1
00:00:01,273 --> 00:00:02,630
WATSON:
Previously on Elementary...
2
00:00:02,631 --> 00:00:03,612
Oscar?
3
00:00:03,613 --> 00:00:05,094
Long time, no speak, huh?
4
00:00:05,096 --> 00:00:07,162
We should talk about Alfredo.
What??
5
00:00:07,164 --> 00:00:08,464
Well, I'm the one who took him.
6
00:00:08,466 --> 00:00:10,532
You help me
find my sister, maybe
7
00:00:10,534 --> 00:00:12,267
you'll see Alfredo alive again.
8
00:00:14,105 --> 00:00:15,604
Alfredo!
9
00:00:17,141 --> 00:00:18,307
Hey, I said no phones.
10
00:00:18,309 --> 00:00:19,875
(grunting)
11
00:00:27,952 --> 00:00:30,452
(doorbell buzzes)
12
00:00:35,526 --> 00:00:36,659
Alfredo!
13
00:00:36,661 --> 00:00:38,127
It's so great to see you.
14
00:00:38,129 --> 00:00:39,294
(laughs)
15
00:00:39,296 --> 00:00:40,929
Please, come in.
16
00:00:40,931 --> 00:00:42,965
Well, if I'd have known
hugs were on the table,
17
00:00:42,967 --> 00:00:44,700
I'd have left Chicago
a lot sooner.
18
00:00:44,702 --> 00:00:46,268
(Alfredo laughs)
19
00:00:46,270 --> 00:00:48,170
Please, sit down.
20
00:00:48,172 --> 00:00:51,073
So, you were gone so long,
I thought maybe you were moving.
21
00:00:51,075 --> 00:00:53,275
Sherlock said you
got back last week?
22
00:00:53,277 --> 00:00:55,978
I can only take my sister's
cooking for so long.
23
00:00:55,980 --> 00:00:57,479
Well, I-I just
got through with a meeting.
24
00:00:57,481 --> 00:01:00,315
I thought I'd stop by,
say hi to Sherlock.
25
00:01:00,317 --> 00:01:01,650
Actually, Sherlock
went to a meeting.
26
00:01:01,652 --> 00:01:02,951
I thought you two
might be together.
27
00:01:02,953 --> 00:01:05,220
Well, you're right
that we usually
28
00:01:05,222 --> 00:01:07,956
meet up at 11:00,
but today he was a no-show.
29
00:01:07,958 --> 00:01:10,459
Oh. Well, something
must have come up.
30
00:01:10,461 --> 00:01:14,363
Well, the thing is, he hasn't
been to St. Luke's all week.
31
00:01:14,365 --> 00:01:17,433
I thought after his relapse,
he would be doubling down.
32
00:01:17,435 --> 00:01:20,269
Oh, he has been.
Or at least he said he was.
33
00:01:20,271 --> 00:01:22,905
I mean, it's hard to imagine
he might be avoiding meetings.
34
00:01:22,907 --> 00:01:26,375
Maybe it's not the meetings
he's avoiding.
35
00:01:26,377 --> 00:01:27,676
All the stuff
36
00:01:27,678 --> 00:01:29,211
that's happened-- Oscar Rankin,
37
00:01:29,213 --> 00:01:30,512
me getting tied to a chair--
38
00:01:30,514 --> 00:01:32,481
I only told Sherlock
a million times
39
00:01:32,483 --> 00:01:33,749
I don't blame him.
40
00:01:33,751 --> 00:01:36,018
No, he gets it.
He understands.
41
00:01:36,020 --> 00:01:39,188
And yet, I haven't seen him
since I got back.
42
00:01:41,859 --> 00:01:44,059
Well, whatever's going on,
it's cool.
43
00:01:44,061 --> 00:01:47,396
I just want to know he's okay.
44
00:01:47,398 --> 00:01:49,665
(phone rings)
45
00:01:49,667 --> 00:01:51,433
This is Eddie.
46
00:01:51,435 --> 00:01:53,535
I'm either not here
or screening my calls.
47
00:01:53,537 --> 00:01:54,837
Leave a message.
48
00:01:54,839 --> 00:01:56,205
(beep)
49
00:01:56,207 --> 00:01:58,640
WOMAN: Hey, Eddie,
it's Sharon next door.
50
00:01:58,642 --> 00:02:00,609
I think I smell gas
coming from your place.
51
00:02:00,611 --> 00:02:02,344
I'm worried you have a leak.
52
00:02:02,346 --> 00:02:05,080
I'll try your cell phone, too,
and if I can't get you,
53
00:02:05,082 --> 00:02:07,816
I'll call the gas company just
to make sure everything's okay.
54
00:02:07,818 --> 00:02:09,818
Thanks.
