Anteriormente...
Por que não me falou sobre a Sara?
Sempre que toco no assunto, você acaba evitando.
Você matou a Sara.
E não quero que você conte a ninguém,
especialmente à Laurel.
Como pôde fazer isso comigo?
- Por favor, não faça isso. - Pare!
Vou trabalhar com você para impedir o Ra's,
mas não serei a sua filha nunca mais.
Oliver Queen ainda está vivo.
De alguma forma, o assassino de Taer Al-Sahfer's respira.
Sim, eu sei.
Ele retornou a Starling City.
Por que não me disse?
Tenho direito de saber que justiça não foi feita!
Porque Oliver Queen não matou Taer Al-Sahfer.
Você não acredita na própria confissão dele
porque duvida dos motivos dele,
ou porque não aprova a minha dor?
- Sara era a sua amada. - E você nunca aprovou.
Eu sabia que a Sara nos abandonaria.
Abandonaria você.
One way or the other.
Eu não aprovava o amor
que eu sabia que só acabaria em coração partido.
Se Queen matou Sara ou não, ele desafiou você.
Ele provocou você.
Só por isso, ele deve morrer.
3ª Temporada | Episódio 15 -= Nanda Parbat =-
MathSato | esKimo | Eddy TimePink | winterfall | Feraka
Revisão: Hugo
[InSUBs] Qualidade é InSUBstituível!
Coordenem seus ataques.
Se não lutarem em equipe,
seus números tornam-se a minha vantagem.
Vocês dois têm um longo caminho a percorrer.
Especialmente você, Oliver.
Você passou anos se preparando
para trazer um arco e flecha para uma luta de espadas.
Isso é engraçado vindo de você,
considerando o motivo da Liga estar atrás de nós.
Thea fechou a boate para reformas.
Reforcei as entradas com tecnologia ARGUS.
- Estamos seguros. - John.
Meus amigos me chamam de Dig.
Você não devia nem falar comigo.
Se aqui está seguro como o Dig diz,
talvez você e Thea pudessem se mudar para cá.
Discutimos isso. Thea quer continuar no loft.
Só consegui sobreviver em Starling City
porque a Liga não tem ideia onde na cidade estou.
Não vamos sair do loft.
Você e sua irmã têm essa teimosia.
Claramente, vem do lado materno da família.
É surpreendente
o quanto Malcolm a ensinou em tão pouco tempo.
É. Ele é o pai do ano.
Seu estilo de luta...
Ele me lembra um pouco da Sara.
Talvez seja porque as mesmas pessoas
ensinaram Malcolm e Sara a lutarem.
Preciso tomar um banho.
O quê?
Eu ia pedir um favor, mas eu...
Estou bem mais preocupado com você, Oliver.
Estou bem.
Você tem se dedicado bastante com o Malcolm ultimamente.
Quando foi que dormiu decentemente?
Vou dormir quando isso acabar.
Recuperamos o Ômega de Chen Na Wei.
Roubamos o Alfa dos militares de Hong Kong
e entregamos à Amanda Waller.
Não importa quantas vezes você me fez dizer isso,
não será nada menos além da verdade.
Já basta. Você está dispensado.
Waller é um pouco minuciosa para o próprio bem dela,
e por "minuciosa", você sabe que quero dizer "paranoica".
Eu já me acostumei com isso.
Onde ela está?
A limpeza do problema de armas biológicas Alfa e Ômega
tornou-se uma operação do exército americano.
A participação da srta. Waller está concluída.
Estou certo que você esteja bem frustrado.
Como se não acreditasse.
Peço desculpas pela invasão em seu interrogatório.
E agora que acabou, você está livre para ir.
Os Yamashiros foram liberados também.
Estão retornando para o Japão. Você vai com eles,
e a partir de lá, você pode retornar a Starling
ou qualquer outro lugar que você desejar.
Obrigado, General Shrieve.
Depois do que fez, filho...
É o mínimo que posso fazer.
Isso é extremo.
Quando Dig disse que estava fortificando,
imaginei que fosse alguns cadeados e câmeras.
Você está bem?
Não, não estou.
O que está errado?
Ollie me disse que não posso dizer a ninguém.
O que quer que seja,
você precisa ter liberdade de contar a alguém.
Alguém que não seja o seu irmão.
Eu matei a Sara.
