﻿1
00:00:03,400 --> 00:00:08,960
# Read about the things that
happen throughout the world

2
00:00:08,960 --> 00:00:12,520
# Don't believe in everything
you see or hear

3
00:00:14,640 --> 00:00:17,480
# Read all about it

4
00:00:17,480 --> 00:00:20,120
# Read all about it

5
00:00:20,120 --> 00:00:21,520
# News of the world

6
00:00:21,520 --> 00:00:23,200
# News of the world

7
00:00:23,200 --> 00:00:25,840
# Read all about it

8
00:00:25,840 --> 00:00:28,520
# Read all about it

9
00:00:28,520 --> 00:00:29,960
# News of the world

10
00:00:29,960 --> 00:00:31,560
♪ News of the world. ♪

11
00:00:31,560 --> 00:00:35,600
This programme contains
some strong language.

12
00:00:35,600 --> 00:00:37,960
Hello and welcome to Mock The Week.
I'm Dara O Briain.

13
00:00:37,960 --> 00:00:39,680
Joining me this week are
Andy Parsons,

14
00:00:39,680 --> 00:00:41,320
Sara Pascoe and Ed Gamble,

15
00:00:41,320 --> 00:00:43,840
Nathan Caton, Hugh Dennis
and Ed Byrne.

16
00:00:43,840 --> 00:00:47,040
CHEERING AND APPLAUSE

17
00:00:51,520 --> 00:00:53,680
We start with the round called
Picture of the Week.

18
00:00:53,680 --> 00:00:55,200
I show the panel a topical image

19
00:00:55,200 --> 00:00:57,720
and ask them to tell me
what's happening.

20
00:00:57,720 --> 00:01:00,200
Here's a picture of the new
Labour leader Jeremy Corbyn.

21
00:01:00,200 --> 00:01:01,360
So, what's going on here?

22
00:01:01,360 --> 00:01:03,840
Has he been sleeping
in the bin on the right?

23
00:01:05,600 --> 00:01:08,240
It could be, "The oldest delivery
boy in the world

24
00:01:08,240 --> 00:01:11,400
"still hasn't figured out how
to hold a pizza correctly."

25
00:01:13,280 --> 00:01:16,840
I suspect he's dressed up for
his first meeting with the Queen.

26
00:01:18,760 --> 00:01:21,240
Is it just simply
"First day at big school"?

27
00:01:23,440 --> 00:01:24,760
Is it "Breaking news,

28
00:01:24,760 --> 00:01:27,320
"Marks & Spencer merge
with Sports Direct"?

29
00:01:29,360 --> 00:01:32,720
I think, possibly, it's page three
of the Socialist Worker.

30
00:01:34,600 --> 00:01:36,720
I'm glad you told me
that was Jeremy Corbyn.

31
00:01:36,720 --> 00:01:41,720
For a second I was worried that's
what Charlie Brown looks like now...

32
00:01:41,720 --> 00:01:44,400
LAUGHTER AND APPLAUSE

33
00:01:45,760 --> 00:01:48,840
..and that folder actually contains
Snoopy's ashes.

34
00:01:48,840 --> 00:01:50,320
AUDIENCE EXCLAIMS

35
00:01:50,320 --> 00:01:51,640
- Snoopy.
- ANDY: Too much now.

36
00:01:51,640 --> 00:01:53,480
Please, please. Snoopy is long dead.

37
00:01:53,480 --> 00:01:58,200
SARA: I think it's "66-year-old
legend's still got it going on."

38
00:01:58,200 --> 00:02:01,560
I reckon the owners of number 48
are probably very proud

39
00:02:01,560 --> 00:02:05,400
to be able to show off their garden
like that, though.

40
00:02:05,400 --> 00:02:07,880
They're sitting watching this going,
"It was a Tuesday.

41
00:02:07,880 --> 00:02:11,240
"It was a Tuesday! The bins are
collected on a Tuesday."

42
00:02:11,240 --> 00:02:14,040
I bet they were more surprised than
anyone that one of their gnomes

43
00:02:14,040 --> 00:02:16,160
just came to life and walked off.

44
00:02:16,160 --> 00:02:18,440
LAUGHTER AND APPLAUSE

45
00:02:20,480 --> 00:02:22,920
Is he such a dedicated socialist

46
00:02:22,920 --> 00:02:25,760
that he refuses
to look to the right

47
00:02:25,760 --> 00:02:29,000
even though that's the direction
he is in fact walking in?

48
00:02:34,640 --> 00:02:37,480
I'm sorry, we've all worn
bad T-shirts and shorts,

49
00:02:37,480 --> 00:02:39,480
it's just socks with the trainers

50
00:02:39,480 --> 00:02:41,560
is the only genuinely
offensive thing there.

51
00:02:41,560 --> 00:02:43,400
- Yeah. - And not using cocoa butter.

52
00:02:43,400 --> 00:02:44,680
And not using cocoa butter?

53
00:02:44,680 --> 00:02:48,480
- Yeah, his legs are...
- He's a 66-year-old man! - So?

54
00:02:48,480 --> 00:02:51,040
There's no age restriction
on cocoa butter.

55
00:02:52,320 --> 00:02:53,840
I'm really 55.

56
00:02:55,680 --> 00:02:58,360
It is Jeremy Corbyn, who was
elected leader of the Labour Party

57
00:02:58,360 --> 00:03:02,960
on Saturday, winning a landslide
majority of 59.5% of the vote.

58
00:03:02,960 --> 00:03:06,120
So, how are we doing -
the new era under Corbyn?

59
00:03:06,120 --> 00:03:07,800
It's exciting. It's really exciting.

60
00:03:07,800 --> 00:03:11,080
I'm so happy and I'm not going
to let you guys ruin it for me.

61
00:03:11,080 --> 00:03:12,480
I'm not going to.

62
00:03:12,480 --> 00:03:13,800
That's reasonable, isn't it?

63
00:03:13,800 --> 00:03:17,680
There's nothing weird about
Jeremy Corbyn at all, is there?

64
00:03:17,680 --> 00:03:19,240
HUGH: It's right, though, isn't it?

65
00:03:19,240 --> 00:03:21,040
In an era of identikit politicians,

66
00:03:21,040 --> 00:03:23,560
it is about time
we had a leader of a major party

67
00:03:23,560 --> 00:03:27,040
who looks like he should be
advertising canal boat holidays.

68
00:03:28,520 --> 00:03:30,400
Look, I'm not surprised that he won,

69
00:03:30,400 --> 00:03:32,600
I'm surprised that he won
by such a large majority.

70
00:03:32,600 --> 00:03:34,000
Like, he got so many votes,

71
00:03:34,000 --> 00:03:36,560
like, even the organisers
of the Qatar World Cup were going,

72
00:03:36,560 --> 00:03:39,160
"How the hell did he do that?"

73
00:03:39,160 --> 00:03:43,000
His first congratulation call
was from Sepp Blatter...

74
00:03:43,000 --> 00:03:45,880
I feel really sorry for him, cos
even though he's actually won this,

75
00:03:45,880 --> 00:03:47,800
people in Labour don't
even seem to like him.