(hangs up)
55
00:02:11,555 --> 00:02:14,389
(ringing)
56
00:02:34,478 --> 00:02:36,745
♪ ♪
57
00:03:01,605 --> 00:03:05,605
♪ Elementary 4x05 ♪
The Games Underfoot
Original Air Date on December 10, 2014
58
00:03:05,629 --> 00:03:12,129
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
59
00:03:12,153 --> 00:03:31,701
♪ ♪
60
00:03:35,234 --> 00:03:37,061
BELL: Victim's name
was Eddie Ross.
61
00:03:37,161 --> 00:03:39,028
We had to I.D. him
with dental records.
62
00:03:39,030 --> 00:03:40,896
Stabbed in the chest
and incinerated.
63
00:03:40,898 --> 00:03:42,531
Did the killer also
throw him off a roof?
64
00:03:42,733 --> 00:03:44,633
He was dead
before the fire started.
65
00:03:44,635 --> 00:03:47,135
Figure there was a struggle,
the perp torched the place
66
00:03:47,137 --> 00:03:49,705
to cover up any evidence
he left behind.
67
00:03:49,707 --> 00:03:51,039
The neighbor-- you said
68
00:03:51,041 --> 00:03:53,041
you interviewed her yourself.
Yeah.
69
00:03:53,043 --> 00:03:56,645
And she smelled a gas leak,
as in natural gas?
70
00:03:56,647 --> 00:03:59,248
Well, her unit and Ross's
both have gas stoves.
71
00:03:59,250 --> 00:04:01,083
She thought maybe
the pilot went out,
72
00:04:01,085 --> 00:04:03,018
only it didn't.
We checked.
73
00:04:03,020 --> 00:04:05,787
So she must have smelled
the gasoline, got mixed up.
74
00:04:05,789 --> 00:04:07,489
But they don't smell the same.
75
00:04:07,491 --> 00:04:09,491
No, but not everyone
has your nose.
76
00:04:09,493 --> 00:04:11,460
The fire destroyed any prints
on the murder weapon,
77
00:04:11,462 --> 00:04:13,228
but you can still see the brand
78
00:04:13,230 --> 00:04:16,565
etched on the blade.
It's an archaeologist's trowel.
79
00:04:16,567 --> 00:04:17,633
Don't know yet
whether it belonged
80
00:04:17,635 --> 00:04:18,734
to the victim or the killer,
81
00:04:18,736 --> 00:04:20,068
but we're
canvassing suppliers,
82
00:04:20,070 --> 00:04:21,937
trying to identify
the person who bought it.
83
00:04:21,939 --> 00:04:24,273
Pretty sure
it wasn't the victim's.
84
00:04:24,275 --> 00:04:25,240
Most of the wear
85
00:04:25,242 --> 00:04:26,475
is on the right edge
86
00:04:26,477 --> 00:04:27,542
of the blade,
which means it was used
87
00:04:27,544 --> 00:04:29,077
by a left-handed person.
88
00:04:29,079 --> 00:04:31,146
But the musculature of
the victim's right arm
89
00:04:31,148 --> 00:04:33,548
is more developed than his left.
90
00:04:33,550 --> 00:04:35,250
Which means he was
probably a righty.
91
00:04:35,252 --> 00:04:37,686
BELL: So the owner of
the murder weapon is
92
00:04:37,688 --> 00:04:39,354
a left-handed archaeologist.
93
00:04:39,356 --> 00:04:41,390
How many of those can there be
in New York City?
94
00:04:45,162 --> 00:04:47,062
WOMAN:
I'm sorry, I just...
95
00:04:47,064 --> 00:04:50,465
I can't believe
Eddie's dead.
96
00:04:50,467 --> 00:04:52,434
According to his
Facebook page you two
97
00:04:52,436 --> 00:04:54,469
were a couple,
right up until last summer?
98
00:04:55,939 --> 00:04:57,306
You don't think that I...
99
00:04:57,308 --> 00:04:59,875
Honestly, it's too soon
for us to think anything.
100
00:04:59,877 --> 00:05:01,610
We're just
getting the lay of the land.
101
00:05:01,612 --> 00:05:05,414
We were together
almost two years.
102
00:05:05,416 --> 00:05:07,749
How did you meet?
Grad school.
103
00:05:07,751 --> 00:05:10,485
Um, we both
studied archaeology.
104
00:05:10,487 --> 00:05:13,322
I was lucky,
I... I got a great job.
105
00:05:13,324 --> 00:05:15,157
But Eddie, he was...
106
00:05:15,159 --> 00:05:17,426
he was still struggling.
107
00:05:17,428 --> 00:05:20,395
And it just came
between us.
108
00:05:20,397 --> 00:05:22,864
We stayed friends.
109
00:05:22,866 --> 00:05:25,334
I still cared about him.
110
00:05:25,336 --> 00:05:29,338
So can you account for
your whereabouts last night?
