Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 04x04 - The Hot Troll Deviation Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 4, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
00:19:07 39556
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, 0.00 MBs  New translation uploaded by assenza 594 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1811 Downloads · 221 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 2383 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 16401 Downloads · 443 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 2383 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 3432 Downloads · 443 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 2383 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 7569 Downloads · 434 sequences view & edit 
    French Completed Download
42 times edited · 626 Downloads · 434 sequences view & edit edited 1248 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by tdalil (0.5%), FrenchCoxy (99.5%),
 
 
 
 
Version 720p.CTU, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 2383 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 3413 Downloads · 434 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BD-Rip CLUE, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 2023 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 3433 Downloads · 318 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2381 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 370 Downloads · 357 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 175.00 MBs New translation uploaded by Kal-Earth2 2382 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 152 Downloads · 365 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by chamallow 2380 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 53 Downloads · 355 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.CTU, 557.00 MBs  New translation uploaded by glaucoheitor 2382 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 191 Downloads · 359 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.IMMERSE, 557.00 MBs  New translation uploaded by glaucoheitor 2382 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 133 Downloads · 361 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 350.00 MBs New translation uploaded by Rafael_UPD 2382 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 465 Downloads · 361 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by MirceaA 2382 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 120 Downloads · 354 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, 0.00 MBs New translation uploaded by mdh77 205 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 4 Downloads · 428 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 175.00 MBs New translation uploaded by meixente 2382 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 400 Downloads · 319 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CTU, 557.00 MBs  New translation uploaded by meixente 2345 days ago
Translated by me.
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 93 Downloads · 443 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by honeybunny 2381 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 762 Downloads · 281 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.80148315429688