76
00:03:47,800 --> 00:03:49,640
I think it's because he is so good.

77
00:03:49,640 --> 00:03:53,640
He's a saint, he's so pure,
he's so principled.

78
00:03:53,640 --> 00:03:57,000
He collects pictures
of drain covers.

79
00:03:57,000 --> 00:03:58,640
OK. Is that a thing?

80
00:03:58,640 --> 00:04:00,200
He is the nerd of the nerds.

81
00:04:00,200 --> 00:04:02,560
Obviously he's not the only MP

82
00:04:02,560 --> 00:04:05,840
who's got a large collection
of pictures of manholes,

83
00:04:05,840 --> 00:04:08,200
- but he's...
- LAUGHTER AND APPLAUSE

84
00:04:12,160 --> 00:04:15,000
Also the weird thing
is he's an Arsenal supporter,

85
00:04:15,000 --> 00:04:16,520
he goes to loads of matches...

86
00:04:16,520 --> 00:04:18,800
That comes as no surprise,
does it, Dara?

87
00:04:18,800 --> 00:04:21,080
Yes, well, he lives in Islington,
for God's sake...

88
00:04:21,080 --> 00:04:22,920
Well, not so much that,

89
00:04:22,920 --> 00:04:25,400
but it's a bunch of
underperforming reds

90
00:04:25,400 --> 00:04:28,040
who are hooked on
the outmoded concepts

91
00:04:28,040 --> 00:04:29,680
of a foreign intellectual

92
00:04:29,680 --> 00:04:32,320
who, when they tried to put
a team together this year,

93
00:04:32,320 --> 00:04:34,640
couldn't get anybody
decent to join them.

94
00:04:35,920 --> 00:04:37,600
SOME CHEERS FROM AUDIENCE

95
00:04:41,560 --> 00:04:44,640
That is funny. That is a weapon's
grade analogy there.

96
00:04:47,680 --> 00:04:50,240
No, it's actually...
How did Cameron react?

97
00:04:50,240 --> 00:04:51,840
Did you see Cameron's
reaction to it?

98
00:04:51,840 --> 00:04:54,360
- Security is the key word.
- There's a lot about security.

99
00:04:54,360 --> 00:04:58,000
He sent out this tweet,
effectively...

100
00:04:58,000 --> 00:05:00,400
DARA READS TWEET

101
00:05:03,440 --> 00:05:05,600
"..YOUR family's security."

102
00:05:06,840 --> 00:05:08,800
"Not my family. My family are fine.

103
00:05:08,800 --> 00:05:11,400
"We live in a big house with
two policemen out the front.

104
00:05:11,400 --> 00:05:13,040
"But your family?
Where are they now?

105
00:05:13,040 --> 00:05:14,480
"Did you think that for a second?

106
00:05:14,480 --> 00:05:17,240
"Look around, can you see them?
No, I can't see them either.

107
00:05:17,240 --> 00:05:20,840
"He's climbing the window and
stolen them. That's what he's doing.

108
00:05:20,840 --> 00:05:22,440
"Your family are gone, my friend,

109
00:05:22,440 --> 00:05:26,400
"and I have a unique set of skills,
so return my family or I will..."

110
00:05:26,400 --> 00:05:28,200
Oh, whatever Liam Neeson does.

111
00:05:29,480 --> 00:05:33,960
You see that tweet and then you see
a picture of Jeremy Corbyn,

112
00:05:33,960 --> 00:05:37,720
supposedly the most dangerous man
in Britain.

113
00:05:37,720 --> 00:05:40,920
This is the man who's a 66-year-old
beige pensioner

114
00:05:40,920 --> 00:05:43,640
who's a pacifist, vegan cyclist.

115
00:05:43,640 --> 00:05:45,600
The most dangerous man in Britain?

116
00:05:45,600 --> 00:05:48,160
He's in trouble
if there's a lorry turning left

117
00:05:48,160 --> 00:05:50,280
and he hasn't had
his B12 supplements.

118
00:05:53,440 --> 00:05:55,920
Do you think the subtext is
the Labour Party now is a threat

119
00:05:55,920 --> 00:05:59,040
to our national security, economic
security and your family's security

120
00:05:59,040 --> 00:06:01,360
because now they've become
completely unelectable,

121
00:06:01,360 --> 00:06:04,040
we Tories are going to go hog
wild on this country?

122
00:06:05,120 --> 00:06:07,360
It feels like Cameron's got
the Labour Party mixed up

123
00:06:07,360 --> 00:06:09,480
with the bad guys from Transformers.

124
00:06:10,760 --> 00:06:12,640
Who are the bad guys in Transformers?

125
00:06:12,640 --> 00:06:14,560
ROBOTIC VOICE: The Deceptacons.

126
00:06:17,240 --> 00:06:20,360
APPLAUSE

127
00:06:20,360 --> 00:06:21,560
The Decepticles?

128
00:06:21,560 --> 00:06:22,880
The Decepticles.

129
00:06:22,880 --> 00:06:26,760
I think we've just spotted
the nerd of the nerd of the nerds.

130
00:06:26,760 --> 00:06:29,080
I think it would be exciting.
I was saying to my friend,

131
00:06:29,080 --> 00:06:31,520
"Imagine if we had a genuinely
pacifist Prime Minister -

132
00:06:31,520 --> 00:06:33,480
"he'd spend the defence budget
on education,

133
00:06:33,480 --> 00:06:35,440
"he'd put Trident on eBay,
like, he'd just...

134
00:06:35,440 --> 00:06:36,600
"It'd be so brilliant."

135
00:06:36,600 --> 00:06:39,360
My friend was like, "Yeah. Then
what about if Britain was invaded

136
00:06:39,360 --> 00:06:42,120
"and everyone's family is killed?"

137
00:06:42,120 --> 00:06:44,240
"Yeah, he probably won't get
re-elected."

138
00:06:44,240 --> 00:06:46,360
LAUGHTER

139
00:06:46,360 --> 00:06:47,880
But it's a really great thing.

140
00:06:47,880 --> 00:06:49,200
If you did buy Trident on eBay,

141
00:06:49,200 --> 00:06:50,440
I think it's not a bad idea,

142
00:06:50,440 --> 00:06:52,520
but if you do,
if you are buying it...

143
00:06:52,520 --> 00:06:53,880
come and collect it.

144
00:06:53,880 --> 00:06:56,480
It's not the kind of thing
you want delivered.

145
00:07:03,240 --> 00:07:05,880
I actually agree with Corbyn
about the whole Trident stuff,

146
00:07:05,880 --> 00:07:07,680
because I'm not a massive fan
of Trident.

147
00:07:07,680 --> 00:07:09,880
I'm more of an Airwaves person
myself.

148
00:07:13,840 --> 00:07:16,080
What has been the response
to the new Shadow Cabinet?

149
00:07:16,080 --> 00:07:17,880
I was very excited by
the Shadow Cabinet.

150
00:07:17,880 --> 00:07:20,000
No way(!) Yes.

151
00:07:20,000 --> 00:07:21,960
Lots of people that I'd never
heard of before,

152
00:07:21,960 --> 00:07:24,520
and the minute I heard of them,
I loved them.

153
00:07:24,520 --> 00:07:27,920
It made me... Jeremy Corbyn's
Shadow Cabinet made me understand

154
00:07:27,920 --> 00:07:30,040
why people play
Premiership Football Manager.

155
00:07:32,160 --> 00:07:36,600
It's going to be an amazing team.
Play too much on the left...

156
00:07:36,600 --> 00:07:41,320
But they share the ball,
including with the other team.

157
00:07:41,320 --> 00:07:43,360
But their goals are unattainable.

158
00:07:45,640 --> 00:07:48,120
APPLAUSE

159
00:07:48,120 --> 00:07:50,960
Sorry, I just had a moment where
I sounded exactly like my father

160
00:07:50,960 --> 00:07:52,560
and I need to shake that off.

161
00:07:53,920 --> 00:07:57,600
- Yeah, and also, it has twins.
- The Eagle twins.

162
00:07:57,600 --> 00:07:59,400
HUGH: Oh, I love this.

163
00:07:59,400 --> 00:08:00,840
This is in defence, isn't it?

164
00:08:00,840 --> 00:08:02,320
Appointed Angela Eagle

165
00:08:02,320 --> 00:08:05,360
and at the same time appointed
Lord Falconer,

166
00:08:05,360 --> 00:08:09,960
and you wonder if Lord Falconer...is
there to control Angela Eagle.

167
00:08:09,960 --> 00:08:11,400
"Here, Angela."

168
00:08:13,040 --> 00:08:14,640
DARA LAUGHS

169
00:08:15,920 --> 00:08:18,560
"And the other twin,
now I've got both of them."

170
00:08:18,560 --> 00:08:20,000
Yes, in other political news,

171
00:08:20,000 --> 00:08:23,520
- who did David Cameron manage
to offend this week? - Everyone.

172
00:08:24,680 --> 00:08:27,200
Just by being him.

173
00:08:27,200 --> 00:08:31,720
Sneaking up behind them and going,
("Where's your family now?")

174
00:08:31,720 --> 00:08:33,360
"Mum? Mum?"

175
00:08:33,360 --> 00:08:35,480
He offended Yorkshire, didn't he?

176
00:08:35,480 --> 00:08:37,440
He said he knew
they hated everybody else,

177
00:08:37,440 --> 00:08:39,880
didn't know
they hated each other more,

178
00:08:39,880 --> 00:08:42,560
and he said this
when he was going to watch

179
00:08:42,560 --> 00:08:46,160
England against Australia in a
one-day cricket match at Headingley.

180
00:08:46,160 --> 00:08:49,280
Or as he likes to call it,
the home of Aston Villa.

181
00:08:51,120 --> 00:08:54,280
You know that people from Yorkshire
hated everyone outside of Yorkshire.

182
00:08:54,280 --> 00:08:55,920
First of all,
they're quite charming.

183
00:08:55,920 --> 00:08:57,480
Is that a thing in this country?

184
00:08:57,480 --> 00:09:00,000
They have a massive rivalry,
but also within Yorkshire

185
00:09:00,000 --> 00:09:02,320
they have a rivalry,
because it's all split up.

186
00:09:02,320 --> 00:09:03,760
North, south, east and west,

187
00:09:03,760 --> 00:09:05,800
so people from Leeds hate
people from London

188
00:09:05,800 --> 00:09:07,360
cos they regard them as southern.

189
00:09:07,360 --> 00:09:09,440
People from Leeds
hate people from Sheffield

190
00:09:09,440 --> 00:09:11,000
cos they regard them as southern.

191
00:09:11,000 --> 00:09:13,920
People from Leeds
hate people in Beeston,

192
00:09:13,920 --> 00:09:16,440
cos although it's Leeds,
it's south Leeds.

193
00:09:16,440 --> 00:09:19,280
LAUGHTER AND APPLAUSE

194
00:09:23,440 --> 00:09:26,160
To be honest, I'm not really
interested in this story.

195
00:09:26,160 --> 00:09:28,160
LAUGHTER

196
00:09:30,080 --> 00:09:32,000
A question I've been asking myself

197
00:09:32,000 --> 00:09:33,920
since the beginning of this

198
00:09:33,920 --> 00:09:36,120
is does Angela Eagle tweet?

199
00:09:38,800 --> 00:09:40,480
Or does she just go...

200
00:09:40,480 --> 00:09:41,880
HE SCREECHES

201
00:09:45,120 --> 00:09:51,080
Check out her account and it's just
hundreds of "A-H-H-H-H-H-H-H",

202
00:09:51,080 --> 00:09:53,000
and then, "A mouse!"

203
00:09:55,320 --> 00:09:58,000
Yorkshire does have
an excellent accent though.

204
00:09:58,000 --> 00:09:59,880
One of the finest accent jokes
in the world

205
00:09:59,880 --> 00:10:02,520
is one about the Yorkshireman
whose dog dies and he goes to

206
00:10:02,520 --> 00:10:05,080
a jewellers and says,
"I want a statue made of me dog."

207
00:10:05,080 --> 00:10:07,800
And the jeweller says,
"Do you want it eighteen carat?"

208
00:10:07,800 --> 00:10:10,120
And he says,
"No, I want it chewing bone."

209
00:10:14,400 --> 00:10:15,680
It's a great joke.

210
00:10:15,680 --> 00:10:19,040
Yeah, it's not mine,
I didn't write it. Classic joke.

211
00:10:19,040 --> 00:10:21,280
YORKSHIRE ACCENT:
A Yorkshireman has invented

212
00:10:21,280 --> 00:10:23,160
a replacement for antibiotics.

213
00:10:23,160 --> 00:10:24,520
Uncle-biotics.

214
00:10:29,560 --> 00:10:31,240
No wonder they hate each other

215
00:10:31,240 --> 00:10:33,760
if they're telling each other
those jokes!

216
00:10:33,760 --> 00:10:36,040
"You've ruined Christmas again,
Dad!"

217
00:10:37,080 --> 00:10:38,400
OK, at the end of that round,

218
00:10:38,400 --> 00:10:40,200
the points go to Ed, Hugh
and Nathan.

219
00:10:40,200 --> 00:10:42,000
APPLAUSE

220
00:10:46,120 --> 00:10:47,560
Now we play a round called

221
00:10:47,560 --> 00:10:49,560
You've Got To Be Corbyn It
To Win It.

222
00:10:49,560 --> 00:10:52,240
AUDIENCE GROANS

223
00:10:52,240 --> 00:10:54,360
This game involves Nathan Caton
and Ed Gamble,

224
00:10:54,360 --> 00:10:57,000
so if you could make your way to
the performance area, please.

225
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
This round is a stand-up challenge,
I launch the Wheel of News

226
00:11:00,000 --> 00:11:01,400
and wherever it chooses to stop,

227
00:11:01,400 --> 00:11:04,360
one of our performers must step
forward and talk about that subject.

228
00:11:04,360 --> 00:11:06,440
OK, here we go,
let's spin the wheel.

229
00:11:07,680 --> 00:11:10,080
And the first topic is home life.

230
00:11:10,080 --> 00:11:13,200
- Nathan.
- Yeah, I can talk about home life.

231
00:11:13,200 --> 00:11:17,400
I, eh, still live at home
with my mum, still.

232
00:11:17,400 --> 00:11:19,520
Thanks for the judgmental silence.

233
00:11:21,280 --> 00:11:24,680
Yeah, I live at home, my mates
give me the most stick for it,

234
00:11:24,680 --> 00:11:27,480
cos I'm the last one in my group
of friends who still lives at home

235
00:11:27,480 --> 00:11:29,200
with my mum, they've all moved out.

236
00:11:29,200 --> 00:11:31,680
So they see me as a mummy's boy,
and every time they see me,

237
00:11:31,680 --> 00:11:33,280
"Nathan, what's wrong with you, man?

238
00:11:33,280 --> 00:11:36,000
"Why you still at your mum's,
why you still at your mum's?"

239
00:11:36,000 --> 00:11:38,680
It's like, "I live in west London,
have you seen house prices?

240
00:11:38,680 --> 00:11:40,440
"I'm not going anywhere, man."

241
00:11:40,440 --> 00:11:42,600
If anything,
I'm looking at my mum thinking,

242
00:11:42,600 --> 00:11:44,680
"When are YOU going to bloody leave?

243
00:11:46,720 --> 00:11:48,680
"Clinging on, let it go, woman."

244
00:11:51,040 --> 00:11:54,120
She's going to slap the black off me
when she sees this.

245
00:11:56,320 --> 00:11:58,600
See, I like peace and quiet.
Although to be honest,

246
00:11:58,600 --> 00:12:00,760
at home I'm not getting
a lot of peace and quiet.

247
00:12:00,760 --> 00:12:02,720
Mainly because of my mum
and my stepdad,

248
00:12:02,720 --> 00:12:08,000
they got married quite recently,
and, erm, I'm happy for my mum.

249
00:12:08,000 --> 00:12:09,840
She's found happiness,
she deserves it.

250
00:12:09,840 --> 00:12:13,040
However, at the moment they're going
through that honeymoon phase,

251
00:12:13,040 --> 00:12:15,760
where they're having sex
all the time.

252
00:12:15,760 --> 00:12:17,920
Yeah, it is bloody disturbing, man.

253
00:12:17,920 --> 00:12:20,240
Cos my bedroom is,
like, right next door,

254
00:12:20,240 --> 00:12:22,600
so every time they do it,
I hear everything.

255
00:12:22,600 --> 00:12:25,280
A few Saturdays ago, right,
it's late at night,

256
00:12:25,280 --> 00:12:29,120
I'm about to go to sleep, from next
door I can hear my stepdad going,

257
00:12:29,120 --> 00:12:33,320
CARIBBEAN ACCENT: "Oh, yes, oh, yes,
oh, yes, oh, yes, oh, Lord, oh, Lord,

258
00:12:33,320 --> 00:12:35,920
"say something nasty,
say something nasty..."

259
00:12:35,920 --> 00:12:37,720
LAUGHTER

260
00:12:37,720 --> 00:12:40,760
So I screamed out,
"You're not my real dad!"

261
00:12:42,720 --> 00:12:45,040
Thank you very much, Nathan Caton.

262
00:12:47,280 --> 00:12:49,000
OK, that leaves us with Ed,

263
00:12:49,000 --> 00:12:52,360
let's see what topic
you've been left with.

264
00:12:52,360 --> 00:12:54,040
And the topic is diet.

265
00:12:55,040 --> 00:12:56,840
LAUGHTER

266
00:12:56,840 --> 00:12:59,880
I hope this isn't just a hint
that I need to lose weight.

267
00:12:59,880 --> 00:13:02,440
Cos I've lost quite
a lot of weight recently,

268
00:13:02,440 --> 00:13:05,080
about 6st in the last three years.

269
00:13:05,080 --> 00:13:06,440
SILENCE

270
00:13:06,440 --> 00:13:08,000
Cheers, guys, thanks...(!)

271
00:13:08,000 --> 00:13:09,280
CHEERING AND APPLAUSE

272
00:13:09,280 --> 00:13:12,200
Too late, you went with the British
reaction, thank you very much.

273
00:13:12,200 --> 00:13:14,480
"Couldn't give a shit,
mate, carry on.

274
00:13:14,480 --> 00:13:17,640
"Stop showing off,
we don't want to hear about it."

275
00:13:17,640 --> 00:13:20,520
Found myself in a bit of
a nightmare situation recently,

276
00:13:20,520 --> 00:13:22,520
I went to the Middle East
to do some gigs.

277
00:13:22,520 --> 00:13:25,880
Now, that bit was nice, lovely,
but they put you up in a hotel

278
00:13:25,880 --> 00:13:28,200
where the food is
all-you-can-eat buffets

279
00:13:28,200 --> 00:13:30,360
three times a day for ten days.

280
00:13:30,360 --> 00:13:32,960
This is a nightmare scenario for me

281
00:13:32,960 --> 00:13:36,280
because I cannot be trusted
at an all-you-can-eat buffet.

282
00:13:36,280 --> 00:13:38,480
Sometimes I don't even
remember the buffet bit,

283
00:13:38,480 --> 00:13:41,240
all I remember is picking up a plate
and I wake up six hours later

284
00:13:41,240 --> 00:13:43,960
covered in rice and sauce.

285
00:13:43,960 --> 00:13:46,080
I can't theme a buffet either.

286
00:13:46,080 --> 00:13:47,840
I won't pick up a plate and go,

287
00:13:47,840 --> 00:13:49,760
"I'll have some rice,
I'll have some curry.

288
00:13:49,760 --> 00:13:52,800
"Well done, Ed, you've made
yourself an Indian meal."

289
00:13:55,320 --> 00:13:57,400
Won't do that.
I'll get a plate, get a spoon

290
00:13:57,400 --> 00:14:01,000
and I'll run along the full line
of trays just scraping food

291
00:14:01,000 --> 00:14:03,120
from every nation onto it,

292
00:14:03,120 --> 00:14:05,280
until I've got some
sort of plate Pangaea,

293
00:14:05,280 --> 00:14:09,720
just an unidentifiable mass -
Spanish food, Japanese food,

294
00:14:09,720 --> 00:14:13,520
Chinese food, Indian food, coffee,
sushi, just horrible...

295
00:14:13,520 --> 00:14:14,880
Just wedge my face into it,

296
00:14:14,880 --> 00:14:17,040
everyone going,
"Is that man all right?"

297
00:14:17,040 --> 00:14:20,000
"Don't look at me!
I'm having a buffet!"

298
00:14:20,000 --> 00:14:22,520
Just food from all over the world.

299
00:14:22,520 --> 00:14:27,440
My body, for ten days, had no idea
where I was on this planet.

300
00:14:27,440 --> 00:14:30,360
I went for a shit three days in,
a UN flag came out.

301
00:14:30,360 --> 00:14:33,160
LAUGHTER AND APPLAUSE

302
00:14:33,160 --> 00:14:36,680
Well done. At the end of that round,
the points go to Ed Gamble.

303
00:14:36,680 --> 00:14:38,360
Come on back.

304
00:14:44,000 --> 00:14:46,840
The next round is called If This Is
The Answer What Is The Question?

305
00:14:46,840 --> 00:14:48,400
On the board are six categories.

306
00:14:48,400 --> 00:14:50,320
Nathan, which category
would you like?

307
00:14:50,320 --> 00:14:52,560
- Uh, it's got to be sport,
please. - OK, cool.

308
00:14:52,560 --> 00:14:54,440
Your category is sport,
the answer is...

309
00:14:57,280 --> 00:15:00,440
Erm, "How many white people
apologised to me

310
00:15:00,440 --> 00:15:02,640
"when 12 Years A Slave
was in the cinema?"

311
00:15:05,440 --> 00:15:07,760
(I'm really sorry, really sorry.)

312
00:15:07,760 --> 00:15:09,960
I don't know him, it's cool.
Don't worry.

313
00:15:09,960 --> 00:15:13,720
It is, "How many pounds in cash
did the Queen hide under her bed

314
00:15:13,720 --> 00:15:17,880
"when she'd seen that Jeremy Corbyn
had been elected leader?"

315
00:15:17,880 --> 00:15:20,000
Her family's security is at risk.

316
00:15:22,040 --> 00:15:25,080
Is it, "How does someone with
a cold say 'One million'?"

317
00:15:27,480 --> 00:15:30,400
That could be what caused
the financial crisis.

318
00:15:30,400 --> 00:15:34,480
Is it, "How many wives
would Henry VIII have had

319
00:15:34,480 --> 00:15:35,880
"if he'd been on Tinder?"

320
00:15:38,720 --> 00:15:40,600
"I shall have her!

321
00:15:40,600 --> 00:15:42,800
"And I shall have her!"

322
00:15:42,800 --> 00:15:45,040
Am I even flicking the right way?
"I shall have her!"

323
00:15:45,040 --> 00:15:47,400
- You did good. - Thank you.
- Oh! N...

324
00:15:49,760 --> 00:15:54,760
Is it, "How many crisps can you
eat before you bleed to death...

325
00:15:56,280 --> 00:15:58,600
"..having a spiky, spiky poo?"

326
00:16:00,880 --> 00:16:05,320
- From a spiky poo? - Or as the Scots
call it, "Bitey shitey".

327
00:16:09,320 --> 00:16:11,520
Is it, "What is the
first thing that happens

328
00:16:11,520 --> 00:16:13,800
"in Billy Elliot, The Musical?"

329
00:16:13,800 --> 00:16:15,240
"One - Billy on."

330
00:16:16,520 --> 00:16:18,800
AUDIENCE GROANS

331
00:16:18,800 --> 00:16:23,040
Is it, "How many of Hilary Clinton's
e-mails were actually spam

332
00:16:23,040 --> 00:16:26,080
"asking her if she wanted
to increase her penis size?"

333
00:16:27,640 --> 00:16:30,800
Is it, "How many traces of urine
are there in a peanut bowl

334
00:16:30,800 --> 00:16:32,640
"in a piss-on-your-hands club?"

335
00:16:36,880 --> 00:16:39,880
I really hope it's that one!

336
00:16:39,880 --> 00:16:42,080
Fingers crossed! Is the right answer!

337
00:16:44,160 --> 00:16:45,800
Is it, "How many times
since Saturday

338
00:16:45,800 --> 00:16:47,560
"has Andy Burnham gone,
'Bollocks.'?"

339
00:16:50,000 --> 00:16:52,080
Can we move towards
the correct answer, please?

340
00:16:52,080 --> 00:16:56,600
OK, "How many tracks are there
on the compilation album

341
00:16:56,600 --> 00:16:58,120
"The Best Of Sound?"

342
00:17:04,560 --> 00:17:07,040
That's gotta be the answer, right?

343
00:17:07,040 --> 00:17:10,080
It was only released...
It was released this week.

344
00:17:10,080 --> 00:17:13,040
We now have to think of things
to improvise around that now.

345
00:17:13,040 --> 00:17:15,240
"Oh, this really is
the BEST of sound."

346
00:17:16,760 --> 00:17:23,160
I think it's, "How much income will
be generated by the Rugby World Cup?"

347
00:17:23,160 --> 00:17:25,520
That's absolutely right, Hugh,
thank you very much.

348
00:17:25,520 --> 00:17:26,920
APPLAUSE

349
00:17:29,560 --> 00:17:31,360
Yes, the answer
we were looking for was,

350
00:17:31,360 --> 00:17:33,680
"By how much money is the
forthcoming Rugby World Cup

351
00:17:33,680 --> 00:17:36,280
"expected to boost the economy
in the UK?" The tournament,

352
00:17:36,280 --> 00:17:39,000
which is being hosted by England
for the first time since 1991,

353
00:17:39,000 --> 00:17:41,680
begins on Friday
and is expected to attract

354
00:17:41,680 --> 00:17:43,880
almost half a million
overseas visitors.

355
00:17:43,880 --> 00:17:45,400
People getting excited?

356
00:17:45,400 --> 00:17:48,320
Yes, there's only one sleep
until the Rugby World Cup

357
00:17:48,320 --> 00:17:52,760
and then 25 more sleeps, as I snooze
through it cos it's so boring.

358
00:17:52,760 --> 00:17:55,160
I think you can sleep for 45 -
it goes on for a while.

359
00:17:55,160 --> 00:17:58,240
- You're excited? You...
- Yeah, I'm excited, I'm excited.

360
00:17:58,240 --> 00:18:01,120
Yeah, you know,
there are very few games where,

361
00:18:01,120 --> 00:18:04,400
before you go out on the pitch,
you decide there's probably a need

362
00:18:04,400 --> 00:18:08,000
for you to gaffer tape
your own ears to your head.

363
00:18:08,000 --> 00:18:10,800
- Is that what they have to do?
- Yeah, in case people bite them.

364
00:18:10,800 --> 00:18:12,040
People chew their ears.

365
00:18:12,040 --> 00:18:15,520
Not in a nice nibbly way? Like,
"You're playing really well."

366
00:18:18,280 --> 00:18:20,560
That's what we do at netball.

367
00:18:21,720 --> 00:18:24,360
It's the only sport where
the opening ceremony

368
00:18:24,360 --> 00:18:26,680
is a doctor just
explaining concussion.

369
00:18:27,960 --> 00:18:29,800
That's one thing I do
find fascinating

370
00:18:29,800 --> 00:18:31,720
is how well behaved
they are in rugby.

371
00:18:31,720 --> 00:18:33,920
I'm used to football
where they argue all the time.

372
00:18:33,920 --> 00:18:36,680
Rugby's like cricket
in the sense that they just obey.

373
00:18:36,680 --> 00:18:38,880
In cricket, if you're given out,
you don't argue.

374
00:18:38,880 --> 00:18:40,560
It's like,
"Why are you not arguing?"

375
00:18:40,560 --> 00:18:42,320
The umpire's an old guy
with a cardigan.

376
00:18:42,320 --> 00:18:46,080
You're a young athlete with a bat -
you can make him change his mind.

377
00:18:47,080 --> 00:18:48,760
Somebody sent me the Ireland jersey.

378
00:18:48,760 --> 00:18:52,000
A couple of mates have sent me
the Irish jersey in large

379
00:18:52,000 --> 00:18:53,600
and it's ludicrous.

380
00:18:53,600 --> 00:18:56,600
It's like a child's T-shirt, because
they wear them incredibly tight

381
00:18:56,600 --> 00:18:57,840
so that no-one can grab them,

382
00:18:57,840 --> 00:18:59,560
there's nothing
to hold on to any more.

383
00:18:59,560 --> 00:19:02,320
It's all changed. I put it over
my head with my hands through it

384
00:19:02,320 --> 00:19:06,720
and had to get somebody
to roll it down my torso.

385
00:19:06,720 --> 00:19:10,680
You look a bit like the thing at the
end that they throw the ball across.

386
00:19:12,560 --> 00:19:14,120
Like that and they throw it through.

387
00:19:14,120 --> 00:19:15,840
Before you make jokes like that,

388
00:19:15,840 --> 00:19:18,320
you need to make sure you know
"posts" is a word.

389
00:19:19,400 --> 00:19:21,840
It's not netball, you don't
throw the ball over the posts!

390
00:19:21,840 --> 00:19:24,480
It would be wonderful if, at the
very end of the World Cup Final,

391
00:19:24,480 --> 00:19:27,520
they just threw the ball
over the posts and went, "Yay!"

392
00:19:27,520 --> 00:19:29,080
That's not how you score!

393
00:19:30,080 --> 00:19:32,520
Kicking, though -
you kick it through the posts?

394
00:19:32,520 --> 00:19:34,080
And then the game's over?

395
00:19:34,080 --> 00:19:35,640
No, no!

396
00:19:35,640 --> 00:19:37,720
This is such a happy day for me

397
00:19:37,720 --> 00:19:41,560
that somebody on this show
knows less about sport than I do.

398
00:19:41,560 --> 00:19:44,240
I'm sitting here now,
I feel like Eddie Waring.

399
00:19:45,360 --> 00:19:47,360
Eddie Waring who was Rugby League?

400
00:19:50,080 --> 00:19:52,880
In the line-out, what happens
is they throw the ball in

401
00:19:52,880 --> 00:19:56,160
and it's a bit like cheating,
cos two of them can lift up a player

402
00:19:56,160 --> 00:19:57,920
so as they jump higher
to get it, right?

403
00:19:57,920 --> 00:19:59,680
But if there's eight in the line-out,

404
00:19:59,680 --> 00:20:01,480
why don't they take
the cheating further,

405
00:20:01,480 --> 00:20:05,120
get three of them to lift up two
of them to lift up one of them? Yes!

406
00:20:06,240 --> 00:20:08,680
It's like Strictly or something.

407
00:20:08,680 --> 00:20:11,360
They're all standing there
and, suddenly from nowhere,

408
00:20:11,360 --> 00:20:13,080
one them just appears
out of the line.

409
00:20:13,080 --> 00:20:15,760
Generally in the direction
you're reaching for the ball.

410
00:20:15,760 --> 00:20:18,880
They should do more...that.

411
00:20:18,880 --> 00:20:21,880
They should play the music from
Dirty Dancing when that happens.

412
00:20:21,880 --> 00:20:23,120
That would be fantastic!

413
00:20:23,120 --> 00:20:27,560
BOTH SING: # The time of my life... #
So the person who gets lifted up,

414
00:20:27,560 --> 00:20:30,160
do they know it's going to happen,
or is it a surprise?

415
00:20:30,160 --> 00:20:34,320
Like if you two suddenly lift me and
I'm like, "Oh, my God! I never knew!

416
00:20:34,320 --> 00:20:35,760
"I'm the chosen one!"

417
00:20:35,760 --> 00:20:37,920
Sometimes they think
it's the Rapture

418
00:20:37,920 --> 00:20:39,440
and...

419
00:20:40,680 --> 00:20:42,760
..they think,
"Oh, take me now, Lord!

420
00:20:42,760 --> 00:20:46,680
- "Oh, no, don't...!"
- SPEECH DROWNED OUT BY LAUGHTER

421
00:20:46,680 --> 00:20:49,840
Then they're immediately
run over by eight Frenchmen.

422
00:20:51,240 --> 00:20:54,440
- It's a very beautiful game.
- What a happy game!

423
00:20:54,440 --> 00:20:58,320
OK, moving on, who have scientists
discovered in a cave this week?

424
00:20:58,320 --> 00:20:59,920
I'm so excited about this story.

425
00:20:59,920 --> 00:21:02,400
But I can't pronounce the name
and I'm worried about...

426
00:21:02,400 --> 00:21:04,160
I know they're not here
to get offended.

427
00:21:04,160 --> 00:21:07,640
- They're not.
- Homo NA-ladi. Or na-LA-di.

428
00:21:07,640 --> 00:21:09,240
Nadali. Homo nadali.

429
00:21:09,240 --> 00:21:12,240
- Nadali? - Sorry, sorry, Homo naledi.

430
00:21:12,240 --> 00:21:14,040
Oh! No, can we just
savour that moment

431
00:21:14,040 --> 00:21:16,160
where he corrected
your pronunciation

432
00:21:16,160 --> 00:21:18,800
- by getting the word
completely wrong? - Yes.

433
00:21:18,800 --> 00:21:21,000
Can we all just enjoy
that for a second?

434
00:21:22,560 --> 00:21:25,440
It's impossible to say it
without doing the...

435
00:21:25,440 --> 00:21:27,360
IN REFINED VOICE: .."M'lady".

436
00:21:27,360 --> 00:21:29,800
To give its full name,
it's Homo naledi...

437
00:21:29,800 --> 00:21:31,280
no cry.

438
00:21:33,000 --> 00:21:34,440
The reason I love this story

439
00:21:34,440 --> 00:21:38,120
is they found a few bodies
from 100 years apart in a cave.

440
00:21:38,120 --> 00:21:40,960
- This guy, this idiot...
- That's Homo naledi.

441
00:21:40,960 --> 00:21:43,120
The find was announced last Thursday

442
00:21:43,120 --> 00:21:46,360
by the South African University
of the Witwatersrand,

443
00:21:46,360 --> 00:21:49,600
National Geographic and
the UK science journal eLife.

444
00:21:49,600 --> 00:21:51,360
That is a spooky cover.

445
00:21:51,360 --> 00:21:55,560
- SARA: It is amazing.
- They have your hooded eyes, Dara.

446
00:21:55,560 --> 00:21:58,120
But the thing is...
LAUGHTER

447
00:21:58,120 --> 00:22:01,280
I would find it very hard to believe
if the production staff of this show

448
00:22:01,280 --> 00:22:03,800
had not done a photograph of that
and made it look like you.

449
00:22:03,800 --> 00:22:06,000
- I would like to think they have.
- Uh-oh!

450
00:22:07,960 --> 00:22:09,640
APPLAUSE

451
00:22:09,640 --> 00:22:11,760
But why...? No!

452
00:22:11,760 --> 00:22:15,520
- Pull the face! - No!
- Pull the face!

453
00:22:15,520 --> 00:22:18,560
- I am not doing the face!
- HUGH: I tell you one thing -

454
00:22:18,560 --> 00:22:20,760
I am not getting on that Megabus.

455
00:22:25,000 --> 00:22:26,600
Now that, I think, is a thing.

456
00:22:26,600 --> 00:22:28,960
ANDY: I think we know where
this is going now, don't we?

457
00:22:28,960 --> 00:22:30,800
There we go.

458
00:22:30,800 --> 00:22:32,800
APPLAUSE

459
00:22:32,800 --> 00:22:34,600
Wow.

460
00:22:34,600 --> 00:22:36,520
You look the happiest
out of all three.

461
00:22:36,520 --> 00:22:39,400
- How did they die? Do you know how
they died? - No. I don't know.

462
00:22:39,400 --> 00:22:41,960
They were shot
by an American dentist.

463
00:22:41,960 --> 00:22:43,800
LAUGHTER AND GROANS

464
00:22:43,800 --> 00:22:45,400
Now, that is too soon.

465
00:22:45,400 --> 00:22:49,120
- Yep. - OK. At the end of that round,
the points go to Ed, Sara and Andy.

466
00:22:50,800 --> 00:22:52,880
APPLAUSE

467
00:22:55,080 --> 00:22:56,840
Now we come to
Scenes We'd Like to See.

468
00:22:56,840 --> 00:22:59,760
So, if everyone can make their way
over to the performance area,

469
00:22:59,760 --> 00:23:01,280
I'll read out this week's topics

470
00:23:01,280 --> 00:23:03,720
and then we'll see what
our panellists can come up with.

471
00:23:03,720 --> 00:23:05,160
OK, here we go.

472
00:23:05,160 --> 00:23:07,400
The first subject is...

473
00:23:12,120 --> 00:23:13,680
History...

474
00:23:13,680 --> 00:23:15,800
did I delete it?

475
00:23:18,600 --> 00:23:19,760
BUZZER

476
00:23:21,760 --> 00:23:26,040
If cycling ten miles a day
uses up 400 calories,

477
00:23:26,040 --> 00:23:29,920
explain why Boris Johnson
is still a fat bastard.

478
00:23:31,080 --> 00:23:32,120
BUZZER

479
00:23:34,400 --> 00:23:37,520
If the sun is 93 million miles away,

480
00:23:37,520 --> 00:23:40,440
how can that cost £32 in an Uber?

481
00:23:41,960 --> 00:23:43,120
BUZZER

482
00:23:46,080 --> 00:23:47,520
Where is Greece?

483
00:23:47,520 --> 00:23:50,040
Is it, A, the Southern Mediterranean

484
00:23:50,040 --> 00:23:52,200
or, B, up shit creek?

485
00:23:53,600 --> 00:23:55,160
BUZZER

486
00:23:57,120 --> 00:24:00,720
What does the French phrase
"deja vu" literally translate as?

487
00:24:02,680 --> 00:24:03,720
BUZZER

488
00:24:05,400 --> 00:24:07,600
Using examples
of Michelangelo's work,

489
00:24:07,600 --> 00:24:10,160
write 500 words on why
he was the best turtle.

490
00:24:11,720 --> 00:24:13,240
BUZZER

491
00:24:15,360 --> 00:24:19,360
What does the French phrase
"deja vu" literally translate as?

492
00:24:19,360 --> 00:24:22,080
APPLAUSE

493
00:24:22,080 --> 00:24:23,120
BUZZER

494
00:24:24,720 --> 00:24:25,840
Question A.

495
00:24:25,840 --> 00:24:28,760
Media Studies - is it a real subject?

496
00:24:30,520 --> 00:24:32,080
Question B.

497
00:24:32,080 --> 00:24:33,880
IS it?

498
00:24:35,560 --> 00:24:36,600
BUZZER

499
00:24:38,960 --> 00:24:42,280
Using a compass and ruler,
draw a perfect cock and balls.

500
00:24:43,400 --> 00:24:44,440
BUZZER

501
00:24:47,200 --> 00:24:49,000
Is this a rhetorical question?

502
00:24:51,800 --> 00:24:52,840
BUZZER

503
00:24:54,440 --> 00:24:56,680
You may now commence
your anal sex exam.

504
00:24:56,680 --> 00:24:58,360
Please turn over.

505
00:25:00,120 --> 00:25:01,160
BUZZER

506
00:25:03,800 --> 00:25:08,280
Explain how Ukip became a major
force in British politics

507
00:25:08,280 --> 00:25:10,840
without using the word "wanker".

508
00:25:12,320 --> 00:25:13,400
BUZZER

509
00:25:15,840 --> 00:25:18,760
If Jay-Z is unfortunate enough
to have a problem with a bitch,

510
00:25:18,760 --> 00:25:20,960
how many problems
does Jay-Z now have?

511
00:25:23,040 --> 00:25:24,080
BUZZER

512
00:25:26,360 --> 00:25:29,640
Aggravated violence, question one.

513
00:25:29,640 --> 00:25:32,560
Why might you use
a bit of rubber hose pipe?

514
00:25:33,560 --> 00:25:34,960
No marks.

515
00:25:38,360 --> 00:25:39,520
BUZZER

516
00:25:40,760 --> 00:25:42,360
What colour is this dress,

517
00:25:42,360 --> 00:25:45,160
white and gold or black and blue?
Discuss.

518
00:25:46,320 --> 00:25:47,360
BUZZER

519
00:25:48,480 --> 00:25:50,920
If a train leaves the station
at the correct time

520
00:25:50,920 --> 00:25:54,040
and arrives at its destination
at the correct time,

521
00:25:54,040 --> 00:25:55,600
how cool would that be?

522
00:25:57,360 --> 00:25:58,400
BUZZER

523
00:25:59,560 --> 00:26:00,600
Chemistry.

524
00:26:00,600 --> 00:26:01,840
Me, you - is there any?

525
00:26:03,240 --> 00:26:04,880
BUZZER

526
00:26:04,880 --> 00:26:07,360
OK, the next topic is...

527
00:26:12,920 --> 00:26:15,160
I'm Hillary Clinton
and, if you elect me

528
00:26:15,160 --> 00:26:18,000
the first female President
of the United States,

529
00:26:18,000 --> 00:26:20,520
I promise you that,
on my first day in the White House,

530
00:26:20,520 --> 00:26:22,920
I will hire
a very attractive male intern,

531
00:26:22,920 --> 00:26:24,640
he will be on his knees,

532
00:26:24,640 --> 00:26:27,280
not having sexual relations
with me all day

533
00:26:27,280 --> 00:26:29,640
hashtag payback, hashtag long game.

534
00:26:31,320 --> 00:26:32,680
BUZZER

535
00:26:35,520 --> 00:26:39,120
SOUTHERN ACCENT: I want to go
to Washington. Why?

536
00:26:39,120 --> 00:26:42,160
I want to see what colour
the White House is.

537
00:26:45,240 --> 00:26:46,280
BUZZER

538
00:26:48,280 --> 00:26:50,280
No, we can't!

539
00:26:52,640 --> 00:26:53,680
BUZZER

540
00:26:55,840 --> 00:26:59,200
The name Clinton is in the DNA
of the White House.

541
00:26:59,200 --> 00:27:03,640
In fact, the DNA of Clinton -
on the walls of the White House.

542
00:27:05,120 --> 00:27:06,160
BUZZER

543
00:27:07,680 --> 00:27:09,640
I know the value of family,

544
00:27:09,640 --> 00:27:13,520
because I sold one of my children
to pay for this campaign.

545
00:27:13,520 --> 00:27:14,800
BUZZER

546
00:27:16,920 --> 00:27:19,920
As president,
I will welcome immigrants -

547
00:27:19,920 --> 00:27:23,600
because the White House is massive,
and it's not going to clean itself.

548
00:27:23,600 --> 00:27:25,040
BUZZER

549
00:27:26,880 --> 00:27:29,520
I will govern for all
of this country.

550
00:27:29,520 --> 00:27:32,880
Not just the metropolitan
cities on the coast,

551
00:27:32,880 --> 00:27:36,840
but also you cousin-shaggers
down south.

552
00:27:37,880 --> 00:27:38,920
BUZZER

553
00:27:40,520 --> 00:27:44,360
I would like to introduce you
to my new Homeland Security Advisor -

554
00:27:44,360 --> 00:27:45,640
say hi, Lambchop.

555
00:27:45,640 --> 00:27:48,000
"Hi!"

556
00:27:48,000 --> 00:27:49,160
BUZZER

557
00:27:50,600 --> 00:27:53,440
Come on! Of course
I'm the guy to succeed Obama.

558
00:27:53,440 --> 00:27:54,720
You know what they say -

559
00:27:54,720 --> 00:27:56,640
"Once you go black."

560
00:27:58,720 --> 00:27:59,920
BUZZER

561
00:28:01,040 --> 00:28:03,720
If you elect me America's
first colour-blind president,

562
00:28:03,720 --> 00:28:05,080
I will do everything I can

563
00:28:05,080 --> 00:28:07,720
to uphold the values of the brown,
white and green.

564
00:28:08,840 --> 00:28:10,000
BUZZER

565
00:28:11,960 --> 00:28:14,080
I would now like
to talk to you people

566
00:28:14,080 --> 00:28:17,280
in a language of my own devising.

567
00:28:17,280 --> 00:28:19,760
HE SPEAKS GIBBERISH

568
00:28:22,080 --> 00:28:23,800
Thank you.
BUZZER

569
00:28:25,720 --> 00:28:28,600
I want to put more Boots
on the ground in Afghanistan -

570
00:28:28,600 --> 00:28:31,240
and also two more branches
of Paperchase.

571
00:28:33,400 --> 00:28:34,440
BUZZER

572
00:28:35,960 --> 00:28:39,240
What you must remember is that
the people we need to convince

573
00:28:39,240 --> 00:28:41,360
are the great American people,

574
00:28:41,360 --> 00:28:45,120
and most of them
are as thick as pigshit.

575
00:28:46,920 --> 00:28:48,160
BUZZER

576
00:28:49,840 --> 00:28:52,640
I'd like to apologise for Mr Trump,

577
00:28:52,640 --> 00:28:56,200
which is what I say
when I've just farted in bed.

578
00:28:57,480 --> 00:28:58,520
BUZZER

579
00:29:00,920 --> 00:29:02,240
When I was little,

580
00:29:02,240 --> 00:29:06,280
I did not plan to be
President of the United States.

581
00:29:06,280 --> 00:29:10,320
This is more like a holding job
until I get to rule a good country.

582
00:29:11,800 --> 00:29:12,840
BUZZER

583
00:29:14,080 --> 00:29:16,320
I am American through and through.

584
00:29:16,320 --> 00:29:19,080
Cut me, and I will shoot you
in the face.

585
00:29:21,720 --> 00:29:23,560
BUZZER

586
00:29:23,560 --> 00:29:26,160
I wish to have no secrets
in this campaign.

587
00:29:26,160 --> 00:29:27,760
I wish to be completely open,

588
00:29:27,760 --> 00:29:29,480
and it is...that is why...

589
00:29:29,480 --> 00:29:31,960
I'm going to start that again,
cos I fucked that up.

590
00:29:31,960 --> 00:29:33,200
BUZZER

591
00:29:36,000 --> 00:29:38,880
We Republicans want to
reach out to all Americans,

592
00:29:38,880 --> 00:29:40,720
blacks, whites...

593
00:29:40,720 --> 00:29:42,720
Chinesey-looking ones.

594
00:29:44,880 --> 00:29:46,280
BUZZER

595
00:29:46,280 --> 00:29:48,440
I want to have no secrets
in this campaign,

596
00:29:48,440 --> 00:29:50,760
and that is why I have
gathered you here tonight

597
00:29:50,760 --> 00:29:52,240
to tell you...

598
00:29:52,240 --> 00:29:55,520
I shot gay... JFK, fuck me!

599
00:29:57,400 --> 00:29:59,040
APPLAUSE

600
00:29:59,040 --> 00:30:01,000
- BUZZER
- OK, at the end of that round,

601
00:30:01,000 --> 00:30:03,320
the points go to Ed, Sara and Andy!

602
00:30:09,680 --> 00:30:11,560
And that's the end of the show.

603
00:30:11,560 --> 00:30:13,280
This week's winners are...

604
00:30:13,280 --> 00:30:17,160
Nathan Caton, Hugh Dennis
and Ed Byrne.

605
00:30:17,160 --> 00:30:19,200
See what you get?!

606
00:30:19,200 --> 00:30:21,560
You see what you get?

607
00:30:21,560 --> 00:30:25,000
Commiserations to Andy Parsons,
Sara Pascoe and Ed Gamble.

608
00:30:26,280 --> 00:30:29,120
Thanks for watching -
I'm Dara O Briain.

609
00:30:29,120 --> 00:30:30,560
Goodnight.

610
00:30:30,560 --> 00:30:32,840
APPLAUSE

611
00:30:34,080 --> 00:30:39,600
# Read about the things that happen
throughout the world

612
00:30:39,600 --> 00:30:44,560
# Don't believe in everything
you see or hear

613
00:30:44,560 --> 00:30:48,000
# Read all about it

614
00:30:48,000 --> 00:30:50,440
# Read all about it

615
00:30:50,440 --> 00:30:52,360
# News of the world

616
00:30:52,360 --> 00:30:54,280
♪ News of the world. ♪

