Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	How I Met Your Mother - 05x01 - Definitions Subtitle  How I Met Your Mother, Season 5, Episode 1 subtitles How I Met Your Mother - 8.9/10 Rate: Episode list and air dates  Viewed 00:21:06 21852 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTamilThaiTurkishUkrainianVietnamese

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by chamallow 2665 days ago     English Completed Download 0 times edited · 2446 Downloads · 533 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL.PeeWee, 0.00 MBs  New translation uploaded by vNaru 1974 days ago     English Completed Download 0 times edited · 2377 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version DVDRip SAiNTS, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2311 days ago     English Completed Download 0 times edited · 2462 Downloads · 400 sequences view & edit

	Version 720p CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     English Completed original most updated 55 times edited · 2097 Downloads · 528 sequences view & edit edited 1421 days ago

	Version NoTV, 175.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2666 days ago     French Completed original most updated 37 times edited · 1743 Downloads · 548 sequences view & edit edited 2665 days ago

	Version DVD-Rip , 0.00 MBs New translation uploaded by Mlmlte 2072 days ago     French Completed Download 0 times edited · 269 Downloads · 370 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by chamallow 2463 days ago     German Completed Download 0 times edited · 164 Downloads · 370 sequences view & edit

	Version 720p x264 CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by chamallow 2463 days ago     German Completed Download 0 times edited · 186 Downloads · 370 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL.PeeWee, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 2240 days ago     German Completed Download 0 times edited · 105 Downloads · 370 sequences view & edit

	Version HDTV.NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by alex28 2665 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 149 Downloads · 333 sequences view & edit

	Version hdtv.xvid-notv, 175.00 MBs New translation uploaded by H15 2664 days ago The letters can apeear wrong with some kind of codecs and players. We suggest the VLC Media palyer. The subtitle works perfectly on it. ( Néhány lejátszó hibásan jelenítheti meg az ékezetes betűket, VLC-n tesztelve, azzal 99%, hogy működik rendesen.)     Hungarian Completed Download 0 times edited · 77 Downloads · 523 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 136 Downloads · 412 sequences view & edit

	Version DVD-Rip , 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 1945 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 48 Downloads · 412 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 432 Downloads · 456 sequences view & edit

	Version 720p CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 217 Downloads · 456 sequences view & edit

	Version DVDRip.SAiNTS, 0.00 MBs New translation uploaded by APOLLO 1875 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 285 Downloads · 456 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2629 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 115 Downloads · 497 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     Russian Completed Download 0 times edited · 98 Downloads · 550 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2664 days ago     Spanish Completed Download 0 times edited · 139 Downloads · 501 sequences view & edit

	Version SAiNTS, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 1555 days ago     Spanish Completed Download 0 times edited · 59 Downloads · 377 sequences view & edit

	Version HDTV XviD-NoTV, 175.00 MBs New translation uploaded by alex28 2665 days ago via subtitulos.es     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 343 Downloads · 539 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2635 days ago     Swedish Completed Download 0 times edited · 308 Downloads · 258 sequences view & edit

	Version NoTV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2665 days ago     Turkish Completed Download 0 times edited · 63 Downloads · 518 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	12 Monkeys	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Homeland	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Modern Family	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Glee	Tutorials	Video Formats
All News	Parks and Recreation	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Trolere ieftine	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Terms of Service	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere