Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC



 
 
The Big Bang Theory - 09x13 - The Empathy Optimization Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 9, Episode 13 subtitles
Episode list and air dates
00:18:26 71575
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay.SHORTBREHD, 1524.28 MBs  New translation uploaded by assenza 116 days ago
Vertaling: minouhse / Controle & Sync: AssenzA
    Dutch Completed Download
0 times edited · 89 Downloads · 303 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by BorisVictor 347 days ago
Vertaling: minouhse Met dank aan AssenzA
    Dutch Completed original most updated
9 times edited · 4525 Downloads · 303 sequences view & edit edited 332 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-YKW, 0.00 MBs  New translation uploaded by BorisVictor 347 days ago
Vertaling: minouhse Met dank aan AssenzA
    Dutch Completed original most updated
9 times edited · 1497 Downloads · 303 sequences view & edit edited 332 days ago
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 348 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 28105 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION.colored, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 348 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 5412 Downloads · 430 sequences view & edit 
    French Completed Download
124 times edited · 6482 Downloads · 430 sequences view & edit edited 254 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by haleyjs (2.6%), laeti001 (1.4%), Lilie00 (9.1%), AlkalineGirl (0.2%), Hellie (0.5%), booyoowhore (34.4%), inbookswetrust (1.6%), Glorn (0.7%), Fleanette (5.6%), justfuuck76 (23.0%), cla34 (8.8%), LittleDuck (2.1%), jmsche (0.2%), fungila (7.0%), gomja (0.2%), deglinglau (0.2%), zeross (0.9%), Dydoo29 (1.4%),
 
 
 
 
Version WEB-DL-Oosh, 0.00 MBs  New translation uploaded by geralt92 345 days ago
synced elderman's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 1370 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 348 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 15883 Downloads · 423 sequences view & edit edited 348 days ago
    Bulgarian 19.62% Completed Download
5 times edited · 11 Downloads · 83 sequences Join translation view & edit edited 235 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-Oosh, 0.00 MBs  New translation uploaded by geralt92 345 days ago
synced elderman's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 2119 Downloads · 423 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by LittleDuck 342 days ago
Traduits et normés par Giggity Team. Compatibles Dimension.
    French Completed Download
0 times edited · 2437 Downloads · 326 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by LittleDuck 342 days ago
Traduits et normés par Giggity Team.
    French Completed Download
0 times edited · 745 Downloads · 326 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 117.00 MBs New translation uploaded by Rizzo-The-Rat 345 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 344 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 347 days ago
works with DIMENSION
    Italian Completed Download
0 times edited · 649 Downloads · 325 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version The.Big.Bang.Theory.S09E13.720p.HDTV.x26, 0.37 MBs  New translation uploaded by mortaza4815 348 days ago
dvbfilm11.in dvbfilm.us Kingmor M.J ترجمه توسط http://www.dvbfilm11.in/forum/thread17461.html
    Persian Completed original most updated
1 times edited · 176 Downloads · 424 sequences view & edit edited 325 days ago
 
 
 
 
Version DIMMENSION, 406.00 MBs  New translation uploaded by corvin.predoiu 347 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 113 Downloads · 423 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs New translation uploaded by mdh77 345 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 181 Downloads · 427 sequences view & edit 
 
 

 


Warning: fopen(srtcache/showsub_107840---1.html) [function.fopen]: failed to open stream: Permission denied in /home/admin/domains/addic7ed.com/public_html/showsub.php on line 997
can't open file