Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Outlander - 02x01 - Through a Glass, Darkly Subtitle
 Outlander, Season 2, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
49916
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version KILLERS, Duration: 331.00 New translation uploaded by Sadako415 2936 days ago
re-sync from zimuzu.tv/YYeTs 雙語 繁體中文/英文
    Chinese (Traditional) Completed original most updated
2 times edited · 397 Downloads · 718 sequences view & edit edited 2936 days ago
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sniper8421 2935 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2577 Downloads · 563 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRIP-BtN, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sniper8421 2935 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1075 Downloads · 563 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-EsQ, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sniper8421 2935 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1997 Downloads · 563 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sniper8421 2935 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1263 Downloads · 563 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2414 days ago
Retail sub
    Dutch Completed Download
0 times edited · 670 Downloads · 480 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2414 days ago
Retail sub
    Dutch Completed Download
0 times edited · 118 Downloads · 480 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip-BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2937 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 6452 Downloads · 774 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version KILLERS, Duration: 0.00 New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 4296 Downloads · 774 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 3103 Downloads · 774 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by geralt92 2935 days ago
synced Mr.C's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 1664 Downloads · 774 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip-BTN.trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2937 days ago
FOR TRANSLATIONS | TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by ( _ ), or you'll get banned
    English Completed original most updated
1 times edited · 5395 Downloads · 711 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip-BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2937 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 2027 Downloads · 664 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version KILLERS.Trans, Duration: 0.00 New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
FOR TRANSLATIONS | TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by ( _ ), or you'll get banned
    English Completed original most updated
1 times edited · 1775 Downloads · 711 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version KILLERS, Duration: 0.00 New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 2351 Downloads · 664 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version DIMENSION.Trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
FOR TRANSLATIONS | TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by ( _ ), or you'll get banned
    English Completed original most updated
1 times edited · 2229 Downloads · 711 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by mr.c 2936 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed original most updated
1 times edited · 1934 Downloads · 664 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by geralt92 2935 days ago
synced Mr.C's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 2415 Downloads · 738 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.XviD-FUM, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2936 days ago
DVDRip.Z1
    French Completed Download
0 times edited · 1164 Downloads · 595 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.DIM, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2936 days ago
DVDRip.Z1
    French Completed Download
0 times edited · 1494 Downloads · 595 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2936 days ago
DVDRip.Z1
    French Completed Download
0 times edited · 1223 Downloads · 595 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 2922 days ago
DVDRip Z1
    French Completed Download
0 times edited · 717 Downloads · 595 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, Duration: 0.00 New translation uploaded by subspedia 2936 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 363 Downloads · 727 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by subspedia 2935 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 385 Downloads · 727 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 2928 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 177 Downloads · 682 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by mixordia 2936 days ago
From Outlander Brasil. Reporte problemas diretamente na pagina.
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 635 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by mixordia 2936 days ago
From Outlander Brasil. Updates somente em nossa pagina.
    Portuguese (Brazilian) Completed original most updated
1 times edited · 336 Downloads · 753 sequences view & edit edited 2935 days ago
 
 
 
 
Version KILLERS[ettv], Duration: 0.00 New translation uploaded by mixordia 2935 days ago
Killers Version. From Outlander Brasil
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 266 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by none4you 2929 days ago
    Serbian (Latin) Completed Download
0 times edited · 67 Downloads · 466 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.060669898986816