Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Once Upon a Time - 01x19 - The Return Subtitle Started: Oct/23/2011  Once Upon a Time, Season 1, Episode 19 subtitles Status: Ongoing Once Upon a Time - 9/10 Rate: Episode list and air dates Runtime: 60 mins  Viewed Network: ABC (US) 00:42:21 27252 Airs on: Sunday @ 20:00 Tweet  Multi Download Genre: Scripted

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEuskeraFinnishFrenchGalegoGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMacedonianMalayNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SlovakSlovenianSpanishSpanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese

	Version Unspecific, 0.04 MBs New translation uploaded by djholmeswatson 86 days ago 2HD     Dutch  Completed Download 0 times edited · 17 Downloads · 506 sequences view & edit

	Version LOL, 266.00 MBs  New translation uploaded by into-the-light 394 days ago Works with 720p-DIMENSION and XviD-AFG.     English  Completed original most updated 1 times edited · 7518 Downloads · 812 sequences view & edit   edited 393 days ago     French  Completed Download 96 times edited · 1064 Downloads · 812 sequences view & edit   edited 392 days ago     Translated on Addic7ed.com by NexTranslator (2.1%), ducvincent (14.5%), pimkie (1.4%), Maayen (61.0%), Lola23 (21.1%),

	Version 2HD, 349.00 MBs New translation uploaded by into-the-light 394 days ago     English  Completed original most updated 1 times edited · 4730 Downloads · 812 sequences view & edit   edited 393 days ago

	Version 720p.WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by haideaf 393 days ago re-sync of into-the-light's (thnx)     English  Completed Download 0 times edited · 772 Downloads · 814 sequences view & edit

	Version LOL, 266.00 MBs  New translation uploaded by into-the-light 394 days ago Works with 720p-DIMENSION and XviD-AFG.     English  Completed original most updated 3 times edited · 4989 Downloads · 750 sequences view & edit   edited 393 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 52 times edited · 1071 Downloads · 750 sequences view & edit   edited 138 days ago     Translated on Addic7ed.com by JoeFagundes (1.1%), spenchel (3.2%), Crarolina (64.1%), LeandroMS (3.5%), nayh (5.3%), moonboy (22.8%),     French  Completed Download 1110 times edited · 1582 Downloads · 749 sequences view & edit   edited 133 days ago     Translated on Addic7ed.com by OncerSay (2.3%), Hellowdy (4.7%), IrisBleue (6.9%), (6.3%), popo6652 (0.4%), sabrimane (0.7%), Gawin (10.3%), ccamille (0.3%), celine2104 (0.5%), jessikanefnaf (0.8%), gudule (4.7%), Kore (0.3%), gothtox (0.4%), Ceres (3.2%), alouou (1.3%), Ivycl31 (0.1%), marineemma (11.1%), Virginie (0.1%), J4nii3 (7.1%), gleekout (6.1%), Loola (8.9%), NexTranslator (23.2%), Marvel63 (0.3%),

	Version 2HD, 349.00 MBs New translation uploaded by into-the-light 394 days ago     English  Completed original most updated 1 times edited · 3304 Downloads · 750 sequences view & edit   edited 393 days ago     Bulgarian  Completed Download 62 times edited · 228 Downloads · 750 sequences view & edit   edited 393 days ago     Translated on Addic7ed.com by flavia86 (12.9%), EJIEHA (4.0%), PEpsityYy (0.1%), radina (0.1%), nori4ka (41.7%), Renni (31.9%), jul43to (9.2%),

	Version 720p.WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by haideaf 393 days ago re-sync of into-the-light's (thnx)     English  Completed Download 0 times edited · 470 Downloads · 753 sequences view & edit

	Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by Watawota 392 days ago Pas de balises malentendants. Pas de faux sens nuisant à la compréhension.     French  Completed Download 0 times edited · 474 Downloads · 673 sequences view & edit

	Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 391 days ago     German  Completed Download 0 times edited · 73 Downloads · 718 sequences view & edit

	Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 391 days ago     German  Completed Download 0 times edited · 53 Downloads · 718 sequences view & edit

	Version LOL, 266.00 MBs New translation uploaded by grizzlybear 379 days ago X-OnceUponATime2011Team - www.xsubs.tv     Greek  Completed Download 0 times edited · 118 Downloads · 634 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-ECI, 0.00 MBs  New translation uploaded by taokla007 371 days ago X-OnceUponATime2011Team - www.xsubs.tv Resync from grizzlybear's version.     Greek  Completed Download 0 times edited · 50 Downloads · 634 sequences view & edit

	Version LOL, 140.00 MBs  New translation uploaded by King-Amirk 392 days ago     Persian  Completed Download 0 times edited · 11 Downloads · 747 sequences view & edit

	Version AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 392 days ago     Portuguese  Completed Download 0 times edited · 64 Downloads · 750 sequences view & edit

	Version LOL, 266.00 MBs New translation uploaded by alphasubs 393 days ago Funciona com 720p DIMENSION e XVID-AFG     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 190 Downloads · 699 sequences view & edit

	Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 392 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 296 Downloads · 679 sequences view & edit

	Version BDRip-REWARD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 138 days ago     Portuguese (Brazilian)  Completed Download 0 times edited · 8 Downloads · 679 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Lost	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Heroes	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Gossip Girl	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	One Tree Hill	Tutorials	Video Formats
All News	How I Met Your Mother	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	24	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
#	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Terms of Service	Desperate Housewives	How to have an Avatar	.
Contact	House	How to Add to Firefox Search