Right, we're nearly there. Finally, yeah?
Yeah. I can't believe you're throwing out all this stock.
Well, it's contaminated.
You can't sell stuff that's been sitting in sewage.
Unbelievable. What?
The guy won't even put down the skip until I pay the council. For what?
Cos it's gonna be taking up parking spaces.
How are you getting on?
Yeah, we're getting there. OK.
I mean, as soon as things start drying out,
we should be able to start the plastering.
And when will you be able to do that?
I don't know, on the weekend maybe.
Having Wayne here has really helped move things along.
The whole thing could have been avoided.
We're getting it sorted now, so.
Can you just not admit that you made a mistake, no?
Alright. Look, I'm sorry, alright? I said that, you know.
I just wanna get this fixed.
When do you think we're gonna be able to open up?
As soon as we clear this up. Maybe later on today.
At least that's some good news. How much is it all going to cost?
Yeah, you know, it's hard to say.
With all the repairs, and then the dehumidifier and the pump...
So the list is endless, then.
I'll tell you what,
I'll talk to you first before I go ahead with anything.
Is that fair enough? Yeah, it is.
And can you give me a list of the costs to give to the assessor? Sure.
Thanks, Damien.
Do you need a hand with Junior? No, you stay here.
Come on.
Well, do you fancy a breakfast roll? I could use some soakage.
I can't, man. I'm up to my neck.
Are you still checking out that other property?
Yeah, I'm trying to squeeze in a second viewing later on.
Oh, hello.
That was a good night last night. Yeah, it was good craic, alright.
Here, remind me to drop that DVD in to you.
Actually, I found it online when I got in. It's pretty lethal.
I'm sure you could hold your own. Very nifty in that chair.
I've let my fitness slip since rehab. I need to get back training.
Been saying that for a while now, Dan.
Need to get off your backside. It's just finding the time at work.
They're offering a free trial at the new gym in Santry.
Want to check it out later? I would, but Caoimhe's off
and I need to do a stock check. I'll sort that out.
And a food order as well, we're getting pretty low. I'll be grand.
You just said you're busy. I'll figure something out.
Afterwards, the two of yous can go for a little protein shake.
Or just go for a pint. Put it like that.
I'll dig out my gear. Grand. I'll give you a call.
See ya. See ya.
Hiya, Pat. Er, it's Damien. It's about that invoice again.
If you can give me a buzz when you get this message, please.
Thank you.
That is the third person this morning, you know.
It seems to happen a lot when you're chasing money.
So, you think you could finally fix the lock on the bathroom door now?
Yeah, yeah, I'm sorry about that. I'll fix it later on.
Damien walked in on Nina. Oh.
Yeah, I thought it was you in there.
Just as well I was quick with the shower curtain.
Oh, he's going red now.
Tell you what, we'll save your blushes and go out to eat.
See ya. See ya.
She takes too long in the bathroom anyway.
(MESSAGE ALERT)
What's up?
It's your man I was just trying to get in touch,
he's trying to fob me off.
We need to get some cash in.
Well, I can always take those extra hours in The Station?
I would sooner you just took things easy. I can manage.
Now, go on, enjoy your day off. Give us a kiss.
Go on. OK.
See you in a bit. See ya.
Right, butter cream, or fresh cream? Er, butter cream wins all the time.
Why? I'm going to order a cake for the party.
How's repairs going?
Well, we're just about over the worst of it, hopefully.
We'll have a laugh Saturday, and I bet you could do with it.
Yeah, well, that would be an understatement, Farrah.
It's just a shame that my ma won't be there,
it won't be the same without her.
Look, I'm sure she's sad that she can't do anything about it.
(KNOCKING AT DOOR)
Hey. Sorry. You know there's only one person on the till out there?
Yeah, Lucas can manage.
There's a queue. I could muck in. NO, I'll be there now anyway, so.
I suppose you're under pressure with Renee away?
No, we're getting by.
I'd be happy to help out. No need.
Everything alright at yours, Orla? Yeah, just about.
We're gonna open up later on today, so.
We're just talking about Farrah's party.
