1
00:00:00,001 --> 00:00:01,250
megan: previously
on privileged...
2
00:00:01,270 --> 00:00:03,099
i want to write
about people
that matter.
3
00:00:03,100 --> 00:00:04,680
this is a tabloid magazine!
4
00:00:04,680 --> 00:00:06,530
if you want to write
about fancy people,
5
00:00:06,630 --> 00:00:09,302
you have to travel
in fancy people circles.
6
00:00:09,979 --> 00:00:13,548
a dear friend of mine
is interviewing people at her estate in palm beach.
7
00:00:13,548 --> 00:00:15,035
hello, mrs. limoges.
8
00:00:15,085 --> 00:00:16,012
call me laurel.
9
00:00:16,252 --> 00:00:18,152
my daughter left me
2 grandchildren,
10
00:00:18,170 --> 00:00:19,450
rose and sage.
11
00:00:19,460 --> 00:00:21,152
their grades are lousy.
12
00:00:21,219 --> 00:00:22,918
you want me to be
their tutor?
13
00:00:22,985 --> 00:00:24,719
what do you
want to h?
14
00:00:24,786 --> 00:00:27,052
i want to get into duke.
15
00:00:27,119 --> 00:00:29,119
i think my mom
woulhave been...
16
00:00:29,185 --> 00:00:30,786
pretty psyched
if that happened.
17
00:00:30,853 --> 00:00:33,018
then we are going
to get you into duke.
18
00:00:33,085 --> 00:00:35,085
you don't think
i can take care
of myself?
19
00:00:35,152 --> 00:00:36,918
i take care of
me and rose.
20
00:00:36,985 --> 00:00:38,853
if she has a problem,
she comes to me.
21
00:00:38,918 --> 00:00:40,018
that's how it works.
22
00:00:40,085 --> 00:00:42,018
it's not your job
to save these girls.
23
00:00:42,085 --> 00:00:44,152
i can help them live up
to their full potential,
24
00:00:44,219 --> 00:00:45,452
what's wrong with that?
25
00:00:45,519 --> 00:00:47,319
your sister asked
if i'd give her
a ride home.
26
00:00:47,386 --> 00:00:50,319
seriously? that's really
nice of you, will.
27
00:00:50,386 --> 00:00:52,819
i guess i'll...
see you around.
28
00:00:52,885 --> 00:00:54,352
well, we're neighbors.
29
00:00:54,419 --> 00:00:56,185
i'd say that
we're bound to run
into each other again.
30
00:00:56,252 --> 00:00:57,885
i just needed
that guy's number.
31
00:00:57,952 --> 00:00:59,486
will.
do you have it?
32
00:00:59,552 --> 00:01:01,119
[scoffs] why?
33
00:01:01,185 --> 00:01:02,552
i mean,
why do you need it?
34
00:01:02,619 --> 00:01:04,985
i wanted to thank him
for driving me home
last night.
35
00:01:10,270 --> 00:01:12,764
son of a bitch.
36
00:01:13,000 --> 00:01:17,000
±¾×ÖĻ½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷ ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ;
37
00:01:17,100 --> 00:01:25,100
-==http://www.ragbear.com==-
privileged s01e03
38
00:01:25,500 --> 00:01:33,500
-==ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é==-
·Òë:
У♪Ô:
ʱ¼äÖá:µ÷½Ì¸»¼ÒÉÙ
39
00:01:42,070 --> 00:01:44,570
not now,
traitor sister.
41
00:02:08,200 --> 00:02:09,460
morning, lorraine.
42
00:02:11,780 --> 00:02:12,570
how's it going, jay?
43
00:02:12,637 --> 00:02:14,578
good morning,
miss smith.
44
00:02:21,203 --> 00:02:23,070
hey, ladies.
first day of school,
45
00:02:23,137 --> 00:02:24,570
shouldn't you be
getting dressed?
46
00:02:24,637 --> 00:02:26,903
oh, we are. sage is just
pulling up some stuff
with the oracle.
47
00:02:26,970 --> 00:02:29,103
what's the oracle?
other than
a scary old lady
48
00:02:29,170 --> 00:02:31,203
from the matrix.
best movie ever,
am i right?
49
00:02:31,270 --> 00:02:34,003
ok, sorry.explain.
50
00:02:34,170 --> 00:02:36,170
the oracle is
a computer program.
51
00:02:36,237 --> 00:02:39,137
see, every piece
of clothing that we own
is in the system.
52
00:02:39,970 --> 00:02:43,604
we take pictures
over here.
53
00:02:44,637 --> 00:02:48,003
and then the image
transfers to here.
54
00:02:48,070 --> 00:02:49,637
see?
55
00:02:49,704 --> 00:02:52,237
it tells us what we wore,
when we wore it,
56
00:02:52,304 --> 00:02:53,470
and who we wore it with.
57
00:02:53,537 --> 00:02:55,070
that way we never
have a repeat.
58
00:02:55,137 --> 00:02:56,470
sage came up with it.
59
00:02:56,537 --> 00:02:57,936
you designed this
yourself?
60
00:02:58,003 --> 00:02:59,936
why, did laurel tell you
we were stupid or something?
61
00:03:00,003 --> 00:03:01,671
no, of course not.
62
00:03:01,737 --> 00:03:03,470
i was just
impressed.
63
00:03:04,836 --> 00:03:06,370
this is gonna be
the best year.
64
00:03:06,437 --> 00:03:09,103
you know, i was so over
being in the youngest
grade at school,
65
00:03:09,170 --> 00:03:11,170
which is really weird
when you think about it,
66
00:03:11,237 --> 00:03:12,570
because
in the real world,
67
00:03:12,637 --> 00:03:13,970
being younger's always
better. right, megan?
68
00:03:14,037 --> 00:03:16,504
crushing my soul
here, rose.
69
00:03:16,570 --> 00:03:18,103
oh, my god, sage!
70
00:03:18,170 --> 00:03:20,037
what--i didn't know that
parker whitney's party
was on wednesday!
71
00:03:20,103 --> 00:03:21,771
i thought it was
on thursday.
72
00:03:21,836 --> 00:03:23,337
no, thursday's
midnight tennis
at breckyn's.
73
00:03:23,404 --> 00:03:24,836
wednesday's the yacht.
74
00:03:24,903 --> 00:03:27,604
sounds like a lot going
on for the first week
of school
75
00:03:27,671 --> 00:03:28,936
without a whole lot
of studyino,
76
00:03:29,003 --> 00:03:31,771
oh, the first week back
is all about social
activities.
77
00:03:31,836 --> 00:03:34,803
so, does this
parker kid go
to your school?
78
00:03:34,870 --> 00:03:36,437
no, he graduated
last year.
79
00:03:36,504 --> 00:03:37,704
he's supposed to be
at brown,
80
00:03:37,771 --> 00:03:38,803
but he deferred
a semester.
81
00:03:38,870 --> 00:03:42,420
his family, they throw
the most amazing parties in palm
82
00:03:43,070 --> 00:03:44,870
only the very elite get in.
83
00:03:44,936 --> 00:03:46,003
as in not you.
84
00:03:46,070 --> 00:03:48,170
uh, no thanks.
boats, not my thing.
85
00:03:48,237 --> 00:03:49,970
all the rocking
and lurching
and sharks?
86
00:03:50,037 --> 00:03:51,771
not necessary
for a good tim
87
00:03:51,907 --> 00:03:53,881
ok, look, girls,
i'm not saying
that you can't go--
88
00:03:54,981 --> 00:03:57,111
i love how she think
that's even an option.
89
00:03:57,111 --> 00:03:58,648
all i'm saying is,
90
00:03:58,777 --> 00:04:00,911
is that you're gonna
have to fit studying
into your schedule
91
00:04:00,978 --> 00:04:02,911
if you want
to improve
your gpa this year.
92
00:04:02,978 --> 00:04:04,245
we never said
we wanted that.
93
00:04:04,311 --> 00:04:05,844
laurel wants that.
94
00:04:05,911 --> 00:04:07,777
see how that's not
the same thing?
95
00:04:12,044 --> 00:04:13,944
why don't you go check that
somewhere else?
96
00:04:14,011 --> 00:04:16,460
you don't want us to be late
for the first day of school
now, do you?
97
00:04:19,612 --> 00:04:22,200
so i think this is
the one you want to go with.
98
00:04:22,210 --> 00:04:22,800
yes.
99
00:04:22,850 --> 00:04:25,044
lily: hey, it's
your favorite sister
100
00:04:25,111 --> 00:04:26,445
calling youúBack...again.
101
00:04:26,512 --> 00:04:29,578
you wanted to have coffee,
102
00:04:29,644 --> 00:04:32,211
you were lying.
what else is new?
103
00:04:32,278 --> 00:04:34,578
exactly.
what else is new?
104
00:04:34,644 --> 00:04:35,911
uh, nothing.
105
00:04:35,978 --> 00:04:37,178
you're still a trampy
little tramperstein,
106
00:04:37,245 --> 00:04:40,378
and i am still an idiot
for being nice to you.
107
00:04:42,750 --> 00:04:43,078
go on.
108
00:04:43,145 --> 00:04:44,944
just pretend
we're not here.
109
00:04:45,011 --> 00:04:47,211
what? i'm not
talking to myself.
110
00:04:47,278 --> 00:04:50,410
i'm practicing
a conversation that i'm going
to have with a real
person at a later date,
111
00:04:50,411 --> 00:04:51,445
which is
totally different.
112
00:04:51,512 --> 00:04:53,011
absolutely.
113
00:04:57,744 --> 00:04:59,044
ok...
