Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 05x20 - The Transporter Malfunction Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 5, Episode 20 subtitles
Episode list and air dates
00:21:01 56580
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, 0.00 MBs  New translation uploaded by assenza 383 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1046 Downloads · 215 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 1643 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed original most updated
1 times edited · 24495 Downloads · 455 sequences view & edit edited 811 days ago
    French Completed Download
83 times edited · 4280 Downloads · 455 sequences view & edit edited 1640 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Kthanid (0.2%), mexilito (0.7%), malabarth (1.1%), Dante052 (0.4%), vlib (2.6%), mrbishop (1.1%), sabernet (9.9%), LittleBee (12.1%), (del_108796) (4.4%), Crazyrabbitch (28.6%), deydeclo (5.1%), lolita31 (4.0%), jmsche (0.4%), pinsplay (5.9%), seriephile (11.4%), emiiglee (6.4%), pwnc0pterz (5.7%),
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 1643 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 6301 Downloads · 455 sequences view & edit 
    Bulgarian Completed Download
4 times edited · 107 Downloads · 455 sequences view & edit edited 1643 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by sunny23 (100.0%),
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.CtrlHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1643 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1605 Downloads · 455 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 1642 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 705 Downloads · 455 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by Romano. 811 days ago
Fixed indy_dandy's sync for DVDRip.XviD-DEMAND
    English Completed Download
0 times edited · 420 Downloads · 358 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 1643 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed Download
0 times edited · 7972 Downloads · 442 sequences view & edit 
    Indonesian Completed Download
20 times edited · 240 Downloads · 442 sequences view & edit edited 1643 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Id0x0 (100.0%),
    Romanian Completed Download
9 times edited · 39 Downloads · 442 sequences view & edit edited 1636 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Flaviu (100.0%),
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 1643 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2582 Downloads · 442 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.CtrlHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1643 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1607 Downloads · 442 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, 0.00 MBs New translation uploaded by elderman 1642 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 251 Downloads · 442 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by Romano. 811 days ago
Fixed indy_dandy's sync for DVDRip.XviD-DEMAND and removed HI lines
    English Completed Download
0 times edited · 414 Downloads · 345 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version hdtv.xvid-fqm, 0.00 MBs New translation uploaded by polobaston73 1642 days ago
I took the lol french version and I re-synchonised. I also corrected a major part.
    French Completed Download
0 times edited · 1105 Downloads · 441 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 1640 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 274 Downloads · 368 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1640 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 105 Downloads · 368 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by flash70 1643 days ago
    Hebrew Completed Download
0 times edited · 97 Downloads · 429 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Pineapple 1635 days ago
    Hebrew Completed Download
0 times edited · 53 Downloads · 404 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by Pineapple 1635 days ago
    Hebrew Completed Download
0 times edited · 18 Downloads · 404 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-CtrlHD, 0.00 MBs New translation uploaded by Pineapple 1635 days ago
    Hebrew Completed Download
0 times edited · 13 Downloads · 404 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 1643 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 497 Downloads · 369 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1643 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 757 Downloads · 369 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 433.00 MBs  New translation uploaded by coquicuevas 1641 days ago
    Spanish Completed Download
0 times edited · 285 Downloads · 435 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, 0.00 MBs New translation uploaded by sopa33 1631 days ago
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 89 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by sopa33 1631 days ago
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 113 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 0.87495708465576