Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
New Girl - 03x04 - The Captain Subtitle
 New Girl, Season 3, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
00:21:42 37219
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Elderfel 1177 days ago
    English Completed original most updated
13 times edited · 13677 Downloads · 557 sequences view & edit edited 1177 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-HWD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1177 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2062 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Elderfel 1177 days ago
    English Completed original most updated
13 times edited · 9140 Downloads · 528 sequences view & edit edited 867 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
24 times edited · 1943 Downloads · 528 sequences view & edit edited 1175 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by BlairCorneliaWaldorf (0.4%), cacauhc (27.1%), marygn3 (15.2%), Miix (0.8%), thomasEV (56.6%),
    French Completed Download
245 times edited · 5236 Downloads · 528 sequences view & edit edited 867 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Fabienp (0.6%), IvyCK (0.2%), Lya09 (2.5%), marie (0.4%), deglinglau (0.2%), ctine (3.6%), noem19 (0.2%), noemie52 (10.4%), Loliz (1.3%), pothebest (15.0%), neversky (10.2%), marduk1950 (0.2%), yayanne1 (8.9%), emeline-whovian (26.1%), brocoliouchoux (0.8%), DammitCharlotte (19.5%),
    Bulgarian Completed Download
90 times edited · 1082 Downloads · 528 sequences view & edit edited 656 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by exname (9.3%), Geri.M (8.9%), taniny (45.1%), vivicr (26.3%), darito94 (1.7%), renita1989 (3.8%), des0205 (4.9%),
 
 
 
 
Version WEB-DL-HWD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1177 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2087 Downloads · 459 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip-x264-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by mstoll 867 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 220 Downloads · 400 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by rbteam 1177 days ago
Thanks to Elderfel for the subtitles !
    French Completed Download
0 times edited · 942 Downloads · 500 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip-x264-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by mstoll 867 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 151 Downloads · 369 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1168 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 167 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1171 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 124 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1171 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 39 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV, 0.00 MBs New translation uploaded by batlaghi 1175 days ago
►Batlaghi◄ || TV-Show.Pro || TVSDL.COM || ترجمه از حامد باتلاقی
    Persian Completed Download
0 times edited · 31 Downloads · 527 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs New translation uploaded by batlaghi 1175 days ago
►Batlaghi◄ || TV-Show.Pro || TVSDL.COM || ترجمه از حامد باتلاقی
    Persian Completed Download
0 times edited · 16 Downloads · 458 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1175 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 258 Downloads · 433 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by RichardNasta 1173 days ago
Merge pe variantele urmatoare: DIMENSION, mSD, LOL si AFG pentru FastSubtitlesTeam
    Romanian Completed Download
0 times edited · 43 Downloads · 521 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 0.90213203430176