Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 03x06 - The Climb Subtitle
 Game of Thrones, Season 3, Episode 6 subtitles

Game of Thrones - 9.5/10
Episode list and air dates
 Viewed
00:52:04 248024
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version WEB-DL, 2140.00 MBs  New translation uploaded by coolj 1311 days ago
WEB-DL 1080p && 720p
    Bulgarian Completed original most updated
1 times edited · 3732 Downloads · 443 sequences view & edit edited 1310 days ago
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by crvenooki 1304 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1332 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Johan72 1060 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1191 Downloads · 525 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay, 5264.00 MBs  New translation uploaded by assenza 927 days ago
Retail
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1711 Downloads · 597 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-IMMER, 0.00 MBs  New translation uploaded by pinkGaai 1311 days ago
    Dutch Completed original most updated
1 times edited · 6218 Downloads · 558 sequences view & edit edited 1304 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.DD5.1.x26, 0.00 MBs  New translation uploaded by pinkGaai 1311 days ago
    Dutch Completed original most updated
1 times edited · 1291 Downloads · 525 sequences view & edit edited 1304 days ago
 
 
 
 
Version 720p IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 1311 days ago
Works with EVOLVE, CtrlHD
    English Completed Download
0 times edited · 54471 Downloads · 803 sequences view & edit 
    French Completed Download
440 times edited · 17755 Downloads · 803 sequences view & edit edited 405 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by sara29 (1.2%), DJinX (4.9%), Thimo (0.6%), Kartxila (0.6%), PIMWIT (5.1%), byNours (6.1%), milers (2.4%), emmamatis (14.9%), Scarlaty (9.2%), sageone (0.9%), Lujiette (3.1%), raito38 (1.4%), gregoire22 (1.7%), syce (2.0%), sereb (5.2%), flipflop (2.2%), zeletochoy (0.2%), BeardyBirdy (2.9%), Emylie (3.4%), najucase (19.7%), tux1124 (0.1%), erea (1.0%), behippie (0.4%), A.K. (0.1%), fned26 (0.1%), hs21010 (0.4%), Remy974 (0.4%), hmaida (0.2%), Ekena (1.1%), jahbobs (0.9%), hotsome (2.0%), malifitcat (0.5%), pooky06 (4.6%), Healjin (0.4%),
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 1311 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 34940 Downloads · 761 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, 0.00 MBs  New translation uploaded by haideaf 1311 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 8828 Downloads · 762 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 1311 days ago
Works with EVOLVE, CtrlHD
    English Completed original most updated
1 times edited · 33483 Downloads · 763 sequences view & edit edited 666 days ago
    French Completed Download
962 times edited · 10777 Downloads · 763 sequences view & edit edited 1308 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by dany571 (0.1%), angrywm (0.1%), GRUNT (0.4%), Sxilderik (28.6%), Alexboom (0.5%), claire081 (0.1%), arhya (0.9%), malifitcat (0.4%), dudusse (2.8%), ianoo (0.1%), senzouille (0.1%), valardoharis (1.0%), flomoumouche (2.6%), emmamatis (0.3%), Rumpelstiltskin (0.3%), najucase (0.1%), edn4me (0.1%), BeardyBirdy (11.5%), Scarlaty (3.3%), Emylie (0.9%), behippie (13.4%), Danette974 (3.0%), Omah (2.4%), milers (9.6%), erea (17.3%),
    Bulgarian Completed Download
237 times edited · 981 Downloads · 763 sequences view & edit edited 1311 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by fakadicted (0.3%), mptrista (0.5%), ColdHuh91 (6.6%), tedylion (4.1%), pondish (1.3%), murkal1244 (4.3%), stilian (2.8%), Bigmoviefan (3.0%), morte (1.2%), pacho (1.6%), vladeca (3.0%), vulk_76 (1.4%), delices8 (10.9%), PeacheZ (21.0%), iff13petrova (5.1%), Lintu (22.0%), ardencki (11.0%),
    German Completed Download
280 times edited · 3300 Downloads · 763 sequences view & edit edited 1291 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by asdasdasd (0.3%), LuckyPuncher1892 (0.5%), JonnyJonez (0.4%), Rosmerta (1.0%), hoinzy (3.0%), Boy1979 (5.2%), ughh (6.9%), suduruwudul (20.7%), n1ght1 (8.7%), coolerfrood (22.3%), jens2305 (26.5%), subonly (4.5%),
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 1311 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 20306 Downloads · 724 sequences view & edit edited 1311 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
40 times edited · 5325 Downloads · 724 sequences view & edit edited 1311 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by GabyLando (16.7%), DaBrazz (3.0%), fubalan (35.9%), leo121dg (31.8%), sunwenchan (5.0%), rcop (1.8%), slax (1.1%), tevez07 (0.4%), xcoler (0.1%), wenow (0.3%), jogue (0.4%), shinzor1 (3.5%),
    French Completed Download
322 times edited · 12486 Downloads · 724 sequences view & edit edited 1284 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by popo1202 (5.8%), Niet (13.0%), batras (0.1%), Max42 (0.3%), Grounders (2.9%), Linkos-san (0.1%), erea (1.1%), flodrys (9.1%), christelle1018 (0.3%), myakira (18.8%), Morlanwen (3.6%), Ekena (44.9%),
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, 0.00 MBs  New translation uploaded by haideaf 1311 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 4901 Downloads · 725 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.ShAaNiG, 449.78 MBs  New translation uploaded by pjvleeuwen 666 days ago
Based on honeybunny 2HD version. Valyrian translation added for 720p.BluRay.450MB.ShAaNiG release.
    English Completed Download
0 times edited · 3931 Downloads · 761 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, 2000.00 MBs  New translation uploaded by donavatar 1310 days ago
Re-Sync de la version 2HD pour la version 1080p WEB-DL NTb. Ce n'est pas une version pour les malentendants. By DoNaVaTaR
    French Completed Download
0 times edited · 1056 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2hd, 369.00 MBs New translation uploaded by Yvon 1310 days ago
La Fabrique
    French Completed Download
0 times edited · 945 Downloads · 651 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Internal-Evolve, 1330.00 MBs  New translation uploaded by Yvon 1310 days ago
La Fabrique (la immerse étant nuked : audio décalé par rapport à l'image)
    French Completed Download
0 times edited · 1146 Downloads · 682 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 2100.00 MBs  New translation uploaded by Yvon 1310 days ago
La Fabrique
    French Completed Download
0 times edited · 603 Downloads · 651 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV-2HD, 378.00 MBs New translation uploaded by asdasdasd 1311 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 1373 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1309 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 458 Downloads · 727 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1309 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 283 Downloads · 687 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AFG-FUM, 0.00 MBs New translation uploaded by skliniasa 1310 days ago
    Greek Completed original most updated
2 times edited · 1598 Downloads · 649 sequences view & edit edited 1310 days ago
 
 
 
 
Version BDRip.x264-DEMAND, 365.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 984 days ago
Works with 720p.BluRay.x264-DEMAND
    Italian Completed Download
0 times edited · 131 Downloads · 662 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 369.00 MBs New translation uploaded by Kal-Earth2 1311 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 689 Downloads · 661 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version IMMERSE, 1086.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1311 days ago
Should work as well with XviD-AFG (and many other XviD versions), INTERNAL.720p.HDTV.x264-EVOLVE and INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    Italian Completed Download
0 times edited · 450 Downloads · 696 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1310 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 197 Downloads · 661 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by NOjAN 1297 days ago
Translation by NOjAN @ TvWorld.info
    Persian Completed Download
0 times edited · 140 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by NOjAN 1297 days ago
Translation by NOjAN @ TvWorld.info
    Persian Completed Download
0 times edited · 86 Downloads · 762 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by NOjAN 1297 days ago
Translation by NOjAN @ TvWorld.info
    Persian Completed Download
0 times edited · 74 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD-nTB-etc, 0.00 MBs  New translation uploaded by PdC-Subs 1308 days ago
Works with every RIP that starts with the review of the last episodes.
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 333 Downloads · 730 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AFG-EVOLVE-CtrlHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by PdC-Subs 1308 days ago
Works with every RIP that stars with the review of the last episodes.
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 226 Downloads · 770 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by coldfusion 1311 days ago
--= Legenda oficial HBO =--
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 3956 Downloads · 728 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by dotor_pimpolho 1311 days ago
Ressinc a partir da legenda enviada por coldfusion.
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 2056 Downloads · 728 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1311 days ago
Legenda enviada por DarkSide
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 393 Downloads · 693 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1311 days ago
Legenda enviada por DarkSide
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 612 Downloads · 731 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1311 days ago
Legenda enviada por DarkSide
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 596 Downloads · 693 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1311 days ago
Legenda enviada por DarkSide
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 543 Downloads · 731 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version iNTERNAL EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 1311 days ago
Funciona con IMMERSE, AFG, iNTERNAL AFG | Traducidos por ilse y menoyos
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 1658 Downloads · 761 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 1311 days ago
Traducidos por ilse y menoyos
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 1253 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 7.467059135437