111
00:05:29,340 --> 00:05:33,008
Uh, I was giving a seminar
112
00:05:33,010 --> 00:05:35,010
on Iranian antiquities
down at Penn.
113
00:05:35,012 --> 00:05:36,712
I had breakfast
with Dr. Charvat,
114
00:05:36,714 --> 00:05:37,779
the department head,
115
00:05:37,781 --> 00:05:39,815
before I came
home this morning.
116
00:05:39,817 --> 00:05:41,883
All right, we'll need
his number before we go.
117
00:05:41,885 --> 00:05:43,652
HOLMES: Ms. Burstyn,
archaeologists
118
00:05:43,654 --> 00:05:46,688
are very protective of their
tools, so can you tell us
119
00:05:46,690 --> 00:05:49,524
how yours came to be
in your ex's possession?
120
00:05:49,526 --> 00:05:51,493
Uh...
121
00:05:51,495 --> 00:05:53,161
about a week and a half ago,
122
00:05:53,163 --> 00:05:55,797
Eddie came to me and asked
to borrow some of our equipment.
123
00:05:55,799 --> 00:05:57,733
I-I gave him whatever he wanted.
124
00:05:57,735 --> 00:05:59,601
Did he say what
he was using it for?
125
00:05:59,603 --> 00:06:02,170
A dig.
126
00:06:02,172 --> 00:06:05,207
He wouldn't tell me what
he was trying to excavate,
127
00:06:05,209 --> 00:06:07,943
but he was excited.
128
00:06:07,945 --> 00:06:11,580
He said he was
onto something big.
129
00:06:11,582 --> 00:06:13,548
Big as in
“of great historical import”
130
00:06:13,550 --> 00:06:15,217
or “worth a lot of money”?
131
00:06:15,219 --> 00:06:17,819
I'm-I'm asking because,
in either case,
132
00:06:17,821 --> 00:06:19,654
he may have had
some competition.
133
00:06:19,656 --> 00:06:22,224
Um, I'm-I'm sorry, he...
134
00:06:22,226 --> 00:06:24,292
he didn't say.
135
00:06:24,294 --> 00:06:26,361
What kind of equipment
did you loan him?
136
00:06:26,363 --> 00:06:28,296
Um, stakes and buckets,
137
00:06:28,298 --> 00:06:30,465
a-a pickaxe, a shovel...
138
00:06:30,467 --> 00:06:32,667
my truck.
Your truck?
139
00:06:32,669 --> 00:06:34,536
He didn't have a car.
He needed something
140
00:06:34,538 --> 00:06:36,538
to carry all the gear,
plus whatever...
141
00:06:36,540 --> 00:06:39,174
whatever it was
he was digging for.
142
00:06:39,176 --> 00:06:40,909
Any idea where the truck is now?
143
00:06:40,911 --> 00:06:44,646
I think he just parked it
on the street near his place.
144
00:06:50,254 --> 00:06:53,088
So Eddie Ross's background
check was a bust.
145
00:06:53,090 --> 00:06:54,723
No criminal record,
no enemies,
146
00:06:54,725 --> 00:06:56,691
as far as his friends
knew, and no
147
00:06:56,693 --> 00:06:59,361
unusual debts. And his ex-
girlfriend's alibi checked out.
148
00:06:59,363 --> 00:07:01,196
She was in Philadelphia
all last night.
149
00:07:01,198 --> 00:07:03,165
Well, I hope she's not
in a hurry to reclaim her truck.
150
00:07:03,167 --> 00:07:04,933
It's gonna need a little while
to air out.
151
00:07:04,935 --> 00:07:07,169
This was what was in her truck?
152
00:07:07,171 --> 00:07:09,004
First two
buckets of 12.
153
00:07:09,006 --> 00:07:11,239
The rest
are in the evidence room.
154
00:07:11,241 --> 00:07:14,109
Well, I don't get it.
Eddie's big find was garbage?
155
00:07:14,111 --> 00:07:16,945
You're familiar
with garbology?
156
00:07:16,947 --> 00:07:18,914
It's the study of rubbish.
157
00:07:18,916 --> 00:07:20,615
Archaeologists employ it
to learn more
158
00:07:20,617 --> 00:07:22,317
about different cultures.
The idea being that
159
00:07:22,319 --> 00:07:24,319
we are what we throw away,
160
00:07:24,321 --> 00:07:27,456
as were the ancient Romans
or the first American settlers.
161
00:07:27,458 --> 00:07:29,458
So Eddie's dig site
was at a dump.
162
00:07:29,460 --> 00:07:31,827
More likely a landfill.
Most of the stuff here
163
00:07:31,829 --> 00:07:35,764
is from the late '70s,
early '80s.
164
00:07:35,766 --> 00:07:37,466
From our conversation
with his ex,
165
00:07:37,468 --> 00:07:39,401
I doubt he was studying culture.
