ôçí êïñïúäåýåéò.
Óå áêïëïõèïýóå ðáíôïý.
Íáé, äå ìå åìðéóôåýåôáé.
Ößëå Ý÷ù äåé êáñéüëåò óáí êé áõôÞ. ÔñåëÝò êáñéüëåò ðïõ óå ðáñáêïëïõèïýí.
Ôçí Ý÷ù õðü Ýëåã÷ï ôþñá. Áõôü åßíáé äéêü óïõ.
Åäþ åßíáé ï êýñéïò ÷þñïò. ÐáñÜèõñá.
Åäþ Ý÷ïõìå äýï äïêéìáóôÞñéá ãéá ôéò êõñßåò
ÁõôÞ åßíáé ç áðïèÞêç.
¸÷åé ìðÜíéï, óõñôáñéÝñåò.
Èá óïõ âÜëïõìå êé Ýíá ÷ñçìáôïêéâþôéï ðñéí áíïßîåéò.
ÄçëáäÞ ðñüêåéôáé ãéá ìéá âéôñßíá üðïõ îåðëÝíåéò ÷ñÞìáôá.
Åßíáé Ýíá êáôÜóôçìá ìå åßäç åãêõìïóýíçò.
ÐñïóöÝñïõìå ìüäá êáé Üíåóç óå åãêýïõò ãõíáßêåò.
- Ôé áêñéâþò ìïõ äéáöåýãåé; - Åßíáé ç íÝá óïõ äïõëåéÜ.
Äïõëåýåéò åäþ. Óå êÜíáìå äéåõèýíôñéá.
Ðùò èá êÜíù ðáñáäüóåéò áí äéåõèýíù Ýíá ìáãáæß;
Äå èá êÜíåéò. Óå ÷ñåéáæüìáóôå åäþ.
Äå èÝëù íá äïõëÝøù óôç ëéáíéêÞ. èÝëù íá äéáêéíþ.
¸÷ù ìéá ïéêïãÝíåéá íá æÞóù.
Ôïõò Ý÷ù êÜíåé ôç æùÞ êüëáóç. Ôïõò ôï ÷ñùóôÜù.
ÐñÝðåé íá âãÜëù ðïëëÜ åíôÜîåé;
ÃñÜø' ôï åäþ. ÃñÜøå ðüóá èåò íá âãÜëåéò öÝôïò.
- ÁðëÜ íá ôï ãñÜøù; - Íáé.
ÆÞôá ðåñéóóüôåñá.
ÓïâáñÜ;
ÐñÝðåé íá ôï ðÜù óôï áöåíôéêü. Èá ôï ðÜù ìüíï ìéá öïñÜ.
ÔÝñìá ïé ðáñáäüóåéò, ôÝñìá ôï åìðüñéï, ôÝñìá ôá íáñêùôéêÜ.
ÐñÝðåé íá åßóáé êáèáñÞ, åðáããåëìáôßáò.
ÊÜíå ðñïóëÞøåéò, Üôïìá ðïõ åìðéóôåýåóáé. Åßíáé ðïëý óçìáíôéêü.
ÐñÝðåé íá áíïßîåéò ôï ìáãáæß óå ìéá âäïìÜäá. "ËåõêÞ".
Åßìáé ðÜñá ðïëý ìðåñäåìÝíç.
Èá ìïõ äþóåéò ôüóá ëåöôÜ ãéá íá äéåõèýíù áõôü ôï ìáãáæß;
Íáé, áëëÜ...
ç îåäïíôéÜñá ãêüìåíÜ óïõ èá ðáßñíåé ôï âáóéêü.
Ôóïýëá, åßíáé þñá íá ìïõ ðÜñåéò ðßðá.
- Êïßôá êáñéüëá. - ¼ðá ößëå äåí Ý÷åé ðëÜêá.
- Ôé èåò ñå ðïýóôç; - ÓêáôÜ. Ôï ìá÷áßñé åßíáé âñþìéêï.
