Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Quirke - 01x03 - Elegy for April Subtitle
 Quirke, Season 1, Episode 3 subtitles

Quirke
Episode list and air dates
 Viewed
01:28:33 6009
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 720p.HDTV.x264-FOV, 0.00 MBs New translation uploaded by savales 649 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 88 Downloads · 703 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 405.00 MBs New translation uploaded by Tet0eC 935 days ago
Re-sync of duchess' FoV sub, also fixed some minor errors.
    English Completed Download
0 times edited · 1013 Downloads · 1073 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WS.HDTV.XviD, 0.00 MBs  New translation uploaded by smurfty 1027 days ago
Ok, these subs are about -1300 miliseconds out of sync. That's the way I get them from tranmission so if someone knows how to fix that please do. Also I get this error ( http://i.imgur.com/GdeZeaf.png ) when I open the subs in Subtitle Edit so it's possible there are some parts missing. Hopefully the screenshot will help if someone wishes to investigate and edit in the missing lines. I don't get these errors in subtitles for other shows so it's a bit of a mystery as to why it's happening for this one.
    English Completed Download
0 times edited · 936 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264-spinze, 620.00 MBs New translation uploaded by bjoernhund 1027 days ago
resync of smurfty's upload
    English Completed Download
0 times edited · 1283 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264-spinze, 620.00 MBs New translation uploaded by bjoernhund 1027 days ago
resync of smurfty's upload
    English Completed Download
0 times edited · 803 Downloads · 1069 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version XvidRB58.avi, 506.00 MBs New translation uploaded by espronceda 1019 days ago
The spinze version synchronized for Xvid RB58.avi
    English Completed Download
0 times edited · 505 Downloads · 1069 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Fov, 0.00 MBs  New translation uploaded by duchess 936 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 558 Downloads · 1073 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [FoV-mSD], 0.00 MBs  New translation uploaded by marocas62 932 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 193 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version River, 0.00 MBs New translation uploaded by diplomatic 777 days ago
Above River subs with HI removed
    English Completed Download
0 times edited · 132 Downloads · 1010 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p-FOV, 0.00 MBs New translation uploaded by traditore 934 days ago
Team : La Fabrique - A Cup Of Team
    French Completed Download
0 times edited · 141 Downloads · 1054 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BTN, 0.00 MBs New translation uploaded by traditore 934 days ago
Team : La Fabrique - A Cup Of Team
    French Completed Download
0 times edited · 77 Downloads · 1054 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 0.00 MBs New translation uploaded by traditore 934 days ago
Team : La Fabrique - A Cup Of Team
    French Completed Download
0 times edited · 146 Downloads · 1054 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p-FOV, 0.00 MBs  New translation uploaded by BradipaMente 478 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 10 Downloads · 1339 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVERS, 0.00 MBs New translation uploaded by MyITsubs 482 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 19 Downloads · 1045 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [FoV-mSD], 0.00 MBs  New translation uploaded by marocas62 932 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 15 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [RiVER], 0.00 MBs New translation uploaded by marocas62 932 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 20 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [RB58], 0.00 MBs New translation uploaded by marocas62 932 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 14 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [spinzes], 0.00 MBs New translation uploaded by marocas62 932 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 13 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 932 days ago
Legenda enviada por MARISOL
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 23 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 932 days ago
Legenda enviada por MARISOL
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 20 Downloads · 1172 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 20.41174197197