- Foi o Malcolm, ele... - Eu já sabia.
E nenhum de vocês me disse?
Ano passado, lembra quando eu sumi por um tempo?
Eu também estava sob a influência de algo.
E como você, eu matei alguém.
- Um policial. - Roy...
Eles não me contaram também.
E quando descobri...
Desejou que não lhe contassem.
Não vou mentir que o sentimento vai embora.
Mas não posso dizer que fica mais fácil, Thea.
Você não precisa ver a família desse policial
quase todo santo dia.
Não consigo imaginar que vai ficar mais fácil.
E não acho que deveria.
Então ele está vivo. Houveram dúvidas.
Tem ideia do que acontece
com as ações da Tecnologias Palmer
quando o Palmer some por uma semana?
Nossa.
Já faz uma semana?
Estou meio distraído ultimamente.
saNão consigo fazer a manopla interagir com o capacete.
Estive tentando resolver, mas...
- Pare! - Imaginei que diria isso,
mas esse é o último passo para a máquina ser operável.
E uma barba mal feita não é nada.
Pare!
Isso é um ionizador subsônico.
Se tentar usar em um circuito de quatro vias, resulta em...
Em uma reação catalítica que pode destruir todo o prédio.
Você precisa dormir um pouco.
Eu vou, quando resolver o problema.
- Ou se explodir? - O que vier primeiro.
Ray?
Quando aqueles homens mataram Anna,
prometi a mim mesmo
que eu nunca me sentiria incapaz de novo.
Consegue imaginar como eu me senti
quando os homens do Brick tomaram a cidade?
Perdido. Todos sentimos isso.
Mas se você estiver se culpando...
Não estou me culpando.
Estou focado no trabalho ao meu alcance.
Muito focado pelo visto.
Desculpe, mas tenho muito trabalho a fazer.
Oi, pai, sou eu de novo.
Sei que está chateado e tem todo o direito de estar,
mas já faz uma semana, e agora que sabe a verdade
nenhum de nós deveria passar por isso sozinhos.
Então, por favor, retorne a ligação.
Eu te amo.
Oi. O que faz aqui?
Eu preciso falar com você.
Está tudo bem?
Não, é sobre a Sara.
Tudo bem.
Malcolm me drogou.
Ele me deu algo que me fez
suscetível a sugestão, então...
Thea, sobre o que está falando?
Eu matei a Sara.
Eu não sabia o que estava fazendo.
Não era eu.
Eu sinto muito, Laurel.
Se Merlyn drogou você,
então não foi sua culpa.
Mas como pôde trabalhar com ele?
Como pôde ficar do lado dele?
Por causa da ameaça da Liga.
Temos que trabalhar com ele.
Eu não tenho escolha.
Sim, você tem.
O que aconteceu não foi sua culpa, Thea.
Porque não foi decisão sua.
Se você quer fazer o certo,
o que fizer a partir de agora,
será decisão sua.
Eu não me lembro do sorriso da Sara.
É estranho, não é?
Quero dizer, eu sei que a Sara costumava sorrir...
E rir.
Mas quando fecho os olhos e tento me lembrar,
tudo o que vejo é como a encontrei.
A única coisa que me faz continuar
é o pensamento, de algum dia, achar o assassino dela.
Nós vamos achar.
Eu prometo.
Como você faz isso?
- Fazer o que? - Mentir.
Bem na minha cara.
Thea me contou, Oliver. Ela me contou tudo.
Como você pôde guardar isso de mim?
Depois do que quis fazer com Lacroix e Merlyn?
Você precisa mesmo me perguntar isso?
Não estou tão consumida pela vingança
que culpo a Thea pela morte da Sara.
Eu culpo o Malcolm Merlyn.
- Eu preciso dele. - Ele matou minha irmã.
Com a Liga atrás de nós,
ele é a única chance que tenho de salvar a minha.
É assim que tem que ser.
É realmente incrível...
O jeito que Merlyn sempre acha um jeito
sob a sua proteção.
Sinto muito, Laurel.
É difícil lembrar do tempo
em que eu estava apaixonada por você.
Eu disse para não contar a ninguém.
Acho que não sou boa em guardar segredos como você.
Thea, não vou fingir que entendo
todos os diferentes tipos de dor que você passa,
mas a ameaça é bem real.
E o único jeito de sobrevivermos
é agindo em grupo.
