Visit our Facebook Page!
Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Vampire Diaries - 03x01 - The Birthday Subtitle
Started: Sep/10/2009
 The Vampire Diaries, Season 3, Episode 1 subtitles Status: Ongoing

The Vampire Diaries - 9.2/10
Episode list and air dates
Runtime: 60 mins
 Viewed
Network: The CW (US)
00:41:11 41518 Airs on: Thursday @ 20:00
  Multi Download Genre: Scripted
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 720pWEB-DL, 0.00 MBs New translation uploaded by peter baykov 505 days ago
    Bulgarian  Completed Download
0 times edited · 3485 Downloads · 425 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2hd, 0.00 MBsNew translation uploaded by autarh 611 days ago
    Croatian  Completed Download
0 times edited · 601 Downloads · 655 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs New translation uploaded by pinkGaai 616 days ago
    Dutch  Completed Download
0 times edited · 318 Downloads · 408 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1347.00 MBs New translation uploaded by pinkGaai 616 days ago
    Dutch  Completed Download
0 times edited · 128 Downloads · 408 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version HDTV.x264-mSD, 0.00 MBsNew translation uploaded by dr.jackson 617 days ago
480p.HDTV.x264-mSD
    English  Completed Download
0 times edited · 2904 Downloads · 724 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs New translation uploaded by dr.jackson 617 days ago
    English  Completed Download
0 times edited · 1632 Downloads · 724 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2hd, 350.00 MBsNew translation uploaded by nezuko 615 days ago
Fixed many error from dr.jackson's version (eg.: uncomplete words).
    English  Completed Download
0 times edited · 1858 Downloads · 724 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version HDTV.x264-mSD, 0.00 MBsNew translation uploaded by dr.jackson 617 days ago
480p.HDTV.x264-mSD
    English  Completed Download
0 times edited · 890 Downloads · 667 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs New translation uploaded by dr.jackson 617 days ago
    English  Completed Download
0 times edited · 548 Downloads · 667 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 350.00 MBsNew translation uploaded by faindt 617 days ago
improved Timings & Transcript
    English  Completed Download
0 times edited · 12258 Downloads · 584 sequences view & edit  
    Dutch  Completed Download
18 times edited · 325 Downloads · 584 sequences view & edit   edited 617 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Aaltje (100.0%),
 
 
 
 
Version DIMENSION, 871.00 MBs New translation uploaded by faindt 617 days ago
improved Timings & Transcript
    English  Completed Download
0 times edited · 3339 Downloads · 584 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1347.00 MBs New translation uploaded by faindt 617 days ago
    English  Completed Download
0 times edited · 1160 Downloads · 584 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version REWARD, 350.00 MBsNew translation uploaded by keigel2001 280 days ago
    English  Completed Download
0 times edited · 231 Downloads · 525 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by dr.jackson 618 days ago
    English  Completed original most updated
5 times edited · 5323 Downloads · 723 sequences view & edit   edited 617 days ago
    French  Completed Download
428 times edited · 937 Downloads · 723 sequences view & edit   edited 521 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by B4dH (5.1%), kikoo84 (0.1%), dr.jackson (0.3%), LNACullen (3.6%), manitta17 (2.6%), erea (32.6%), iloveGG (1.4%), Golfzulu (10.0%), Lyiah (4.8%), emeline (4.1%), missyflo42 (18.8%), KinderSurprise (5.1%), (10.9%), red-riding-hood (0.4%),
    Portuguese (Brazilian)  Completed Download
1083 times edited · 986 Downloads · 723 sequences view & edit   edited 616 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Brenetz (17.2%), psydog (0.4%), catwiggers (4.6%), polizinha18 (1.4%), DemonyaByron (3.5%), trivelin (1.1%), mpalma (4.0%), fernandopetri (0.3%), yuuchan (43.8%), pikareta (5.3%), mariajulia (0.6%), OX_Wanderson (0.4%), Jefersonzuc (0.7%), carlos157 (0.1%), ALIARTER (7.1%), IsabelaKieff (0.3%), carolptt (1.4%), allandoamaral (6.4%), spc.filho (0.4%), RitaM (0.8%), kris_ (0.3%), luannamp (0.1%),
    Romanian  Completed Download
35 times edited · 157 Downloads · 610 sequences view & edit   edited 617 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by vanny (72.8%), r1bery (13.9%), wespa (3.1%), WSsSp (1.0%), danut5 (9.2%),
 
 
 
 
Version 2HD, 350.00 MBsNew translation uploaded by toinety 617 days ago
http://www.toinetyteam.com/
    French  Completed original most updated
12 times edited · 336 Downloads · 648 sequences view & edit   edited 597 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by Alice 617 days ago
    German  Completed Download
0 times edited · 257 Downloads · 480 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBsNew translation uploaded by phaiest 615 days ago
Aku masih baru, semoga saling melengkapi aja yah kalau ada yang kurang :)
    Indonesian  Completed original most updated
10 times edited · 943 Downloads · 667 sequences view & edit   edited 613 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by starfire 617 days ago
    Italian  Completed Download
0 times edited · 109 Downloads · 538 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 350.00 MBsNew translation uploaded by LadyMildred 617 days ago
    Italian  Completed Download
0 times edited · 56 Downloads · 584 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 350.00 MBsNew translation uploaded by alphasubs 617 days ago
ALPHASUBS - DEDICATED SUBTITLES
    Portuguese (Brazilian)  Completed Download
0 times edited · 193 Downloads · 555 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by Alice 617 days ago
    Portuguese (Brazilian)  Completed Download
0 times edited · 101 Downloads · 549 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.TB, 0.00 MBs New translation uploaded by APOLLO 514 days ago
    Portuguese (Brazilian)  Completed Download
0 times edited · 45 Downloads · 551 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by honeybunny 615 days ago
    Romanian  Completed Download
0 times edited · 291 Downloads · 604 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version WEB-DL-TB, 0.00 MBs New translation uploaded by dr.jackson 486 days ago
    Romanian  Completed Download
0 times edited · 83 Downloads · 468 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 350.00 MBsNew translation uploaded by 2be_real 617 days ago
by Notabenoid.com
    Russian  Completed Download
0 times edited · 124 Downloads · 652 sequences view & edit  
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBsNew translation uploaded by dr.jackson 618 days ago
    English  Completed original most updated
10 times edited · 801 Downloads · 666 sequences view & edit   edited 617 days ago
    Spanish (Spain)  Completed Download
57 times edited · 248 Downloads · 666 sequences view & edit   edited 615 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by lorea (19.1%), mikelete (12.5%), menoyos (10.1%), asenyu (57.1%), sopa33 (0.2%), dazzler (0.9%), farscaper (0.3%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs New translation uploaded by TheJoKeR 449 days ago
    Turkish  Completed Download
0 times edited · 19 Downloads · 438 sequences view & edit  
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
How to Add to Firefox Search