Ëïéðüí, Ý÷ù üðëï, åíôÜîåé; Áò çñåìÞóïõìå.
ÈåÝ ìïõ óå ðõñïâüëçóá.
èåÝ ìïõ óå ðõñïâüëçóá óôï ãüíáôï.
Äåí Þîåñá ðùò ìðïñïýóá íá ðõñïâïëÞóù êÜðïéïí óôï ãüíáôï. Åßíáé ðïëý óðÜíéï.
ÁëëÜ ðáñáìÝíåé âÜñâáñï êáé óïõ áëëÜæåé ôç æùÞ. Óõããíþìç ößëå.
ÐÜñå ôá 6 äïëÜñéá ðïõ ìïõ Üñðáîå.
Öôáßåé ðïõ ìïõ åðéôÝèçêåò êáé ðïõ åßóáé ìåãÜëïò ìáëÜêáò.
- ÍôÝéâåíðïñô, Áúüâá; - Íáé, íáé ÍôÝéâåíðïñô, Áúüâá
Íáé èá óå óôåßëïõìå åêåß. Êáé áõôÞ ìå ôá áìõãäáëùôÜ.
- Èá 'ñèåôå ìáæß ìïõ. - ÐÜìå.
Ðïéïò åßíáé ôï èýìá ôþñá, Üó÷çìï êïãéüô;
Ìüëéò ôï' ðá. Ôï áêïýóáôå. Ôï ' ðá.
Ïðüôå...
Åß÷áìå ìåñéêÝò äýóêïëåò âäïìÜäåò.
×Üóáìå ôá óðßôéá ìáò. Ìéá ãéáãéÜ.
ÁëëÜ Ý÷ïõìå öáãçôü...
êáé áõôü ôï õðÝñï÷ï óðßôé ìå åîáßñåóç ôéò ìÝëéóóåò,
ôï ïðïßï ï ðåèåñüò ìïõ ìáò ôo ðñüóöåñå...
óå õðåñâïëéêÜ öïõóêùìÝíç ôéìÞ.
Åß÷á ìéá ðïëý äýóêïëç ìÝñá,...
Ùóôüóï óôçí ðáñáããåëßá óôá KFC Ýðéáóá ôïí åáõôü ìïõ íá ëÝåé
"ïéêïãåíåéáêÞ óõóêåõáóßá ðáñáêáëþ" êáé Þôáí ìéá óôéãìÞ äéáýãåéáò.
Åííïþ ðùò óáò óêåöôüìïõí óÞìåñá - üëïõò.
¢íôé ðáëéÜ óå èåùñïýóá ôýðï ðïõ äåí ìðïñåßò íá âáóéóôåßò ðÜíù ôïõ.
Êáé Ýêáíá ëÜèïò. Åßóáé óôÞñéãìá ãé' áõôÞ ôçí ïéêïãÝíåéá. Óå ÷ñåéáæüìáóôå.
Ößëïé ôïõ ¢íôé, èá 'èåëá íá óáò êáëùóïñßóù óôç ÷þñá ìáò.
Åëðßæù íá ìåßíåôå. ÊñáôÞóôå ÷áìçëü ðñïößë. Áöïìïéùèåßôå.
ÓÝçí äå óïõ óôÜèçêá êáé åßíáé Üèëéï.
Èá áó÷ïëïýìáé ðåñéóóüôåñï.
ÓÜéëáò áíÝëáâåò ðïëëÝò åõèýíåò óå ìéá ôáñáãìÝíç ðåñßïäï êáé åßíáé èáõìÜóéï.
ÐñÝðåé íá óõæçôÞóïõìå ãéá ôï áðïëõôÞñéü óïõ.
Íôáãê ëõðÜìáé ðïõ åóý êé ç ÍôÝéíá Ý÷åôå ðñïâëÞìáôá
áëëÜ ðñÝðåé íá âñåéò äéêü óïõ óðßôé êáé ðñÝðåé íá äåéò Ýíá ãéáôñü.
Êáé ôÝëïò, ßóùò... ðéèáíüôáôá...
