Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Merlin - 03x01 - The Tears of Uther Pendragon (Part 1) Subtitle Started: Sep/20/2008  Merlin, Season 3, Episode 1 subtitles Status: Ended Dec/24/2012 Merlin - 8.9/10 Rate: Episode list and air dates Runtime: 60 mins  Viewed Network: BBC One (UK) 00:42:42 6783 Airs on: Saturday @ 19:00 Tweet  Multi Download Genre: Scripted

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEuskeraFinnishFrenchGalegoGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMacedonianMalayNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SlovakSlovenianSpanishSpanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese

	Version fov, 0.00 MBs New translation uploaded by autarh 928 days ago     Croatian  Completed Download 0 times edited · 82 Downloads · 347 sequences view & edit

	Version FOV, 0.00 MBs New translation uploaded by Gatto 986 days ago     English  Completed original most updated 1 times edited · 914 Downloads · 351 sequences view & edit   edited 986 days ago

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 987 days ago     English  Completed Download 0 times edited · 874 Downloads · 377 sequences view & edit       Spanish (Spain)  Completed Download 9 times edited · 52 Downloads · 377 sequences view & edit   edited 985 days ago     Translated on Addic7ed.com by lastere (78.8%), martincastro (21.2%),     German  Completed Download 29 times edited · 40 Downloads · 377 sequences view & edit   edited 460 days ago     Translated on Addic7ed.com by ho3ll3nbraut (100.0%),

	Version FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by SamzSub 986 days ago http://Samzsub.forumactif.com     French  Completed Download 0 times edited · 196 Downloads · 351 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by ho3ll3nbraut 986 days ago     German  Completed Download 0 times edited · 28 Downloads · 354 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 985 days ago     German  Completed Download 0 times edited · 17 Downloads · 347 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by Kal-Earth2 986 days ago     Italian  Completed Download 0 times edited · 37 Downloads · 372 sequences view & edit

	Version DVD-Rip , 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 821 days ago     Italian  Completed Download 0 times edited · 22 Downloads · 394 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by verdikt 986 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 157 Downloads · 349 sequences view & edit

	Version HAGGiS, 0.00 MBs New translation uploaded by APOLLO 586 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 23 Downloads · 349 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 985 days ago     Romanian  Completed Download 0 times edited · 111 Downloads · 356 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by opel 978 days ago     Russian  Completed Download 0 times edited · 15 Downloads · 335 sequences view & edit

	Version PDTV.XviD-FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by javypl 984 days ago     Spanish (Latin America)  Completed Download 0 times edited · 38 Downloads · 354 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 984 days ago     Swedish  Completed Download 0 times edited · 48 Downloads · 271 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Lost	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Heroes	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Gossip Girl	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	One Tree Hill	Tutorials	Video Formats
All News	How I Met Your Mother	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	24	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
#	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Terms of Service	Desperate Housewives	How to have an Avatar	.
Contact	House	How to Add to Firefox Search