Oh. I'm looking forward to that. Yeah.
See ya. See ya, Hughie.
Come on. At least there's gonna be one member of your family there.
Yeah, he's probably gonna make a big show of himself.
Ah, he won't, Farrah. He's off the drink.
If he's off it. You don't believe him?
Not a word.
Hiya. Hiya.
Here she is, pretending not to see me.
It might be a good chance for that chat now, yeah?
Right, yeah.
Thanks.
Sure you won't have a coffee? No, I'm cutting back.
You know, after seeing the scan.
Feels more real.
Yeah, it's starting to hit me how different everything will be.
It'll be a big change. I know.
I really wanted to go back to college.
I think that's a great idea.
Yeah. I suppose I'll have to put it off for a while.
I don't see why you can't do it now?
What, with a new baby?
Well, Judy managed to study when we had Neasa.
I bet that wasn't easy.
Well, your mother never let it stand in her way,
neither will you if you want it badly enough.
I do. Not just for me, but... for the baby, too.
You know, when you see that little flicker on the screen,
that little heartbeat. It's an amazing feeling.
I just want to be able to give him or her the best of everything.
Every baby deserves that, don't they?
Yes, they do.
So, what exactly do you have to do?
Manual stuff, mostly. I'm gonna be helping build a school.
That's hard work. Oh, you have some down time.
You can go to the beach, swim with dolphins.
Oh, that sounds amazing. It reminds me of when I was in Australia.
It's not exactly the same kind of place, you know.
Yeah, I know. I just mean, going away by yourself.
And maybe dangerous.
We have people looking after us. There are still risks, Katy.
Oh, where's your sense of adventure? I'm just being realistic.
No, you're being boring, more like.
See ya.
Well, I think you're wildly exciting.
Yeah, thanks. Very convincing.
She does have the right idea, though. Did you ever think about it?
Travelling? No.
Well, would you not like to see what's out there?
Sure, I'm going away in two weeks. A stag do?
Anyway, you didn't have the best experiences on the road, did you?
You lost all that money. That wasn't until I met Mondo.
Up until then it was great. No regrets.
Yeah, but I'm sure you were glad to get back home. Right?
Yeah, I was, but I mean, it's like nothing ever changes here.
Same old same old.
Alright? Hey.
How did the scan go? Yeah, great, it's all good.
Sean, do us a favour, will you? Run up there to the Station,
pick up my keys? I'm due back at the bookies. Alright, yeah.
Good man. I just have to pick up a few bits. I'll be there in a while.
What he needs is a full time skiv. What's the story with the paint?
Are you gonna decorate my nursery? Is that not what Damien's for?
Anyway, I'm busy renovating my own place.
Oh, right. Are you moving in?
No, I'm looking to get some new tenants in there, boost the rent.
I have to freshen it up first. And it doesn't come cheap.
Neither do babies. I was tempted to take Dan up on the extra hours.
Dan offered you extra hours? Yeah. I said no.
Anyway, come here, I have to grab this, so I'll see ya?
See ya.
Well? She's not budging.
You know what she's like when she gets an idea in her head.
I just don't understand why she wants to go to that place.
She said they have people minding them there.
I don't care. She's not going.
No, if you start like that, she'll just stick her heels in more.
Just talk to her again,
When she knew how much she's worrying you, she might think twice.
I remember my own ma having a conniption
when my cousin asked me to go to Australia with her.
Bev? Yeah.
Why didn't you go? I met your da and had Emmet.
Then I had you, and that was that.
There comes a point where you have to grow up.
You have to admire her, though. She wants to do some good.
Yeah, she can do that in the Helping Hand.
Look, Michael is right.
Softly softly, and we'll work on her together, alright?
Cheers. (MESSAGE ALERT)
Hang on a sec.
Right, do us a favour, will you?
Answer and tell them I've gone to view two other properties
and I've left my phone behind.
Hello. Er, Robbie's phone.
No, he's gone to view a couple of properties,
and he's left his phone behind.
Alright, thanks.
What was that about?
Estate agents are like women, you never want to be too available.
What, playing hard to get? Ah, you're a quick learner.
