Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 07x09 - The Thanksgiving Decoupling Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 7, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
00:18:50 93094
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, 0.00 MBs  New translation uploaded by assenza 479 days ago
Vertaling: Mr. Mister / Sync: AssenzA
    Dutch Completed Download
0 times edited · 217 Downloads · 267 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Dimension, 0.00 MBs  New translation uploaded by (del_494305) 1129 days ago
Vertaling: MisterMister. Sync met: AFG, LOL
    Dutch Completed Download
0 times edited · 4059 Downloads · 268 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-dl, 0.00 MBs  New translation uploaded by (del_494305) 1129 days ago
Vertaling: MisterMister. Sync met: 720p web-dl
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1206 Downloads · 268 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 1140 days ago
Should work with LOL, mSD
    English Completed original most updated
4 times edited · 16057 Downloads · 423 sequences view & edit edited 786 days ago
    Malay Completed Download
0 times edited · 58 Downloads · 1 sequences view & edit 
 
  Translated on Addic7ed.com by cheboism (100.0%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1139 days ago
Should work with all WEB-DL versions.
    English Completed Download
0 times edited · 6695 Downloads · 333 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 1140 days ago
Should work with LOL, mSD
    English Completed original most updated
1 times edited · 36685 Downloads · 416 sequences view & edit edited 1139 days ago
    French Completed Download
271 times edited · 14154 Downloads · 416 sequences view & edit edited 1137 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Colar (0.2%), emeline-whovian (42.8%), zebeautiful (2.9%), Juce (6.3%), MaxxiM (2.6%), manadix (3.8%), Vredesbyrd (2.4%), pinsplay (2.9%), marineemma (2.9%), jist666 (9.9%), zb066 (22.8%), thecham03 (0.5%),
    Bulgarian Completed Download
30 times edited · 2711 Downloads · 416 sequences view & edit edited 1139 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by nin4oni (18.3%), graeffix (0.5%), sasityy (29.8%), deni1902 (0.7%), veronaa (50.7%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Norther 1139 days ago
Should work with all WEB-DL versions.
    English Completed Download
0 times edited · 2046 Downloads · 326 sequences view & edit 
    French Completed Download
65 times edited · 870 Downloads · 326 sequences view & edit edited 1134 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by kinglouisxx (0.9%), falcdyr (45.7%), marielcriss (53.1%), LukeBak (0.3%),
 
 
 
 
Version BDRip.x264.DEMAND, 169.00 MBs New translation uploaded by Lovejoy 786 days ago
Should have few or no OCR mistakes left.
    English Completed Download
0 times edited · 1981 Downloads · 387 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p Web-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1138 days ago
SubCentral & TV4User
    German Completed Download
0 times edited · 333 Downloads · 356 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1138 days ago
SubCentral & TV4User
    German Completed Download
0 times edited · 416 Downloads · 356 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1138 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 245 Downloads · 326 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1136 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 48 Downloads · 326 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by teles 1139 days ago
Corrected Version
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 656 Downloads · 383 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by lucasbrags 1139 days ago
Works with DIMENSION | @EquipeLi4rs
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 3120 Downloads · 383 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p Web-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1138 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 359 Downloads · 351 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1138 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 915 Downloads · 352 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by TakeOverControl 800 days ago
N-Team
    Russian Completed Download
0 times edited · 23 Downloads · 421 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by auresil 800 days ago
N-Team
    Russian Completed Download
0 times edited · 30 Downloads · 413 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 15.755596876144