114
00:04:59,111 --> 00:05:00,644
well, thanks for
the coffee, marco.
115
00:05:00,711 --> 00:05:02,578
see ya later, megan?
116
00:05:09,711 --> 00:05:11,844
well, well, subzero,
what was that all about?
117
00:05:11,911 --> 00:05:13,944
what? i'm not gonna
give up banter
118
00:05:14,011 --> 00:05:16,245
to a guy who has
a taste for
my sister's tongue.
119
00:05:16,311 --> 00:05:18,378
been there,
done that.
120
00:05:18,445 --> 00:05:20,311
mmm, muffins.
121
00:05:20,378 --> 00:05:21,911
will and piper peek-a-boo?
since when?
122
00:05:21,978 --> 00:05:23,978
since i don't know when.
they met at the party,
123
00:05:24,044 --> 00:05:26,578
and then 2 days later,
i saw them making out
on the beach.
124
00:05:26,644 --> 00:05:28,777
super romantic.
good for them.
125
00:05:28,844 --> 00:05:31,011
well, what about you,
will, and all the cuteness?
126
00:05:31,078 --> 00:05:34,283
over, because i am not
in the business of steal other people's
boyfriends.
127
00:05:34,445 --> 00:05:37,310
well, a kiss on the beach
doesn't mean they're registered
at tiffany's.
128
00:05:37,311 --> 00:05:38,545
it doesn't matter,
129
00:05:38,612 --> 00:05:40,512
because i am not
dating anyway.
130
00:05:40,578 --> 00:05:41,545
never ends well.
131
00:05:41,612 --> 00:05:43,111
so bitter for so young.
132
00:05:43,178 --> 00:05:45,977
you would be bitter too if your sister stole
your first boyfriend.
133
00:05:48,644 --> 00:05:51,145
i love it already! dish!
134
00:05:51,211 --> 00:05:52,478
ok.
135
00:05:52,545 --> 00:05:55,844
so my first boyfriend
was this guy named evan.
136
00:05:55,911 --> 00:05:58,111
he was a senior
in high school when
i went off to college.
137
00:05:58,178 --> 00:06:01,811
and we decided to stay
together because we were
so in love and what not.
138
00:06:01,878 --> 00:06:03,545
so i come home
for thanksgiving
139
00:06:03,612 --> 00:06:04,878
and i go straight
to his house.
140
00:06:04,944 --> 00:06:06,944
i even made him
a thanksgiving mix.
141
00:06:07,011 --> 00:06:08,478
i mean,
who does that?
142
00:06:08,545 --> 00:06:09,944
thanksgiving is so
not a mix holiday.
143
00:06:10,011 --> 00:06:11,311
but, i did it
for him.
144
00:06:11,378 --> 00:06:12,711
well, that's devotion.
145
00:06:12,777 --> 00:06:13,978
yes, thank you.
146
00:06:14,044 --> 00:06:16,044
so i go up to his
room all shampooed
147
00:06:16,111 --> 00:06:18,411
and listerined
and psyched for our
emotional reunion,
148
00:06:18,478 --> 00:06:19,644
and i open the door
whout knocking,
149
00:06:19,711 --> 00:06:22,311
because why
would i knock on
my boyfriend's door?
150
00:06:22,378 --> 00:06:23,711
sweetie, always knock!
151
00:06:23,777 --> 00:06:26,844
mm-hmm. so i see
evan sitting
at his desk chair,
152
00:06:26,911 --> 00:06:28,911
the one that i
helped him pick out
at the flea market,
153
00:06:28,978 --> 00:06:31,844
with my sister
sitting on top
of him.
154
00:06:31,911 --> 00:06:34,245
your sister is so dead to me.
155
00:06:34,311 --> 00:06:35,445
obviously,
after that,
156
00:06:35,512 --> 00:06:37,011
i was not into dating.
157
00:06:37,078 --> 00:06:39,078
so, i put all of
my energy into school,
158
00:06:39,145 --> 00:06:42,211
and then after graduation,
i concentrated on work.
159
00:06:42,278 --> 00:06:43,911
i went out on
a couple of dates,
160
00:06:43,978 --> 00:06:46,478
mostly because people
were starting to think
that i was a lesbian.
161
00:06:46,545 --> 00:06:48,677
you know, i can see that.
i know, right?
162
00:06:48,744 --> 00:06:49,777
i would be
a great lesbian.
163
00:06:49,844 --> 00:06:51,145
but sadly,
i am straight.
164
00:06:51,211 --> 00:06:52,744
oh, that is tragic.
165
00:06:52,811 --> 00:06:54,644
but if you're looking
for a nunnery,
166
00:06:54,711 --> 00:06:56,411
honey, palm beach
is the wrong place.
167
00:06:56,478 --> 00:06:57,878
i will date
when i am 40.
168
00:06:57,944 --> 00:07:00,512
right now, i'm going
to concentrate on my job.
169
00:07:00,578 --> 00:07:01,844
which is quite
difficult,
170
00:07:01,911 --> 00:07:03,944
because my tutees
are not interested
in being tutored.
171
00:07:04,011 --> 00:07:06,145
if i were jack black,
they would love me.
172
00:07:06,211 --> 00:07:08,811
jack black is so lucky!
173
00:08:00,445 --> 00:08:02,978
rose!
hey, gorgeous!
174
00:08:03,044 --> 00:08:03,978
hey!
175
00:08:04,044 --> 00:08:05,278
jordana.
hi.
176
00:08:05,345 --> 00:08:06,944
breckyn.
hey!
177
00:08:07,011 --> 00:08:10,478
oh, marc told me
that wasn't available
until october.
178
00:08:10,545 --> 00:08:12,445
you know he always
lets me in early.
179
00:08:12,512 --> 00:08:13,512
nice.
180
00:08:19,644 --> 00:08:21,111
excuse me, girls.
181
00:08:22,400 --> 00:08:23,811
hey, mr. cassidy.
182
00:08:23,878 --> 00:08:26,311
you all look very refreshed
from your summer breaks.
183
00:08:26,378 --> 00:08:28,445
tahiti was miraculous.
you should go.
184
00:08:28,512 --> 00:08:30,578
well, i will put it
on the top of my to-do list.
185
00:08:30,644 --> 00:08:31,911
thank you, sage.
186
00:08:31,978 --> 00:08:34,445
rose, can i see you
in my office for a moment?
187
00:08:36,878 --> 00:08:38,744
ok.
188
00:08:41,900 --> 00:08:43,512
oh, actually,
i just need rose.
189
00:08:43,578 --> 00:08:44,911
so you can go
to homeroom, sage.
190
00:08:44,978 --> 00:08:47,211
i'll save you a seat.
191
00:08:54,400 --> 00:08:57,478
rose, do you know
if your grandmother
got any of my messages?
192
00:08:57,900 --> 00:09:00,677
i tried contacting her
several times
over the summer.
193
00:09:00,700 --> 00:09:04,226
i even sent a letter explaining the need
to discuss your status.
194
00:09:04,950 --> 00:09:07,468
well, we were in tahiti
for a while.
195
00:09:07,600 --> 00:09:09,432
and then laurel had
to go back to paris.
196
00:09:09,433 --> 00:09:12,500
it's been pretty hectic.
197
00:09:12,567 --> 00:09:14,699
what do you mean,
my status?
198
00:09:14,766 --> 00:09:17,267
is there like a secret
popularity ranking thing
out there?
199
00:09:17,333 --> 00:09:19,267
9eis breckyn blogging again?
200
00:09:19,333 --> 00:09:20,900
i meant
your scholastic status.
201
00:09:22,233 --> 00:09:25,100
oh, well, i think laurel
should be back next week,
202
00:09:25,167 --> 00:09:27,866
so, i don't know,
maybe you can
come over then?
203
00:09:27,933 --> 00:09:30,600
unfortunately,
this can't wait
any longer.
204
00:09:30,666 --> 00:09:33,333
i wanted to resolve
this matter before school started,
205
00:09:34,267 --> 00:09:35,766
but laurel never
got back to me,
206
00:09:35,833 --> 00:09:37,200
and i had to make
an executive decision.
207
00:09:37,267 --> 00:09:40,267
ok, you're freaking me out
here. mr. c.
208
00:09:40,333 --> 00:09:42,966
rose...
we have a problem.
209
00:09:43,033 --> 00:09:46,040
i'm afraid we're going
to have to hold you back
a year.
210
00:09:57,930 --> 00:09:58,987
megan:
explain to me again:
211
00:09:58,987 --> 00:10:01,320
why you enjoy
riding this thing
into the deep water
212
00:10:01,420 --> 00:10:03,878
where ocean-dwellers
can bite and sting you.
213
00:10:04,386 --> 00:10:06,353
it's called relaxation,
214
00:10:06,420 --> 00:10:08,150
and if you'd ever let me
give you a surfing lesson,
215
00:10:08,160 --> 00:10:09,700
it would all become clear.
216
00:10:09,800 --> 00:10:12,953
but you gotta spend your time
accomplishing stuff.
217
00:10:13,019 --> 00:10:14,786
speaking of which,
why aren't you writing
right now?
218
00:10:14,852 --> 00:10:16,619
isn't that the plan?
219
00:10:16,686 --> 00:10:17,852
when the girls
are at school,
220
00:10:17,919 --> 00:10:20,786
you're writing
pulitzer prize
winning stuff?
221
00:10:20,852 --> 00:10:23,652
i might have a little
case of writer's block.
222
00:10:23,719 --> 00:10:27,386
really? why do you think
that is, kemo sabe?
223
00:10:27,452 --> 00:10:29,119
because writing
is hard.
224
00:10:29,186 --> 00:10:30,452
[scoffs] why?