Você realmente está citando o Malcolm para mim agora?
Sim. Porque ele, melhor do que todo mundo,
entende o perigo que nós três estamos enfrentando.
Não estamos em perigo algum.
Não mais. Nem você, nem eu.
Mas Malcolm, ele vai encontrar justiça.
Thea, o que você fez?
Claramente você não é da Liga dos Assassinos.
Eles não seriam tão descuidados.
Claro. Eu me esqueci.
Oliver falou que estava com problemas de identidade.
Mas ele não falou sobre os seus problemas de ego.
Você matou a minha irmã, seu estúpido filho da mãe.
Agora, está se envergonhando.
O professor da sua irmã foi meu também.
Pensou que podia me derrotar com um cassetete?
Não!
Veremos se uma assassina cai bem na família.
- Dê o fora, Laurel. - Nyssa!
Isso não é da sua conta.
Viemos por Al Sa-Her.
Você jurou a mim que não matou a Sara.
Nunca acreditei em você!
É admirável a sua honra pela sua irmã,
mas pode descansar agora. A morte da Sara foi vingada.
Onde ela está? Ei!
Eu disse que o Merlyn estava fora de cogitação.
Eu sei. Então percebi que não dou a mínima.
É por isso que guardo segredos de você.
Porque deixa suas emoções ditarem suas ações
e isso vai te levar à morte.
Você achou mesmo que tinha chances contra Malcolm Merlyn?
Nyssa e a Liga sequestraram Merlyn.
Eu sei.
Thea trocou Merlyn por segurança.
Ela conseguiu falar com a Liga porque estão aqui em caçada.
Merlyn tem um vídeo da Thea matando Sara.
Primeira coisa que fará é mostrar ao Ra's.
Então voltamos à estaca zero.
Aquele vídeo foi um blefe para me fazer desafiar Ra's.
Merlyn ama Thea. Nunca a entregaria.
Temos de consegui-lo de volta.
- O quê? - Estou com ela.
Pareceu que você quer resgatar Malcolm Merlyn da Liga.
Minha irmã fez isso por raiva.
E logo, ela vai se acalmar e notar
que ela simplesmente matou o próprio pai.
Não há volta disso.
A culpa irá corroê-la até não sobrar mais nada.
Por favor.
Vou começar com os aeródromos privados.
Não. Oliver,
Merlyn matou a minha irmã e corrompeu a sua
e agora quer salvá-lo?
Estou tentando salvar a alma da Thea.
- Você perdeu a cabeça. - Você não precisa estar aqui.
Encontrei algo.
Exceto ser uma grande coincidência
as câmeras de aviação de Starling estarem desligadas.
Eu cuido disso.
Vou para casa!
Esperamos que ficasse conosco em Tóquio por 1 ou 2 dias
antes de ir para Starling City.
Não o pressione, Tatsu.
Ele esteve fora de casa por bastante tempo.
Pode ficar com a gente para sempre!
Gosto de jogar videogame com Oliver.
Talvez mande o avião da minha família,
e então podem passar as férias nos EUA.
Sua família tem um avião?
Está mais para um jato.
Estou vendo! Estou vendo o seu barco!
Odeio barcos.
Oliver.
O que foi?
O inferno será um paraíso,
comparado ao que meu pai tem reservado para você, Al Sa-her.
Somente por causa do meu cometimento.
Seu pai não liga para a morte da Sara.
Saiba que a sua relação com a Sara
custou qualquer chance de você ficar no lugar dele.
Coloque-o a bordo. Eu cuido desse.
Sua irmã nos disse que Merlyn matou Sara.
Ficou tão perdido que resolveu me privar de justiça?
Não é justiça. É vingança.
Vingança é justiça.
Vá!
Ele já foi.
Malcolm Merlyn jamais será visto novamente.
Então qual o plano? Trocá-la pelo Malcolm?
Ra's não fará o acordo.
Nem pela própria filha.
O que está fazendo com ela?
Ela é fonte de informação.
E influente.
Preciso do espaço.
Vai torturá-la para saber onde é Nanda Parbat?
Preciso do espaço.
Saiam todos.
Ouça, sei o que está fazendo e o motivo.
Mas não pode salvar a alma da Thea ao custo da sua.
Laurel está certa.
Preciso saber onde é Nanda Parbat.
