1
00:00:02,824 --> 00:00:04,691
[Digging]
2
00:00:18,306 --> 00:00:19,806
[Radio intro music]
3
00:00:19,808 --> 00:00:21,040
Woman announcer:
Good morning, Los Angeles.
4
00:00:21,042 --> 00:00:24,344
You're listening
to KQRY, AM 530,
5
00:00:24,346 --> 00:00:26,379
your source for news
and traffic on the 1.
6
00:00:26,381 --> 00:00:28,982
In a moment, we'll hear
from Bob on sports
7
00:00:28,984 --> 00:00:31,918
about L.A.'s latest bid
for a football team.
8
00:00:31,920 --> 00:00:34,287
But first, we'll turn you
over to Lance Howe in air 2
9
00:00:34,289 --> 00:00:35,989
for a look at the road.
10
00:00:35,991 --> 00:00:37,157
What's happening
out there, Lance?
11
00:00:37,159 --> 00:00:39,025
We've got lots
of problems, folks,
12
00:00:39,027 --> 00:00:40,560
so leave plenty of time
for your morning commute.
13
00:00:40,562 --> 00:00:43,363
Bumper to bumper traffic already
on the Golden State freeway,
14
00:00:43,365 --> 00:00:46,332
plus there's a sig-alert on
the 405 southbound at Crenshaw.
15
00:00:46,334 --> 00:00:49,836
Two left lanes are blocked there,
backing up all the way to the 105.
16
00:00:49,838 --> 00:00:50,904
We're getting rep--
17
00:00:50,906 --> 00:00:52,071
[bluetooth ringing]
18
00:00:54,876 --> 00:00:56,342
Hello.
19
00:00:56,344 --> 00:01:01,414
Charlie, I have been
calling you for 4 hours.
20
00:01:01,416 --> 00:01:02,782
Are you on the bus?
21
00:01:02,784 --> 00:01:04,818
No. I have an early meeting,
remember?
22
00:01:04,820 --> 00:01:06,052
Where have you been?
23
00:01:06,054 --> 00:01:07,954
I told you I needed
to clear my head...
24
00:01:07,956 --> 00:01:09,055
[Brushing clothes off]
25
00:01:09,057 --> 00:01:10,657
So I went for a drive.
26
00:01:10,659 --> 00:01:14,027
You drove all night?
27
00:01:14,029 --> 00:01:16,262
I got sleepy,
so I pulled over.
28
00:01:16,264 --> 00:01:19,299
We have a team meeting in 20 minutes.
Will you be here?
29
00:01:19,301 --> 00:01:21,468
No. I'm going to be late.
30
00:01:21,470 --> 00:01:26,172
Well, I can't show you any favoritism
because we're married.
31
00:01:26,174 --> 00:01:29,042
I'm going to have to dock you 10 points
off your quarterly eval.
32
00:01:29,044 --> 00:01:31,044
Do what you have to.
33
00:01:31,046 --> 00:01:33,947
Charlie, what is going on?
34
00:01:33,949 --> 00:01:38,985
Are you jealous because
I got the promotion and you didn't?
35
00:01:38,987 --> 00:01:41,354
I'm not jealous
about your job.
36
00:01:42,858 --> 00:01:47,527
How many times do I have
to say that I'm sorry?
37
00:01:47,529 --> 00:01:49,362
I made a mistake.
38
00:01:49,364 --> 00:01:51,331
It was a one-time thing.
39
00:01:51,333 --> 00:01:54,000
I wish I could
believe that.
40
00:01:54,002 --> 00:01:58,338
You were looking for
reasons to stay angry.
41
00:01:58,340 --> 00:02:02,108
I just want what
we used to have...
42
00:02:02,110 --> 00:02:05,078
When Jolene was little
43
00:02:05,080 --> 00:02:08,581
and it was just
the 3 of us...
44
00:02:08,583 --> 00:02:11,084
Happy in our own
little bubble.
45
00:02:11,086 --> 00:02:13,653
Before I burst it.
Is that what you're saying.
46
00:02:13,655 --> 00:02:15,054
[Knock on door]
47
00:02:16,625 --> 00:02:19,592
Look, I have to go.
48
00:02:19,594 --> 00:02:22,962
And you have got to
stop punishing me,
49
00:02:22,964 --> 00:02:26,399
or there's no hope for us.
50
00:02:27,802 --> 00:02:30,603
[Line disconnects,
beep]
51
00:02:56,698 --> 00:02:58,598
[Indistinct chatter]
52
00:02:59,434 --> 00:03:01,868
Perfect.
53
00:03:01,870 --> 00:03:05,405
Listen, my bus is here,
so I gotta go. Bye.
54
00:03:05,407 --> 00:03:06,773
Who, whoa, whoa!
55
00:03:08,710 --> 00:03:09,809
[Shouting]
56
00:03:09,811 --> 00:03:11,744
Whoa! Whoa, whoa.
You ok?
57
00:03:11,746 --> 00:03:13,346
We need to get inside,
so if you'll open up.
58
00:03:13,348 --> 00:03:15,181
Hey! Call 911!
59
00:03:15,183 --> 00:03:16,482
Hey, open the door!
60
00:03:16,484 --> 00:03:18,851
Open the door!
61
00:03:24,793 --> 00:03:27,460
[Coughing]
62
00:03:27,462 --> 00:03:28,828
Oh, my God.
63
00:03:28,830 --> 00:03:31,764
[Coughing]
64
00:03:33,902 --> 00:03:39,072
[Coughing and gasping]
65
00:03:39,074 --> 00:03:41,407
The weirdest killer
I ever worked with
66
00:03:41,409 --> 00:03:43,576
was Archie Sutton,
the truck stop strangler.
67
00:03:43,578 --> 00:03:45,511
Even worse than the Indonesian
female cannibal?
68
00:03:45,513 --> 00:03:46,544
Oddly enough, yes.
69
00:03:46,545 --> 00:03:50,056
Archie had this strange obsession
with talcum powder and butterflies.
70
00:03:50,080 --> 00:03:52,336
So he would sprinkle
talcum on all of his food
71
00:03:52,337 --> 00:03:54,716
and then carry a dead butterfly
in his pocket everywhere he went.
72
00:03:54,717 --> 00:03:59,682
It's amazing you were able to find
something that you could identify with.
73
00:03:59,684 --> 00:04:01,551
It was the only way to establish
a therapeutic alliance.
74
00:04:01,553 --> 00:04:03,152
What was it you guys
had in common?
75
00:04:03,154 --> 00:04:05,154
We were both obsessed
with fossils
76
00:04:05,156 --> 00:04:06,823
when we were kids,
and both of our mothers
77
00:04:06,825 --> 00:04:09,358
attended the same
elementary school class.
78
00:04:09,360 --> 00:04:10,860
A bizarre coincidence,
right?
79
00:04:10,862 --> 00:04:12,228
Rossi:
What's a coincidence?
80
00:04:12,230 --> 00:04:14,130
Tara's mom went to the same
elementary school
81
00:04:14,132 --> 00:04:16,065
as the Truck Stop
strangler's mom.
82
00:04:16,067 --> 00:04:17,387
Ok, that's a little
creepy somehow.
83
00:04:17,411 --> 00:04:18,025
Yeah.
84
00:04:18,026 --> 00:04:20,102
Don't get comfortable.
The plane's waiting for us.
85
00:04:20,104 --> 00:04:22,338
10 minutes ago there was
a poison gas attack
86
00:04:22,340 --> 00:04:24,540
on a city link commuter bus
in Los Angeles.
87
00:04:24,542 --> 00:04:25,942
10 confirmed dead so far.
88
00:04:25,944 --> 00:04:26,909
Do we know what it was?
89
00:04:26,911 --> 00:04:28,044
Hazmat just
got on the scene.
90
00:04:28,046 --> 00:04:29,545
Chlorine gas was used
recently in Syria.
91
00:04:29,547 --> 00:04:30,513
Maybe it's connected.
92
00:04:30,515 --> 00:04:31,614
It also reminds me
of the attack
93
00:04:31,616 --> 00:04:33,149
on the Tokyo subway.
Religious cult members
94
00:04:33,151 --> 00:04:36,486
carried plastic bags of sarin and
punctured them with umbrella tips.
95
00:04:36,488 --> 00:04:39,922
That was 1995. It could be a 20th
year anniversary event.
96
00:04:39,924 --> 00:04:41,591
We'll find out.
97
00:04:59,277 --> 00:05:01,077
Charlie, you're ok.
98
00:05:01,079 --> 00:05:03,713
Uh, yeah. Yeah.
Sorry I'm late.
99
00:05:03,715 --> 00:05:05,147
Uh, traffic was horrible.
100
00:05:05,149 --> 00:05:07,183
We were worried.
We know you take the city link.
101
00:05:07,185 --> 00:05:09,886
I drove today.
What's, um, what's going on?
102
00:05:09,888 --> 00:05:11,153
Didn't you hear?
103
00:05:11,155 --> 00:05:13,189
There was some kind
of poison attack on your bus.
104
00:05:13,191 --> 00:05:16,726
Woman Reporter: Police have still
not allowed any reporters near the scene.
105
00:05:16,728 --> 00:05:18,794
And local residents
have been evacuated.
106
00:05:18,796 --> 00:05:20,630
You ok?
107
00:05:20,632 --> 00:05:22,632
You look...Awful.
108
00:05:23,701 --> 00:05:28,037
Yeah. Yeah.
No, I'm--I'm fine. Uh...
109
00:05:28,039 --> 00:05:30,740
This poison attack,
that's, uh, that's horrible.
110
00:05:30,742 --> 00:05:32,108
Yeah, I'll say.
111
00:05:32,110 --> 00:05:34,076
You're pretty damn
lucky.
112
00:05:34,078 --> 00:05:39,882
The mayor's office and LAPD
have issued a citywide tactical alert,
113
00:05:39,884 --> 00:05:42,652
as we are awaiting a press conference
with the police chief.
114
00:05:42,654 --> 00:05:46,589
Continuing live coverage from
Logan Park, where 10 people,
115
00:05:46,591 --> 00:05:50,326
including the driver, have been found
dead on a city link commuter bus.
116
00:05:50,328 --> 00:05:52,762
Officials suspect
a poison gas attack,
117
00:05:52,764 --> 00:05:54,153
but lab tests are pending.
118
00:05:54,457 --> 00:05:58,457
♪ Criminal Minds 11x02 ♪
The Witness
Original Air Date on October 7, 2015
119
00:05:58,481 --> 00:06:04,981
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
120
00:06:05,005 --> 00:06:24,233
♪ ♪
121
00:06:29,020 --> 00:06:30,918
Morgan: “It is in your
moments of decision
122
00:06:30,919 --> 00:06:32,451
that your destiny
is shaped.”
123
00:06:32,453 --> 00:06:33,586
Tony Robbins.
124
00:06:33,588 --> 00:06:35,788
Oh, crime-fighters,
I just got confirmation
125
00:06:35,790 --> 00:06:38,324
from the L.A. field office
that traces of sarin were found.
126
00:06:38,326 --> 00:06:41,594
Sarin is the most
volatile nerve agent there is.
127
00:06:41,596 --> 00:06:43,162
Symptoms are felt
within seconds.
128
00:06:43,164 --> 00:06:44,630
Watery eyes, foaming
at the nose and mouth,
129
00:06:44,632 --> 00:06:48,200
and convulsions, paralysis,
and death within minutes.
130
00:06:48,202 --> 00:06:51,270
The last known use of sarin
was two years ago in Syria, near Damascus.
131
00:06:51,272 --> 00:06:53,739
We've had recent threats
of terrorism targeting major U.S. cities.
132
00:06:53,741 --> 00:06:56,308
The religious cult responsible for
the Tokyo subway attack
133
00:06:56,310 --> 00:06:58,844
20 years ago
is also still active.
134
00:06:58,846 --> 00:07:01,514
Very much so, but they've split into
two branches with different names.
135
00:07:01,516 --> 00:07:04,717
There's over 2,100 members
and 4 of them are in Southern California.
136
00:07:04,719 --> 00:07:05,718
Where's the leader?
137
00:07:05,720 --> 00:07:07,519
Shoko Asahara's
on death row in Japan.
138
00:07:07,521 --> 00:07:09,888
He's incoherent
and confined to a wheelchair.
139
00:07:09,890 --> 00:07:11,490
So he's not calling
any shots.
140
00:07:11,492 --> 00:07:14,193
No, but that doesn't rule out
devout followers doing it in his name.
141
00:07:14,195 --> 00:07:16,495
Garcia, what do you know
about the casualties?
142
00:07:16,497 --> 00:07:18,330
Aside from the I.D.s,
not much.
143
00:07:18,332 --> 00:07:21,600
Well, it's 6 men and 4 women,
age range 20 to 60.
144
00:07:21,602 --> 00:07:23,635
Victimology seems to be
pretty random.
145
00:07:23,637 --> 00:07:24,337
Here's the thing--
146
00:07:24,361 --> 00:07:26,374
sarin evaporates quickly,
it's hard to control,
147
00:07:26,474 --> 00:07:29,174
and would thus be very difficult
to target an individual.
148
00:07:29,176 --> 00:07:31,944
Collateral damage may
mask the real target.
149
00:07:31,946 --> 00:07:33,445
Garcia, look into
the victims
150
00:07:33,447 --> 00:07:35,781
and also anyone online
claiming responsibility.
151
00:07:35,783 --> 00:07:37,282
Aye aye, captain.
152
00:08:03,943 --> 00:08:06,111
Hey, Charlie. A messenger dropped
this off for you.
153
00:08:06,113 --> 00:08:07,112
Here you go.
154
00:08:07,114 --> 00:08:08,280
Thank you.
155
00:08:37,876 --> 00:08:40,044
[Elevator bell dings]
156
00:08:46,418 --> 00:08:49,620
Aaron Hotchner.
It's been a long time.
157
00:08:49,622 --> 00:08:51,486
Natalie, congratulations
on the transfer.
158
00:08:51,490 --> 00:08:52,920
Well, nice way to start
a new job, huh?
159
00:08:52,944 --> 00:08:53,792
Tell me about it.
160
00:08:53,793 --> 00:08:55,460
Agent Colfax,
this is Dr. Tara Lewis.
161
00:08:55,462 --> 00:08:57,428
Nice to meet you.
162
00:08:57,430 --> 00:08:58,996
Thanks for coming out.
And SSA Derek Morgan.
163
00:08:58,998 --> 00:09:01,132
So, based on victim toxicology,
164
00:09:01,134 --> 00:09:03,134
we know that sarin was used.
165
00:09:03,136 --> 00:09:04,435
We still can't find the source.
166
00:09:04,437 --> 00:09:05,836
Here's what we do know.
167
00:09:05,838 --> 00:09:10,074
City link bus 290 originated
at the Red Line depot at 7 am.
168
00:09:10,076 --> 00:09:11,576
It made 6 stops
before Logan Park,
169
00:09:11,578 --> 00:09:13,244
which is where the crash
occurred.
170
00:09:13,246 --> 00:09:14,345
What about the locals
affiliated
171
00:09:14,347 --> 00:09:16,247
with the former religious
cult in Japan?
172
00:09:16,249 --> 00:09:17,848
They all claim they broke ties
with their leader
173
00:09:17,850 --> 00:09:20,084
after he was sentenced and
have denounced terrorism.
174
00:09:20,086 --> 00:09:22,820
That's a convenient thing
to say when the FBI's questioning you.
175
00:09:22,822 --> 00:09:24,321
True, but they're also
part of a subgroup
176
00:09:24,323 --> 00:09:27,958
that made the same
statement publicly back in 2007.
177
00:09:27,960 --> 00:09:29,226
Plus all their alibis
checked out.
178
00:09:29,228 --> 00:09:30,728
So Briarwood is the stop
before Logan Park?
179
00:09:30,730 --> 00:09:32,530
Yes. We've been focusing
on footage there.
180
00:09:32,532 --> 00:09:36,100
So far, all of the victims were alive
on surveillance at Briarwood.
181
00:09:36,102 --> 00:09:38,369
One of them bring the sarin in
and then commit suicide?
182
00:09:38,371 --> 00:09:41,405
I've examined all the bodies
and there's no physical evidence of that.
183
00:09:41,407 --> 00:09:43,274
It's a parlor room mystery.
184
00:09:43,276 --> 00:09:45,809
Ah. Ok, so we have some
more information on the victims.
185
00:09:45,811 --> 00:09:48,612
Two are students
at Allegra College.
186
00:09:48,614 --> 00:09:51,281
One's an accountant.
One works for an insurance company.
187
00:09:51,283 --> 00:09:54,351
3 work at the city clerk's office.
One is a teacher.
188
00:09:54,353 --> 00:09:55,919
But this is interesting.
189
00:09:55,921 --> 00:09:57,921
Michael Hoffman was
a freelance journalist
190
00:09:57,923 --> 00:09:59,823
who previously worked
in Syria.
191
00:09:59,825 --> 00:10:03,126
Over 100 journalists have been killed
there since the civil war began.
192
00:10:03,128 --> 00:10:05,329
Maybe Hoffman was targeted.
I'll have Garcia look into it.
193
00:10:05,331 --> 00:10:07,130
And in the meantime, we need
to take a closer look
194
00:10:07,132 --> 00:10:08,632
at all the stops
before Logan Park,
195
00:10:08,634 --> 00:10:10,267
including
the surrounding areas.
196
00:10:10,269 --> 00:10:12,302
Have them pull surveillance
footage from ATMs, security,
197
00:10:12,304 --> 00:10:14,237
and traffic cameras.
Yeah, will do.
198
00:10:21,083 --> 00:10:22,250
I'm Agent Young.
199
00:10:22,252 --> 00:10:23,785
The Hazmat teams says
they're almost done
200
00:10:23,787 --> 00:10:25,854
with their decontamination.
201
00:10:25,856 --> 00:10:27,756
Well, the good news with sarin,
if there is such a thing,
202
00:10:27,758 --> 00:10:29,557
is that it's a relatively
short-lived threat.
203
00:10:29,559 --> 00:10:31,760
Once it dissipates, there's very little
cleanup to be done.
204
00:10:31,762 --> 00:10:33,061
Young: Excuse me.
205
00:10:33,063 --> 00:10:35,330
If sarin is so fast and deadly,
how can someone release it
206
00:10:35,332 --> 00:10:36,931
without harming themselves
in the process?
207
00:10:36,933 --> 00:10:39,267
Excellent question.
The cult members in Tokyo
208
00:10:39,269 --> 00:10:41,302
wore surgical masks,
and even with them,
209
00:10:41,304 --> 00:10:43,171
some of them were still injured.
I'm guessing that--
210
00:10:43,173 --> 00:10:44,472
The techs just found this,
211
00:10:44,474 --> 00:10:45,974
stuck under a seat
in the third row.
212
00:10:45,976 --> 00:10:47,776
It tested positive
for sarin residue.
213
00:10:47,778 --> 00:10:50,478
It looks like some kind
of time-release device.
214
00:10:50,480 --> 00:10:51,980
Looks homemade.
215
00:10:51,982 --> 00:10:53,815
It's battery operated.
216
00:10:53,817 --> 00:10:56,517
You know, it reminds me
of an automatic fish food feeder.
217
00:10:56,519 --> 00:10:57,652
How would it work?
218
00:10:57,654 --> 00:10:59,254
With a fish food feeder,
there's a disk inside
219
00:10:59,256 --> 00:11:02,390
with multiple slots.
Each slot is filled with fish food.
220
00:11:02,392 --> 00:11:05,693
As the disk rotates, the food is released
at very specific times.
221
00:11:05,695 --> 00:11:07,295
My assumption is,
with this device,
222
00:11:07,297 --> 00:11:09,397
only one slot
was filled with sarin,
223
00:11:09,399 --> 00:11:12,033
because even in a miniscule amount,
sarin is deadly.
224
00:11:12,035 --> 00:11:15,036
So someone could
have planted that a long time ago.
225
00:11:15,038 --> 00:11:16,137
How long ago?
226
00:11:16,139 --> 00:11:17,605
My fish food feeder
lasts 6 weeks,
227
00:11:17,607 --> 00:11:20,274
so, theoretically...
228
00:11:23,011 --> 00:11:25,012
The unsub could have left
all the slots empty
229
00:11:25,014 --> 00:11:27,114
except for the very last one,
230
00:11:27,116 --> 00:11:30,585
and then waited 6 weeks
for the sarin to be released.
231
00:11:30,587 --> 00:11:33,421
We need to look at everyone
who got on and off that bus
232
00:11:33,423 --> 00:11:34,822
for the last
month and a half.
233
00:11:34,824 --> 00:11:37,258
Great.
234
00:11:37,260 --> 00:11:39,427
All right, thanks, Reid.
235
00:11:39,429 --> 00:11:42,697
So if the device was homemade,
maybe the sarin was, too.
236
00:11:42,699 --> 00:11:45,132
Well, that'd be difficult.
The process is dangerous.
237
00:11:45,134 --> 00:11:45,910
The Aum cult actually built
238
00:11:45,934 --> 00:11:48,054
a $30 million production
facility to make their sarin.
239
00:11:48,237 --> 00:11:50,337
All right, so that rules out
the average Joe,
240
00:11:50,339 --> 00:11:51,939
but a trained chemist
could still make it.
241
00:11:51,941 --> 00:11:53,541
And nobody's claimed
responsibility?
242
00:11:53,543 --> 00:11:55,910
I don't think this
is the act of a large group.
243
00:11:55,912 --> 00:11:58,145
Ok. So we're looking for somebody
with a personal ax to grind
244
00:11:58,147 --> 00:11:59,780
who also has access
to sarin.
245
00:11:59,782 --> 00:12:01,081
[Cell phone rings]
246
00:12:01,083 --> 00:12:03,017
Hey, what you got,
baby girl?
247
00:12:03,019 --> 00:12:04,885
Someone described
Michael Hoffman,
248
00:12:04,887 --> 00:12:06,053
the journalist victim,
249
00:12:06,055 --> 00:12:08,689
as cowardly for leaving
Syria in 2011,
250
00:12:08,691 --> 00:12:11,592
just when the trouble started.
But one man's cowardice
251
00:12:11,594 --> 00:12:13,494
is another man's
wise risk aversion.
252
00:12:13,496 --> 00:12:16,230
Garcia, did he write anything that could
make him a potential target?
253
00:12:16,232 --> 00:12:18,732
Mm-mmm. Nothing.
Everything's really non-offensive.
254
00:12:18,734 --> 00:12:19,867
And I have delicate
sensibilities.
255
00:12:19,869 --> 00:12:21,602
It's part of your charm,
mama.
256
00:12:21,604 --> 00:12:22,669
Aww.
257
00:12:22,671 --> 00:12:24,238
Garcia, I need you to look
in the L.A. area
258
00:12:24,240 --> 00:12:26,073
for any chemists
with extremist views,
259
00:12:26,075 --> 00:12:28,075
especially any that might
have been under stress.
260
00:12:28,077 --> 00:12:29,776
Marital, financial, et cetera.
261
00:12:29,778 --> 00:12:31,945
Ok. Chemists
under mucho stress.
262
00:12:31,947 --> 00:12:33,880
I am on it.
Thanks.
263
00:12:38,319 --> 00:12:40,587
[Ringing]
264
00:12:42,290 --> 00:12:43,924
[Ring]
265
00:12:46,327 --> 00:12:48,261
[Ring]
266
00:12:50,164 --> 00:12:52,399
[Ring]
267
00:12:53,634 --> 00:12:54,634
Hello?
268
00:12:54,636 --> 00:12:56,269
Man: Wrong answer, Charlie.
269
00:12:56,271 --> 00:12:59,072
Do you really think
you can get away with it?
270
00:13:03,678 --> 00:13:06,279
I don't know what you're talking about.
Who is this?
271
00:13:06,281 --> 00:13:09,082
I'm your best friend.
Or your worst enemy.
272
00:13:09,084 --> 00:13:10,083
It's up to you.
273
00:13:10,085 --> 00:13:11,451
What do you want from me?
274
00:13:11,453 --> 00:13:13,086
It's simple, really.
275
00:13:13,088 --> 00:13:14,721
I'm texting you an address.
276
00:13:14,723 --> 00:13:17,390
I need you to break in
and get a laptop.
277
00:13:17,392 --> 00:13:19,893
Wait, wait, wait.
Break in? Are you crazy?
278
00:13:19,895 --> 00:13:24,063
Are you really
one to judge?
279
00:13:24,065 --> 00:13:25,064
Listen to me.
280
00:13:25,066 --> 00:13:27,834
No. You listen to me.
281
00:13:27,836 --> 00:13:31,871
You know that sweet
daughter of yours, Jolene?
282
00:13:31,873 --> 00:13:34,507
You love her, don't you?
283
00:13:34,509 --> 00:13:36,276
You want to see her
graduate,
284
00:13:36,278 --> 00:13:38,444
maybe get married someday.
285
00:13:38,446 --> 00:13:39,912
If you hurt Jolene--
286
00:13:39,914 --> 00:13:41,648
I don't need to.
You already did.
287
00:13:41,650 --> 00:13:44,650
What's gonna happen
to her if you go to prison? Hmm?
288
00:13:44,652 --> 00:13:47,487
How often do you think
she'll visit? Once? Twice?
289
00:13:47,489 --> 00:13:51,424
Maybe you'll never see her again.
Is that what you want?
290
00:13:51,426 --> 00:13:55,828
You should have thought
of that before you committed murder.
291
00:13:55,830 --> 00:13:58,364
You're a real mystery,
Charlie.
292
00:13:58,366 --> 00:14:01,267
You've got quite
a dark streak.
293
00:14:01,269 --> 00:14:03,803
Charlie.
294
00:14:03,805 --> 00:14:05,271
You could have been
killed this morning.
295
00:14:05,273 --> 00:14:09,175
If you got on
that city link...
296
00:14:09,177 --> 00:14:11,711
We're so lucky.
297
00:14:16,817 --> 00:14:20,719
I think I've let this job get
in the way of our relationship.
298
00:14:20,721 --> 00:14:24,056
And I know that
it sounds hokey, but...
299
00:14:24,058 --> 00:14:27,593
I feel like the universe
has given us another chance.
300
00:14:29,095 --> 00:14:30,796
I want to go away together.
301
00:14:30,798 --> 00:14:34,133
Can we do that?
302
00:14:35,936 --> 00:14:37,870
Sure.
303
00:14:38,905 --> 00:14:41,740
Good.
304
00:14:41,742 --> 00:14:43,542
Maybe next weekend.
305
00:14:45,412 --> 00:14:47,513
Sarah.
306
00:14:48,581 --> 00:14:51,383
Have you found
my cell phone yet?
307
00:14:51,385 --> 00:14:54,553
I swear it was on
my desk yesterday.
308
00:14:54,555 --> 00:14:56,588
Assuming this wasn't
a fresh batch of sarin,
309
00:14:56,590 --> 00:14:58,123
where would you get
this stuff premade?
310
00:14:58,125 --> 00:14:59,391
Reid: Technically nowhere.
311
00:14:59,393 --> 00:15:01,860
After the U.N. banned the use
of chemical weapons,
312
00:15:01,862 --> 00:15:04,296
everyone was supposed to
destroy their stockpiles by 2007.
313
00:15:04,298 --> 00:15:06,665
[Cell phone rings]
314
00:15:06,667 --> 00:15:08,400
Go ahead, Garcia.
315
00:15:08,402 --> 00:15:09,901
I come bearing
information gifts.
316
00:15:09,903 --> 00:15:11,603
There are many chemists
in the L.A. area,
317
00:15:11,605 --> 00:15:13,872
but one in particular
is Johann Geitman.
318
00:15:13,874 --> 00:15:16,141
He was fired two months ago
from Holder Industries
319
00:15:16,143 --> 00:15:18,510
for online gambling at work.
320
00:15:18,512 --> 00:15:20,612
He posted a huge rant
on social media
321
00:15:20,614 --> 00:15:22,856
saying that they would
come to regret what they did.
322
00:15:22,857 --> 00:15:24,630
Could be retaliation.
We should talk to him.
323
00:15:24,631 --> 00:15:26,839
Yeah, here's the thing.
I have a P.O. Box
324
00:15:26,840 --> 00:15:28,874
where he gets his mail,
but I don't have a current address,
325
00:15:28,876 --> 00:15:30,542
and he canceled his
cell phone two weeks ago.
326
00:15:30,544 --> 00:15:31,710
All right, keep digging.
327
00:15:31,712 --> 00:15:33,378
I will turn over every
kilobyte till he is found.
328
00:15:33,380 --> 00:15:34,346
Thanks.
329
00:15:34,348 --> 00:15:36,782
Hey. You're gonna
want to see this.
330
00:15:36,784 --> 00:15:38,583
You asked us to look
at surveillance
331
00:15:38,585 --> 00:15:40,085
in the areas that
the city link stops.
332
00:15:40,087 --> 00:15:42,187
We picked this up
from the commuter parking lot
333
00:15:42,189 --> 00:15:44,222
at the Victory depot
this morning.
334
00:15:44,224 --> 00:15:45,857
According to the time marker,
335
00:15:45,859 --> 00:15:48,126
he parks here, just before
bus 290 arrives.
336
00:15:48,128 --> 00:15:49,995
Then he leaves...
337
00:15:49,997 --> 00:15:52,364
And then he returns to his car
a few minutes later.
338
00:15:52,366 --> 00:15:54,065
So he never
got on the bus.
339
00:15:54,067 --> 00:15:55,467
Nope. Running
the license plate now.
340
00:15:55,469 --> 00:15:58,103
He gets back into his car,
he's holding something.
341
00:15:58,105 --> 00:15:59,504
What is that?
342
00:15:59,506 --> 00:16:00,505
Bottle of water?
343
00:16:00,507 --> 00:16:01,640
Morgan: Maybe it's sarin.
344
00:16:01,642 --> 00:16:04,576
He's cleaning his hands
and clothes with it.
345
00:16:04,578 --> 00:16:05,944
Why would he
be doing that?
346
00:16:05,946 --> 00:16:07,479
Washing with soap and water
is what you're supposed to do
347
00:16:07,481 --> 00:16:10,448
immediately after you get
exposed to sarin.
348
00:16:10,450 --> 00:16:13,051
Ok. Our car belongs
to a Charles Senarak.
349
00:16:13,053 --> 00:16:16,187
He lives in Simi Valley and
works at Banning Medical Supply.
350
00:16:16,189 --> 00:16:18,356
And he's a regular
commuter on the city link
351
00:16:18,358 --> 00:16:19,858
but didn't ride this
morning.
352
00:16:19,860 --> 00:16:23,294
We need to pay
Mr. Senarak a visit.
353
00:16:23,296 --> 00:16:25,897
You saw me sitting
in my car?
354
00:16:25,899 --> 00:16:29,600
On surveillance footage
at Victory Station, yes.
355
00:16:29,602 --> 00:16:31,970
Is it a crime
to be in my car?
356
00:16:31,972 --> 00:16:35,039
The bus that was attacked with sarin
this morning stopped at that station,
357
00:16:35,041 --> 00:16:37,442
so we have to look
at anything unusual.
358
00:16:37,444 --> 00:16:40,144
Wait, you think I had something
to do with the sarin attack?
359
00:16:40,146 --> 00:16:42,647
We just want to know
what you were doing in your car,
360
00:16:42,649 --> 00:16:45,082
because the bus came and went while
you were still there.
361
00:16:45,084 --> 00:16:48,519
Look, we know that you and your wife
are both city link commuters.
362
00:16:48,521 --> 00:16:51,789
You both have monthly passes.
You've taken that bus every single day
363
00:16:51,791 --> 00:16:54,425
for he past month,
and yet today you both missed it.
364
00:16:54,427 --> 00:16:57,361
Uh, Tracy had an early
morning management meeting,
365
00:16:57,363 --> 00:16:59,330
and I had a late night.
366
00:16:59,332 --> 00:17:01,132
I was trying
to clean myself up,
367
00:17:01,134 --> 00:17:05,102
and, um, I just wasn't
paying attention when the bus left.
368
00:17:05,104 --> 00:17:07,671
What were you doing
last night?
369
00:17:07,673 --> 00:17:11,742
Went to a bar.
The Old Sea Tavern.
370
00:17:11,744 --> 00:17:14,078
And then for a long drive.
371
00:17:20,752 --> 00:17:22,853
Lewis: Was anybody with you?
372
00:17:22,855 --> 00:17:24,688
No. I was alone.
373
00:17:24,690 --> 00:17:27,691
You do that often,
go to a bar and drink alone?
374
00:17:27,693 --> 00:17:30,160
No. But I was feeling down.
375
00:17:30,162 --> 00:17:32,997
Hmm. Why is that?
376
00:17:32,999 --> 00:17:35,432
I found...
377
00:17:38,737 --> 00:17:40,704
It was, uh,
my mother's birthday,
378
00:17:40,706 --> 00:17:42,673
and she died
a few years ago,
379
00:17:42,675 --> 00:17:45,342
so I was feeling depressed.
That's all.
380
00:17:45,344 --> 00:17:48,979
One of your co-workers said that
you were acting strangely today.
381
00:17:48,981 --> 00:17:51,481
I just said I was depressed.
382
00:17:51,483 --> 00:17:53,650
About your mother.
383
00:17:53,652 --> 00:17:54,818
Yeah.
384
00:17:54,820 --> 00:17:56,353
Any other reason?
385
00:17:56,355 --> 00:18:00,057
With your work
or marriage?
386
00:18:01,726 --> 00:18:04,261
No.
387
00:18:04,263 --> 00:18:05,562
Everything's fine.
388
00:18:05,564 --> 00:18:06,830
Look, I'm sorry
I'm acting strange
389
00:18:06,832 --> 00:18:08,398
on the day that
there's a sarin attack,
390
00:18:08,400 --> 00:18:10,133
but it's just a coincidence.
391
00:18:10,135 --> 00:18:14,004
I had nothing
to do with it. Nothing.
392
00:18:16,974 --> 00:18:19,743
Thank you.
We'll be in touch.
393
00:18:19,745 --> 00:18:21,411
Thank you.
394
00:18:24,282 --> 00:18:26,416
Thanks.
395
00:18:27,852 --> 00:18:29,719
You think
he's telling the truth?
396
00:18:29,721 --> 00:18:31,321
About the sarin attack, yes.
397
00:18:31,323 --> 00:18:34,190
But he's lying about something.
I just can't put my finger on it.
398
00:18:34,192 --> 00:18:36,059
Not much we can do
about that, though.
399
00:18:36,061 --> 00:18:38,695
Oh, you'd be surprised.
400
00:18:38,697 --> 00:18:42,532
Garcia, I need you to confirm
Charlie Senarak's alibi.
401
00:18:42,534 --> 00:18:45,635
And find out everything
you can about him.
402
00:19:56,013 --> 00:19:59,149
The victim has been positively I.D.'d
as Johann Geitman.
403
00:19:59,151 --> 00:20:02,219
Wait, the chemist who was fired
from Holder Industries?
404
00:20:02,221 --> 00:20:04,821
Yes. He died of a single
gunshot wound to the head.
405
00:20:04,823 --> 00:20:07,991
The M.E. says based on
reversal of rigor mortis,
406
00:20:07,993 --> 00:20:09,993
time of death
was 36 hours ago.
407
00:20:09,995 --> 00:20:11,149
You said you got
an anonymous tip?
408
00:20:11,249 --> 00:20:12,009
About an hour ago.
409
00:20:12,033 --> 00:20:13,968
We got a call about
the sound of gunfire.
410
00:20:14,499 --> 00:20:16,433
That's odd. It definitely
doesn't match his time of death.
411
00:20:16,435 --> 00:20:17,934
Well, somebody broke in.
412
00:20:17,936 --> 00:20:19,869
There's glass
all over the ground.
413
00:20:19,871 --> 00:20:21,071
Who owns this cabin?
414
00:20:21,073 --> 00:20:22,972
It's a vacation home
for a Hong Kong businessman
415
00:20:22,974 --> 00:20:24,374
who hasn't been here
in over a year.
416
00:20:24,376 --> 00:20:26,242
Any connection
to Geitman?
417
00:20:26,244 --> 00:20:28,578
No. Maybe Geitman broke in
and was squatting here.
418
00:20:28,580 --> 00:20:31,114
It's possible,
but Geitman didn't do this.
419
00:20:31,116 --> 00:20:33,917
He'd have cleaned up
the glass if he was living here.
420
00:20:33,919 --> 00:20:36,186
I think whoever killed
Geitman came in this way.
421
00:20:36,188 --> 00:20:38,221
So the body was found there.
422
00:20:39,523 --> 00:20:42,725
Well, it looks like Geitman
camped out here for a while.
423
00:20:42,727 --> 00:20:44,060
Young:
Was he making sarin here?
424
00:20:44,062 --> 00:20:46,296
I don't see any signs
of it.
425
00:20:48,299 --> 00:20:50,633
Whoever killed Geitman
took his computer.
426
00:20:50,635 --> 00:20:52,568
Probably to hide evidence.
427
00:20:52,570 --> 00:20:55,204
Morgan: Agent, the way we drove up here,
is that the only way in?
428
00:20:55,206 --> 00:20:56,272
Yeah.
429
00:20:56,274 --> 00:20:58,374
Because the only gas station
I remember seeing
430
00:20:58,376 --> 00:20:59,976
was about 25 miles back.
431
00:20:59,978 --> 00:21:03,312
There's a reasonable chance that
whoever killed Geitman stopped there.
432
00:21:03,314 --> 00:21:05,748
So we should pull surveillance
footage if they have any.
433
00:21:05,750 --> 00:21:07,416
I'm on it.
434
00:21:09,786 --> 00:21:11,988
Geitman's former employer,
Holder Industries,
435
00:21:11,990 --> 00:21:13,990
is one of the oldest
chemical companies around.
436
00:21:13,992 --> 00:21:17,360
They were a major supplier
of sarin to the U.S. military in the 1950s.
437
00:21:17,362 --> 00:21:18,961
I know you said
all stockpiles
438
00:21:18,963 --> 00:21:20,696
should have been
destroyed by 2007,
439
00:21:20,698 --> 00:21:21,998
but what if
they weren't?
440
00:21:22,000 --> 00:21:23,699
What if Holder Industries
still had some?
441
00:21:23,701 --> 00:21:25,668
And Geitman may have
known where it was.
442
00:21:25,670 --> 00:21:28,204
The unsub bought it from him
and then killed him so he couldn't talk.
443
00:21:28,206 --> 00:21:32,174
Which means chances are good the unsub
has more sarin that what was used.
444
00:21:32,176 --> 00:21:33,709
We need to deliver
the profile.
445
00:21:33,711 --> 00:21:36,278
The recent sarin attack
is a case of domestic terrorism,
446
00:21:36,280 --> 00:21:39,014
on a small scale, not unlike the Boston
Marathon bombing.
447
00:21:39,016 --> 00:21:42,084
We believe that one or two individuals
have perpetrated the attack,
448
00:21:42,086 --> 00:21:43,319
not a large group.
449
00:21:43,321 --> 00:21:44,887
These individuals
may have splintered off
450
00:21:44,889 --> 00:21:46,055
a bigger group, though.
451
00:21:46,057 --> 00:21:49,491
The motive could be revenge
or ideologically based,
452
00:21:49,493 --> 00:21:50,993
but keep in mind,
it is possible
453
00:21:50,995 --> 00:21:53,996
that someone is only
using ideology as a front.
454
00:21:53,998 --> 00:21:56,065
Reid: We believe a chemist
named Johann Geitman
455
00:21:56,067 --> 00:21:57,666
provided the sarin
in the recent attack.
456
00:21:57,668 --> 00:22:00,302
Geitman may have been
a supplier working on his own,
457
00:22:00,304 --> 00:22:02,671
or he may have been
a part of a partnership that soured.
458
00:22:02,673 --> 00:22:05,507
We're looking for any information
regarding Geitman's recent whereabouts
459
00:22:05,509 --> 00:22:07,910
or any individuals
he may have had contact with.
460
00:22:07,912 --> 00:22:10,646
The fact that the unsub
chose sarin as his weapon
461
00:22:10,648 --> 00:22:12,414
and is using
a time-release device
462
00:22:12,416 --> 00:22:14,983
means that this guy is criminally
sophisticated, meticulous,
463
00:22:14,985 --> 00:22:16,518
and extremely patient.
464
00:22:16,520 --> 00:22:18,120
This suggests
that he's older,
465
00:22:18,122 --> 00:22:21,290
perhaps in his late 30s,
possibly 40s.
466
00:22:21,292 --> 00:22:25,027
Can I have another one, Dad?
467
00:22:25,029 --> 00:22:26,561
Dad?
468
00:22:26,563 --> 00:22:27,596
What?
469
00:22:27,598 --> 00:22:29,765
Can I have another pancake?
470
00:22:29,767 --> 00:22:31,767
Yeah. Yeah, sure.
471
00:22:31,769 --> 00:22:34,569
Rossi: The contained nature
of the attack could mean
472
00:22:34,571 --> 00:22:36,404
that a partnership
is falling apart
473
00:22:36,406 --> 00:22:40,442
and that only a portion
of the plan was carried out.
474
00:22:40,444 --> 00:22:43,311
[Cell phone ringing]
475
00:22:43,313 --> 00:22:45,614
Dad.
476
00:22:45,616 --> 00:22:47,282
Did you get a new phone?
477
00:22:47,284 --> 00:22:49,084
Uh, yeah, yeah,
yeah, I did.
478
00:22:49,086 --> 00:22:52,087
Or given the likelihood that the sarin
came from an old stockpile,
479
00:22:52,089 --> 00:22:53,855
this was simply a test
of its potency.
480
00:22:53,857 --> 00:22:56,758
Therefore something much larger
in scale is being planned.
481
00:22:56,760 --> 00:22:58,727
The longer this unsub
remains free,
482
00:22:58,729 --> 00:23:01,129
the more emboldened
he will be to launch another attack.
483
00:23:01,131 --> 00:23:03,531
We need to monitor
all modes of public transportation
484
00:23:03,533 --> 00:23:06,768
and increase patrols at airports
and train and bus terminals.
485
00:23:06,770 --> 00:23:07,802
Thank you.
486
00:23:07,804 --> 00:23:09,437
Did you get that laptop?
487
00:23:09,439 --> 00:23:12,540
Yeah. But you didn't tell me
there'd be a dead man there.
488
00:23:12,542 --> 00:23:14,909
I didn't know.
It doesn't really matter.
489
00:23:14,911 --> 00:23:16,711
It doesn't matter?
490
00:23:16,713 --> 00:23:18,479
You just linked me
to a murder.
491
00:23:18,481 --> 00:23:20,181
[Chuckles]
492
00:23:20,183 --> 00:23:22,350
That's really funny, Charlie.
493
00:23:22,352 --> 00:23:25,019
Are you forgetting you killed
your wife's lover?
494
00:23:25,021 --> 00:23:26,454
[Knock on door]
495
00:23:28,057 --> 00:23:29,524
Theo Koutranis?
496
00:23:29,526 --> 00:23:31,192
What the hell
do you want?
497
00:23:31,194 --> 00:23:32,760
Leave my wife alone.
498
00:23:32,762 --> 00:23:35,129
If you gave here
what she needed,
499
00:23:35,131 --> 00:23:37,765
maybe she'd leave me alone.
500
00:23:37,767 --> 00:23:40,067
[Screaming]
501
00:23:45,440 --> 00:23:46,741
[Gunshot]
502
00:23:46,743 --> 00:23:48,075
Just stay calm, Charlie.
503
00:23:48,077 --> 00:23:49,744
As long as you behave,
504
00:23:49,746 --> 00:23:51,879
your secret is safe with me.
505
00:23:51,881 --> 00:23:53,848
What did I do to you?
506
00:23:53,850 --> 00:23:55,549
Why are you
blackmailing me?
507
00:23:55,551 --> 00:23:57,051
Don't be so melodramatic.
508
00:23:57,053 --> 00:23:59,353
I just want us
to help each other.
509
00:23:59,355 --> 00:24:01,322
I need you to go
to a warehouse
510
00:24:01,324 --> 00:24:03,190
and pick up a package
for me.
511
00:24:03,192 --> 00:24:04,525
Forget it.
512
00:24:04,527 --> 00:24:06,994
Hey, Charlie, it's 7:15.
513
00:24:06,996 --> 00:24:11,332
Don't you need to take that
beautiful daughter of yours to school?
514
00:24:11,334 --> 00:24:13,033
Daddy,
we're gonna be late.
515
00:24:13,035 --> 00:24:14,535
Ok, honey.
516
00:24:14,537 --> 00:24:16,170
I'm sending you an address.
517
00:24:16,172 --> 00:24:19,440
You need to be there
at 4:00 today.
518
00:24:22,544 --> 00:24:25,412
Well, we were right.
Geitman was interested
519
00:24:25,414 --> 00:24:27,014
in Holder Industry's
sarin stockpile.
520
00:24:27,016 --> 00:24:28,349
We interviewed
his supervisor,
521
00:24:28,351 --> 00:24:29,983
he said he asked about it
two months ago.
522
00:24:29,985 --> 00:24:32,553
Now, although Geitman
didn't express any extremist tendencies,
523
00:24:32,555 --> 00:24:34,354
he was in deep
financial trouble.
524
00:24:34,356 --> 00:24:36,323
In addition to
the online gambling,
525
00:24:36,325 --> 00:24:38,525
he owed back taxes
and he invested heavily in a company
526
00:24:38,527 --> 00:24:40,093
that eventually
went bankrupt.
527
00:24:40,095 --> 00:24:41,662
So he just sold the sarin
for the money,
528
00:24:41,664 --> 00:24:43,997
and the unsub killed him
so he couldn't talk.
529
00:24:43,999 --> 00:24:46,867
So, we reviewed the
surveillance footage
530
00:24:46,869 --> 00:24:48,635
from the gas station
near the cabin.
531
00:24:48,637 --> 00:24:50,337
You're not gonna
believe what we found.
532
00:24:50,339 --> 00:24:53,874
A red Subaru was there
yesterday evening just after 10 pm.
533
00:24:53,876 --> 00:24:57,110
Let me guess. It was driven by
our very own Charlie Senarak?
534
00:24:57,112 --> 00:24:58,745
Yep.
535
00:24:58,747 --> 00:25:00,614
Garcia, what did you find out
about Charlie Senarak?
536
00:25:00,616 --> 00:25:02,049
Charlie reminds me
of the color beige,
537
00:25:02,051 --> 00:25:03,917
not that there's anything
wrong with the color beige,
538
00:25:03,919 --> 00:25:06,186
aside from the fact
that's the only color I look bad in.
539
00:25:06,188 --> 00:25:10,624
He's worked for the last
14 years as a sales associate
540
00:25:10,626 --> 00:25:12,626
at Banning Medical Supply.
541
00:25:12,628 --> 00:25:15,195
His wife works there, too.
They've been married for 13 years.
542
00:25:15,197 --> 00:25:16,396
Her name is Tracy.
543
00:25:16,398 --> 00:25:19,633
She got a promotion
4 months ago to team manager.
544
00:25:19,635 --> 00:25:21,301
They have a 12-year-old
daughter Jolene.
545
00:25:21,303 --> 00:25:23,503
He has no criminal record.
He has no traffic tickets.
546
00:25:23,505 --> 00:25:27,273
His social media posts
are just like--he's beige.
547
00:25:27,275 --> 00:25:30,176
I don't know. This guy doesn't fit
our profile at all.
548
00:25:30,178 --> 00:25:32,479
But it can't just be
a coincidence
549
00:25:32,481 --> 00:25:35,882
he was at the gas station
near the cabin.
550
00:25:35,884 --> 00:25:39,219
Garcia, any recent purchases
that stand out?
551
00:25:39,221 --> 00:25:41,654
Handgun? Ammunition?
552
00:25:41,656 --> 00:25:44,157
No, nothing I can see.
553
00:25:44,159 --> 00:25:45,325
Except the last 3 months,
554
00:25:45,327 --> 00:25:46,526
he has a lot of credit
card charges
555
00:25:46,528 --> 00:25:47,827
to a marriage counselor.
556
00:25:47,829 --> 00:25:50,797
So he lied about
his marriage being fine.
557
00:25:50,799 --> 00:25:52,599
What's his mother's birthday?
558
00:25:52,601 --> 00:25:54,667
Give me a sec.
559
00:25:54,669 --> 00:25:56,102
January 10th.
560
00:25:56,104 --> 00:25:58,471
And not two days ago
like he said.
561
00:25:58,473 --> 00:26:02,208
Rossi: So what else
is Charlie lying about?
562
00:26:21,695 --> 00:26:23,629
So who was that?
563
00:26:25,532 --> 00:26:28,401
Theo Koutranis' brother.
564
00:26:28,403 --> 00:26:29,835
Theo's missing.
565
00:26:29,837 --> 00:26:31,070
No one knows where he is.
566
00:26:31,072 --> 00:26:32,271
[Gunshot]
567
00:26:37,511 --> 00:26:39,378
So why is his brother
asking you?
568
00:26:39,380 --> 00:26:42,581
Because Theo was a manager
at the Irvine branch,
569
00:26:42,583 --> 00:26:45,317
and we had a regional meeting
on Monday. Ok?
570
00:26:45,319 --> 00:26:49,054
He wanted to know if Theo
had said anything about going away.
571
00:26:49,056 --> 00:26:50,689
And why would Theo
tell you that?
572
00:26:50,691 --> 00:26:53,359
Because we work together,
which means we occasionally talk.
573
00:26:53,361 --> 00:26:56,228
It does not mean
that we are sleeping together.
574
00:26:56,230 --> 00:26:57,529
You sure?
575
00:26:57,531 --> 00:26:58,597
Really, Charlie?
576
00:26:58,599 --> 00:27:00,032
You want to do this right now?
577
00:27:00,034 --> 00:27:01,600
Right here at work?
578
00:27:01,602 --> 00:27:04,903
Honestly, I don't think
I can take this anymore.
579
00:27:04,905 --> 00:27:08,474
Maybe it is too late for us.
580
00:27:08,476 --> 00:27:11,577
If you leave,
you can't have Jolene.
581
00:27:11,579 --> 00:27:14,446
I won't let you
take her away from me.
582
00:27:18,184 --> 00:27:21,053
[Cell phone rings]
583
00:27:21,055 --> 00:27:22,487
Go ahead, Penelope.
584
00:27:22,489 --> 00:27:24,489
Charlie Senarak
isn't beige at all.
585
00:27:24,491 --> 00:27:26,358
He's a Verdant green.
A month ago,
586
00:27:26,360 --> 00:27:28,193
he went on this
ranty Facebook post
587
00:27:28,195 --> 00:27:30,128
about men who cheat
with married women,
588
00:27:30,130 --> 00:27:32,130
then early yesterday morning
he deleted it.
589
00:27:32,132 --> 00:27:33,765
I was just able
to recover it,
590
00:27:33,767 --> 00:27:35,167
and his Internet
search history--
591
00:27:35,169 --> 00:27:38,203
hot magma of homicidal rage
doesn't even begin to cover it.
592
00:27:38,205 --> 00:27:40,572
Maybe Charlie found out
his wife was having an affair.
593
00:27:40,574 --> 00:27:42,040
If that's the case,
he could be spiraling
594
00:27:42,042 --> 00:27:44,176
and lashing out at the world.
595
00:27:45,478 --> 00:27:49,548
Thanks, Penelope,
we're at his office now.
596
00:27:51,684 --> 00:27:53,018
Can I help you?
597
00:27:53,020 --> 00:27:54,853
Rossi: We're looking
for Charlie Senarak.
598
00:27:54,855 --> 00:27:56,821
I'm his wife.
Is something wrong?
599
00:27:56,823 --> 00:27:57,956
We're with the FBI.
600
00:27:57,958 --> 00:28:00,025
We're just looking
to follow up with him.
601
00:28:00,027 --> 00:28:01,393
Where is he?
602
00:28:01,395 --> 00:28:03,595
He left a half an hour ago.
603
00:28:03,597 --> 00:28:06,831
I think he had a meeting
with a client.
604
00:28:17,176 --> 00:28:20,578
I'm Charlie Senarak.
605
00:28:20,580 --> 00:28:21,879
I'm here to pick up a package.
606
00:28:21,881 --> 00:28:24,182
You're not blocking
the driveway, are you?
607
00:28:24,184 --> 00:28:26,918
Um, no. I'm parked out front.
608
00:28:26,920 --> 00:28:29,253
Wait here.
609
00:29:04,022 --> 00:29:06,123
Hello?!
610
00:29:06,125 --> 00:29:08,559
Is anyone there?!
611
00:29:09,594 --> 00:29:14,532
Sorry, man. Took me
a little while to find it.
612
00:29:14,534 --> 00:29:16,133
Is that it?
613
00:29:16,135 --> 00:29:18,235
Yep.
614
00:29:18,237 --> 00:29:20,404
What's in it?
615
00:29:21,640 --> 00:29:23,974
Beats me.
616
00:29:56,289 --> 00:29:57,757
My phone was in Charlie's desk?
617
00:29:57,759 --> 00:29:58,824
I don't understand.
618
00:29:58,826 --> 00:30:00,359
Your husband's
hiding something.
619
00:30:00,361 --> 00:30:02,528
We think he's connected
to the sarin attack.
620
00:30:02,530 --> 00:30:05,464
We just don't know
how, exactly.
621
00:30:06,833 --> 00:30:09,702
That's impossible.
622
00:30:09,704 --> 00:30:11,737
That's not like Charlie
at all.
623
00:30:11,739 --> 00:30:14,907
You were having
an affair, weren't you?
624
00:30:19,946 --> 00:30:23,549
You'd be surprised what someone with
a broken heart will do.
625
00:30:24,818 --> 00:30:26,852
Who was it with?
626
00:30:26,854 --> 00:30:28,921
Theo Koutranis.
627
00:30:30,490 --> 00:30:34,093
But I was trying
to end it with him.
628
00:30:34,095 --> 00:30:35,494
Did Charlie know that?
629
00:30:35,496 --> 00:30:37,696
He thought
it was already over.
630
00:30:39,532 --> 00:30:45,137
But Theo was...persistent.
631
00:30:50,576 --> 00:30:52,411
Oh, my God.
632
00:30:52,413 --> 00:30:53,879
What?
633
00:30:53,881 --> 00:30:55,080
Theo's been missing
for two days.
634
00:30:55,082 --> 00:30:58,383
His brother was here
earlier looking for him.
635
00:30:58,385 --> 00:31:00,118
May I?
636
00:31:02,255 --> 00:31:06,758
It looks like Theo
sent you a text two days ago.
637
00:31:06,760 --> 00:31:11,663
“Meet me at the Desert
Bloom Inn, 10 pm, room 3.
638
00:31:11,665 --> 00:31:13,465
I never--I never got this.
639
00:31:13,467 --> 00:31:15,667
Because Charlie
had your phone,
640
00:31:15,669 --> 00:31:17,502
which means that he saw it.
641
00:31:17,504 --> 00:31:19,638
So he know you were
still having an affair.
642
00:31:19,640 --> 00:31:21,306
Maybe he went
to confront Theo.
643
00:31:24,710 --> 00:31:27,979
Mrs. Senarak.
644
00:31:29,982 --> 00:31:34,152
Charlie didn't come home
two nights ago.
645
00:31:36,288 --> 00:31:38,356
He said he was driving around.
646
00:31:38,358 --> 00:31:41,960
That was the night
before the attack.
647
00:31:41,962 --> 00:31:45,897
Tell us more about
Theo Koutranis.
648
00:31:48,200 --> 00:31:50,501
[Cell phone rings]
649
00:31:52,438 --> 00:31:56,007
You think I don't know
what's going on?
650
00:31:56,009 --> 00:31:58,142
Are you driving, Charlie?
651
00:31:58,144 --> 00:32:02,747
Pull over. You don't want
to get a ticket, do you?
652
00:32:05,918 --> 00:32:07,485
You're setting me up.
653
00:32:07,487 --> 00:32:09,954
You're making it look like
I'm responsible for the sarin attack,
654
00:32:09,956 --> 00:32:12,056
but you did it.
Who the hell are you?!
655
00:32:12,058 --> 00:32:13,457
You're imagining things.
656
00:32:13,459 --> 00:32:17,128
No, no, you--you made me
pick up a gas mask and a Hazmat suit,
657
00:32:17,130 --> 00:32:19,196
and you made me steal
a laptop from a dead man,
658
00:32:19,198 --> 00:32:20,698
and I know who he is now.
659
00:32:20,700 --> 00:32:21,966
Don't do this to yourself.
660
00:32:21,968 --> 00:32:23,701
He's that chemist who's
been all over the news.
661
00:32:23,703 --> 00:32:26,337
Do you think I'm an idiot?
Huh?! Do you?!
662
00:32:26,339 --> 00:32:29,073
I think you're a man
without any options, Charlie.
663
00:32:29,075 --> 00:32:31,242
No, that's where
you're wrong, huh?
664
00:32:31,244 --> 00:32:33,010
You--you think you can
set me up?
665
00:32:33,012 --> 00:32:35,379
Well, what if I
turn you in?!
666
00:32:35,381 --> 00:32:36,814
Just stop.
667
00:32:36,816 --> 00:32:38,849
No, the FBI's offering
a million-dollar award for information.
668
00:32:38,851 --> 00:32:40,584
I can give--I can give them
this cell phone
669
00:32:40,586 --> 00:32:42,486
and they can probably
trace it back to you.
670
00:32:42,488 --> 00:32:44,822
All our conversations have
been recorded somewhere.
671
00:32:44,824 --> 00:32:46,857
That's what the NSA does,
isn't it?!
672
00:32:46,859 --> 00:32:49,260
They record every
conversation!
673
00:32:49,262 --> 00:32:50,494
You need to calm down.
674
00:32:50,496 --> 00:32:54,932
No! No! You do not
get to tell me what to do anymore!
675
00:32:54,934 --> 00:32:56,800
And I'm not gonna be
your patsy!
676
00:32:56,802 --> 00:32:58,635
Shut up, Charlie,
and listen to me.
677
00:32:58,637 --> 00:33:00,471
Listen carefully.
678
00:33:00,473 --> 00:33:02,072
I've been watching you
all along,
679
00:33:02,074 --> 00:33:07,377
from the very beginning when you
pulled into the Desert Bloom Inn.
680
00:33:07,379 --> 00:33:12,049
You set the wheels in motion
the second you murdered Theo.
681
00:33:12,051 --> 00:33:14,184
[Gunshot]
682
00:33:20,058 --> 00:33:23,260
There's no way out
for you Charlie.
683
00:33:23,262 --> 00:33:27,364
Do you really think
you're not being watched now?
684
00:33:27,366 --> 00:33:29,332
By the way,
685
00:33:29,334 --> 00:33:33,637
wasn't your daughter wearing
a yellow sweatshirt today?
686
00:33:33,639 --> 00:33:35,439
Jolene!
687
00:33:38,643 --> 00:33:40,177
Talk to me, Penelope.
688
00:33:40,179 --> 00:33:42,345
You were right,
handsome Italian man.
689
00:33:42,347 --> 00:33:45,148
Theo Koutranis is more
than just a lover boy.
690
00:33:45,150 --> 00:33:47,450
His name used to be
Theo Martin.
691
00:33:47,452 --> 00:33:50,020
He grew up in the Heaven's Mission
cult compound
692
00:33:50,022 --> 00:33:52,055
in Southern Utah.
He was one of 50--
693
00:33:52,057 --> 00:33:54,424
50 illegitimate children
of the cult leader,
694
00:33:54,426 --> 00:33:57,127
who had vehement
anti-government views.
695
00:33:57,129 --> 00:33:58,662
Shades of David Koresh.
696
00:33:58,664 --> 00:34:00,697
Oh, sure.
And 8 years ago,
697
00:34:00,699 --> 00:34:03,233
he moved here with
his half-brother Mitchell Crossford.
698
00:34:03,235 --> 00:34:06,002
Uh, Mitchell blogged about
launching terrorist attacks
699
00:34:06,004 --> 00:34:07,137
here in the United States.
700
00:34:07,139 --> 00:34:08,938
They shared an apartment
up until 3 months ago.
701
00:34:08,940 --> 00:34:10,240
Reid: 3 months ago
is right around the time
702
00:34:10,242 --> 00:34:13,209
Theo started having an affair
with Tracy Senarak.
703
00:34:13,211 --> 00:34:16,379
What if Theo and Mitchell were
planning a terrorist attack together,
704
00:34:16,381 --> 00:34:18,214
but then Theo started
to have second thoughts?
705
00:34:18,216 --> 00:34:20,917
That is the sound
of you nailing it, braniac doctor,
706
00:34:20,919 --> 00:34:24,120
because for the last month,
twice a day, every day,
707
00:34:24,122 --> 00:34:25,488
Mitchell has called Theo.
708
00:34:25,490 --> 00:34:26,856
Theo only answered once,
709
00:34:26,858 --> 00:34:29,025
and the last text
Mitchell sent him was,
710
00:34:29,027 --> 00:34:32,662
“You can't run away.
I know everything you do.”
711
00:34:32,664 --> 00:34:34,464
Penelope, dig up
everything you can
712
00:34:34,466 --> 00:34:36,165
about the brother
Mitchell Crossford.
713
00:34:36,167 --> 00:34:37,600
Copy copy.
714
00:34:37,602 --> 00:34:39,602
The two brothers were planning
a terrorist attack together
715
00:34:39,604 --> 00:34:41,804
until they had a falling-out
over Tracy Senarak.
716
00:34:41,806 --> 00:34:44,674
So you think Charlie went to confront
Theo about sleeping with his wife?
717
00:34:44,676 --> 00:34:45,908
It certainly looks that way.
718
00:34:45,910 --> 00:34:47,410
Theo's been missing
for two days.
719
00:34:47,412 --> 00:34:49,045
There's a good chance
Charlie killed him.
720
00:34:49,047 --> 00:34:50,780
Ok. “You can't run away.
721
00:34:50,782 --> 00:34:52,949
I know everything you do.”
722
00:34:52,951 --> 00:34:55,117
what if Mitchell Crossford was
following his brother around,
723
00:34:55,119 --> 00:34:56,585
trying to bring him back
into the fold?
724
00:34:56,587 --> 00:34:59,689
Which means he also could have
witnessed Charlie murder Theo.
725
00:34:59,691 --> 00:35:02,425
So we sent agents
to the last location
726
00:35:02,427 --> 00:35:04,660
where Theo Koutranis'
cell phone pinged.
727
00:35:04,662 --> 00:35:06,495
They just found what
looks like a shallow grave
728
00:35:06,497 --> 00:35:08,798
about a mile into the desert
just west of Desert Bloom Inn.
729
00:35:08,800 --> 00:35:10,366
I'll go check it out
with Rossi.
730
00:35:10,368 --> 00:35:12,501
[Cell phone rings]
731
00:35:12,503 --> 00:35:13,936
Go ahead, Garcia.
732
00:35:13,938 --> 00:35:16,639
Mitchell Crossford was definitely
the Alpha in the relationship.
733
00:35:16,641 --> 00:35:19,775
He and his mother left the cult compound
when he was 10.
734
00:35:19,777 --> 00:35:23,545
They moved to Phoenix,
where he built quite the juvenile record.
735
00:35:23,547 --> 00:35:26,215
Probation officers
described him as cold, intelligent,
736
00:35:26,217 --> 00:35:28,250
and scarily manipulative.
737
00:35:28,252 --> 00:35:31,153
He had extremist views,
and at 16 he ran right back
738
00:35:31,155 --> 00:35:34,223
into the brainwashy arms
of the Heaven's Mission cult.
739
00:35:34,225 --> 00:35:36,525
Where presumably he found
a partner in crime in Theo.
740
00:35:36,527 --> 00:35:38,660
That's how Theo fell in love
with Tracy Senarak.
741
00:35:38,662 --> 00:35:41,029
Guys, Tracy rode
the city link bus frequently.
742
00:35:41,031 --> 00:35:42,831
What if in addition
to testing out his stock,
743
00:35:42,833 --> 00:35:44,666
Mitchell planted the sarin
there to kill her?
744
00:35:44,668 --> 00:35:46,502
Makes sense. He wanted
his partner back,
745
00:35:46,504 --> 00:35:47,936
and there's a good chance
that plan would have worked,
746
00:35:47,938 --> 00:35:49,771
except Tracy didn't
get on the bus that day.
747
00:35:49,773 --> 00:35:51,707
I still don't understand
how Charlie's involved.
748
00:35:51,709 --> 00:35:53,375
Mitchell witnessed
the murder of Theo,
749
00:35:53,377 --> 00:35:55,577
realized he could turn
Charlie into a patsy.
750
00:35:55,579 --> 00:35:57,145
Charlie obvious rides
the same bus as his wife,
751
00:35:57,147 --> 00:35:58,513
so he already looked culpable.
752
00:35:58,515 --> 00:36:01,083
[Honking horn]
Come on! Get out of the way!
753
00:36:01,085 --> 00:36:02,851
Morgan: If Mitchell
is this manipulative,
754
00:36:02,853 --> 00:36:05,420
then he sent Charlie to the cabin where
the dead chemist was found
755
00:36:05,422 --> 00:36:07,456
to make it look like
he had committed the murder.
756
00:36:07,458 --> 00:36:08,824
And then he called in
an anonymous tip.
757
00:36:08,826 --> 00:36:11,493
Tracy Senarak said Theo's
brother came in the office
758
00:36:11,495 --> 00:36:13,462
looking for him today.
Why would he do that?
759
00:36:13,464 --> 00:36:15,697
To establish his innocence
and an alibi.
760
00:36:15,699 --> 00:36:17,232
An alibi for
what just happened?
761
00:36:17,234 --> 00:36:18,700
Or what he's planning next.
762
00:36:18,702 --> 00:36:20,969
Hey, Garcia, what are
Mitchell's specific views?
763
00:36:20,971 --> 00:36:23,638
He felt the government needed
to pay for what they did in Waco
764
00:36:23,640 --> 00:36:25,774
and to the FLDS
prophet Warren Jeffs.
765
00:36:25,776 --> 00:36:28,343
Well, that means the FBI
is enemy number one.
766
00:36:28,345 --> 00:36:30,278
He's coming here.
767
00:36:38,788 --> 00:36:41,322
What are you--stop!
768
00:36:41,324 --> 00:36:45,326
We have a security breach,
east parking structure!
769
00:36:45,328 --> 00:36:47,762
[Siren]
770
00:36:49,431 --> 00:36:51,332
Hey, he has my daughter!
Get out of the car!
771
00:36:51,334 --> 00:36:52,433
Step away from the vehicle!
772
00:36:52,435 --> 00:36:54,369
You have to help me!
Get on your knees!
773
00:37:15,411 --> 00:37:18,146
These are the same sarin devices
as the ones on the city link bus.
774
00:37:18,148 --> 00:37:20,582
I didn't do it.
I swear.
775
00:37:20,584 --> 00:37:21,549
We know.
776
00:37:21,551 --> 00:37:22,817
Look,
he's got my daughter.
777
00:37:22,819 --> 00:37:24,119
She's 12. She's wearing
a yellow sweatshirt.
778
00:37:24,121 --> 00:37:25,587
You have to help her,
please!
779
00:37:25,589 --> 00:37:26,955
These could go off any second.
780
00:37:26,957 --> 00:37:28,890
It's 4:55. The garage
is gonna be flooded
781
00:37:28,892 --> 00:37:30,625
with people leaving work
in 5 minutes.
782
00:37:30,627 --> 00:37:32,460
That's what he's waiting for.
We need a Hazmat decon.
783
00:37:32,462 --> 00:37:35,430
Evacuate the garage.
Turn off the ventilators and seal it.
784
00:37:41,036 --> 00:37:42,437
We're clear.
785
00:37:44,740 --> 00:37:46,774
Yeah, Morgan.
Hotch, there's no one in the Van.
786
00:37:46,776 --> 00:37:48,409
It's a mannequin with a yellow shirt.
Copy that.
787
00:37:48,411 --> 00:37:51,012
We need to evacuate the facility.
There's over a thousand people here.
788
00:37:51,014 --> 00:37:53,381
Once sarin vaporizes, it's deadly in
the immediate environment,
789
00:37:53,383 --> 00:37:55,083
but it's heavier than air,
so eventually it sinks.
790
00:37:55,085 --> 00:37:56,138
All right, lock down
the rest of the building.
791
00:37:56,162 --> 00:37:57,152
Nobody leaves.
792
00:37:57,153 --> 00:38:00,121
No sign of Mitchell Crossford
in the garage, but he's definitely here.
793
00:38:00,123 --> 00:38:03,324
All right, Colfax, we're going
to need plans of the building.
794
00:38:04,760 --> 00:38:06,727
Talk to me.
What's going on?
795
00:38:06,729 --> 00:38:09,063
Garcia, I need you to tap into surveillance
and find Mitchell Crossford.
796
00:38:09,065 --> 00:38:10,531
He just drove here
in a black Van.
797
00:38:10,533 --> 00:38:12,767
Got it. I'm reviewing
the security tapes now.
798
00:38:12,769 --> 00:38:14,502
Ok, I got him.
I got him exiting the van.
799
00:38:14,504 --> 00:38:16,504
He's walking to a parking
garage elevator.
800
00:38:16,506 --> 00:38:17,905
He's got a bag in his hand.
801
00:38:17,907 --> 00:38:19,340
That could be more sarin.
802
00:38:19,342 --> 00:38:21,008
Ok. I'm trying to find
where he went.
803
00:38:21,010 --> 00:38:22,276
Hotch: We're running
out of time.
804
00:38:22,278 --> 00:38:24,011
I'm moving as fast as I can.
805
00:38:24,013 --> 00:38:25,246
Got him.
He's on the basement level.
806
00:38:25,248 --> 00:38:26,580
He's walking toward
the west elevators.
807
00:38:26,582 --> 00:38:27,615
Colfax, I need those plans!
808
00:38:27,617 --> 00:38:28,749
Pulling them up now.
809
00:38:28,751 --> 00:38:29,750
Where did he go?
I just saw him
810
00:38:29,752 --> 00:38:30,818
and I don't see him
anywhere.
811
00:38:30,820 --> 00:38:32,520
Well, keep looking.
Ok.
812
00:38:32,522 --> 00:38:34,655
Here we go.
813
00:38:34,657 --> 00:38:36,323
All right, Crossford loves
being a mastermind.
814
00:38:36,325 --> 00:38:37,725
He'd want to witness
all the chaos he's causing.
815
00:38:37,727 --> 00:38:39,627
What's the best vantage point?
There.
816
00:38:39,629 --> 00:38:41,328
We'll split up
and cover each floor.
817
00:39:37,451 --> 00:39:38,752
[Weapon cocks]
818
00:39:38,754 --> 00:39:40,921
Put your hands on your head.
819
00:39:40,923 --> 00:39:43,823
Put your hands on your head.
820
00:39:46,360 --> 00:39:48,228
Mitchell Crossford,
you're under arrest.
821
00:39:48,230 --> 00:39:49,929
You have the right
to remain silent.
822
00:39:49,931 --> 00:39:52,165
Anything you say can and will
be used against you
823
00:39:52,167 --> 00:39:53,400
in a court of law.
824
00:39:53,402 --> 00:39:55,935
You have a right
to an attorney.
825
00:40:07,982 --> 00:40:11,284
[Music, no dialogue audio]
826
00:40:37,644 --> 00:40:39,645
Rossi: “The world
is so unpredictable.
827
00:40:39,647 --> 00:40:41,914
“Things happen suddenly,
unexpectedly.
828
00:40:41,916 --> 00:40:45,518
“We want to feel we're in control
of our own existence.
829
00:40:45,520 --> 00:40:48,721
“In some ways we are,
in some ways we're not.
830
00:40:48,723 --> 00:40:52,958
We are ruled by the forces of chance
and coincidence.”
831
00:40:52,960 --> 00:40:55,695
Paul Auster.
832
00:41:03,637 --> 00:41:05,070
Hmm.
833
00:41:05,072 --> 00:41:06,505
A little light reading?
834
00:41:06,507 --> 00:41:09,975
Just, uh--I'm revisiting
an old favorite.
835
00:41:09,977 --> 00:41:12,478
I take it you prefer
Jung to Freud?
836
00:41:12,480 --> 00:41:15,281
Oh, absolutely. I feel like Freud gave
Jung too hard a time
837
00:41:15,283 --> 00:41:16,915
for his interest
in the paranormal.
838
00:41:16,917 --> 00:41:19,451
Speaking of which,
what do you think of Synchronicity?
839
00:41:19,453 --> 00:41:21,453
It's my favorite
Police album.
840
00:41:21,455 --> 00:41:24,690
No, I mean, uh, events that seem
significantly related
841
00:41:24,692 --> 00:41:27,893
but have no discernable
causal connection.
842
00:41:27,895 --> 00:41:30,696
The fact that your mom
and the Truck Stop strangler's mom
843
00:41:30,698 --> 00:41:34,500
were in the same elementary school class
really got me thinking.
844
00:41:34,502 --> 00:41:35,701
How so?
845
00:41:35,703 --> 00:41:36,969
I don't know.
It's not odd
846
00:41:36,971 --> 00:41:38,437
that they were in
the same class.
847
00:41:38,439 --> 00:41:41,940
What's really strange
is that one would have a child
848
00:41:41,942 --> 00:41:43,609
who grew up to be
a serial killer,
849
00:41:43,611 --> 00:41:47,412
the other would have a child that
grew up to be an FBI profiler
850
00:41:47,414 --> 00:41:51,350
and that the two of you
would meet someday.
851
00:41:51,352 --> 00:41:55,487
Yeah. So,
what's the take-away?
852
00:41:55,489 --> 00:41:57,589
I don't know.
853
00:41:57,591 --> 00:42:00,325
Maybe the events
in our lives
854
00:42:00,327 --> 00:42:02,360
were set in motion
a long time ago.
855
00:42:02,362 --> 00:42:05,163
There's an old
Buddhist saying that,
856
00:42:05,165 --> 00:42:07,466
when you meet your soulmate,
857
00:42:07,468 --> 00:42:10,101
remember that the act
to bring you together
858
00:42:10,103 --> 00:42:12,137
was 500 years in the making.
859
00:42:12,139 --> 00:42:16,241
So, always appreciate
and be kind to each other.
860
00:42:16,243 --> 00:42:17,976
That's lovely.
861
00:42:17,978 --> 00:42:19,611
There's a corollary
for friends.
862
00:42:19,613 --> 00:42:21,112
When you meet
a true friend,
863
00:42:21,114 --> 00:42:24,049
you'll be bound together
through space and time
864
00:42:24,051 --> 00:42:27,118
for 500 years.
865
00:42:27,120 --> 00:42:29,254
[Whispering]
Which means...
866
00:42:29,256 --> 00:42:31,489
In the year 2200,
867
00:42:31,491 --> 00:42:34,526
I'm gonna get Morgan back
for that practical joke
868
00:42:34,528 --> 00:42:35,827
he played on me last week.
869
00:42:35,829 --> 00:42:37,662
Bring it, pretty boy.
870
00:42:37,664 --> 00:42:39,764
I'll be waitin' for you.
871
00:42:39,766 --> 00:42:42,066
♪ Oh, yeah ♪
I'll be there.
872
00:42:42,068 --> 00:42:43,768
♪ All right ♪
873
00:42:43,770 --> 00:42:46,671
♪ tryin' to make sense
of it all night ♪
874
00:42:46,673 --> 00:42:49,040
♪ oh, no, here we go ♪
875
00:42:49,042 --> 00:42:51,976
♪ this will be the last time ♪
876
00:42:52,323 --> 00:42:58,823
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man