225
00:10:30,519 --> 00:10:31,986
why do you think
that is?
226
00:10:32,053 --> 00:10:33,953
i don't know, maybe because
you're wound up so tight
227
00:10:34,019 --> 00:10:35,752
over this crap with lily?
228
00:10:35,819 --> 00:10:38,353
how did you--
she told you.
of course.
229
00:10:38,420 --> 00:10:39,719
of course
she dragged you
into this.
230
00:10:39,786 --> 00:10:41,652
well, what's up?
she said you called her,
231
00:10:41,719 --> 00:10:42,953
and then you just disappeared.
232
00:10:43,019 --> 00:10:45,320
i didn't disappear.
i just came
to my senses
233
00:10:45,386 --> 00:10:47,986
and remembered
that she's a boyfriend
stealing trampy tramp.
234
00:10:48,053 --> 00:10:50,320
oh, whose boyfriend
did she steal now?
235
00:10:50,386 --> 00:10:52,353
well, not technically
my boyfriend,
236
00:10:52,420 --> 00:10:54,452
but a person
of interest.
237
00:10:55,819 --> 00:10:57,819
that boy will
at the ball.
238
00:10:57,886 --> 00:10:59,919
it doesn't
matter now anyway.
239
00:10:59,986 --> 00:11:01,819
so you do like him?
240
00:11:01,886 --> 00:11:03,852
well, maybe i did.
i don't know.
241
00:11:03,919 --> 00:11:06,320
why? is that so insane
or something?
242
00:11:06,386 --> 00:11:08,919
he's not really
your type, is he?
243
00:11:08,986 --> 00:11:11,019
well, i don't know
what type he is yet.
244
00:11:11,086 --> 00:11:12,819
i just thought that
he was interesting.
245
00:11:12,886 --> 00:11:15,552
well, the point is,
i never would have thought
you'd like him,
246
00:11:15,619 --> 00:11:17,619
so maybe lily didn't know.
247
00:11:17,686 --> 00:11:19,053
oh, she knew.
248
00:11:19,119 --> 00:11:20,386
it doesn't matter.
249
00:11:20,452 --> 00:11:21,919
i'm not dating
anyway.
250
00:11:21,986 --> 00:11:25,752
oh, yes, the other cause
of your writer's block--
251
00:11:25,819 --> 00:11:28,253
2 years of self-imposed
chastity.
252
00:11:28,320 --> 00:11:31,420
writer's block
is a condition, ok?
253
00:11:31,485 --> 00:11:33,219
it cannot
be explained
or therapized.
254
00:11:33,286 --> 00:11:34,819
therapized?!
255
00:11:34,886 --> 00:11:37,053
yes. it's a new verb
that i'm working on.
256
00:11:37,119 --> 00:11:39,619
of or related
to having
too much therapy.
257
00:11:39,686 --> 00:11:42,552
it's going to be
in the book.
258
00:11:44,000 --> 00:11:46,719
the book i'm never
going to finish,
259
00:11:46,786 --> 00:11:49,219
because i have
to concentrate
on my job.
260
00:11:49,286 --> 00:11:50,486
duty calls.
261
00:11:53,450 --> 00:11:54,619
hey, rose,
how is school?
262
00:11:54,686 --> 00:11:55,919
i should just
drop out now!
263
00:11:55,986 --> 00:11:58,186
seriously, i would.
this is so humiliating!
264
00:11:58,253 --> 00:11:59,919
what are you
doing here?
265
00:11:59,986 --> 00:12:01,886
rose called me.
what's going on?
266
00:12:01,953 --> 00:12:03,852
did you call her?
yeah! i figured she should know.
267
00:12:03,919 --> 00:12:05,086
especially since now
it's going to take
268
00:12:05,153 --> 00:12:06,386
twice as long
to get me to duke.
269
00:12:06,452 --> 00:12:07,752
i mean, who is going
to take somebody
270
00:12:07,819 --> 00:12:09,353
who had to repeat
their freshian year?
271
00:12:09,420 --> 00:12:11,953
they're holding you back,
are you serious?!
272
00:12:12,019 --> 00:12:13,786
way to go
on not freaking.
273
00:12:13,852 --> 00:12:17,253
he said that my academic
performance was sub par,
274
00:12:17,320 --> 00:12:18,552
and that i shoyd view this
as an opportunity
275
00:12:18,619 --> 00:12:19,986
and not as a punishment.
276
00:12:20,053 --> 00:12:22,119
i mean,
like that's even possible.
277
00:12:23,219 --> 00:12:25,619
i'll be a social pariah.
278
00:12:25,686 --> 00:12:28,086
ok, wait, he who?
who is he?
279
00:12:28,153 --> 00:12:31,286
just our stupid headmaster,
jacob "assface" cassidy.
280
00:12:31,353 --> 00:12:33,519
oh, i hate him!
281
00:12:35,652 --> 00:12:38,386
rosie,
don't stress, ok?
282
00:12:38,452 --> 00:12:39,986
no one is going
to give you
crap for this,
283
00:12:40,053 --> 00:12:42,153
because if they do,
i will personally
destroy them.
284
00:12:42,219 --> 00:12:44,153
and it's not going
to mess up anything
with duke,
285
00:12:44,219 --> 00:12:46,286
because if she
has to, laurel can
just buy you in,
286
00:12:46,353 --> 00:12:48,386
just like parker's dad
bought him into brown.
287
00:12:48,452 --> 00:12:50,752
uh, hello, if that's the case,
then what am i doing here?
288
00:12:50,819 --> 00:12:53,552
good point.
don't forget
to write.
289
00:12:53,619 --> 00:12:55,652
ok, listen.
290
00:12:56,200 --> 00:12:57,920
let's think, ok?
291
00:12:58,000 --> 00:12:59,320
maybe there's a way
to fix this.
292
00:12:59,386 --> 00:13:00,619
how?
293
00:13:00,686 --> 00:13:02,619
i mean, my grades
are really bad.
294
00:13:02,686 --> 00:13:04,652
we can't just change
that now.
295
00:13:04,719 --> 00:13:06,386
ok, but if we show
that you'll make an effort,
296
00:13:06,452 --> 00:13:08,552
that you're committed,
maybe i can go in there
297
00:13:08,619 --> 00:13:11,053
and talk to mr. assface
and see if there's
a way around this.
298
00:13:11,119 --> 00:13:12,153
i can talk to him.
299
00:13:12,219 --> 00:13:14,186
as what, rose's sister?
300
00:13:14,253 --> 00:13:15,986
it's not going
to mean anything.
301
00:13:16,053 --> 00:13:17,186
i will go in there
as theew tutor,
302
00:13:17,253 --> 00:13:18,986
and i will present
some sort of game plan.
303
00:13:19,053 --> 00:13:21,752
ah? we--do you--
do you think
that would work?
304
00:13:21,819 --> 00:13:24,353
it's worth a shot.
305
00:13:27,250 --> 00:13:28,353
ok!
306
00:13:28,420 --> 00:13:30,719
thanks, megan!
307
00:13:30,786 --> 00:13:32,886
ok.
308
00:13:55,600 --> 00:13:56,986
morning.
309
00:13:57,400 --> 00:13:59,019
care for a kumquat?
310
00:14:00,000 --> 00:14:02,186
do you really
eat breaast here
every morning?
311
00:14:02,700 --> 00:14:04,786
pretty much.
is that a problem?
312
00:14:04,852 --> 00:14:06,019
no, i don't care.
313
00:14:06,086 --> 00:14:07,519
seems like you care.
314
00:14:07,585 --> 00:14:09,552
seems like you're peeved
about it.
315
00:14:10,264 --> 00:14:12,969
i'm not peeved.
i just think it's
sad, that's all,
316
00:14:13,075 --> 00:14:15,273
because you have
your very own mansion just right
over there.
317
00:14:15,323 --> 00:14:16,654
actually,
it's more over there.
318
00:14:16,655 --> 00:14:18,389
if you ever want
to come over and just--
319
00:14:18,455 --> 00:14:19,855
if you're that way.
320
00:14:19,922 --> 00:14:21,156
i don't want
to come over.
321
00:14:21,222 --> 00:14:22,189
why not?
322
00:14:22,256 --> 00:14:23,588
looki don't
have time for this.
323
00:14:23,655 --> 00:14:24,989
i have a very important
meeting that i have
to go to.
324
00:14:25,056 --> 00:14:26,956
oh, i was wondering why
you were so dressed up.
325
00:14:27,022 --> 00:14:28,455
it's just a skirt.
326
00:14:28,522 --> 00:14:30,022
why, do i look like
i'm trying too hard?
327
00:14:30,089 --> 00:14:32,256
not at all.
328
00:14:32,323 --> 00:14:33,389
i think you look
really nice.
329
00:14:33,455 --> 00:14:35,356
thanks.
330
00:14:35,423 --> 00:14:38,323
even thought that was
completely inappropriate,
but whatever.
331
00:14:38,389 --> 00:14:39,389
good-bye, will.
332
00:14:49,500 --> 00:14:51,789
it's weird sittin'
in therinciple's office.
333
00:14:51,855 --> 00:14:53,655
makes you feel like
a kid again.
334
00:14:53,722 --> 00:14:56,488
although,
you probably are a kid.
335
00:14:56,555 --> 00:14:58,356
a bad kid, for sittin' here.
336
00:14:58,423 --> 00:15:01,189
i was a good kid.
that i'm judging you.
337
00:15:01,256 --> 00:15:04,989
uh--i'm just sayin',
hugs, not drugs.
338
00:15:05,056 --> 00:15:07,622
woman: mr. cassidy
will see you now.