Are you looking for a new place? Yeah.
Only, I have to do a stock take at The Station.
Can you give us a hand later? Where's Dan?
He's taking the afternoon off. Good for him.
Yeah, well, he could do with it. Only, it's left me pretty slammed.
I've got a race meet at the weekend. Anyway, listen, thanks for that.
Right, that's the last of the water cleared.
Oh, hallelujah.
Leave that dehumidifer running over the next couple of days, dry it out.
Yeah. OK.
Does that mean we're back in business?
You are back in business, love. Oh, brilliant. Thanks, Damien.
No worries. You're more than welcome. Thanks, man.
I'll see yous after. I better run. Cheers. See ya. Bye.
Right, we better show people that we're open, then.
Yeah, we might get some of that late lunch crowd, still, huh?
I'll see what we have in the kitchen. Yeah.
If you want to put a list together,
I'll nip out and get some bits and bobs.
We can make some sandwiches and stuff.
OK, well, I might see if I can make a pot of soup or something.
Yeah. Would you polish the rest of the tables, please?
Yeah. Erm, listen, I told you it'd be sorted.
Yeah. I'm just glad we're get back to normal.
Yeah.
OK, will you get the doors, then? Sure.
Great.
I'll give you a hand.
No. No, no, no. We shouldn't have to. It's their mess.
Hey, let's not sweat the small stuff.
Yeah.
There's still my place. Have you thought any more about it?
Of course I have.
It could make things easier between you and Damien.
Well, that shouldn't come into it,
it should be something we both want for the right reasons.
Well, I want it so I can wake up next to you every morning,
have dinner with you every night,
and fall asleep watching bad reality TV together. What about you?
Yeah, that does sound pretty good.
Have you talked to Damien about selling your share of the house?
He has no money. He could get a mortgage.
Yeah, I never thought about that.
Yeah, that way, he gets to play happy families,
and you've got a few quid in the bank.
Yes, that's correct, yep.
Mm-hmm. Yeah.
Hey. Ah, how are you?
Er, she's on to the insurance company.
Ah, I only came over for a chat, I'll come back later.
No, you're fine. Sit down, she won't be long.
(JUNIOR CRIES) Someone's awake.
Ah, he probably just dropped his soother. I'll be back in a minute.
Are you sure about that?
Look, that can't be right. Can you check it again, please?
OK, well, look, how about I'll find that out and I'll call you back?
That's great. Listen, thanks for your help. Bye.
Well? Well, what?
When is the assessor coming out? Oh, I just have to call them back
and give them a few more details. Could you go give Michael a hand?
Yeah, I just have to change Junior. Well, I'll do that. It's fine.
Alright. See you later. See you later.
Are you alright? No. Not really.
Here, what's up?
It's the insurance.
We're not covered.
(SIGHS)
He's fine. I changed him and gave him his soother.
Thanks.
They're right, it expired two weeks ago.
There must be something you can do. There isn't.
Just ring them back and talk to them, tell them you had stuff going on.
Tell them my baby's daddy showed up, my head's been all over the place?
You've been under a lot of stress. They don't care about that.
We're going to have to pay for it all ourselves.
Hey. W-What are you doing? I was cold.
Oh, right.
What's that?
Erm, it's just the documents for the insurance company.
Alright. See you later. See you later.
Why didn't you tell him?
How can I tell him? After everything I've put him through.
I just...
You will have to say something, Orla.
I don't know how we can afford this. We're totally broke, Farrah.
Do you know what, it might not work out as expensive as you think.
It's already costing a fortune.
There's a problem at the bookies.
Yeah? What's up? There's a punter who doesn't like losing.
I'm supposed to meet that estate agent in a little while.
What about the stock take? Well, can you not manage?
I won't get it done before my shift is over.
What are you gonna do? If I could only master bi-location.
Can you not stay till closing?
Sorry, I have plans. Football match. Maybe I could ask Caoimhe.
No. I think she's busy, too.
Something about going into town with Damien.
Come on, I'll make it worth your while.
I can't let my mates down, Robbie. Time and a half.
Deal.
You're putting yourself under more stress by not telling Wayne.
I can't, not yet.
Things are tight enough as it is, Farrah.
I don't know how we're going to manage.
Was there much damage done?
Yeah. Yeah, there was, but we're open today, so.
That's good news, anyway. Thanks, Farrah.
Yeah. See you later.
Bye.
If I can help in any way...
Thanks.
What are you getting? Something boring.
You know what I meant.
It's just, you used to have such big plans, like opening your own garage.
Yeah, things happen. Like what?
Just stuff.
Yeah, well, there's nobody or anything that's gonna
stop me from doing what I want to do.
Katy, it's not that simple.
You can't just pick up and leave everything behind.
What's the other option?
Stay here and end up like Ma and Da? No way that's happening to me.
How's it going?
How are you How's things going for you?
Yeah. Word's been spreading, so we're busy enough.
I've just come in to get take-away. We can keep on going then.
That's good to hear. I'll be back later on to check. I won't be long.
You shopping for baby clothes already?
I couldn't resist.
You wanna give her your wallet right now, man.
Yeah, I would if there was anything in it.
What are these? Oh. I picked it up when I was in town.
I've decided I'm going back to college.
Oh, right. Since when? Since today.
I'm going to be living with a doctor? Well, a med student first.
That's brilliant.
I'm sure Dan won't be too happy to see you go, though.
I've already cut my hours, I'm not leaving work.
What, so you're going to work, study and take care of a new baby?
Er... how are we going to manage that?
Well, if Robbie gives me early maternity leave,
I'll have all the exam prep done before I'm due.
Oh, fair play to you.
Yeah. Yeah, sure, look, I'll talk to you later about it anyway, yeah?
(CHUCKLES) See ya. See ya.
Sounds like she has it all figured out, huh?
Except for how to pay the fees.
Yeah. Yeah, listen, I meant to say that to you, OK?
Er... I can't get you that cash right now, OK?
We've after paying out for a rake of stuff.
Right.
No, it's just that I need a few bob to get the plastering stuff.
Right. Could you get that stuff for us on tick?
And I'll sort you out as soon as I can.
Yeah. Yeah, of course.
Thanks. See ya later. Alright, buddy.
Hiya? Hey.
Oh, Wayne said that Farrah was up with you.
Yeah, she's in the kitchen on the phone to Max.
ERm, we were just gonna have a glass of wine. Want one?
I will, indeed. How's the, er, clean up going?
Clean up is fine, except now I have a much bigger problem.
What's? Erm...
Hiya. Hey.
Hey. Is everything OK? Is Max alright?
He's not coming. Oh, no. Why?
One of his workmates fell off a ladder and broke his leg,
and he's been asked to fill in. Well, can somebody else not do it?
Well, he's been offered a pretty big bonus, so.
Basically, it's a toss up between me and work. I lose.
Ah, come on. That's not the case at all, he's just being practical.
Yeah, Niamh's right. I mean, Max is mad about you.
Anyway, he's coming home soon, isn't he?
Yeah, well, he said he'd try.
Yeah, well, look, you've got that to look forward to now. Hmm?
May as well cancel the party. Ah, come on.
Hey. Hey.
Thanks for tidying up. Nina helped.
Yeah, it's been a bit crazy at work. It's been a bit like that here, too.
Yeah, but nothing we can't handle, right?
Well, that's just the thing, we don't have to.
I mean, I could move out.
Laura, I thought we agreed to leave this.
We did, but I've been thinking about it,
and I still think you can buy me out.
I can't afford it. I've a baby on the way, remember?
What about if you got a mortgage?
I don't want to get into all that hassle.
I've enough going on as it is. So do I.
But I can't put my own life on hold just cos you're having a baby.
Alright. Say if I do get a mortgage? I mean, it's gonna take time.
You don't have to pay me all at once, we can work something out.
Where is this coming from all over again?
We just thought it would be... the best thing.
We?
Nina?
It's not some grand conspiracy, Damien. OK? It makes sense.
That way you can do all the renovations and extensions you want.
Right. So you're gonna move in with her?
