Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Secret Life of the American Teenager - 05x16 - Shiny and New Subtitle
 The Secret Life of the American Teenager, Season 5, Episode 16 subtitles

The Secret Life of the American Teenager - 7.9/10
Episode list and air dates
 Viewed
00:41:10 3196
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by chamallow 1365 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 697 Downloads · 1038 sequences view & edit edited 1365 days ago
    Bulgarian Completed Download
79 times edited · 573 Downloads · 1038 sequences view & edit edited 1362 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by vampire46 (0.2%), vikin4etoo (0.1%), smiley95 (22.1%), dokrouz (7.4%), pokopok (67.3%), steli_to_90 (2.8%), Lizi (0.1%),
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by chamallow 1365 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 543 Downloads · 1016 sequences view & edit edited 1365 days ago
    French Completed Download
514 times edited · 484 Downloads · 1016 sequences view & edit edited 1362 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by NadEEmWaLLace (3.2%), lilaylee (1.4%), wini82 (1.5%), nessaa57 (0.4%), margaux1612 (0.2%), nessah20 (0.1%), coconut34 (0.6%), ccccc (8.4%), cdel (0.2%), coco26260 (2.4%), mimililou89 (4.4%), marineemma (77.3%),
    Italian Completed Download
107 times edited · 793 Downloads · 1016 sequences view & edit edited 1365 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by rrr-rrr (2.5%), puremagic (17.1%), gsabrella1 (21.3%), chicca86 (59.2%),
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1349 days ago
Legenda enviada por MINKOA
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 102 Downloads · 958 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 6.3483188152313