339
00:15:07,689 --> 00:15:09,889
i'll put in
a good word for you.
340
00:15:12,122 --> 00:15:13,989
thanks.
341
00:15:14,056 --> 00:15:16,122
mr. cassidy?
342
00:15:18,455 --> 00:15:20,655
hi. um...
343
00:15:20,722 --> 00:15:23,922
i'm megan smith,
rose's tutor.
344
00:15:23,989 --> 00:15:25,222
i talked to you
on the phone.
345
00:15:25,289 --> 00:15:26,922
of course.
call me jacob.
346
00:15:26,989 --> 00:15:28,555
i prefer mr. cassidy.
347
00:15:28,622 --> 00:15:30,789
big fan of boundaries
and what not.
348
00:15:30,855 --> 00:15:33,089
very well, miss smith.
349
00:15:34,400 --> 00:15:37,189
so, i'm here to talk
about rose. uh--
350
00:15:37,256 --> 00:15:39,256
i'm sorry, um,
351
00:15:39,323 --> 00:15:41,956
aren't you a little young
for headmaster?
352
00:15:42,022 --> 00:15:43,922
oh, this is
my father's position.
353
00:15:43,989 --> 00:15:45,522
it's temporary.
354
00:15:45,588 --> 00:15:47,755
he had a mild
heart attack
last spring.
355
00:15:47,855 --> 00:15:49,488
see, normally
i'm a teacher here.
356
00:15:49,555 --> 00:15:51,022
oh, really?
what sject?
357
00:15:51,089 --> 00:15:52,956
human evolutionary
biology.
358
00:15:53,022 --> 00:15:56,022
it's the sociological
and physiological
examination
359
00:15:56,089 --> 00:15:58,356
of why human beings
are the way we are.
360
00:15:58,423 --> 00:15:59,889
i took biology
in high school.
361
00:15:59,956 --> 00:16:02,722
dissected a frog.
it was so gross.
362
00:16:03,922 --> 00:16:06,156
anyway, um, so,
i'm here to talk
about rose--
363
00:16:06,222 --> 00:16:07,455
i know.
364
00:16:07,522 --> 00:16:09,323
the way things
were handled were
less than ideal,
365
00:16:09,389 --> 00:16:11,256
and i'd really like
to apologize for that.
366
00:16:11,323 --> 00:16:14,089
well, i think it's best
to concentrate on how
to fix it.
367
00:16:14,156 --> 00:16:16,555
you can't hold rose back.
368
00:16:16,622 --> 00:16:18,655
well, i understand
your frustration.
369
00:16:18,722 --> 00:16:20,588
and i want you to know,
this was a difficult
decision.
370
00:16:20,655 --> 00:16:23,488
it's not something
we came to easily.
371
00:16:23,555 --> 00:16:26,822
but i want rose to succeed.
and i think the best w
372
00:16:26,889 --> 00:16:29,156
for her to do that
is to repeat
her freshman year,
373
00:16:29,222 --> 00:16:31,722
and hopefully,
get things right this time.
374
00:16:31,789 --> 00:16:33,289
right, and i think
that's going
to make rose
375
00:16:33,356 --> 00:16:34,689
want to stab herself
in the face.
376
00:16:34,755 --> 00:16:37,922
i mean, taking her away
from her friends
and her sister
377
00:16:37,989 --> 00:16:40,189
is not exactly
going to psych her
up to learn.
378
00:16:40,256 --> 00:16:42,056
i mean, if anything,
i think it will
make things worse.
379
00:16:42,122 --> 00:16:43,822
thank you.
380
00:16:43,889 --> 00:16:46,222
mmm, ooh,
delicious.
381
00:16:46,289 --> 00:16:47,488
oh, i made that
for me, but...
382
00:16:47,555 --> 00:16:50,522
oh. sorry.
383
00:16:50,588 --> 00:16:53,222
so, how would you proceed?
384
00:16:53,289 --> 00:16:55,588
if i were to agree with you,
which i'm not saying i do,
385
00:16:55,655 --> 00:16:58,389
well, based on her
fall syllabus,
386
00:16:58,455 --> 00:17:00,289
i have come up
with an after school
study plan
387
00:17:00,356 --> 00:17:01,256
for rose and myself.
388
00:17:01,323 --> 00:17:02,689
well, i'm lovin'
the pie chart.
389
00:17:02,755 --> 00:17:03,822
thank you.
390
00:17:03,889 --> 00:17:06,089
the pie illustrates
the amount of time
391
00:17:06,156 --> 00:17:08,122
appropriated to each
individual subject
392
00:17:08,189 --> 00:17:10,855
which i have deduced
to be her weak spots.
393
00:17:12,655 --> 00:17:15,222
well, it's ambitious.
394
00:17:15,289 --> 00:17:17,455
but i don't know
how you're going
to get rose to commit.
395
00:17:17,522 --> 00:17:19,989
well, that's my proble
396
00:17:20,056 --> 00:17:23,130
and if her grades
haven't improved by the end
of her first quarter,
397
00:17:23,323 --> 00:17:25,722
you can go back
to the original plan.
398
00:17:27,650 --> 00:17:29,056
ok, let's give it a try.
399
00:17:29,122 --> 00:17:31,289
really? thanks!
400
00:17:31,356 --> 00:17:34,022
i mean,
thank you very much.
401
00:17:34,089 --> 00:17:36,455
and since we're going
to be working
together on this,
402
00:17:36,522 --> 00:17:37,689
i should probably
have your number.
403
00:17:40,122 --> 00:17:42,622
right. um, of course.
404
00:17:42,689 --> 00:17:44,822
you...
405
00:17:44,889 --> 00:17:46,488
can have
my work phone number.
406
00:17:49,022 --> 00:17:50,056
there you go.
407
00:17:50,122 --> 00:17:52,156
that's just your
cell phone, ght?
408
00:17:52,222 --> 00:17:54,622
i'm an independent contractor.
409
00:17:56,540 --> 00:17:57,989
so...
410
00:18:10,100 --> 00:18:12,522
whip me up a truffled
somethin', marco,
411
00:18:12,588 --> 00:18:14,889
'cause i have earned it.
412
00:18:14,956 --> 00:18:18,189
well, those rosy cheeks,
those starry eyes.
413
00:18:18,256 --> 00:18:19,389
has our nun found a man?
414
00:18:19,455 --> 00:18:21,022
i did in fact
meet a man.
415
00:18:21,089 --> 00:18:22,622
the headmaster of
the girls' school,
416
00:18:22,689 --> 00:18:24,256
way hotter than
the job requires.
417
00:18:24,323 --> 00:18:26,156
jacob cassidy.
418
00:18:26,222 --> 00:18:29,640
of course.
he was april in last year's
fundraising calendar.
419
00:18:29,655 --> 00:18:30,789
damn good month.
mmm.
420
00:18:30,855 --> 00:18:33,889
so, the headmaster
and the tutor.
421
00:18:33,956 --> 00:18:35,423
j'adore.
422
00:18:35,488 --> 00:18:38,156
oh, no, no, no,
stop j'adoring.
we're not dating.
423
00:18:38,222 --> 00:18:40,522
whq
what's wrong
with this one?
424
00:18:40,588 --> 00:18:41,789
have you ever heard
of a little thing
425
00:18:41,855 --> 00:18:43,655
called conflict
of interest?
426
00:18:43,722 --> 00:18:45,122
you have an excuse
for everything.
427
00:18:45,189 --> 00:18:48,189
you're really
ruining my happy
time here, marco.
428
00:18:48,256 --> 00:18:49,722
can we please focus?
429
00:18:49,789 --> 00:18:52,056
i just talked to him out
of making rose repeat
her freshman year.
430
00:18:52,122 --> 00:18:53,156
how great is that?
431
00:18:53,222 --> 00:18:55,022
good for you.
432
00:18:56,855 --> 00:18:58,755
that's it?
433
00:18:58,822 --> 00:19:01,222
well, i'm sure rose
will be very grateful
for about 5 minutes
434
00:19:01,323 --> 00:19:03,289
before she's distracted
by something dolce.
435
00:19:03,356 --> 00:19:04,455
that's not true.
436
00:19:04,522 --> 00:19:05,889
you're missing the point.
437
00:19:05,956 --> 00:19:08,189
if you're gonna come in here
all high on life,
438
00:19:08,256 --> 00:19:10,122
it should be because
you met a great guy
439
00:19:10,189 --> 00:19:11,755
or you sold an article
to the new yorker.
440
00:19:11,822 --> 00:19:14,789
it can't be
that i just did well
at my actual job?
441
00:19:14,855 --> 00:19:15,889
no!
442
00:19:15,956 --> 00:19:17,455
this is just a j-o-b.
443
00:19:17,522 --> 00:19:18,722
pays the bills.
444
00:19:18,789 --> 00:19:20,689
you think i get all gooey
when sage notices
445
00:19:20,755 --> 00:19:23,789
how finely sliced
my scallions are?
446
00:19:23,855 --> 00:19:25,089
they are
magnificent.
447
00:19:25,156 --> 00:19:26,323
this is just a rest stop
448
00:19:26,389 --> 00:19:29,122
on marco giordani's
highway to happy.
449
00:19:29,189 --> 00:19:30,655
a means to an end.
450
00:19:30,722 --> 00:19:32,722
someday i'm gonna open
my own cafe.
451
00:19:32,789 --> 00:19:33,989
yeah, you told me
about that.
452
00:19:34,056 --> 00:19:35,022
have you thought
of a name?
453
00:19:35,089 --> 00:19:37,289
'cause highway to
happy's really good.
