Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
0%
Gravity subtitles
Episode list and air dates
Season:
1
S
E
Title
Language
Version
Completed
All
1
1
Suicide Dummies
English
XII
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
English
720p DIMENSION
Terminé
✔
✔
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
English
720p DIMENSION
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
English
XII
Terminé
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Hungarian
HDTV.XviD-XII
Terminé
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Portuguese (Brazilian)
XII
Terminé
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Romanian
XII
Terminé
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Italian
720p DIMENSION
Terminé
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Italian
HDTV
Terminé
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
English
PROPER SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
English
PROPER SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Hebrew
XII
Terminé
✔
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
German
PROPER SYS
Terminé
Télécharger
1
1
Suicide Dummies
Spanish (Latin America)
PROPER.HDTV.XviD-SYS
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
2
Namaste MF
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
2
Namaste MF
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
2
Namaste MF
Hungarian
HDTV-SYS
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
Italian
HDTV
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
Italian
720p
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
2
Namaste MF
Spanish (Latin America)
HDTV.XviD-SYS
Terminé
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
Hungarian
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
3
One Cold Swim Away
Spanish (Latin America)
HDTV.XviD-SYS
Terminé
Télécharger
1
4
Old People Creep Me Out
English
FQM
Terminé
✔
Télécharger
1
4
Old People Creep Me Out
English
FQM
Terminé
Télécharger
1
4
Old People Creep Me Out
Hungarian
FQM
Terminé
Télécharger
1
4
Old People Creep Me Out
Portuguese (Brazilian)
FQM
Terminé
Télécharger
1
4
Old People Creep Me Out
German
FQM
Terminé
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
English
XII
Terminé
✔
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
English
XII
Terminé
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
Hungarian
XII
Terminé
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
Portuguese (Brazilian)
XII
Terminé
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
Italian
HDTV
Terminé
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
Italian
720p
Terminé
✔
Télécharger
1
5
Love At First Suicide
German
XII
Terminé
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
Hungarian
SYS
Terminé
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
Italian
SYS
Terminé
Télécharger
1
6
Dogg Day Afternoon
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
7
Let It Mellow
English
720p DIMENSION
Terminé
✔
✔
✔
Télécharger
1
7
Let It Mellow
English
720p DIMENSION
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
7
Let It Mellow
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
7
Let It Mellow
Italian
SYS
Terminé
Télécharger
1
7
Let It Mellow
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
8
Damn Skippy
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
8
Damn Skippy
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
8
Damn Skippy
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
8
Damn Skippy
Italian
SYS
Terminé
Télécharger
1
8
Damn Skippy
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
9
Calemnity
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
9
Calemnity
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
9
Calemnity
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
9
Calemnity
Italian
SYS
Terminé
Télécharger
1
9
Calemnity
German
SYS
Terminé
Télécharger
1
10
Are We All Just Dead?
English
SYS
Terminé
✔
✔
Télécharger
1
10
Are We All Just Dead?
English
SYS
Terminé
✔
Télécharger
1
10
Are We All Just Dead?
Portuguese (Brazilian)
SYS
Terminé
Télécharger
1
10
Are We All Just Dead?
Italian
SYS
Terminé
Télécharger
1
10
Are We All Just Dead?
German
SYS
Terminé
Télécharger
All shows
Language
Show
English
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Spanish (Latin America)
Filter
Only
Hearing Impaired (HI)
No Hearing Impaired (HI)
720/1080 (HD)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.