Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Walking Dead - 03x09 - The Suicide King Subtitle
 The Walking Dead, Season 3, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
00:42:02 102154
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 2HD, 700.00 MBs New translation uploaded by ACIN 1427 days ago
    Czech Completed Download
0 times edited · 2539 Downloads · 534 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, AFG, mSD, 1810.00 MBs New translation uploaded by ACIN 1426 days ago
    Czech Completed Download
0 times edited · 684 Downloads · 534 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1260.00 MBs  New translation uploaded by ACIN 1426 days ago
    Czech Completed Download
0 times edited · 422 Downloads · 526 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XViD-AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by pinkGaai 1426 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1766 Downloads · 401 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.AAC2.0., 0.00 MBs  New translation uploaded by pinkGaai 1426 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1069 Downloads · 396 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 1427 days ago
Works with AFG
    English Completed Download
0 times edited · 21953 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 1427 days ago
Works with AFG, HDTV mSD
    English Completed Download
0 times edited · 14103 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.DEMAND, 440.00 MBs New translation uploaded by xxNSVxx 1085 days ago
Retail (OCR).
    English Completed Download
0 times edited · 1170 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 1427 days ago
Works with AFG
    English Completed Download
0 times edited · 16970 Downloads · 536 sequences view & edit 
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
114 times edited · 4497 Downloads · 536 sequences view & edit edited 1426 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by chamallow (0.4%), felipeseppe (0.2%), thomascalmeida (2.8%), knifemaster (1.9%), jogue29 (0.2%), schiehll (4.5%), gravax (0.7%), morikawa77 (4.3%), legames (4.7%), Chenson (8.4%), Chazz (0.6%), osirian (2.1%), lio_gato (6.5%), rodnapk (8.4%), JessicaBSH (11.4%), BengalaPlayer (3.9%), calyfas (26.3%), WesleyPiresSilva (10.3%), blzanini (2.6%),
    Indonesian Completed Download
40 times edited · 2689 Downloads · 536 sequences view & edit edited 1416 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by 0xdeadbeef (0.7%), maisy (2.6%), chamallow (0.4%), awheexs (0.2%), intinet4 (0.2%), ludfee_6 (4.3%), damn80y. (3.0%), tohya (47.0%), er1ck9 (19.8%), paolo03 (5.8%), AcongPutong (16.0%),
    French Completed Download
394 times edited · 8941 Downloads · 536 sequences view & edit edited 1355 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by eZula (4.9%), ReS-P (2.6%), cedricdelan (0.2%), chamallow (0.4%), taytoy (11.6%), DesmaT (0.2%), elsa01 (0.9%), ArmGunar (0.2%), Pilou5959 (1.5%), FaceDeCraie (4.5%), ksar (40.5%), Eliup (2.2%), marineemma (3.4%), Zalos44 (27.1%),
    Bulgarian Completed Download
150 times edited · 938 Downloads · 536 sequences view & edit edited 1413 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by liolly1954 (0.7%), borime4oka (3.2%), chamallow (0.4%), zeroadhesion (9.0%), shabooya (5.6%), tommi131 (6.5%), GaTio (16.2%), NeronBG (0.7%), blackfaux (15.1%), petya96 (28.4%), tengam (1.3%), sexcop (6.5%), Kalo2001 (1.5%), holandec (4.9%),
 
 
 
 
Version EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 1427 days ago
Works with AFG, HDTV mSD
    English Completed Download
0 times edited · 8009 Downloads · 536 sequences view & edit 
    French Completed Download
467 times edited · 4391 Downloads · 536 sequences view & edit edited 1399 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by nerdysuzy (0.7%), Starkiller (1.9%), marineemma (0.2%), taytoy (10.8%), behippie (6.7%), luludodo (10.3%), freefar (0.2%), moimael (0.9%), chlochlo-85 (1.5%), Pasteque (2.1%), Saam-Hab (0.4%), lucasticot (3.9%), WAYLAND (7.3%), sicaly (1.1%), MaximeHg (2.6%), xaxase (4.3%), neversky (8.8%), karinette (11.6%), pinguin49 (0.4%), J4nii3 (5.6%), soring (0.7%), Mina33 (1.7%), fabts4 (5.4%), 0149910213 (2.6%), erea (8.4%),
 
 
 
 
Version BDRip.DEMAND, 440.00 MBs New translation uploaded by xxNSVxx 1085 days ago
Retail (OCR). HI removed.
    English Completed Download
0 times edited · 1439 Downloads · 535 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1100.00 MBs  New translation uploaded by puding 1426 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2356 Downloads · 581 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by MetalWarrior22 1419 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1270 Downloads · 527 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs New translation uploaded by pdodu77 1426 days ago
Synchro pour WEB-DL. Pas d'éléments pour malentendants.
    French Completed Download
0 times edited · 635 Downloads · 516 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1425 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 430 Downloads · 559 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264-2hd, 0.00 MBs New translation uploaded by freeweb 1427 days ago
subz.tv
    Greek Completed Download
0 times edited · 1205 Downloads · 447 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 43.17 MBs New translation uploaded by Filmfreak 1426 days ago
The X-WalkingDeadTeam
    Greek Completed Download
0 times edited · 605 Downloads · 530 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by Kal-Earth2 1427 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 285 Downloads · 499 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1422 days ago
works with XviD-AFG
    Italian Completed Download
0 times edited · 46 Downloads · 499 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by Wolfhound 1426 days ago
sottotitoli a cura di - ANGELS § DEMONS - angels.team@email.it
    Italian Completed Download
0 times edited · 46 Downloads · 538 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 33.00 MBs New translation uploaded by peh0823 1416 days ago
enjoy :)
    Korean Completed Download
0 times edited · 638 Downloads · 532 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 1426 days ago
Por ninjitis
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 170 Downloads · 513 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 1426 days ago
Por ninjitis
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 109 Downloads · 513 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 1369 days ago
Por ninjitis
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 21 Downloads · 497 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1100.00 MBs  New translation uploaded by puding 1426 days ago
Versão sincronizada da UnitedTeam para o WEB-DL. Créditos mantidos.
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 249 Downloads · 492 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1426 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 527 Downloads · 506 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p EVOLVE, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 1426 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 626 Downloads · 506 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV, 0.00 MBs New translation uploaded by Connan 1427 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 269 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by ParisinaTeam 1426 days ago
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 479 Downloads · 525 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.
build time: 2.5713970661163