Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Castle - 04x01 - Rise Subtitle
 Castle (2009), Season 4, Episode 1 subtitles

Castle (2009) - 9.2/10
Episode list and air dates
 Viewed
00:42:08 27805
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version TLA, 350.00 MBs New translation uploaded by drazen 1931 days ago
Works with 720p.HDTV.x264-TLA
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1096 Downloads · 598 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 366.00 MBs New translation uploaded by thera 1930 days ago
    Czech Completed Download
0 times edited · 141 Downloads · 943 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-XviD-TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by LadyLou 1776 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 399 Downloads · 844 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 350.00 MBs New translation uploaded by Alex1969 1931 days ago
Works with 720p TLA
    English Completed original most updated
24 times edited · 15832 Downloads · 944 sequences view & edit edited 1530 days ago
    French Completed Download
436 times edited · 1197 Downloads · 944 sequences view & edit edited 1923 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by mk318is (0.4%), cece78 (61.7%), Dioude (12.8%), brouzz (0.5%), Cross_ (3.1%), Golfzulu (3.6%), Ben_Carmine (3.8%), Matt2.7. (8.1%), RamboBinet (6.0%),
 
 
 
 
Version 720p.HDTV-sundox, 0.06 MBs  New translation uploaded by ShaunGP 1929 days ago
Syced correctly to audio
    English Completed Download
0 times edited · 3010 Downloads · 946 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by Shadowmoon 1530 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1169 Downloads · 836 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.NFHD, 1387.66 MBs  New translation uploaded by brian038 1928 days ago
Synched from the 720p version
    English Completed original most updated
3 times edited · 3025 Downloads · 944 sequences view & edit edited 1924 days ago
 
 
 
 
Version VersionTLA, 0.00 MBs New translation uploaded by maeckz 1805 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 48 Downloads · 858 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 1926 days ago
    German Completed original most updated
5 times edited · 217 Downloads · 859 sequences view & edit edited 1805 days ago
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by Alex1969 1776 days ago
www.tvsubtitles.gr
    Greek Completed Download
0 times edited · 109 Downloads · 729 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-XviD-TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by LadyLou 1776 days ago
    Hungarian Completed Download
0 times edited · 17 Downloads · 873 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 1929 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 155 Downloads · 805 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-XviD-TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by LadyLou 1776 days ago
    Persian Completed Download
0 times edited · 20 Downloads · 935 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 1930 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 383 Downloads · 788 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by apropos 1931 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 93 Downloads · 645 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-Dl-NFHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by dr.jackson 1789 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 34 Downloads · 646 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-XviD-TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by LadyLou 1776 days ago
    Slovak Completed Download
0 times edited · 18 Downloads · 882 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by javypl 1930 days ago
    Spanish Completed Download
0 times edited · 221 Downloads · 668 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-TLA, 0.00 MBs New translation uploaded by Syd15 1808 days ago
Traducción: Aremsi, Intejita, Lucita_nic, Nimbex, Rigel, Schwartz, Sra Cheg y Syd15 Revisión: Syd15
    Spanish Completed Download
0 times edited · 113 Downloads · 787 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-XviD-TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by LadyLou 1776 days ago
    Turkish Completed Download
0 times edited · 19 Downloads · 935 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 6.8238139152527