Íïìßæù ðùò ÷ñùóôÜù ìéá óõããíþìç óôç ãõíáßêá ðïõ êÜèåôáé óôá äåîéÜ ìïõ.
Ôçí Üöçóá íá óçêþíåé Ýíá ðïëý âáñý öïñôßï.
Äåí Þôáí ôï êáëýôåñü ìïõ. Óõããíþìç ÓÞëéá.
¼ëïé óïõ æçôÜìå óõããíþìç.
- Óõããíþìç ÓÞëéá. - Óõããíþìç êõñßá ×üïõíôò
- Óõããíþìç - Óõããíþìç.
Èá ìåßíåé ìáæß ìáò. Èá ôçò öåñüìáóôå ùò ìÝëïò ôçò ïéêïãÝíåéáò.
Ìðïñåßò íá êïéìçèåßò óôï äùìÜôéü ìïõ áðüøå ÓÞëéá.
¼÷é óôï êñåâÜôé. ÕðÜñ÷åé Ýíáò ùñáéüôáôïò êáíáðÝò.
Êáé ôþñá, ìåôÜ áð' áõôÜ
áò áðïëáýóïõìå ôï èáõìÜóéï åðéäüñðéï
ðïõ Ýöåñå ç êáéíïýñãéá ìáò ößëç, ç ÑÝéíá.
- Ãïõñïýíéá. - Ãïõñïýíéá.
Ãåéá ìáò.
Ôé èá ãßíåé ìå ôïí Ôéë;
ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðñïóðáèþ íá óïõ ðù ðùò íéþèù
÷Üíù ôï èÜññïò ìïõ êáé äå âñßóêù ôéò ëÝîåéò
Üóå ôçí áãÜðç ìïõ íá öáíåß ìÝóá áðü ôá ìÜôéá ìïõ.
Áóôõíüìå Ôéë.
Ç ÷Þñá Óêüôóïí.
¹ ìÞðùò Ìðüôãïõéí;
ÐñÝðåé íá áöÞóåéò Þóõ÷ç ôç ÓÞëéá. Ãéá ðÜíôá.
- Êáé ãéáôß íá ôï êÜíù; - Ãéáôß Ý÷åéò êáëÞ êáñäéÜ.
Ùñáßï áõôü ìïõ Üñåóå.
ÊáëÞ êáñäéÜ. ÅíôÜîåé, âÝâáéá. Ãéáôß ü÷é;
Ìïõ ëåò ãéá ôï óðßôé ìå ôçí êáëëéÝñãåéá, ìïõ ðáñáäßäåéò
ôï ÃêéãéÝñìï Ãêáñóßá Ãêüìåæ êáé ç äçìïôéêÞ óýìâïõëïò åßíáé åëåýèåñç
¸÷ù ìéá êáëýôåñç óõìöùíßá.
Èá ìïõ ìåãáëþóåéò ôïí ðïýôóï 8 åêáôïóôÜ;
Ìðïñåßò íá áêïýò êáé íá õðïêñßíåóáé ðùò åßóáé êýñéïò.
Ìðïñþ íá õðïêñéèþ.
Èá óå êåñÜóù Ýíá ðïôü, èá ôï áðïëáýóåéò,
Èá èõìçèåßò ðùò ôï óðßôé êÜçêå óôç öùôéÜ êáé äåí Ý÷åéò áðïäåßîåéò
Èá îå÷Üóåéò ôç ÓÞëéá êáé ìÝíá, èá ôåëåéþóåéò ôï ðïôü êáé èá ðáò óðßôé.
Ãêüìåæ.
- ÃêéãéÝñìï Ãêáñóßá Ãêüìåæ. - Äåí îÝñù êáíÝíá Ãêüìåæ.
Áí ôïí Þîåñá ðáëéÜ, ôþñá äåí ôïí îÝñù.