454
00:19:37,356 --> 00:19:38,588
listen to me, honey.
455
00:19:38,655 --> 00:19:40,488
i know you're one of those
must be the best
456
00:19:40,555 --> 00:19:42,722
at everything
she does girls.
457
00:19:42,789 --> 00:19:45,689
but don't let this
become more important
than your real life.
458
00:19:45,755 --> 00:19:47,956
understood.
459
00:19:51,588 --> 00:19:53,789
but i still deserve
a little victory lap.
460
00:19:53,855 --> 00:19:56,423
i gotta go find rose!
461
00:19:57,300 --> 00:20:00,356
rose baker, you are
officially a sophomore.
462
00:20:01,300 --> 00:20:02,522
what?!
463
00:20:03,465 --> 00:20:05,432
thank you!
oh, my god!
464
00:20:06,799 --> 00:20:08,300
thank you!
thank you so muc
465
00:20:08,365 --> 00:20:10,700
don't thank me yet.
you're gonna have
to earn this.
466
00:20:10,800 --> 00:20:13,400
now, i printed up
a schedule which may
seem daunting at first,
467
00:20:13,410 --> 00:20:14,800
but don't worry,
you'll get used to i
468
00:20:14,810 --> 00:20:16,675
and eventually,
you'll get to hang out
with your friends again.
469
00:20:16,676 --> 00:20:18,943
eventually?
470
00:20:19,850 --> 00:20:21,476
so when does all of this
start, exactly?
471
00:20:22,384 --> 00:20:24,484
now.
[scoffs]
472
00:20:24,551 --> 00:20:27,617
your little schedule
isn't going to work
this week. sorry.
473
00:20:27,684 --> 00:20:29,584
why not?
we're booked every night.
474
00:20:29,651 --> 00:20:30,983
and parker whitney's party
is tomorrow.
475
00:20:31,050 --> 00:20:32,384
right. and i can't
miss that.
476
00:20:32,451 --> 00:20:33,800
we've already rsvp'd.
477
00:20:33,820 --> 00:20:37,517
for me to convince
mr. cassidy
to do this?
478
00:20:37,584 --> 00:20:39,284
i mean,
work with me here!
479
00:20:39,351 --> 00:20:40,883
i know i should have
talked to him.
480
00:20:40,950 --> 00:20:42,517
sage, stay out of it.
481
00:20:42,584 --> 00:20:44,651
look, megan, ok,
i definitely want
to get on board.
482
00:20:44,718 --> 00:20:45,850
it's just that--
483
00:20:45,917 --> 00:20:47,351
good, i knew
you would.
484
00:20:47,384 --> 00:20:48,917
and with
the new regime,
485
00:20:48,983 --> 00:20:50,284
it means
you're gonna miss
some parties.
486
00:20:50,351 --> 00:20:51,917
sorry.
i'm gonna go set up.
487
00:20:51,983 --> 00:20:54,417
we'll hit the books.
ok? great.
488
00:21:12,650 --> 00:21:13,752
ladies.
489
00:21:14,127 --> 00:21:15,889
hey!
hey, parker!
490
00:21:15,939 --> 00:21:17,460
what are you doing
back here?
491
00:21:17,605 --> 00:21:19,004
oh, picking up my brother.
492
00:21:19,071 --> 00:21:20,738
i figured the little guy
could use a beach break.
493
00:21:20,805 --> 00:21:22,872
we just started
school 2 days ago.
494
00:21:22,939 --> 00:21:24,071
i know. brutal, right?
495
00:21:24,138 --> 00:21:25,705
by the way,
before i forget,
496
00:21:25,772 --> 00:21:27,805
vip passes for tonight.
497
00:21:27,872 --> 00:21:31,004
my family's beefing up
security on the yacht.
498
00:21:31,071 --> 00:21:32,338
kanye might show up.
499
00:21:32,405 --> 00:21:35,905
oh, thanks,
but i don't think
i can make it.
500
00:21:35,971 --> 00:21:37,905
what are you tkin' about?
501
00:21:37,971 --> 00:21:40,138
yeah, what are you
talkin' about?
502
00:21:40,600 --> 00:21:42,880
♪♪♪♪♪♪♪♪
503
00:21:44,300 --> 00:21:45,460
deal with that, ok?
504
00:21:47,000 --> 00:21:48,500
ok, when did you develop
a crack habit?
505
00:21:48,510 --> 00:21:49,650
we cannot miss the party.
506
00:21:49,660 --> 00:21:51,892
i know, i know,
but i already
promised megan.
507
00:21:51,893 --> 00:21:54,394
wait, you're ditching
parker whitney
for your tutor?
508
00:21:54,461 --> 00:21:55,660
come on, baby.
509
00:21:55,727 --> 00:21:57,827
yeah, start
the psycho regime tomorrow.
510
00:21:57,893 --> 00:21:59,294
what's the difference?
511
00:22:03,560 --> 00:22:06,560
ok, i guess one night
wouldn be the end
of the world, right?
512
00:22:06,626 --> 00:22:07,860
great.
513
00:22:07,927 --> 00:22:10,461
you know what is
a crisis, though?
our wardrobe.
514
00:22:10,526 --> 00:22:12,493
parker has clearly
turned it up
a notch this yea
515
00:22:12,560 --> 00:22:13,927
and i think so should we.
516
00:22:13,994 --> 00:22:16,660
yeah, but we're not
gonna have any time
to go after school.
517
00:22:16,727 --> 00:22:20,222
you're right.
518
00:22:20,800 --> 00:22:21,800
yeah. let's go.
519
00:22:44,700 --> 00:22:46,960
ugh! back to rehab again?
520
00:22:46,965 --> 00:22:47,900
ouch.
521
00:22:54,399 --> 00:22:56,433
megan smith,
house of procrastination,
522
00:22:56,499 --> 00:22:57,932
how may i help you?
523
00:22:57,999 --> 00:23:00,533
mr. cassidy: that's how
you answer your business line,
miss smith?
524
00:23:00,599 --> 00:23:03,333
mr. cassidy.
uh, how are you?
525
00:23:03,399 --> 00:23:05,932
fine. i was hoping
we might have
a quick chat.
526
00:23:05,999 --> 00:23:07,166
is now a bad time?
527
00:23:07,232 --> 00:23:08,733
no! no, not at all.
528
00:23:08,800 --> 00:23:12,399
m, uh, not doing
anythingt all.
529
00:23:12,466 --> 00:23:14,232
would you mind
coming by my office?
530
00:23:14,299 --> 00:23:16,899
uh, yeah, sure,
no problem.
531
00:23:16,965 --> 00:23:18,166
i can, um,
532
00:23:18,232 --> 00:23:19,800
i could be there
in 15 minutes.
533
00:23:19,865 --> 00:23:21,865
ok, great.
i'll see you then.
534
00:23:21,932 --> 00:23:24,032
ok. bye.
535
00:23:28,333 --> 00:23:30,466
oh, what am i doing?
536
00:23:30,533 --> 00:23:33,700
i don't know what i'm doing,
i don't know.
537
00:23:35,965 --> 00:23:37,433
it's about time!
538
00:23:37,499 --> 00:23:39,499
i've been waiting here
for like an hour.
539
00:23:39,566 --> 00:23:40,899
how were the waves today?
540
00:23:40,965 --> 00:23:42,199
pretty good.
541
00:23:42,266 --> 00:23:43,733
what's up, lily?
542
00:23:43,800 --> 00:23:44,932
did you talk to her?
543
00:23:44,999 --> 00:23:46,599
come on, man,
i'm not gonna--
544
00:23:46,666 --> 00:23:48,700
don't be a weenis!
just tell me
what she said.
545
00:23:48,766 --> 00:23:51,466
she's pissed off.
that's all i know.
546
00:23:51,533 --> 00:23:52,733
about the fight
at that party?
547
00:23:52,800 --> 00:23:54,599
'cause it was so not
a big deal.
548
00:23:54,666 --> 00:23:56,099
no, i think
it's more about
549
00:23:56,166 --> 00:23:58,166
will, bill,
whatever.
550
00:23:58,232 --> 00:24:00,633
she's pissed about will?
551
00:24:00,700 --> 00:24:02,232
i guess so.
i don't know.
552
00:24:02,299 --> 00:24:05,099
she into him?
because i didn't think
that he was her type.
553
00:24:05,166 --> 00:24:07,366
yeah, well, megan's
full of surprises.
554
00:24:07,433 --> 00:24:10,266
nothing even happened with us!
we barely hooked up.
555
00:24:10,333 --> 00:24:11,999
i don't even
really like him.
556
00:24:12,066 --> 00:24:13,533
then why'd you
hook up with him?
557
00:24:13,599 --> 00:24:15,633
he's pretty
frickin' hot, chazz.
558
00:24:15,700 --> 00:24:18,032
right. so, anyway,
that's all the info
i have.
559
00:24:18,099 --> 00:24:20,832
i'd really appreciate
not getting dragged into
560
00:24:20,899 --> 00:24:22,199
the whole twisted sister
routine.
561
00:24:22,266 --> 00:24:23,800
you think i like
having to ask you
562
00:24:23,865 --> 00:24:25,899
about what's going on
with my own sister?
563
00:24:25,965 --> 00:24:27,533
she won't call me back.
564
00:24:27,599 --> 00:24:30,099
why do you think
that is?
565
00:24:31,099 --> 00:24:32,433
look, you guys are
pretty messed up.
566
00:24:32,499 --> 00:24:34,433
i'm not saying it's
all your fault, but--
567
00:24:34,499 --> 00:24:36,166
i get it.
568
00:24:36,232 --> 00:24:38,633
thanks, charlie.