Ela está certa que pretende me torturar pela informação?
Não.
Porque sabemos que não precisarei.
Colocou o assassino da Sara sob a sua proteção.
Suas ações foram voltadas para a frustração da justiça.
Direi com prazer onde encontrar minha casa,
pois você morrerá lá.
- Parece Missão Impossível. - Essa é a ideia.
Deixar impossível para a Liga nos pegar.
Achei que Thea tinha nos tirado da lista.
Foi antes de trancarmos a filha do Ra's Al Ghul.
Fazer prisioneiros. Não é ultrapassar limites?
Na verdade, Oliver tem uma prisão inteira em Lian Yu.
Não devia ter te dito isso.
Nanda Parbat está oculta embaixo do Indocuche.
- Essa foi rápida. - Ela queria me contar.
- Acha que vou morrer lá. - Ela não é a única.
Entendo ter enfrentado Ra's pela Thea, mas...
Estou fazendo pela Thea.
Posso não concordar com isso,
mas entendo o que quer dizer.
Não quer que a Thea se culpe por matar o próprio pai.
Mas como o irmão dela morrer é melhor?
Não planejo morrer.
Foi o que disse na outra vez que enfrentou Ra's
e como aquilo terminou?
Oliver.
Estou tão brava com você agora quanto jamais estive,
mas não significa que quero que vá em uma missão suicida.
Você está muito quieto.
É.
Pessoal, podem dar um minuto?
Então a Thea entregou Merlyn.
Quer evitar que ela se arrependa.
Eu entendo.
- Mas? - Mas ainda pressinto
que há algo mais em jogo.
É a Thea. Simples.
Tem certeza?
No momento, é a única coisa de que tenho certeza.
ACESSO À REDE NEGADO
Mas que diabos?
Ficou de fora do servidor da Tecnologias Palmer?
É uma pena.
Você fez isso?
Vim de um amigo meu que está com a cabeça
tão enfiada no cólon,
e estou certa de que é fato,
ele literalmente vai acabar se matando.
Por ele, não posso fazer nada.
- Você é outra história. - Ótimo.
Por que não conta ao liberar
o diretório de sub-rotina do Atom?
Você tem duas opções, Ray.
Opção um.
Pode tentar quebrar a criptografia
que usei para travar o seu servidor.
Que pelos meus cálculos, vai te tomar
mais ou menos 6 horas e 25 minutos.
Ou pode usar esse tempo para fazer uma refeição,
tomar um banho,
e ter no mínimo 5 horas de sono.
Ao terminar isso, eu vou te dar a senha.
Entendo.
Você decide, mas recomendo muito a opção 2,
pois isso tudo foi de carinhosamente excêntrico
para assustadoramente nada bom.
Se eu tivesse energia, ficaria bravo agora,
mas ao invés disso, escolherei a opção 2.
Sábia escolha.
Depois do jantar e do banho,
vou te levar direto para a cama.
Vou te colocar.
Por que faço isso?
Não ouvi você chegar.
Por que algo tão pequeno muda sua visão do mundo?
O que o Oliver disse?
Perguntou a ele?
Oliver tem outras coisas na cabeça.
Como o quê?
Ele vai para Nanda Parbat.
Enganar a morte uma vez não foi suficiente?
Não. Ele está convencido que está fazendo a coisa certa.
E está?
Vai com ele?
Oliver precisa fazer o certo para a família dele.
Eu preciso fazer o certo para a minha.
Por isso que não foi na outra vez?
Não fui naquela vez porque Oliver não deixou.
E quando achou que ele morreu, você se culpou.
Não quero ver você passando por isso de novo.
- Não posso impedir que ele vá. - Então vá com ele.
Pode ter abandonado o uniforme, Johnnie,
mas você ainda é um soldado.
Ficar para trás enquanto seus amigos lutam
não está em seu DNA.
Apenas vá e volte inteiro.
Falando nisso.
Pode nos emprestar o jato da ARGUS?
O que você acha que está fazendo?
- Roy te contou? - Roy e Laurel.
Os dois acham que você está louco.
- Já eu, tenho certeza. - Estou fazendo isso por você.
Se seu pai morrer por causa de algo que você fez,
um pedaço de você desaparecerá
e você nunca poderá recuperá-lo.
Posso viver com isso,
mas não com você morrendo por mim.
Eu não vou morrer,
e você só acha que pode viver com a morte de Malcolm
porque você não sabe de verdade
como é tirar uma vida. Você é uma boa pessoa, Thea.
Nossos dois pais morreram por minha causa.
E essa culpa é algo com que tenho que viver.
- Não quero isso para você. - Não, por favor.
Por favor, não vá.
Voltarei assim que puder.
Tem um jato nos esperando no aeroporto de Starling.
Não posso pedir que venha comigo.
Você não pediu, Oliver.
Além disso, você nem tem mais um jato.
Em 1854, encontrei um ilusionista em Viena,
e ele era deslumbrante, magnífico,
poderoso.
Quase meio século depois, encontrei esse homem de novo.
Ele estava murcho, quebrado,
morrendo.
Um mágico pode trapacear em muitas coisas,
exceto uma.
Por favor. Eu era seu cavaleiro.
Deixe-me caçar por você mais uma vez.
Permita-me provar minha lealdade a você.
Al Sa-Her, encare sua morte com honra.
Ou pelo menos com dignidade.
Por favor, não faça isso.
Há um preço que deve pagar por seus crimes
que só pode ser medido em agonia e sangue,
mas saiba que não terei prazer nisso.
- Levem-no. - Não.
Não!
Não acredito.
Esse é mesmo um Van Go...
É um Vermeer na verdade. Revezo as pinturas daqui
com minha coleção no Museu de Starling.
Esse mês, interessei-me nos holandeses por algum motivo.
Você é muito atraente. Quer dizer, os quadros são.
Você estava certa.
A comida estava deliciosa, o banho foi ótimo.
- Obrigado por insistir nisso. - Bem, trato é trato.
A senha está dentro.
Você não precisava me chantagear.
Confio em seu julgamento. Na verdade, até dependo dele.
Isso faria de você o único.
Posso ser tão obcecado e teimoso quanto o próximo bilionário,
mas sei escutar quando puxam minha orelha,
quando dizem que o imperador está despido.
Falando nisso.
Certo. Quer saber?
Às vezes, esqueço que trabalhamos juntos.
Quando estou com você, só você.
Não penso no trabalho, ou na missão, ou...
- Eu sinto muito. - Eu não.
Lá está. Nanda Parbat.
Séculos de idade, nunca tomada à força.
Por quê estamos fazendo isso, Oliver?
Por quê estamos fazendo isso mesmo?
Há sentinelas da Liga patrulhando a área.
Se formos vistos, não podemos deixá-los escapar.
A surpresa é nossa única vantagem.
Eu diria que nos viram.
- Quantos contou? - 6 no lado sul,
talvez mais 4 no leste.
Não quero sair como um pistoleiro,
então qual é o plano?
Atire melhor do que eles.
- Dê-me cobertura. - Vá.
Se ele chegar na fortaleza, estamos mortos.
Ele não chegará.
Por que estão atirando em nós?
Tem um atirador no telhado.
São da ARGUS. Trabalham para a Waller.
Waller? O General Shrieve disse que ela não se envolveria mais.
Talvez essa decisão não a agradou.
Não podemos ficar aqui!
O caminhão de entrega.
O Atirador nos acertaria antes de chegar lá.
Passe a sua arma. Eu te cubro.
Agradeça depois. A arma.
Quando eu disser, corram para o caminhão.
Vamos. Corram!
Eu sou a prisioneira e você que parece a torturada.
Agora, o Al Sa-Her está diante do meu pai.
As últimas horas dele serão de agonia.
Implorando pela morte.
- Isso não te agrada. - Achei que iria.
Ter o Merlyn para odiar é como...
É como uma parte da Sara que eu ainda posso ter.
Mas assim que ele se for...
Vou perder essa parte dela.
Ela gostaria de ser vingada.
Você se lembra do som da risada da Sara?
A primeira vez que a Sara foi trazida ao meu pai,
foi a vez que ele pesava aprendizado ou a execução dela.
Ela foi testemunha do poder dele.
Poder que inspirou terror a todos que vieram antes.
Mas a Sara...
Riu.
Foi tão inocente e genuíno.
Acho que foi nessa hora que me apaixonei por ela.
Tudo o que eu soube,
tudo o que eu desejava era ouvir a risada dela de novo.
Obrigada.
O Arqueiro está na...
Este lugar é enorme.
Como acharemos o Merlyn aqui?
Com os nanites que coloquei nele há 4 meses.
Isto pode rastreá-lo.
Abaixe!
Obrigado.
- Meu Deus. - Malcolm.
Ajude-me a descê-lo.
Não. Armadilha.
Sr. Queen, bem-vindo à Nanda Parbat.
Oliver!
Oliver.
Já tentei isso e nada aconteceu.
Precisamos sair daqui agora.
Poupe sua energia. Porque precisaremos dela.
Não deixarei você morrer aqui.
Não acho que você decide.
- Não devia ter te trazido. - Não é sua decisão.
- Você não entende. - Acho que entendo.
Às vezes, eu te conheço melhor do que você mesmo.
Você poderia ter dito que não era pela Thea
antes de termos saído.
Você está fazendo pela Thea.
Mas sim, você está certo. Não é só por ela.
Sabe, toda vez que fecho os olhos,
Tudo o que eu vejo,
tudo o que posso ouvir e sentir é:
somente uma queda.
Não posso viver assim.
Não posso viver sabendo que...
Houve alguém que me derrotou.
- Sim, isso faz sentido. - Não, é egoísta e louco.
Então é só colocar uma máscara e pular dos telhados.
Para fazer isso, você precisar ter um foco.
Todo soldado, no campo de batalha,
crê que está voltando para casa. Caso contrário, ele para.
Ra's mexeu com a sua cabeça.
Qual era o favor que você iria pedir?
- Agora não é a hora certa. - Ainda não estamos mortos.
Agora, pode ser a única chance.
Sempre penso em casar de novo e que Andy estaria ao meu lado.
Quando perdi meu irmão,
eu jamais pensei que teria outro.
Então, por um momento, vamos fingir
que somos dois homens mortos acorrentados ao chão.
Como se sente em ser o meu padrinho?
Eu me sinto muito bem.
Oliver, está na hora.
- Contei uns 3 atiradores. - Vamos lá!
- Leve o Akio! - Maseo!
- Vamos, Tatsu! - Mãe!
Mãe! Mãe!
Vá! Tire-o daqui! Vá!
Akio! Akio! Akio!
Estou começando a imaginar por que vim com você.
Eu disse a você
que quero mostrar como lido com o que estamos enfrentando.
Esta é Michelle Vincent
e seu filho de 4 anos, Rory.
Por que está perseguindo uma família aleatória?
Não são aleatórios.
São eles. A família do policial?
Dei dinheiro a eles, trouxe alimentos.
Até dei um Boba Fett ao Rory no Natal.
- Mas não sabem que sou eu. - Você está se torturando.
Não. Na verdade, me ajuda com a culpa.
Agradeço o que está fazendo,
mostrando isso a mim,
mas o policial e a Sara
não são a mesma coisa.
Não estava mais fora de si do que eu.
Eu sei, não quando matei a Sara,
mas quando entreguei Malcolm à Liga,
quando deixei-o entrar em minha vida,
sabia exatamente quem ele era,
o que ele era.
Ele me ensinou a matar.
Talvez eu seja uma assassina.
Talvez seja meu verdadeiro eu,
talvez eu mereça ser punida.
Não acredito nisso.
Acabei de tentar causar a morte do meu pai.
Por favor, pode me levar para casa?
SENHA
Não estou no clima para conversar.
Você vai querer ouvir isso.
Há algo que tenho que te contar.
Não posso viver sem que você saiba.
A culpa é pior do que tudo o que você faria comigo.
Eu menti para você.
E você acreditou
quando eu disse que Malcolm matou a Sara.
Ele queria a morte dela,
que isso fique claro,
mas fui eu quem lançou as flechas no peito dela,
e quando fiz o acordo para entregar o Malcolm,
prometi vingança a você.
Então vingue-se.
Você experimentou a morte,
e veio atrás de mais.
Mas o fato é
que todos e tudo deve ter um fim,
mesmo para alguém como eu.
Mate-me,
mas poupe a vida de John Diggle.
Deixe-o ir.
Eu imploro por isso.
Você demonstrou uma grande resistência,
bravura, força.
Não, sr. Queen, não quero matar você.
Quero que seja meu sucessor.
Quero que se torne o próximo Ra's Al Ghul.
Legende conosco! @InSUBs | www.insubs.com