Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Game of Thrones - 01x05 - The Wolf and the Lion Subtitle Started: Dec/10/2010  Game of Thrones, Season 1, Episode 5 subtitles Status: Ongoing Game of Thrones - 9.4/10 Rate: Episode list and air dates Runtime: 60 mins  Viewed Network: HBO (US) 00:52:56 65075 Airs on: Sunday @ 21:00 Tweet  Multi Download Genre: Scripted

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEuskeraFinnishFrenchGalegoGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMacedonianMalayNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SlovakSlovenianSpanishSpanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese

	Version fqm, 0.00 MBs New translation uploaded by autarh 765 days ago     Croatian  Completed Download 0 times edited · 946 Downloads · 761 sequences view & edit

	Version FQM, 550.30 MBs New translation uploaded by hlawoun 765 days ago     Czech  Completed Download 0 times edited · 266 Downloads · 846 sequences view & edit

	Version .hdtv.xvid-fqm, 550.00 MBs New translation uploaded by pinkGaai 764 days ago     Dutch  Completed Download 0 times edited · 447 Downloads · 609 sequences view & edit

	Version .720p.hdtv.x264-ctu, 0.00 MBs  New translation uploaded by pinkGaai 764 days ago     Dutch  Completed Download 0 times edited · 667 Downloads · 609 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 766 days ago Works with 720p-CTU     English  Completed Download 0 times edited · 21237 Downloads · 891 sequences view & edit       French  4.26% Completed Download 0 times edited · 1 Downloads · 39 sequences Join translation view & edit

	Version 720p.WEBDL-MrMoody, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 764 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 3029 Downloads · 926 sequences view & edit

	Version 720p-EbP, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 756 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 2115 Downloads · 926 sequences view & edit

	Version BluRay REWARD, 0.00 MBs  New translation uploaded by birmingham029 454 days ago It also works with the 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina version     English  Completed Download 0 times edited · 1602 Downloads · 740 sequences view & edit

	Version 720p.WEBDL-MrMoody, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 764 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 1209 Downloads · 884 sequences view & edit

	Version 720p-EbP, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 756 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 1056 Downloads · 884 sequences view & edit

	Version BDRip.XviD-REWARD, 0.00 MBs New translation uploaded by rokde 477 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 1075 Downloads · 785 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by novaexpress 762 days ago     French  Completed Download 0 times edited · 1155 Downloads · 850 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 759 days ago     German  Completed Download 0 times edited · 1115 Downloads · 757 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 765 days ago     Italian  Completed Download 0 times edited · 342 Downloads · 792 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by GeirDM 765 days ago Also works with x264.CTU version supposedly.     Norwegian  Completed original most updated 4 times edited · 445 Downloads · 851 sequences view & edit   edited 763 days ago

	Version 720p,BoB,HDTV, 0.00 MBs New translation uploaded by NOjAN 734 days ago ByNOjAN , TvWorld.ir     Persian  Completed Download 0 times edited · 86 Downloads · 850 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 765 days ago     Portuguese  Completed Download 0 times edited · 255 Downloads · 833 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 766 days ago Works with 720p-CTU     English  Completed original most updated 8 times edited · 19334 Downloads · 851 sequences view & edit   edited 454 days ago     Spanish (Spain)  Completed Download 107 times edited · 1718 Downloads · 851 sequences view & edit   edited 763 days ago     Translated on Addic7ed.com by menoyos (50.1%), Phobophille (2.9%), sopa33 (12.1%), bellows (22.4%), kenneichdich (10.6%), Artgraffer (0.6%), dragonash (1.1%), asenyu (0.2%),     French  Completed Download 299 times edited · 3113 Downloads · 851 sequences view & edit   edited 764 days ago     Translated on Addic7ed.com by landette (39.0%), erea (0.2%), melanie (0.7%), Zarkfanh (3.1%), galladan (4.7%), baikal53 (2.4%), yohan (1.8%), shastaa (1.9%), Jivy (0.4%), gloubor (0.1%), athon (2.1%), Descat (9.3%), nnnn01 (23.4%), negrocontendo (1.2%), Viish (4.0%), griffon33 (0.4%), Deryx (2.6%), Umbrew (2.2%), domi20 (0.7%),     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 226 times edited · 2612 Downloads · 851 sequences view & edit   edited 759 days ago     Translated on Addic7ed.com by goeszilla (30.3%), andrelegg (49.0%), APOLLO (0.5%), Ricardo Dutra (0.6%), jokerabu (4.8%), amorimcr (3.6%), adrian64 (0.6%), pablogma (0.2%), fumhall (10.3%),

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by rrock 765 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 476 Downloads · 850 sequences view & edit

	Version HDTV.XviD-FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by dr.jackson 765 days ago Traducerea Cookie & veverita_bc, www.titrari.ro     Romanian  Completed Download 0 times edited · 365 Downloads · 699 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by dr.jackson 765 days ago Traducerea Cookie & veverita_bc, www.titrπri.ro     Romanian  Completed Download 0 times edited · 101 Downloads · 699 sequences view & edit

	Version 720p CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 757 days ago     Swedish  Completed Download 0 times edited · 182 Downloads · 522 sequences view & edit

	Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 757 days ago     Swedish  Completed Download 0 times edited · 97 Downloads · 522 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Lost	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Heroes	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Gossip Girl	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	One Tree Hill	Tutorials	Video Formats
All News	How I Met Your Mother	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	24	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
#	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Terms of Service	Desperate Housewives	How to have an Avatar	.
Contact	House	How to Add to Firefox Search