¢ëëá áêïýù.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá èá Ýëåãá ðùò åêôüò áðü ôç ÓÞëéá
ï ìüíïò êïéíüò ãíùóôüò ìáò åßíáé ï ÐÞôåñ Óêüôóïí,
êáé ôïí Þîåñá ðïëý êáëÜ.
- ÁõôÜ åßíáé ðáëéÜ. - ¼÷é êáé ôüóï.
- ÈÜøáìå ôïí Ðçô ãéá ôá êáëÜ. - ÓïâáñÜ;
Öáßíåóáé åêíåõñéóìÝíïò.
Áóôõíüìå Ôçë äåí Þñèá åäþ ãéá íá óå åêíåõñßóù.
¹ñèá íá óå åõ÷áñéóôÞóù.
Ìå óôñßìùîåò êáé ðÝôõ÷å. ÎÝìðëåîá.
¸ðñåðå íá ôï '÷á êÜíåé åäþ êáé ðïëý êáéñü.
Äåí Ýâãáëá ðïôÝ ðïëëÜ ëåöôÜ.
Ëßãåò öïñÝò ðïõ ôá êáôÜöåñá Ýãéíá Üðëçóôç êáé ôá Ý÷áóá.
Ýìðëåîá ìå ëÜèïò Üôïìá, Ýâáëá óå êßíäõíï ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ
¹ìïõí êáêÞ Ýìðïñïò íáñêùôéêþí. Ôþñá ôï îÝñù.
Èá äïêéìÜóù êÜôé Üëëï.
¢óå ìå íá ìáíôÝøù.
Èá ôáÀæåéò ôïõò Üóôåãïõò;
èá öñïíôßæåéò ìùñÜ ìå AIDS;
Åßìáé áêüìç ðïëý åãùßóôñéá ãé' áõôü.
¼÷é áóôõíüìå Ôéë.
¸ðéáóá áõôü ðïõ ëÝíå ìéá öõóéïëïãéêÞ, âáñåôÞ äïõëåéÜ.
ÎõðíÜù ôï ðñùß, íôýíïìáé
ðÜù óôç äïõëåéÜ, âÜæù Ýíá ôáìðåëÜêé ìå ôï üíïìÜ ìïõ
êëåéäþíù ôï ìõáëü ìïõ óå Ýíá óõñôÜñé.
ÐåñíÜù ôéò åðüìåíåò åííéÜ þñåò, ÷áìïãåëþíôáò óå áíèñþðïõò
õðïêñéíüìåíç ðùò íïéÜæïìáé ãéá ôçí åõôõ÷ßá ôïõò
áíÝ÷ïìáé ôïõò óõíáäÝëöïõò ìïõ êáé êïéôÜæù ôï ñïëüé.
Óôï ôÝëïò ôçò ìÝñáò âãÜæù ôï ôáìðåëÜêé, áíïßãù ôï óõñôÜñé ìå ôï ìõáëü ìïõ
ôï âÜæù óôç èÝóç ôïõ, ðçãáßíù óôï ðÜñêéíãê êáé åðéóôñÝöù óðßôé.
Êáé åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðïëý âáñåôü.
Öáßíåôáé ðùò èá ôï êÜíù ãéá ðÜñá ðïëý êáéñü.
×ñéóôÝ ìïõ!
¸ðéáóå.
Äå èá îáíáâÜëåôå êéâþôéá åäþ. ÊáôÜëáâåò;
Ôá êéâþôéá ìðáßíïõí åêåß
êáé åóý äåí èá ìðåéò åäþ ìÝóá, åíôÜîåé;
Äåí åßíáé ãéá óÝíá.
¼ëá åíôÜîåé.
Ôé óôï äéÜïëï;
Ðïëý êáëÜ, ðïëý êáëÜ.
ÂïÞèá ôïí íá êáèáñßóåé êáé ìåôÜ óôñþóôå ôá ÷áñôüíéá.
¸ôïéìï.
Áöåíôéêü.
Åßìáóôå Ýôïéìïé íá áñ÷ßóïõìå ôéò äïõëåéÝò.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: WeedsTeam [trelopareaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR