1 00:00:08,600 --> 00:00:10,800 ♪ All you do is hide away 2 00:00:12,440 --> 00:00:15,380 ♪ All you do is, all you do is hide away 3 00:00:16,280 --> 00:00:18,620 ♪ All you do is lie in wait 4 00:00:20,040 --> 00:00:22,980 All you do is, all you do is lie in wait 5 00:00:23,880 --> 00:00:27,550 ♪ I have been upside down 6 00:00:27,600 --> 00:00:31,230 ♪ I don't wanna be the right way round 7 00:00:31,280 --> 00:00:34,680 ♪ I've found paradise on the ground ♪ 8 00:01:04,240 --> 00:01:06,240 (RADIO ON) 9 00:01:07,280 --> 00:01:09,550 Oh... Dad, I'm off. 10 00:01:09,600 --> 00:01:11,670 Smell all right to me. 11 00:01:12,320 --> 00:01:15,110 - What have you got on today? - Oh, you know... Busy busy. 12 00:01:15,160 --> 00:01:18,110 - Losing your touch here, love. - I had to take a work call. 13 00:01:18,160 --> 00:01:20,630 Could still wipe the floor any day with you, mate. 14 00:01:20,680 --> 00:01:23,980 - I'll finish it for you. - See you later on. 15 00:01:34,600 --> 00:01:36,680 (LOW CHATTER) 16 00:01:41,400 --> 00:01:44,070 - I'll get onto it right away. - Very good. 17 00:01:44,120 --> 00:01:46,120 - Morning. - Guv. 18 00:01:48,280 --> 00:01:49,550 Late one? 19 00:01:49,600 --> 00:01:52,470 Oh, yeah, an all-nighter at Whisky Miss. 20 00:01:52,520 --> 00:01:55,520 It's Mist, I think you'll find, Mr Coolio. 21 00:01:56,480 --> 00:01:58,720 - Whatevs! - (CHUCKLES) 22 00:02:00,120 --> 00:02:02,750 - You're a woman, aren't you? - Apparently. 23 00:02:02,800 --> 00:02:05,590 What is it with girls and crying for absolutely no reason? 24 00:02:05,640 --> 00:02:07,710 - Which one? - Gemma. 25 00:02:07,760 --> 00:02:09,190 Till one in the bloody morning. 26 00:02:09,240 --> 00:02:11,590 I cried last week with my dad. 27 00:02:11,640 --> 00:02:14,190 - Why? - Don't know, really. Just felt like it. 28 00:02:14,240 --> 00:02:16,030 What did he do? 29 00:02:16,080 --> 00:02:18,040 Gave me a hug. 30 00:02:19,280 --> 00:02:21,750 And that made you feel better? 31 00:02:22,040 --> 00:02:24,040 Not really, no. 32 00:02:44,920 --> 00:02:46,310 DCI Cass Stuart. 33 00:02:46,360 --> 00:02:48,830 Sean Rawlins. How are you doing? 34 00:02:48,880 --> 00:02:50,630 Good, thanks. 35 00:02:50,680 --> 00:02:54,240 - Who found it? - Some builders looking for the mains supply. 36 00:02:55,800 --> 00:02:57,150 Male. I think. 37 00:02:57,200 --> 00:03:00,270 And the bones are in pretty good nick. Young. A young adult. 38 00:03:00,320 --> 00:03:03,590 - What was the building that was here? - According to a neighbour I spoke to, 39 00:03:03,640 --> 00:03:06,830 it had quite a few incarnations over the years -- 40 00:03:06,880 --> 00:03:09,710 private house, British Rail records office, 41 00:03:09,760 --> 00:03:11,500 hostel, DHSS... 42 00:03:13,280 --> 00:03:18,110 So this is either a very shallow grave, 43 00:03:18,160 --> 00:03:21,430 or, if the body was put here before the cellar was built, a very deep one. 44 00:03:21,480 --> 00:03:24,670 Except we don't know what the ground level was when he was buried. 45 00:03:24,720 --> 00:03:28,870 What would be your gut feeling? Richard III or five years ago? 46 00:03:28,920 --> 00:03:32,110 - Could be talking 5,000 years! - Seriously? 47 00:03:32,160 --> 00:03:35,150 Bones can survive incredibly well in certain types of soil. 48 00:03:35,200 --> 00:03:38,240 - But we do know he died very young. - By modern standards. 49 00:03:39,440 --> 00:03:42,800 - Any sign of trauma anywhere? - Not from what I can see so far. 50 00:03:42,960 --> 00:03:45,070 OK. 51 00:03:45,120 --> 00:03:47,870 We're gonna need to excavate this whole site, 52 00:03:47,920 --> 00:03:50,860 see if there's anything else under here. 53 00:03:52,440 --> 00:03:56,150 Just make sure please that people are aware. Until we know different, 54 00:03:56,200 --> 00:04:00,030 we treat this as a crime scene. Let's try and find out how he died, 55 00:04:00,080 --> 00:04:03,440 whoever he was. I think we owe him that at the very least. 56 00:04:11,720 --> 00:04:14,670 You're gonna have to give me a better price than that. 57 00:04:14,720 --> 00:04:16,790 I'm ordering four crates! 58 00:04:16,840 --> 00:04:19,230 I'll call you back. 59 00:04:19,280 --> 00:04:21,070 Thieving bastards. 60 00:04:21,120 --> 00:04:24,150 - Eric! - Oop. Sorry, sweetheart. 61 00:04:24,200 --> 00:04:27,030 Grandpa's got a filthy mouth, hasn't he? 62 00:04:27,080 --> 00:04:30,310 - You're haggling over 50 quid there. - 50 quid is 50 quid, mate. 63 00:04:30,360 --> 00:04:33,470 50 quid is what we were short of when we bought this place. 64 00:04:33,520 --> 00:04:36,350 Our friend Terry Miller lent it us in the end. 65 00:04:36,400 --> 00:04:37,990 If he hadn't have... 66 00:04:38,040 --> 00:04:40,470 He brought the cash round in pound notes, as I remember. 67 00:04:40,520 --> 00:04:42,350 God, yeah. I'd forgotten that. 68 00:04:42,400 --> 00:04:45,880 Right, Liv, let's see if we can find some choccy biccies. 69 00:04:46,920 --> 00:04:50,220 - Anyone want another cuppa? - Grandpa would! 70 00:04:51,360 --> 00:04:53,360 See? 71 00:04:54,360 --> 00:04:56,470 Long-term memory is the last to go, Dad. 72 00:04:56,520 --> 00:04:59,230 Ask her what she had for breakfast 73 00:04:59,280 --> 00:05:03,280 - or if she's had her statins today, or her Omeprazol. - We'll cope. 74 00:05:05,880 --> 00:05:08,520 But you're already not coping. 75 00:05:09,400 --> 00:05:12,990 I'm not being funny, but when was the last time you cleaned the lavs? 76 00:05:13,040 --> 00:05:14,790 - Les! - I'm sorry, but they smell a bit. 77 00:05:14,840 --> 00:05:18,390 - And if I'm bringing Livvy -- - We're not going into sheltered housing! 78 00:05:18,440 --> 00:05:19,830 Now leave it. 79 00:05:19,880 --> 00:05:22,630 Are Ron and his wife coming to the party? 80 00:05:22,680 --> 00:05:25,550 Must be nearly their sapphire as well. 81 00:05:26,640 --> 00:05:29,840 Ron died a couple of years ago, Mum. Do you remember? 82 00:05:48,240 --> 00:05:49,670 (SIREN BLARES) 83 00:05:49,720 --> 00:05:51,720 Come on, come on! 84 00:05:52,360 --> 00:05:56,110 - Come on! Focus! Determination! - Sprint! 85 00:05:56,160 --> 00:05:58,030 - OK, and... - (BLOWS WHISTLE) 86 00:05:58,080 --> 00:05:59,750 Lovely. 87 00:05:59,800 --> 00:06:02,600 Blue team on this side, red on that. 88 00:06:03,480 --> 00:06:06,030 Brandon. Get back out there now. 89 00:06:06,080 --> 00:06:07,870 I'm having an asthma attack, miss. 90 00:06:07,920 --> 00:06:09,430 You're not having anything! 91 00:06:09,480 --> 00:06:11,830 It's just your heart pumping oxygen around your body 92 00:06:11,880 --> 00:06:14,790 - as opposed to skunk fumes. - I'm dying, I'm telling you! 93 00:06:14,840 --> 00:06:18,790 Brandon! Come on, man. We need you up front. 94 00:06:18,840 --> 00:06:20,670 I'm not good. 95 00:06:20,720 --> 00:06:22,470 You've just got to catch your wind. 96 00:06:22,520 --> 00:06:25,310 It's only ten minutes each way. 97 00:06:25,360 --> 00:06:27,790 Come on, man. We need you. You're our only striker. 98 00:06:27,840 --> 00:06:31,310 - If I croak, Curtis, I'm tellin' you... - Whatever. 99 00:06:31,360 --> 00:06:36,550 Oh, here he comes! A round of applause for our star striker. 100 00:06:36,600 --> 00:06:39,160 So happy you could join us. 101 00:06:55,240 --> 00:06:57,990 Sir Phillip, I'm so sorry, the vote went on forever. 102 00:06:58,040 --> 00:07:00,310 - How are you? Very good to see you. - I'm good. 103 00:07:00,360 --> 00:07:04,080 - How are you? Glass of fizz? - Oh, God. Yes. 104 00:07:04,760 --> 00:07:06,760 Long day. Thank you. 105 00:07:08,760 --> 00:07:10,390 So did the PM ring you? 106 00:07:10,440 --> 00:07:12,790 Er, no. Why? Did he say he would? 107 00:07:12,840 --> 00:07:15,910 - He said he'd try, which I suppose is not always the same thing. - Right. 108 00:07:15,960 --> 00:07:20,430 Basically, he just wanted to say that he's talked it through with the Chancellor, 109 00:07:20,480 --> 00:07:22,430 and to be honest, 110 00:07:22,480 --> 00:07:24,470 we all think it's a superb idea. 111 00:07:24,520 --> 00:07:27,800 Bottom line, we would really love to have you on board. 112 00:07:31,240 --> 00:07:33,240 Well, that's... 113 00:07:35,200 --> 00:07:39,110 I genuinely think it's a good move for us all, Liam. 114 00:07:39,160 --> 00:07:42,200 How does Lord Cross of Frognall sound? 115 00:07:45,200 --> 00:07:47,390 You know that's not why I'm doing this. 116 00:07:47,440 --> 00:07:50,480 Oh, you'll earn it. Trust me. 117 00:07:51,960 --> 00:07:55,360 To our new entrepreneur tsar! Congratulations! 118 00:08:05,600 --> 00:08:09,470 ♪ The way that I've been holding on too tight 119 00:08:09,520 --> 00:08:11,760 ♪ With nothing in between 120 00:08:14,600 --> 00:08:18,110 ♪ The story of my life I take her home 121 00:08:18,160 --> 00:08:21,710 (SINGS ALONG TO TUNE) ♪ I drive all night to keep her warm 122 00:08:21,760 --> 00:08:24,390 ♪ And time 123 00:08:24,440 --> 00:08:27,400 ♪ Is frozen 124 00:08:28,800 --> 00:08:31,910 (SOUND OF CHURCH BELLS PEALING) 125 00:08:31,960 --> 00:08:33,590 - Geoff. - 'Robert. Hi.' 126 00:08:33,640 --> 00:08:35,630 Just ringing to check you got my email. 127 00:08:35,680 --> 00:08:37,510 I did, yes. 128 00:08:37,560 --> 00:08:40,590 I was going to respond tonight, Geoff. 129 00:08:40,640 --> 00:08:41,710 I've got a manic day. 130 00:08:41,760 --> 00:08:45,870 I know it's tedious, but it would just help me sell your case a bit 131 00:08:45,920 --> 00:08:48,550 - to the diocese. - 'Oh, yeah, absolutely.' 132 00:08:48,600 --> 00:08:53,190 I'm not quite sure how the accounts are going to do that. 133 00:08:53,240 --> 00:08:59,630 I mean, how do you quantify the cost of buying a group of very lost women some hope? 134 00:08:59,680 --> 00:09:05,990 - Well, I agree. - OK, I will get it to you as soon as... ASAP, Geoff. 135 00:09:06,040 --> 00:09:09,190 - I mean, if it were down to me... - 'Hello? You're breaking up there.' 136 00:09:09,240 --> 00:09:11,550 Sorry. I've lost you. 137 00:09:11,600 --> 00:09:13,590 ♪ Story of my life 138 00:09:13,640 --> 00:09:15,430 ♪ I take her home 139 00:09:15,480 --> 00:09:19,230 ♪ I drive all night to keep her warm 140 00:09:19,280 --> 00:09:20,880 ♪ And time 141 00:09:21,560 --> 00:09:24,200 ♪ Is frozen... ♪ 142 00:09:25,440 --> 00:09:27,440 (SIREN) 143 00:09:28,880 --> 00:09:30,670 - Morning. - Hi. 144 00:09:30,720 --> 00:09:33,680 - All right? - (BUZZ OF CONVERSATION) 145 00:09:41,800 --> 00:09:44,640 (INDISTINCT CHATTER) 146 00:09:45,160 --> 00:09:47,200 Cheers. 147 00:10:54,840 --> 00:10:56,840 (PHONE RINGS) 148 00:10:59,560 --> 00:11:00,710 DCI Stuart. 149 00:11:00,760 --> 00:11:04,150 - It's Sean Rawlins. - 'Sean. Hi. What's happening?' 150 00:11:04,200 --> 00:11:06,800 There's something you should see. 151 00:11:09,140 --> 00:11:11,250 As you can see, it's about an inch wide 152 00:11:11,300 --> 00:11:13,490 and it's caused by a blunt force trauma. 153 00:11:13,540 --> 00:11:15,130 Couldn't have been from the drill? 154 00:11:15,180 --> 00:11:18,770 I'd expect the boom at the point of fracture to be lighter. 155 00:11:18,820 --> 00:11:20,450 No time to be discoloured. 156 00:11:20,500 --> 00:11:22,570 So this could have been the cause of death? 157 00:11:22,620 --> 00:11:24,730 This is a very significant injury. 158 00:11:24,780 --> 00:11:28,810 It would have caused massive blood loss, profound brain damage, 159 00:11:28,860 --> 00:11:32,860 and yes, in all likelihood, it would have caused death. 160 00:11:40,500 --> 00:11:42,540 How's business, Les? 161 00:11:43,660 --> 00:11:46,130 Get in the van, Livvy, please. 162 00:11:49,660 --> 00:11:52,650 You really think this about me trying to get my hands on the house? 163 00:11:52,700 --> 00:11:54,700 (INDISTINCT) 164 00:11:58,860 --> 00:12:01,770 Just... leave them be, Les. They're happy here. 165 00:12:01,820 --> 00:12:04,220 Are they? How would YOU know? 166 00:12:04,980 --> 00:12:06,530 I'm the one who's round here every week 167 00:12:06,580 --> 00:12:09,320 while you ponce off back to London. 168 00:12:10,580 --> 00:12:14,180 It's about keeping them safe, Matt. Nothing more. 169 00:12:35,140 --> 00:12:37,140 (DOOR OPENS) 170 00:12:38,500 --> 00:12:41,240 - Morning, ladies. - ALL: Morning! 171 00:12:50,780 --> 00:12:53,330 Oh, hi, Bob! I wasn't expecting you in today. 172 00:12:53,380 --> 00:12:55,250 I'm not stopping. 173 00:12:55,980 --> 00:12:59,280 Just wanted to pick up some bumph for an AGM. 174 00:12:59,740 --> 00:13:02,610 - How are they doing in there? - Oh, good. 175 00:13:02,660 --> 00:13:05,170 Nine. The best turn-out for a couple of months. 176 00:13:05,220 --> 00:13:07,820 That's brilliant. Well done, you! 177 00:13:09,860 --> 00:13:12,290 Did Geoff also get hold of you? 178 00:13:12,340 --> 00:13:14,210 Oh, I switched my mobile off. 179 00:13:14,260 --> 00:13:15,970 Bishop's on the war path again. 180 00:13:16,020 --> 00:13:17,850 Not urgent, just wedding stuff. 181 00:13:17,900 --> 00:13:20,980 Oh. Well, if it's wedding stuff, then it's never not urgent. 182 00:13:21,860 --> 00:13:23,700 I'll call him. 183 00:13:25,660 --> 00:13:28,210 Here. Buy them some nice biccies. 184 00:13:28,260 --> 00:13:31,300 Always good for flagging spirits! 185 00:13:32,220 --> 00:13:34,220 See you. 186 00:13:40,460 --> 00:13:43,410 - 'Did you tell the kids?' - I spoke to Josh. He was dead chuffed. 187 00:13:43,460 --> 00:13:47,810 Can't get hold of Bella. She's probably still in court. 188 00:13:47,860 --> 00:13:50,410 Well, we'll have to celebrate tonight. 189 00:13:50,460 --> 00:13:53,010 I'm making your favourite. What time do you want to eat? 190 00:13:53,060 --> 00:13:56,060 I've got the Cameron thing early doors, and then... 191 00:13:57,100 --> 00:13:58,370 He wants to meet me. 192 00:13:58,420 --> 00:14:01,210 - So, 8:30? - Perfect. 193 00:14:01,260 --> 00:14:04,490 - Can we have it with peas? - Of course. 194 00:14:04,540 --> 00:14:07,540 - 'Love you, sweetheart.' - Love you too. 195 00:14:10,220 --> 00:14:13,460 Ah, Bel. It's me again. Can you give us a ring when you're free? 196 00:14:15,340 --> 00:14:17,540 I've got some good news. 197 00:14:19,300 --> 00:14:22,100 Your old man's going up in the world. 198 00:14:22,420 --> 00:14:23,860 DS Khan. 199 00:14:29,780 --> 00:14:33,530 I'm being stupid. These are the plans for 27 Arlingham Place? 200 00:14:33,580 --> 00:14:35,490 No, these are plans for the original. 201 00:14:35,540 --> 00:14:38,890 They built hundreds of buildings to this design 202 00:14:38,940 --> 00:14:42,140 - but all of them to exactly the same spec. - Right. Got it. 203 00:14:42,780 --> 00:14:44,620 So... 204 00:14:45,740 --> 00:14:48,250 This details the depth of the footing, 205 00:14:48,300 --> 00:14:50,810 but more importantly it tells the builder 206 00:14:50,860 --> 00:14:54,610 that each cellar will have a three-inch concrete and screed floor laid as standard. 207 00:14:54,660 --> 00:14:56,660 Right. 208 00:14:57,620 --> 00:15:00,160 - Can you date concrete? - No. 209 00:15:01,020 --> 00:15:03,020 I just googled it. 210 00:15:04,580 --> 00:15:07,210 Because all this tells us is that it had a concrete floor 211 00:15:07,260 --> 00:15:08,890 when it was built in... 212 00:15:08,940 --> 00:15:11,260 Er, 1886. 213 00:15:11,780 --> 00:15:16,060 We have no way of knowing if it's the same floor as the builders broke up. 214 00:15:17,380 --> 00:15:20,650 What, you really think that someone dug up the original floor, 215 00:15:20,700 --> 00:15:23,970 stuck a body under it and then... relaid a new one? 216 00:15:24,020 --> 00:15:27,210 - It was good enough for Fred West. - If we haven't found anything else! 217 00:15:27,260 --> 00:15:28,970 Disposing of a body is all about ease. 218 00:15:29,020 --> 00:15:31,170 Yeah, I do know that, Sunny. 219 00:15:31,220 --> 00:15:33,130 I think it was already there when built. 220 00:15:33,180 --> 00:15:37,810 If it was, then... I'm not entirely sure what we'd be doing 221 00:15:37,860 --> 00:15:42,660 investigating a suspicious death from at least 130 years ago. 222 00:15:49,260 --> 00:15:51,260 (LIVELY BANTER) 223 00:15:55,700 --> 00:15:58,250 - Sir? - Oh, cheers. 224 00:15:58,300 --> 00:16:02,060 - Oh, and er, thanks for getting Brandon back onside. - No worries. 225 00:16:05,620 --> 00:16:08,530 (BOYS WHOOP) 226 00:16:08,580 --> 00:16:10,290 I've seen it all before, Joseph. 227 00:16:10,340 --> 00:16:14,240 - Bigger and better, an' all! - (BOYS WHOOP AND LAUGH) 228 00:16:14,340 --> 00:16:17,490 - Haven't I, sweetheart? - (LAUGHTER) 229 00:16:17,540 --> 00:16:20,370 - Curtis. - You all right, miss? - I meant to give you this earlier. 230 00:16:20,420 --> 00:16:23,490 Of Mice And Men. Have you seen it? 231 00:16:23,540 --> 00:16:26,650 - No. - When's the exam? - 24th. 232 00:16:26,700 --> 00:16:28,250 Might be worth a squint, I dunno. 233 00:16:28,300 --> 00:16:33,000 Always easier to remember quotes from a film than a book somehow. 234 00:16:33,620 --> 00:16:36,690 What? 235 00:16:36,740 --> 00:16:39,080 My mum sold the DVD player. 236 00:16:39,660 --> 00:16:42,780 Right. Is she using again, then? 237 00:16:46,060 --> 00:16:49,250 Well, how about you watch it round ours? 238 00:16:49,300 --> 00:16:52,090 - I'm in Thursday. - Serious? 239 00:16:52,140 --> 00:16:54,570 Spend an evening with John Malkovich. What's not to like? 240 00:16:54,620 --> 00:16:57,490 - I'd like that. - Good. 6:30, then. 241 00:16:57,540 --> 00:17:00,970 Play your cards right, I might even get a pizza in. 242 00:17:01,020 --> 00:17:04,780 - Thanks, miss. - Soft as a pudding, you are. 243 00:17:05,500 --> 00:17:07,700 I'll put this in the car. 244 00:17:13,100 --> 00:17:15,240 You think he was wrong? 245 00:17:16,740 --> 00:17:19,610 No. Cos the logic suggests he's right. 246 00:17:20,340 --> 00:17:22,810 So, what's your cut-off point? 247 00:17:23,900 --> 00:17:26,700 No statute of limitations on murder. 248 00:17:27,500 --> 00:17:30,650 So, suppose you do date it, I don't know, 249 00:17:30,700 --> 00:17:32,290 somewhere in the '30s... 250 00:17:32,340 --> 00:17:36,410 Are you seriously gonna use your ever-dwindling resources 251 00:17:36,460 --> 00:17:40,380 to investigate a crime 80 years old? 252 00:17:42,340 --> 00:17:44,410 Still somebody's son, though, isn't it? 253 00:17:44,460 --> 00:17:45,930 Might even have his own kids 254 00:17:45,980 --> 00:17:48,130 who might still be alive if it was the '30s. 255 00:17:48,180 --> 00:17:50,290 I never knew my father. 256 00:17:50,340 --> 00:17:53,700 I got over it. 68 years ago. 257 00:17:55,100 --> 00:17:57,100 I don't know... 258 00:17:57,860 --> 00:18:01,260 Is a crime less serious because time's passed? 259 00:18:01,940 --> 00:18:04,980 Is it... Is it less wrong... 260 00:18:05,900 --> 00:18:09,020 because it was done 50 years ago, or 60, or 70? 261 00:18:12,700 --> 00:18:15,570 I think if people are still alive who are affected by it, 262 00:18:15,620 --> 00:18:19,010 or even if they remember people that were affected, 263 00:18:19,060 --> 00:18:21,410 society has a responsibility to take it seriously, 264 00:18:21,460 --> 00:18:24,650 no matter how far back, no matter how old they are. 265 00:18:24,700 --> 00:18:26,810 I don't know. 266 00:18:26,860 --> 00:18:29,060 Feels like history to me. 267 00:18:29,940 --> 00:18:31,850 Ancient history. 268 00:18:31,900 --> 00:18:33,780 Tea? 269 00:18:42,860 --> 00:18:44,860 (LIGHT SCRAPING) 270 00:18:53,260 --> 00:18:55,420 Hang on... 271 00:18:56,900 --> 00:18:59,240 If you go along this way... 272 00:19:04,580 --> 00:19:06,580 It looks... 273 00:19:09,460 --> 00:19:11,130 .. like a key. 274 00:19:14,300 --> 00:19:17,810 Tell me if I'm wrong, but this looks like a car key. 275 00:19:17,860 --> 00:19:19,050 We think so too. 276 00:19:19,100 --> 00:19:22,650 And how sure are we it belongs to the body? 277 00:19:22,700 --> 00:19:24,170 Well, where it was found, 278 00:19:24,220 --> 00:19:26,650 a few inches below the top of the femur, 279 00:19:26,700 --> 00:19:29,330 it's consistent with the key in a trouser pocket. 280 00:19:29,380 --> 00:19:31,690 So we did some very quick tests on the metal 281 00:19:31,740 --> 00:19:34,050 and we found chromium and chromium oxide, 282 00:19:34,100 --> 00:19:36,890 which explains the retarded corrosion. 283 00:19:36,940 --> 00:19:38,690 We think it's stainless steel. 284 00:19:38,740 --> 00:19:41,930 Earliest common usage of which was around 1917. 285 00:19:41,980 --> 00:19:43,730 But if it is an ignition key, 286 00:19:43,780 --> 00:19:47,570 they weren't invented until 1949, and that was in America. 287 00:19:47,620 --> 00:19:50,010 So this is '50s, earliest? 288 00:19:50,060 --> 00:19:52,000 If it is a car key. 289 00:19:52,580 --> 00:19:55,610 So we're gonna get this down to a lab in Wapping. 290 00:19:55,660 --> 00:19:58,610 They'll blast it with an X-ray source called a synchrotron, 291 00:19:58,660 --> 00:20:00,730 which, amongst many other things, 292 00:20:00,780 --> 00:20:04,210 cam illuminate traces of tooling obscured by the corrosion. 293 00:20:04,260 --> 00:20:07,260 You mean tooling, like in a serial number? 294 00:20:07,940 --> 00:20:09,850 That would be kind of cool, wouldn't it? 295 00:20:09,900 --> 00:20:13,450 - If this key belongs to the victim's car... - Yeah. 296 00:20:13,500 --> 00:20:16,980 .. that would be... very kind of cool. 297 00:20:20,700 --> 00:20:23,610 I wouldn't insist you use the title at home. 298 00:20:23,660 --> 00:20:27,610 Maybe bow... once in a while, doff your cap occasionally. 299 00:20:27,660 --> 00:20:30,650 Your think I'm an idiot, don't you, for giving a toss! 300 00:20:30,700 --> 00:20:32,250 Whatever floats your boat, Dad. 301 00:20:32,300 --> 00:20:34,170 It makes me smile, Bel. 302 00:20:34,220 --> 00:20:36,730 It's me saying it doesn't matter where I come from, 303 00:20:36,780 --> 00:20:38,330 I can get it, 304 00:20:38,380 --> 00:20:40,730 what this lot have... 305 00:20:40,780 --> 00:20:42,010 if I want it. 306 00:20:42,060 --> 00:20:45,490 Why would you want it? Why would you want any of this? 307 00:20:45,540 --> 00:20:47,570 Hang on, you chose this gaff! 308 00:20:47,620 --> 00:20:51,610 It's close to my chambers. It's convenient. But I don't aspire to this. 309 00:20:51,660 --> 00:20:54,530 And even if I did, I learnt every day at school for 14 years 310 00:20:54,580 --> 00:20:58,050 it doesn't matter how you speak or how rich you are, you can never make the leap. 311 00:20:58,100 --> 00:21:01,890 - If you don't want this and you're embarrassed by your roots -- - No! 312 00:21:01,940 --> 00:21:05,130 - Dad! - I'm embarrassed myself sometimes. 313 00:21:05,180 --> 00:21:07,730 What I'm saying is, you've got a great job. 314 00:21:07,780 --> 00:21:11,570 You're making a difference. You're way smarter than me. 315 00:21:11,620 --> 00:21:14,940 I just never really get the sense if you're... happy. 316 00:21:16,060 --> 00:21:18,770 It's all we want, your mother and me. 317 00:21:18,820 --> 00:21:20,760 We just want you... 318 00:21:21,940 --> 00:21:23,680 .. to be happy. 319 00:21:31,900 --> 00:21:35,370 And Ellie turned to her sister, 320 00:21:35,420 --> 00:21:37,890 narrowed her eyes, and said, 321 00:21:37,940 --> 00:21:42,780 'you are dead. D-E-D, dead!' 322 00:21:44,300 --> 00:21:46,900 Tragically I was 23 at the time. 323 00:21:50,340 --> 00:21:52,850 So listen, we just, erm... 324 00:21:52,900 --> 00:21:57,220 - wanted to discuss something about the wedding. - 13 weeks and counting. 325 00:21:59,660 --> 00:22:02,130 So, er, we've been talking lots about it, 326 00:22:02,180 --> 00:22:05,290 you know, and, um, we wanted to ask you guys 327 00:22:05,340 --> 00:22:08,440 how you would feel if actually it wasn't... 328 00:22:09,420 --> 00:22:11,970 .. exclusively a church ceremony. 329 00:22:12,020 --> 00:22:14,490 Not exclusively? What do you mean? 330 00:22:14,540 --> 00:22:17,170 Well, obviously, as you know, 331 00:22:17,220 --> 00:22:19,650 - I'm not religious. - Of course. 332 00:22:19,700 --> 00:22:22,930 - But the vows are still very important to me. - Good. 333 00:22:22,980 --> 00:22:27,090 And so we were just... discussing the possibility of... 334 00:22:27,140 --> 00:22:30,690 absolutely still having a church ceremony, 335 00:22:30,740 --> 00:22:34,370 but whether we should consider doing the actual marriage... 336 00:22:34,420 --> 00:22:37,380 legal bit in a register office. 337 00:22:39,620 --> 00:22:42,370 I think we'd just be more comfortable 338 00:22:42,420 --> 00:22:45,050 endorsing our vows in a non-religious setting. 339 00:22:45,100 --> 00:22:46,930 And then having the blessing in church, 340 00:22:46,980 --> 00:22:50,810 which, of course, as per, we'd still love you to preside over. 341 00:22:50,860 --> 00:22:52,940 Good. All right. Yes. 342 00:22:54,020 --> 00:22:56,770 I'm sorry, when you say 'we'... 343 00:22:56,820 --> 00:23:00,820 Why would you not want to get married in church, Ellie? 344 00:23:01,780 --> 00:23:03,450 Well, for Tom. 345 00:23:06,180 --> 00:23:08,980 And if it were just your decision... 346 00:23:12,020 --> 00:23:15,490 Well, it were just my decision, 347 00:23:15,540 --> 00:23:18,340 of course I'd get married in church. 348 00:23:21,500 --> 00:23:23,570 You wouldn't do this to make my daughter happy? 349 00:23:23,620 --> 00:23:27,330 Well, I mean, yeah, of course, 350 00:23:27,380 --> 00:23:30,660 if I felt she did want that. 351 00:23:33,060 --> 00:23:34,730 It's just a thought, anyway. 352 00:23:34,780 --> 00:23:37,850 Yes, and a very interesting one, certainly. 353 00:23:37,900 --> 00:23:42,340 But you see, the church is going to look so, so lovely. 354 00:23:47,020 --> 00:23:48,490 More wine? 355 00:23:58,740 --> 00:24:00,900 (DOOR SHUTS) 356 00:24:02,020 --> 00:24:04,020 (CAR ENGINE ON) 357 00:24:15,100 --> 00:24:17,300 Nice evening, wasn't it? 358 00:24:20,140 --> 00:24:21,620 Yep. 359 00:24:23,260 --> 00:24:24,620 Grace? 360 00:24:27,260 --> 00:24:30,200 - Are you all right, love? - I'm fine. 361 00:24:30,740 --> 00:24:32,740 What's the matter? 362 00:24:33,940 --> 00:24:38,090 Why should anything be the matter, Robert? You got what you wanted, like you always do. 363 00:24:38,140 --> 00:24:44,010 - So how could anything be the matter? - No. I got what Ellie wanted. 364 00:24:44,060 --> 00:24:47,260 And how would you know what she wants? 365 00:24:48,140 --> 00:24:50,490 I mean, how would you know what any of us really want? 366 00:24:50,540 --> 00:24:53,780 Have you ever actually sat down and asked? 367 00:24:55,060 --> 00:24:57,290 I'm not sure what this is about. 368 00:24:57,340 --> 00:24:59,330 Oh, it's about... 369 00:24:59,380 --> 00:25:01,810 drying my hair on 15-year-old towels 370 00:25:01,860 --> 00:25:04,860 and not having had a holiday in six years. 371 00:25:05,660 --> 00:25:08,290 Everything we've ever had you've given to other people, 372 00:25:08,340 --> 00:25:11,890 which is very kind and charitable and everything... 373 00:25:11,940 --> 00:25:16,220 But actually I don't ever remember being fucking asked! 374 00:25:22,180 --> 00:25:25,700 It's about you getting your way for 40 years. 375 00:25:28,300 --> 00:25:31,980 And it's about me sometimes getting just a tiny bit fed up of it. 376 00:25:35,300 --> 00:25:37,700 I'll sleep in the spare room. 377 00:25:43,900 --> 00:25:49,010 MS-11-65-174. 378 00:25:49,060 --> 00:25:51,060 Is that cool enough? 379 00:25:52,260 --> 00:25:55,050 Oh, yeah. That'll do very nicely. 380 00:25:55,100 --> 00:25:56,730 Thank you. 381 00:25:56,780 --> 00:25:59,860 Key ignition didn't come in till '52, so it's a backstop date. 382 00:26:01,180 --> 00:26:03,250 Actually, you don't need to worry about that, 383 00:26:03,300 --> 00:26:05,050 because this is quite simple to date. 384 00:26:05,100 --> 00:26:08,170 - MS stands for Morton Spyder. - Right. 385 00:26:08,220 --> 00:26:10,930 First number is month and year of manufacture. 386 00:26:10,980 --> 00:26:13,770 So, November 1965. 387 00:26:13,820 --> 00:26:17,330 The following numbers -- we'll have to check this with Morton archive people -- 388 00:26:17,380 --> 00:26:20,540 I suspect that's simply the number it came off the production line. 389 00:26:21,700 --> 00:26:26,210 So this is 174th in November 1965? 390 00:26:26,260 --> 00:26:30,170 Yeah. Luckily for you there were far fewer cars on the road back then. 391 00:26:30,220 --> 00:26:32,090 You should be able to get the reg with that. 392 00:26:32,140 --> 00:26:36,640 - Thank you. That's great. Thanks very much. - You're welcome. 393 00:26:39,580 --> 00:26:43,690 Guv. Just spoke to an old caretaker at the building. 394 00:26:43,740 --> 00:26:48,130 The concrete WAS ripped up -- in the late '60s after a burst water main. 395 00:26:48,180 --> 00:26:51,090 It was definitely not relaid until 1978, 396 00:26:51,140 --> 00:26:54,850 which narrows down our burial window to about ten years. 397 00:26:54,900 --> 00:26:56,730 - Sunny... - Oh, don't! 398 00:26:56,780 --> 00:26:59,250 ♪ Yesterday my life 399 00:26:59,300 --> 00:27:01,700 ♪ Was filled with pain... 400 00:27:02,540 --> 00:27:04,850 - Just give me a rough idea... - ♪ Sunny 401 00:27:04,900 --> 00:27:07,010 .. how long you're gonna find that funny. 402 00:27:07,060 --> 00:27:10,160 - Several years yet, my friend. - Great (!) 403 00:27:14,820 --> 00:27:18,220 Ah! November '65. 404 00:27:25,780 --> 00:27:27,380 Here we are. 405 00:27:29,740 --> 00:27:34,090 It was a direct sale from the factory. 12th of January 1966. 406 00:27:34,140 --> 00:27:37,450 Reg 775 UCC. 407 00:27:37,500 --> 00:27:41,050 To a Stephen J White. 408 00:27:41,100 --> 00:27:43,300 Either of those any use? 409 00:27:46,780 --> 00:27:49,250 This could be him, Sunny. 410 00:27:49,300 --> 00:27:52,300 Thank you. You've been incredibly helpful. 411 00:28:03,140 --> 00:28:04,690 We're in luck. 412 00:28:04,740 --> 00:28:08,100 DVLA have Mr White down as the only registered owner. 413 00:28:12,060 --> 00:28:14,060 Shit, he's not here. 414 00:28:15,820 --> 00:28:18,100 - Nothing? - No. 415 00:28:20,060 --> 00:28:23,060 - How far back does it go? - Far enough. 416 00:28:23,500 --> 00:28:25,090 Before the '50s. 417 00:28:25,140 --> 00:28:28,180 If anyone ever reported a Stephen J White missing, he'd be here. 418 00:28:30,060 --> 00:28:31,410 (SIGHS) 419 00:28:31,460 --> 00:28:35,450 OK, so maybe he's not our victim, but if he's... still alive, 420 00:28:35,500 --> 00:28:37,850 he might be able to tell us if, I don't know, 421 00:28:37,900 --> 00:28:40,530 he sold... our victim his car 422 00:28:40,580 --> 00:28:42,720 without informing DVLA. 423 00:28:43,660 --> 00:28:47,160 Or sold it to the man who sold it to the victim. 424 00:28:48,540 --> 00:28:51,640 If he's still alive, we're in with a shout. 425 00:28:55,900 --> 00:28:58,780 Oh... Sorry to hear that, Mrs White. 426 00:29:00,180 --> 00:29:02,980 - Good innings. - Very good innings. 427 00:29:04,700 --> 00:29:07,490 To get back to the car, the Spyder. 428 00:29:07,540 --> 00:29:11,570 We couldn't find any record of it being sold on after he bought it. 429 00:29:11,620 --> 00:29:14,650 Did your husband keep it? Did YOU keep it? 430 00:29:14,700 --> 00:29:16,700 Keep it? No. 431 00:29:18,220 --> 00:29:20,250 No. I thought you knew. 432 00:29:20,300 --> 00:29:22,690 It was stolen. 433 00:29:22,740 --> 00:29:25,930 - Stolen? - From right outside our house, 434 00:29:25,980 --> 00:29:29,540 and never found. Christmas 1975. 435 00:29:30,700 --> 00:29:32,170 Broke his heart. 436 00:29:32,220 --> 00:29:34,220 Right... 437 00:29:34,740 --> 00:29:36,210 Stolen... 438 00:29:37,100 --> 00:29:41,010 It's like nearly a hundred years ago, but what's really changed? 439 00:29:41,060 --> 00:29:42,730 Curtis, everything has changed. 440 00:29:42,780 --> 00:29:46,850 And you know why? Cos you have education, 441 00:29:46,900 --> 00:29:49,810 which gives you choices those poor buggers could only dream of. 442 00:29:49,860 --> 00:29:51,130 (DOOR OPENS) 443 00:29:51,180 --> 00:29:53,250 - Home! - Hi, love. 444 00:29:53,300 --> 00:29:56,610 Blimey. Are you still here, Ugly?! 445 00:29:56,660 --> 00:29:58,370 Actually, he's just off. 446 00:29:58,420 --> 00:30:01,210 Got some revision to do. Haven't you, matey? 447 00:30:01,260 --> 00:30:03,490 Come on, big man, I'll spin you round to your mum's. 448 00:30:03,540 --> 00:30:05,610 Oh. Thanks, Mr Wilton. 449 00:30:08,140 --> 00:30:10,690 - Put the kettle on, love. - Thank you. 450 00:30:10,740 --> 00:30:13,210 - Night, miss. - Night, love. 451 00:30:14,340 --> 00:30:16,140 (LITTLE CHUCKLE) 452 00:30:21,980 --> 00:30:24,300 Hello? 453 00:30:56,940 --> 00:30:59,180 Here we are. 454 00:31:01,980 --> 00:31:05,660 I know you'd never think of it like this, but... I reckon he was lucky. 455 00:31:06,980 --> 00:31:09,920 Your son. Having you guys for 15 years. 456 00:31:11,940 --> 00:31:14,090 That was special. 457 00:31:14,140 --> 00:31:17,580 Believe me, not half as lucky as we were, Curtis. 458 00:31:19,940 --> 00:31:22,340 - Night, sir. - Night, son. 459 00:31:41,860 --> 00:31:43,860 OK... 460 00:31:45,340 --> 00:31:48,220 So let's assume then, for now, 461 00:31:49,740 --> 00:31:52,250 - it was our victim that stole it. - Right. 462 00:31:52,300 --> 00:31:54,130 So let's go back to the factory records. 463 00:31:54,180 --> 00:31:56,530 We'll get the chassis number, the engine number... 464 00:31:56,580 --> 00:31:59,290 Even if the number plate was changed after it was stolen, 465 00:31:59,340 --> 00:32:01,010 we must be able to find it. 466 00:32:01,060 --> 00:32:03,450 Those cars were collectables even back then. 467 00:32:03,500 --> 00:32:06,770 So we try... scrap merchants, 468 00:32:06,820 --> 00:32:09,940 classic car dealers, spare parts dealers... 469 00:32:10,540 --> 00:32:13,530 A car like that doesn't just disappear off the face of the earth. 470 00:32:13,580 --> 00:32:17,330 But, er... why? 471 00:32:17,380 --> 00:32:19,610 What use is finding the car now? It was stolen. 472 00:32:19,660 --> 00:32:23,210 It can't identify anyone, there'll be no traceable link. 473 00:32:23,260 --> 00:32:25,000 I don't know... 474 00:32:28,780 --> 00:32:31,720 But right now we've got bugger all else. 475 00:33:02,220 --> 00:33:03,820 Sorry, mate. 476 00:33:15,060 --> 00:33:17,260 775 UCC. 477 00:33:18,180 --> 00:33:20,090 You have it? 478 00:33:20,140 --> 00:33:21,410 Er, no. 479 00:33:21,460 --> 00:33:24,730 We did. According to this, my dad bought it in 1977. 480 00:33:24,780 --> 00:33:27,820 - From...? - Islington Car Pound. 481 00:33:29,020 --> 00:33:31,250 - A police pound? - Yeah. Unclaimed vehicle. 482 00:33:31,300 --> 00:33:33,890 Probably towed it in off the street, nobody claimed it. 483 00:33:33,940 --> 00:33:35,970 Fairly common for stolen cars. 484 00:33:36,020 --> 00:33:38,330 Why wouldn't they have returned it to the owner? 485 00:33:38,380 --> 00:33:40,690 - Do you know when it was nicked? - '75. 486 00:33:40,740 --> 00:33:44,090 And the owner was never informed that it was found. 487 00:33:44,140 --> 00:33:45,930 Human error, maybe? 488 00:33:45,980 --> 00:33:48,010 No computers back then. 489 00:33:48,060 --> 00:33:51,050 - Much harder to cross-reference things. - And what happened to it? 490 00:33:51,100 --> 00:33:54,610 Er, we kept it for spares till '91. 491 00:33:54,660 --> 00:33:57,010 Then we sold it to a Steve Bennett. 492 00:33:57,060 --> 00:33:59,690 Total restoration job by that stage. 493 00:33:59,740 --> 00:34:02,540 Got his address here if you want it. 494 00:34:06,220 --> 00:34:09,010 It was one of Dad's retirement projects. 495 00:34:09,060 --> 00:34:11,810 Except he didn't retire for about another ten years. 496 00:34:11,860 --> 00:34:14,730 By then his health was starting to go. 497 00:34:15,180 --> 00:34:18,500 He died a couple of years ago, but he barely made a start on it. 498 00:34:20,260 --> 00:34:23,980 I've been meaning to sell it ever since, but... you know how it goes. 499 00:34:28,860 --> 00:34:30,900 And this is it? 500 00:34:31,700 --> 00:34:33,370 This is all that's left? 501 00:34:33,420 --> 00:34:35,560 .. that was restorable. 502 00:34:39,420 --> 00:34:42,540 What exactly is it that you're looking for? 503 00:34:45,060 --> 00:34:47,660 Well, to be honest, Mr Bennett... 504 00:34:50,460 --> 00:34:52,600 .. I'm not really sure. 505 00:35:13,180 --> 00:35:15,580 - You're welcome. - Cheers. 506 00:35:26,260 --> 00:35:28,700 - What? - That. 507 00:35:32,300 --> 00:35:34,090 Mr Bennett? 508 00:35:34,140 --> 00:35:38,050 - Yeah? - Could those be from the Spyder? 509 00:35:38,100 --> 00:35:40,060 Er, yeah, might be. 510 00:35:40,780 --> 00:35:43,290 I know my son took a few spares off after Dad died. 511 00:35:43,340 --> 00:35:46,340 - Mind if we take a look? - Be my guest. 512 00:36:00,100 --> 00:36:02,290 Hang on, what's that? 513 00:36:02,340 --> 00:36:04,850 Just a bag. 514 00:36:04,900 --> 00:36:08,170 It was in the boot wedged underneath the spare. 515 00:36:08,220 --> 00:36:10,170 - Don't touch it. - There's nothing really in it. 516 00:36:10,220 --> 00:36:11,970 Have you got any gloves? 517 00:36:12,020 --> 00:36:13,050 Thanks! 518 00:36:13,100 --> 00:36:15,690 My dad bought my brother one of those. 519 00:36:15,740 --> 00:36:19,210 Alicante Airport. 520 00:36:19,260 --> 00:36:21,420 '78 it must have been. 521 00:36:23,060 --> 00:36:25,260 I was dead jealous of it. 522 00:36:30,060 --> 00:36:32,340 OK... 523 00:36:33,460 --> 00:36:36,900 I'm just going to... Let's have a look what we've got. 524 00:36:40,340 --> 00:36:41,740 A shirt. 525 00:36:49,100 --> 00:36:50,420 Comb. 526 00:36:52,980 --> 00:36:55,260 Toothpaste. 527 00:36:57,540 --> 00:37:00,490 And a... diary. 528 00:37:00,540 --> 00:37:02,820 - No? - 1976. 529 00:37:05,780 --> 00:37:09,080 - Whoa whoa whoa. - I'll leave it to the lab. 530 00:37:13,140 --> 00:37:16,540 Mr White's widow says it definitely wasn't his. 531 00:37:17,500 --> 00:37:19,490 So we think it could be our victim's. 532 00:37:19,540 --> 00:37:22,410 OK. First up, we need to dry it without doing any more damage. 533 00:37:22,460 --> 00:37:26,530 Best option is, we freeze it, then stick it in the high-vacuum chamber. 534 00:37:26,580 --> 00:37:29,130 Give us a couple of hours and then let's see where we are. 535 00:37:29,180 --> 00:37:31,020 OK. 536 00:37:33,460 --> 00:37:35,650 Yes, I know. 45 years. 537 00:37:35,700 --> 00:37:37,850 If I'd killed, I'd be out by now. 538 00:37:37,900 --> 00:37:41,170 No, it'd be lovely if you could come, Monica. 539 00:37:41,220 --> 00:37:44,290 I'm trying to get hold of as many of the old gang as possible. 540 00:37:44,340 --> 00:37:46,930 - (WAILS) - I'll call you right back. 541 00:37:46,980 --> 00:37:48,850 Claire? 542 00:37:48,900 --> 00:37:52,780 - I thought it was the cold. - Hold on, love. 543 00:37:54,220 --> 00:37:55,970 Let's have a look. 544 00:37:56,020 --> 00:37:59,250 It doesn't look too bad. We'll get some cream on it. 545 00:37:59,300 --> 00:38:03,200 If you pass me that stuff there. Let's turn this off. 546 00:38:04,180 --> 00:38:06,050 That should do it. 547 00:38:08,420 --> 00:38:11,580 - I'm scared, Eric. - No need to be scared, my darling. 548 00:38:13,740 --> 00:38:15,530 I want to be somewhere safe. 549 00:38:15,580 --> 00:38:18,860 I've told you, sweetheart, we're fine here. 550 00:38:20,540 --> 00:38:22,290 No. I want to be looked after. 551 00:38:22,340 --> 00:38:25,010 You will be. I can look after you. 552 00:38:26,620 --> 00:38:27,890 I want to leave. 553 00:38:27,940 --> 00:38:31,340 No, no, my darling. We're not leaving. 554 00:38:32,700 --> 00:38:34,860 We can't leave. 555 00:38:48,700 --> 00:38:52,060 (LAUGHTER AND BANTER) 556 00:38:56,940 --> 00:38:59,340 Hey, Curtis! Come here, man. 557 00:39:00,340 --> 00:39:02,330 Hey, Curtis, where are you going, man? 558 00:39:02,380 --> 00:39:05,620 Whoa, Curtis! You gonna air me, bruv? 559 00:39:09,500 --> 00:39:11,860 Curtis? 560 00:39:16,020 --> 00:39:17,420 Upset? 561 00:39:20,500 --> 00:39:22,170 Got you this. 562 00:39:26,860 --> 00:39:29,450 - I've got pens. - Nice to have new ones, isn't it? 563 00:39:29,500 --> 00:39:31,570 Not every day you sit your GCSEs! 564 00:39:31,620 --> 00:39:33,620 (ANGRY) Hey, Curtis! 565 00:39:36,700 --> 00:39:38,370 We'll be late. 566 00:39:51,860 --> 00:39:54,570 That's all I'm saying. You know what the Yanks are like. 567 00:39:54,620 --> 00:39:57,290 They shoot their wads for a title. 568 00:39:57,620 --> 00:40:00,770 We just want you on the letterheads. That's all I'm asking, 569 00:40:00,820 --> 00:40:02,570 and then it could push it over the line. 570 00:40:02,620 --> 00:40:05,730 Never asked my old man for a brass farthing. 571 00:40:05,780 --> 00:40:07,890 Wouldn't have dared. 572 00:40:07,940 --> 00:40:09,650 I don't want your money, Dad. 573 00:40:09,700 --> 00:40:11,700 No. You want my name. 574 00:40:16,500 --> 00:40:19,250 Send the paperwork to the office. I'll get my CFO to look at it. 575 00:40:19,300 --> 00:40:22,300 'Chelle. It's on. 576 00:40:23,140 --> 00:40:24,210 (TURNS UP VOLUME) 577 00:40:24,260 --> 00:40:26,130 TV: 'The appointment of Sir Phillip Cross 578 00:40:26,180 --> 00:40:29,780 is deemed to be a smart move by the Government...' 579 00:40:48,140 --> 00:40:51,810 As I say, I'm sure it is just an arithmetic issue. 580 00:40:51,860 --> 00:40:55,220 You came all the way down here to tell me my maths is shit? 581 00:40:56,180 --> 00:40:57,850 I could have saved you the bother. 582 00:40:57,900 --> 00:41:01,250 I could have sent you my O Level certificate. 583 00:41:01,300 --> 00:41:07,460 By my reckoning, we seem to be about £2,000 out over the last three years. 584 00:41:08,340 --> 00:41:11,540 As you say, I'm sure it is just an accounting error. 585 00:41:12,580 --> 00:41:16,020 If you could look at it ASAP, I'd appreciate bit. 586 00:41:17,580 --> 00:41:19,450 I'll get Grace onto it first thing. 587 00:41:19,500 --> 00:41:22,660 Now, if you'll excuse me, I have a six o'clock service to prepare. 588 00:41:23,700 --> 00:41:26,100 Thanks for your time, Robert. 589 00:41:41,660 --> 00:41:44,600 - CASSIE: Are they all like this? - All. 590 00:41:46,020 --> 00:41:49,180 So then we scanned them with infrared. 591 00:41:57,140 --> 00:41:59,010 Still unreadable. 592 00:41:59,420 --> 00:42:02,360 So then we tried them with luminescence. 593 00:42:03,740 --> 00:42:05,050 Oh, man! 594 00:42:05,100 --> 00:42:07,290 I always like this bit. 595 00:42:07,340 --> 00:42:09,130 How do you do that? 596 00:42:09,180 --> 00:42:13,410 Certain materials have the ability to change visible wavelengths 597 00:42:13,460 --> 00:42:15,970 into longer invisible reflective ones 598 00:42:16,020 --> 00:42:19,050 if you shine a luminescent infrared light at them. 599 00:42:19,100 --> 00:42:20,650 Ink is one of them. 600 00:42:20,700 --> 00:42:24,370 I have absolutely no idea what you're talking about, 601 00:42:24,420 --> 00:42:26,850 but I've slightly fallen in love with you. 602 00:42:26,900 --> 00:42:29,700 OK, go back to the fly page, please. 603 00:42:34,100 --> 00:42:36,050 'Happy Christmas, Jimmy. 604 00:42:36,100 --> 00:42:38,180 With much love, Jo-Jo. 605 00:42:40,940 --> 00:42:43,420 James Niall Sullivan. 606 00:42:44,940 --> 00:42:47,180 Address... 607 00:42:47,900 --> 00:42:50,010 Wherever I lay my hat.' 608 00:42:50,060 --> 00:42:52,250 The last entry's July 12th, 609 00:42:52,300 --> 00:42:55,690 though there's not actually anything on the pages before that. 610 00:42:55,740 --> 00:42:58,540 But we thought you might like this... 611 00:42:59,980 --> 00:43:01,860 (GASPS) 612 00:43:03,220 --> 00:43:05,860 Names and phone numbers. 613 00:43:14,460 --> 00:43:16,380 Brian Kent. 614 00:43:17,300 --> 00:43:18,490 Mrs Stevens. 615 00:43:18,540 --> 00:43:20,700 Paul Hall. GP. 616 00:43:22,220 --> 00:43:23,610 Beth. 617 00:43:23,660 --> 00:43:25,930 Sean Collins. 618 00:43:25,980 --> 00:43:28,810 Clive Crowther. 619 00:43:28,860 --> 00:43:30,400 Father Rob. 620 00:43:32,420 --> 00:43:33,850 Trotsky. 621 00:43:33,900 --> 00:43:35,260 Maccie. 622 00:43:36,420 --> 00:43:39,090 Mr Slater. 623 00:43:39,140 --> 00:43:41,330 Paul Fleet. 624 00:43:41,380 --> 00:43:43,730 Frankie C. 625 00:43:43,780 --> 00:43:45,450 Kev Flemming. 626 00:43:47,100 --> 00:43:49,100 Shrimp. 627 00:43:50,020 --> 00:43:51,620 Rita Monroe. 628 00:43:55,860 --> 00:43:57,460 Guv? 629 00:44:12,380 --> 00:44:14,050 Hello, Jimmy. 630 00:44:16,220 --> 00:44:18,380 Let's get you home, shall we?