569
00:24:41,700 --> 00:24:42,899
lily...
570
00:24:42,965 --> 00:24:44,733
it's all good.
571
00:24:52,766 --> 00:24:54,932
that's for you.
oh.
572
00:24:54,999 --> 00:24:56,533
so there's
no confusion
this time, ha.
573
00:24:56,599 --> 00:24:59,932
thank you. you put cream
in it and everything.
574
00:24:59,999 --> 00:25:02,433
i'm that
kind of guy.
575
00:25:02,499 --> 00:25:04,733
[chuckles] look.
576
00:25:04,800 --> 00:25:06,232
you are being
very sweet here,
577
00:25:06,299 --> 00:25:08,266
but i think i should
just say for the record
578
00:25:08,333 --> 00:25:10,766
that ts cannot ha!pen.
579
00:25:10,832 --> 00:25:12,366
why not?
580
00:25:12,433 --> 00:25:14,865
i mean, you know,
the whole tutor
and the headmaster thing,
581
00:25:14,932 --> 00:25:17,700
it just feels like
a whole andrew mccarthy
movie gone to d.
582
00:25:17,766 --> 00:25:19,266
it's just a bad idea,
you know?
583
00:25:19,333 --> 00:25:22,533
well, i'm not sure
i agree with you.
584
00:25:22,599 --> 00:25:27,166
frankly, anyone with me
right now is a bad idea.
585
00:25:27,232 --> 00:25:30,599
if i told you
about my dating life
in a nutshell,
586
00:25:30,666 --> 00:25:33,766
it would be a sad little nut.
a pine nut, really. the--
587
00:25:33,832 --> 00:25:35,766
miss smith...
588
00:25:35,832 --> 00:25:38,800
there is something
i needed to talk
to you about.
589
00:25:38,865 --> 00:25:40,599
right. um, of course.
590
00:25:40,666 --> 00:25:42,800
continue.
591
00:25:42,865 --> 00:25:44,499
sage and rose cut school
this afternoon.
592
00:25:44,566 --> 00:25:46,199
no, you're kidding!
593
00:25:46,266 --> 00:25:48,932
now i know
you don't have her
on a lojack system,
594
00:25:48,999 --> 00:25:51,299
but if this is the way
she'going to behave
595
00:25:51,366 --> 00:25:52,466
on day one
of a fresh start,
596
00:25:52,533 --> 00:25:54,132
you can see how i might
be concerned, right?
597
00:25:54,199 --> 00:25:56,466
no, no, absolutely.
i-i gn't believe this.
598
00:25:56,533 --> 00:25:57,666
you have to
understand,
599
00:25:57,733 --> 00:25:59,566
this isn't just a deal
that you and itruck.
600
00:25:59,633 --> 00:26:01,366
i have to answer
to people, too.
i know.
601
00:26:01,433 --> 00:26:02,766
and i am so sorry.
602
00:26:02,832 --> 00:26:04,999
i-trust me,
i will handle this.
603
00:26:08,032 --> 00:26:09,532
rose?
604
00:27:13,032 --> 00:27:15,032
i figure i'd spend
a couple of months
in paris,
605
00:27:15,099 --> 00:27:16,832
work the buddha bar people,
606
00:27:16,899 --> 00:27:19,700
see if they'd be interested
in taking some of their action
down to palm beach.
607
00:27:19,766 --> 00:27:20,932
that sounds awesome.
608
00:27:20,965 --> 00:27:22,366
i've only been
to paris twice,
609
00:27:22,433 --> 00:27:24,166
and laurel monitored
the entire trip.
610
00:27:24,232 --> 00:27:26,333
that sucks. you should
come out while i'm there.
611
00:27:26,399 --> 00:27:27,800
i'd give you a proper tour.
612
00:27:27,865 --> 00:27:29,099
that'd be amazing.
613
00:27:29,166 --> 00:27:30,333
megan: excuse me.
614
00:27:30,399 --> 00:27:32,333
oh, my god.
615
00:27:32,399 --> 00:27:33,566
what, you know that chick?
616
00:27:33,633 --> 00:27:34,965
unfortunately.
617
00:27:35,032 --> 00:27:36,700
would you excuse me
for a second
618
00:27:38,366 --> 00:27:40,633
what the hell
are you doing here?!
619
00:27:40,700 --> 00:27:42,932
sage, gex@your sister.
we are leaving right now.
620
00:27:42,999 --> 00:27:45,099
i can't even believe
someone like you
got past security!
621
00:27:45,166 --> 00:27:47,832
well, apparently security
liked my outfit a little more
than you do.
622
00:27:47,899 --> 00:27:50,200
or maybe they thought
you were part of
the make-a-wish foundation!
623
00:27:51,500 --> 00:27:52,800
♪♪♪♪♪♪♪♪
624
00:27:52,810 --> 00:27:55,199
save it, sage, ok?
your grandmother gave me
the green light
625
00:27:55,266 --> 00:27:57,633
to deal with you
however i decide
is necessary,
626
00:27:57,700 --> 00:27:59,132
so spare me the hissy fit.
get your sister,
627
00:27:59,199 --> 00:28:00,266
say good-bye to your friends,
628
00:28:00,333 --> 00:28:02,099
'cause we are getting off
this boat right now!
629
00:28:03,533 --> 00:28:04,899
whatever you say.
630
00:28:04,965 --> 00:28:07,032
but it's gonna be
kind of tough since
we're leaving the dock.
631
00:28:18,333 --> 00:28:20,461
oh, crap.
632
00:28:50,420 --> 00:28:51,222
excuse me.
oh, excuse me.
633
00:28:51,222 --> 00:28:52,623
have you seen rose baker?
634
00:28:52,823 --> 00:28:55,222
she's about ye high.
looks all sweet
and innocent,
635
00:28:55,289 --> 00:28:58,422
but she's actually
a manipulative
little vixen.
636
00:28:58,489 --> 00:28:59,855
sorry.
637
00:28:59,922 --> 00:29:01,589
thank you
for your help.
638
00:29:02,855 --> 00:29:04,723
all right,
here you go, baby.
639
00:29:04,789 --> 00:29:06,689
oh, thank you, baby.
you got it.
640
00:29:06,756 --> 00:29:10,055
cheers, guys.
here's to kicking off
a new year.
641
00:29:10,122 --> 00:29:11,289
whoo! a new year!
642
00:29:11,356 --> 00:29:12,723
oh, and rose,
by the way,
643
00:29:12,789 --> 00:29:14,389
i still have my books
from freshman year
644
00:29:14,456 --> 00:29:15,988
if you to need
to borrow them, ok?
645
00:29:16,055 --> 00:29:19,422
oh! hi!
hey!
646
00:29:19,489 --> 00:29:21,222
i-i only told
spencer!
647
00:29:21,289 --> 00:29:22,456
but i told you
not to tell anyone!
648
00:29:22,522 --> 00:29:25,055
yeah, but it's not
even happening!
649
00:29:25,122 --> 00:29:26,255
rght? so what's
the big deal?
650
00:29:26,322 --> 00:29:27,155
because!
651
00:29:27,222 --> 00:29:30,522
it's embarrassing!
why?!
652
00:29:30,589 --> 00:29:32,522
it would have been kind of
sweet to date a freshman!
653
00:29:32,589 --> 00:29:34,489
look, look, look, look,
the point is,
654
00:29:34,556 --> 00:29:36,823
it wouldn't have mattered
even if you were held back.
655
00:29:36,888 --> 00:29:38,855
you're fun, you're hot,
you're sexy.
656
00:29:38,922 --> 00:29:41,988
come on, who cares
if you have crappy grades?
657
00:29:42,055 --> 00:29:44,155
come on, baby. come on.
658
00:30:09,589 --> 00:30:11,489
thought that
was you.
659
00:30:11,556 --> 00:30:14,255
oh. hey.
660
00:30:15,122 --> 00:30:17,189
so are you still
mad at me?
661
00:30:17,255 --> 00:30:19,089
why would i be mad at you?
662
00:30:19,155 --> 00:30:21,222
i have no idea.
663
00:30:24,200 --> 00:30:25,422
i didn't expect
to see you here.
664
00:30:25,489 --> 00:30:28,356
not my original plan,
believe me.
665
00:30:28,422 --> 00:30:30,723
i came to try to get
the girls to leave,
666
00:30:30,789 --> 00:30:32,356
so they could go home
and study,
667
00:30:32,422 --> 00:30:35,055
and, yes, i am aware
of how insane that sounds.
668
00:30:35,122 --> 00:30:36,356
not certifiably.
669
00:30:36,422 --> 00:30:38,723
well, it doesn't
matter, anyway.
670
00:30:38,789 --> 00:30:41,489
i mean, they'll just
pay to get into college,
671
00:30:41,556 --> 00:30:44,789
like this parker kid
and every other kid
here in palm beach.
672
00:30:44,855 --> 00:30:46,322
no offense.
none taken.
673
00:30:46,389 --> 00:30:48,122
i didn't mean you.
674
00:30:49,422 --> 00:30:50,888
come on.
675
00:30:50,955 --> 00:30:53,289
a kid gets into brown
and then defers,
676
00:30:53,356 --> 00:30:56,089
probably so he could attend
this ridiculous party.
677
00:30:56,155 --> 00:30:58,189
how cocky is that?
678
00:30:58,255 --> 00:31:00,122
is that the story
that he's telling?
679
00:31:00,189 --> 00:31:01,589
parker didn't
get into brown.
680
00:31:01,656 --> 00:31:04,189
it was true his dad
donated $3 million,
681
00:31:04,255 --> 00:31:06,389
but it didn't
make a difference.