She asked me to.
Do you not think it's a bit too soon? What, like you and Caoimhe?
I just don't see why we can't leave things as they are for now.
Why are you so against it? It's a good solution.
Yeah, one that leaves me in debt, Laura.
Well, we can't go on like this forever, can we?
We get that you want to travel,
but have you thought about other options?
My cousin's still in Australia, she'd love to have you.
Look, I know you're worried,
so you'll be delighted with the news.
You've decided you're not going?
No. You know I'm going.
I just won't be going alone.
Well, who are you going with?
Tell them. What's going on?
I'm thinking of travelling with her. What?
And whose idea was this? Not mine, that's for sure.
I don't understand. Why...?
Ma, it's the best option, alright? She's dead set on going.
So I'm just gonna go too, keep an eye until she gets settled.
Yeah, and then what?
I don't know. I might do a bit of exploring on my own.
In Honduras? Yeah, why not?
Then after that, maybe somewhere else.
There's other places you can go. You don't have to come with me.
I just want to make sure you're safe.
So much for, "We'll work on her together."
And what's all this about Australia?
It's better than Honduras.
Three kids. Pretty soon, all of them will be gone.
Come here. How did that happen?
You took your time. Listen, sorry. How'd you get on?
Yeah, fine. Alright?
That was some gym session.
Yeah, well, we went for a bite to eat after.
Oh. I sense the beginning of a beautiful bromance.
Did you do the stock take? Yeah.
And you put those food orders through?
They'll be here first thing.
Here was me thinking I'd be missed. We were glad to see the back of you.
I might go again on Friday, so.
Here, listen, I owe you one.
No worries.
Hey.
Here, I thought you were going out with Damien?
Where did you get that from? I'm meeting a friend.
Well, Sean said... Nothing.
Right.
Get in there, you...
Maybe she just needs a little bit of space.
She has space at home.
Damien, a baby takes up an entire house.
Look, we are never going to push Laura out.
Then you should tell her.
She should know already. It's just, she has Nina in her ear.
You keep your cool, Damien. Hiya, Nina.
Hey. What can I get you?
Er... white wine, please. No problem.
Is Caoimhe not here?
No. She's gone out. I was just having a quiet pint.
Yeah, it's nice to get a bit of me time.
Yeah, so Laura was saying.
Yeah, I know she mentioned about moving out.
Of course you do.
I thought you would have been happier about it.
Why is that?
Well, it's good for everyone. It's good for you, you mean.
Laura wants this, too.
Laura was just fine before you started sticking your nose in.
She can make her own decisions.
Cheers. Thanks.
I don't believe it. How did you let that slip?
Don't ask me. I feel sick enough about it as it is.
Well, how are you gonna cope? I don't know.
Well, Orla. I'd help you, it's just... the laundrette.
Yeah, I know. I know. Look, don't worry about it.
Sorry to... Sorry to interrupt. Erm, no. No problem at all.
I'll leave you to it. Talk to you later. See ya.
I, er... wanted to give you that.
It's just a couple of hundred. Spend it whatever way you want.
I'd like to help out where I can. It's only fair.
Yeah, I... I can't accept that.
There's no strings attached, Orla.
No, Tommy.
Right. Well, if you change your mind...
What did he just want? He wanted to give us some money.
Well, I hope you told him where to go. Yeah, I did.
Cos we don't need his hand-outs. OK, right.
Listen, Wayne, about the insurance...
What?
I don't think that it's gonna cover all the damages.
You know, because we did lose two days takings.
So maybe we should take the money off Tommy just this once...
No. No, we are not doing that, alright? We're not giving him an in.
Look, the claim will cover everything anyway.
Our premium's now higher, thanks to you.
We were talking about Tommy, how is it back to me again?
Because the whole thing is your fault, isn't it?
You keep reminding me about this.
Look, come on. We're back open. Can we just put that behind us?
Yeah, as if it was that easy.
Look, we're covered for flood damage,
but what insurance do we have if Tommy wants Junior back? None.
Would you just leave me alone, Wayne?
I'm sick of listening to you. OK?
By BTI Studios