682
00:31:06,456 --> 00:31:07,689
are you serious?
683
00:31:07,756 --> 00:31:08,756
yeah.
684
00:31:08,823 --> 00:31:10,422
guess that blows
your theory.
685
00:31:10,489 --> 00:31:12,356
looks like you're
going to have to get
them into college
686
00:31:12,422 --> 00:31:13,789
the old-fashioned
way, yalie.
687
00:31:13,855 --> 00:31:16,089
fantastic.
688
00:31:19,756 --> 00:31:21,656
so...
689
00:31:21,723 --> 00:31:23,656
are you here
with lily?
690
00:31:25,456 --> 00:31:28,189
so that's why
you're mad at me.
691
00:31:28,255 --> 00:31:30,888
i never said
i was mad at you.
692
00:31:30,955 --> 00:31:33,389
i...just was asking
a simple question.
693
00:31:33,456 --> 00:31:35,855
she told you
we went out, huh?
694
00:31:37,055 --> 00:31:38,823
it really wasn't big deal.
and for the record,
695
00:31:38,888 --> 00:31:40,789
she asked me.
696
00:31:40,855 --> 00:31:43,823
well, next time,
you should ask her.
697
00:31:43,888 --> 00:31:46,155
because you guys
make a very cu couple.
698
00:31:46,222 --> 00:31:47,289
i say go for it.
699
00:31:47,356 --> 00:31:51,022
you're being pretty
supportive, considering...
700
00:31:56,222 --> 00:31:59,522
look, i-i, um...
701
00:31:59,589 --> 00:32:02,055
i don't know
what you thought--
702
00:32:02,122 --> 00:32:03,656
what did you think?
703
00:32:03,723 --> 00:32:05,255
i wasn't thinking
anything.
704
00:32:05,322 --> 00:32:07,389
i--my head's
not really
705
00:32:07,456 --> 00:32:09,222
in that place
right now.
706
00:32:09,289 --> 00:32:11,289
you know,
the date-y place.
707
00:32:11,356 --> 00:32:13,723
and...
oh.
708
00:32:13,789 --> 00:32:15,922
ok.
709
00:32:15,988 --> 00:32:18,756
i'm just trying
to@et myself
together.
710
00:32:18,823 --> 00:32:20,888
befo you get together
with somebody else.
711
00:32:20,955 --> 00:32:22,556
unhrstood.
712
00:32:22,622 --> 00:32:23,756
yeah.
713
00:32:23,823 --> 00:32:25,622
yeah, so, you know,
714
00:32:25,689 --> 00:32:27,356
there shouldn't be
any weirdness
715
00:32:27,422 --> 00:32:28,855
between you and me
716
00:32:28,922 --> 00:32:31,823
about lily
or whoever.
717
00:32:31,888 --> 00:32:34,656
got it. friends, then.
718
00:32:35,200 --> 00:32:35,700
great
719
00:32:39,556 --> 00:32:41,689
i'm gonna get a beer.
720
00:32:42,955 --> 00:32:45,289
you want?
721
00:32:46,489 --> 00:32:48,389
i'm ok.
722
00:33:09,550 --> 00:33:12,487
breckyn isn't answering
any of my texts,
and i have no idea why.ea why.
723
00:33:12,920 --> 00:33:14,570
♪♪♪♪♪♪
724
00:33:17,548 --> 00:33:19,548
ugh, god, she's everywhere.
725
00:33:20,149 --> 00:33:21,581
hi.
726
00:33:21,648 --> 00:33:23,381
hi.
727
00:33:25,615 --> 00:33:29,348
that you were on
the boat last night.
728
00:33:31,600 --> 00:33:32,810
°I tried
to find you--
729
00:33:32,820 --> 00:33:34,600
don't make this worse
by lying, rose.
730
00:33:35,500 --> 00:33:36,481
we're going to be
late for school.
731
00:33:38,467 --> 00:33:39,456
ok, so...
732
00:33:40,110 --> 00:33:41,700
i'm sorry about
last night.
733
00:33:41,705 --> 00:33:43,910
but i'm ready
to rock on our
whole study thing
734
00:33:43,938 --> 00:33:45,372
as of today.
it doesn't matter.
735
00:33:45,438 --> 00:33:48,138
don't worry about it.
it's fine. you do
whatever you want.
736
00:33:48,205 --> 00:33:49,938
finally!
737
00:33:50,005 --> 00:33:53,071
but qu should know
that your friend parker
is a liar.
738
00:33:53,138 --> 00:33:54,838
he didn't get into brown.
739
00:33:54,904 --> 00:33:55,904
all that money
his dad spent
740
00:33:55,971 --> 00:33:57,871
didn't make a difference.
741
00:33:59,838 --> 00:34:02,505
come on, rose,
she has no idea
what she's talking about.
742
00:34:02,572 --> 00:34:04,205
ask will. ask anyone.
743
00:34:04,272 --> 00:34:05,572
it's the truth.
744
00:34:05,639 --> 00:34:07,672
but you don't really
care about that, do you?
745
00:34:07,739 --> 00:34:10,005
that's the problem.
746
00:34:10,071 --> 00:34:14,272
and that's why you're going
to wind up repeating
your freshman year.
747
00:34:19,000 --> 00:34:20,372
megan!
748
00:34:20,438 --> 00:34:21,739
megan, wait.
749
00:34:21,804 --> 00:34:23,105
what?
750
00:34:23,171 --> 00:34:24,971
why are you being so mean?
751
00:34:25,038 --> 00:34:26,705
because
i'm frustrated, rose.
752
00:34:26,771 --> 00:34:29,305
i got called into
the principle's office
yesterday, because of you.
753
00:34:29,372 --> 00:34:30,705
i'm sorry.
754
00:34:30,771 --> 00:34:32,005
i don't know
what it's going
to take with you.
755
00:34:32,071 --> 00:34:34,438
you say you want to tr
but then you cut school?
756
00:34:34,505 --> 00:34:35,871
that was not
my idea.
757
00:34:35,938 --> 00:34:38,838
which i know,
it's a lame excuse.
758
00:34:38,904 --> 00:34:41,605
it's really hard
to try to change my life,
759
00:34:41,672 --> 00:34:44,305
when sage and i,
we do everything together,
760
00:34:44,372 --> 00:34:46,771
and none of the school stuff
seems to slow her down.
761
00:34:46,838 --> 00:34:48,272
i mean, she still gets
all as and bs.
762
00:34:48,338 --> 00:34:49,804
ok, i know,
it's not fair.
763
00:34:49,871 --> 00:34:51,238
but life isn't fair.
764
00:34:51,305 --> 00:34:52,538
you have to decide
what you want.
765
00:34:52,605 --> 00:34:55,038
yeah, but it doesn't matter
what i want.
766
00:34:55,105 --> 00:34:57,639
ok, just because i want
to get into duke,
767
00:34:57,705 --> 00:34:59,338
it doesn't mean
that it's going to happen.
768
00:34:59,405 --> 00:35:02,804
i mean, even if i spent
a hundred hours studying,
769
00:35:02,871 --> 00:35:04,605
i could still get bad grades.
770
00:35:04,672 --> 00:35:05,838
that may be true,
771
00:35:05,904 --> 00:35:07,405
but rose,
you can't not try
772
00:35:07,472 --> 00:35:10,472
because you're afraid
you're going to fail.
that would be like...
773
00:35:13,405 --> 00:35:16,138
that would be like
not wanting to
go out on a date
774
00:35:16,205 --> 00:35:18,505
because you're afraid
all guys are going
to cheat on you.
775
00:35:18,572 --> 00:35:20,171
orúOt wanting
to write
776
00:35:20,238 --> 00:35:23,739
because you're afraid
you're never going to
get published anyway.
777
00:35:23,804 --> 00:35:26,838
what, are we talking about
sex and the city now?
778
00:35:26,904 --> 00:35:29,272
because i loved that movie.
779
00:35:29,338 --> 00:35:31,605
i'm taking about us.
780
00:35:31,672 --> 00:35:34,105
we can't be afraid to
go after what we want,
781
00:35:34,171 --> 00:35:36,871
even if we don't know
what the outcome
is going to be.
782
00:35:39,900 --> 00:35:41,238
now i know
what i want.
783
00:35:41,305 --> 00:35:43,538
do you?
784
00:35:44,771 --> 00:35:46,871
i want to go to duke.
785
00:35:46,938 --> 00:35:49,938
yosay that,
but what does it
really mean to you?
786
00:35:50,005 --> 00:35:52,071
i told you.
787
00:35:53,200 --> 00:35:55,480
♪♪♪♪♪♪
788
00:35:55,639 --> 00:35:57,538
which is
a great reason.
789
00:35:57,605 --> 00:36:00,305
but it can't be
the reason.
790
00:36:00,372 --> 00:36:02,238
you have to be doing
this for you.
791
00:36:02,305 --> 00:36:03,605
i will be there
for you, rose.
792
00:36:03,672 --> 00:36:05,171
i will back you with
whatever you need.
793
00:36:05,238 --> 00:36:08,338
but i can't do
the work for you.
794
00:36:08,405 --> 00:36:09,739
and i'm not going
to be chasing you
795
00:36:09,804 --> 00:36:11,272
on any boats anymore
796
00:36:11,338 --> 00:36:14,071
trying to get you
to study.
797
00:36:14,138 --> 00:36:15,771
from now on, if...
798
00:36:15,838 --> 00:36:18,138
this is gonna happen,
799
00:36:18,205 --> 00:36:20,605
it's gonna be
because of you.
800
00:36:34,136 --> 00:36:35,440
i get it now.
801
00:36:37,000 --> 00:36:37,370
get what?
802
00:36:37,400 --> 00:36:41,943
why you rejected
bachelor number one
and bachelor number two.
803
00:36:42,010 --> 00:36:44,110
ok, marco.
804
00:36:44,175 --> 00:36:45,400
can we speed this up
to get to the point
805
00:36:45,410 --> 00:36:46,700
where i understand
what you're talkin' about?
806
00:36:47,000 --> 00:36:48,565
well, there's a man
at the front door,
807
00:36:48,566 --> 00:36:50,867
carries a surfboard
as an accessory,
808
00:36:50,933 --> 00:36:53,366
has a smile that could
light up my christmas
tree through february--
809
00:36:53,433 --> 00:36:54,633
charlie's here!
810
00:36:54,700 --> 00:36:55,833
oh, charles.
811
00:36:55,900 --> 00:36:57,199
bachelor
number three.
812
00:36:57,266 --> 00:36:58,400
a fine specimen.
813
00:36:58,466 --> 00:37:01,166
ok, i'm not dating h.
i hate you.
814
00:37:01,233 --> 00:37:04,233
i can't! he's been
my best friend
since, like, forever.
815
00:37:04,299 --> 00:37:05,900
sally, go mount
your harry.
816
00:37:05,967 --> 00:37:07,700
ah, not going there.
817
00:37:07,767 --> 00:37:10,500
but you're right.
the dating strike
does need to end.
818
00:37:10,566 --> 00:37:13,067
if for no other reason,
it will force me
to shave my legs.
819
00:37:13,134 --> 00:37:16,299
honey, we are not
at that level yet.
820
00:37:17,400 --> 00:37:18,900
megan, you have
a visitor.
821
00:37:20,733 --> 00:37:22,233
ok, you weren't
kidding.
822
00:37:22,299 --> 00:37:23,700
this place is insane!
823
00:37:23,767 --> 00:37:25,767
i know.
is it noon already?
824
00:37:25,833 --> 00:37:28,100
i can't believe
i lost track of time.
825
00:37:28,166 --> 00:37:31,299
yep. get ready for
your first official
surfing lesson.
826
00:37:32,733 --> 00:37:34,800
you're working,
aren't you?
827
00:37:34,867 --> 00:37:37,333
it's just, this is
the first time i have
been able to write
828
00:37:37,400 --> 00:37:39,900
since i got here.
can i take a rain check?
829
00:37:39,967 --> 00:37:41,867
absolutely.
830
00:37:41,933 --> 00:37:43,933
but i'm never going
to get you on
a surfboard, am i?
831
00:37:44,000 --> 00:37:45,366
i just feel like,
you know,
832
00:37:45,433 --> 00:37:47,833
if humans felt the need
to grow legs and crawl out
of the ocean
833
00:37:47,900 --> 00:37:49,199
there's a reason, right?
834
00:37:49,266 --> 00:37:50,800
fair enough.
835
00:37:50,867 --> 00:37:53,199
so, have you talked
to lily yet?
836
00:37:53,266 --> 00:37:55,533
ugh.
you know what?
don't tell me.
837
00:37:55,600 --> 00:37:57,134
it's none
of my business.
838
00:37:57,199 --> 00:37:58,767
no, it's ok. i just--
839
00:37:58,833 --> 00:38:01,100
i'm not ready yet,
that's all.
840
00:38:01,166 --> 00:38:02,466
say no more.
841
00:38:02,533 --> 00:38:04,067
so let's talk
about your job.
842
00:38:04,134 --> 00:38:06,000
how's it going with
the terrible twos?
843
00:38:06,067 --> 00:38:07,733
you don't really care!
sure i do!
844
00:38:07,800 --> 00:38:09,466
sort of. kind of.
845
00:38:09,533 --> 00:38:11,067
not really.
846
00:38:11,134 --> 00:38:14,767
i know i have been
way too focused
on the girls,
847
00:38:14,833 --> 00:38:16,967
but i just think
it's easier to focus
848
00:38:17,034 --> 00:38:18,333
on their lives
than my own.
849
00:38:19,733 --> 00:38:22,733
sounds like someone's
been...therapized.
850
00:38:25,067 --> 00:38:27,233
so what do you have
to eat in this
ridilous fridge?
851
00:38:27,299 --> 00:38:28,433
ooh, easy there, surf boy.
852
00:38:28,500 --> 00:38:30,900
marco has got a very
particular system.
853
00:38:30,967 --> 00:38:33,733
oreo cakesters?
ok, that guacamole is mine.
854
00:38:40,400 --> 00:38:42,733
you almost ready to go?
855
00:38:44,100 --> 00:38:45,333
rose, come on.
856
00:38:45,400 --> 00:38:46,533
everyone's waiting
outside for us.
857
00:38:46,600 --> 00:38:49,199
look, you can go
without me. it's ok.
858
00:38:49,266 --> 00:38:52,166
it's ok? max reserved
a table at renato's.
859
00:38:52,233 --> 00:38:53,400
what is wrong with you?
860
00:38:53,466 --> 00:38:54,833
look, i said i was
going to do this,
861
00:38:54,900 --> 00:38:56,500
so i'm gonna do it.
862
00:38:56,566 --> 00:38:58,100
hey, so are going or what?
863
00:38:58,166 --> 00:39:02,767
seriously, sage,
i don't mind.
864
00:39:05,233 --> 00:39:07,400
you guys go ahead.
we'll catch up.
865
00:39:07,466 --> 00:39:10,366
ok.
see ya later.
866
00:39:11,900 --> 00:39:13,500
really?
867
00:39:13,566 --> 00:39:16,166
we'll get it done
faster this way.
868
00:39:16,233 --> 00:39:19,000
ok, but, no, you can't
do it for me.
869
00:39:19,067 --> 00:39:21,433
i've gotta figure
this stuff out
for self.
870
00:39:21,500 --> 00:39:23,466
yeah, yeah.
what question are you on?
871
00:39:23,533 --> 00:39:24,767
number one.
872
00:39:24,833 --> 00:39:25,933
what's the answer
for number one?
873
00:39:26,000 --> 00:39:28,266
no, don't tell me.
874
00:39:28,333 --> 00:39:30,366
the time it takes
an airplane...
875
00:39:33,600 --> 00:39:36,000
ok, rule number one.
876
00:39:36,067 --> 00:39:38,299
oh, so you were
serious about that
rules thing, huh?
877
00:39:38,366 --> 00:39:39,900
rule number one,
878
00:39:39,967 --> 00:39:42,466
no talking about the girls
unless it's an emergency.
879
00:39:42,533 --> 00:39:44,600
and what constitutes
an emergency?
880
00:39:44,667 --> 00:39:46,466
any sort of bleeding
881
00:39:46,533 --> 00:39:48,633
or if you see them
in a high-speed chase.
882
00:39:48,700 --> 00:39:50,633
have you ever seen them
in a high-speed chase?
883
00:39:50,700 --> 00:39:52,600
i just need to know
what i'm getting
myself into here.
884
00:39:52,667 --> 00:39:54,000
we've been out
for half of an hour,
885
00:39:54,067 --> 00:39:56,067
and you're already
breaking rule
number one.
886
00:39:56,134 --> 00:39:58,000
what kind of example
are you setting here?
887
00:40:00,000 --> 00:40:02,134
hey, can i ask you
something?
888
00:40:02,199 --> 00:40:04,366
it's not my natural color.
889
00:40:04,433 --> 00:40:06,500
i'm usually a blonde,
but people seem
to like the red.
890
00:40:06,566 --> 00:40:08,100
i don't know,
what do you think?
891
00:40:08,166 --> 00:40:10,533
i think
the %d's good.
892
00:40:11,833 --> 00:40:13,700
really good,
actually.
893
00:40:13,767 --> 00:40:15,767
but that's not what
i wanted to ask.
894
00:40:15,833 --> 00:40:18,233
oh, sorry.
895
00:40:18,299 --> 00:40:20,100
i was just
wondering...
896
00:40:20,166 --> 00:40:22,100
what made you
change your mind?
897
00:40:22,166 --> 00:40:24,633
i mean, i know
you were so adamant about not going out
with me.
898
00:40:26,833 --> 00:40:28,500
i can be adamant a lot.
899
00:40:28,566 --> 00:40:30,833
and then it turns out
i'm wrong,
900
00:40:30,900 --> 00:40:33,233
which makes the whole
adamant part even more
embarrassing.
901
00:40:33,299 --> 00:40:36,366
oh. a woman
who admits when
she's wrong.
902
00:40:36,433 --> 00:40:38,266
we're definitely
going out again.
903
00:40:40,290 --> 00:40:43,700
♪♪♪♪♪♪♪
904
00:40:43,833 --> 00:40:46,833
i think i was sort of
afraid to get ba into
the dating scene.
905
00:40:46,900 --> 00:40:49,233
but i'm--
906
00:40:49,299 --> 00:40:51,134
i'm happy you asked me.
907
00:40:51,199 --> 00:40:53,767
well, i'm glad
you're here.
908
00:40:53,833 --> 00:40:58,933
but, since i know you're
such a stickler for
the rules, miss smith,
909
00:40:59,000 --> 00:41:00,867
i just wanted
to remind you,
910
00:41:00,933 --> 00:41:02,633
you called me.
911
00:41:03,667 --> 00:41:06,000
technicalities,
mr. cassidy.
912
00:41:06,067 --> 00:41:08,100
technicalities.
913
00:41:20,700 --> 00:41:40,000
ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é
-==http://www.ragbear.com==-
»♪Ó¼ÓÈë