166
00:07:39,403 --> 00:07:41,203
More likely looking for something.
He was probably studying
167
00:07:41,205 --> 00:07:44,840
this refuse in order
to zero in on his prize.
168
00:07:44,842 --> 00:07:48,310
Well, if it was a prize,
why would someone throw it away?
169
00:07:48,312 --> 00:07:50,045
One man's trash
is another man's treasure.
170
00:07:50,047 --> 00:07:52,781
Put the word “vintage” in front
of glass bottles, cameras,
171
00:07:52,783 --> 00:07:55,550
trading cards-- you can
turn a tidy profit.
172
00:07:55,552 --> 00:07:58,053
WATSON: Vintage
rainbow suspenders.
173
00:07:58,055 --> 00:07:59,955
If there's money in stuff
like this, I need to get to
174
00:07:59,957 --> 00:08:01,456
my parents' basement fast.
175
00:08:01,458 --> 00:08:04,092
Hopefully, the other buckets
will yield more insight.
176
00:08:07,498 --> 00:08:10,499
Oh, hey, Alfredo came by
the brownstone yesterday.
177
00:08:10,501 --> 00:08:12,334
Oh?
178
00:08:12,336 --> 00:08:15,437
Yeah. He said you hadn't
been to St. Luke's all week.
179
00:08:15,439 --> 00:08:17,639
Uh, he's correct;
I have not.
180
00:08:17,641 --> 00:08:20,942
Just wanted to make sure
you were doing okay.
181
00:08:20,944 --> 00:08:24,045
What, you're worried I haven't
been to any meetings?
182
00:08:24,047 --> 00:08:26,014
Well, you can both rest easy.
183
00:08:26,016 --> 00:08:27,549
I've just been
going to different ones.
184
00:08:27,551 --> 00:08:29,017
Some in Flatbush,
185
00:08:29,019 --> 00:08:31,653
some in the, uh,
Kingston Avenue Jewish Center.
186
00:08:31,655 --> 00:08:33,255
Okay.
187
00:08:33,257 --> 00:08:35,924
Even though St. Luke's
is right up the street?
188
00:08:35,926 --> 00:08:37,826
Si...
189
00:08:37,828 --> 00:08:39,794
Since my relapse,
190
00:08:39,796 --> 00:08:41,696
I've had to start
my program anew.
191
00:08:41,698 --> 00:08:43,798
My “days sober” count
has reverted to one,
192
00:08:43,800 --> 00:08:46,001
so I thought I would have
a correspondingly fresh approach
193
00:08:46,003 --> 00:08:48,970
in regards to my meetings...
all right?
194
00:08:48,972 --> 00:08:51,139
You know how conducive
I find a change of setting
195
00:08:51,141 --> 00:08:53,808
to my work as a detective.
I thought the same might apply
196
00:08:53,810 --> 00:08:56,311
to my work as an addict.
197
00:08:56,313 --> 00:08:59,848
Okay, well, Alfredo just thought
that you might be avoiding him
198
00:08:59,850 --> 00:09:01,349
because you feel guilty
about everything
199
00:09:01,351 --> 00:09:03,018
that went down with Oscar.
200
00:09:03,020 --> 00:09:06,354
What happened on that day is
no reason to avoid my friend.
201
00:09:06,356 --> 00:09:08,390
Okay, well, then you should
check in with him,
202
00:09:08,392 --> 00:09:10,225
let him know you're doing okay.
203
00:09:10,227 --> 00:09:12,928
WATSON:
“Reagan for President”.
204
00:09:15,232 --> 00:09:17,299
If you're thinking
about sending money,
205
00:09:17,301 --> 00:09:20,001
let me save you the trouble.
206
00:09:20,003 --> 00:09:22,070
What interests me are not
the contents of this mail
207
00:09:22,072 --> 00:09:24,573
but the fact
that it is mail.
208
00:09:24,575 --> 00:09:28,543
This arrived at this address
postmarked October 7, 1980.
209
00:09:28,545 --> 00:09:30,111
It was then discarded
210
00:09:30,113 --> 00:09:33,248
and then picked up again
and transported to a landfill.
211
00:09:33,250 --> 00:09:36,184
The same landfill
that Eddie was digging in.
212
00:09:36,186 --> 00:09:38,687
We can call the department
of sanitation,
213
00:09:38,689 --> 00:09:40,989
find out where the garbage
from this address
214
00:09:40,991 --> 00:09:43,058
was taken to in 1980.
215
00:09:43,060 --> 00:09:44,559
Find out where Mr. Ross
was digging,
216
00:09:44,561 --> 00:09:48,530
we might find out what
he was digging for.
217
00:09:48,532 --> 00:09:49,965
Okay, so this neighborhood
is sitting
218
00:09:49,967 --> 00:09:52,033
on top of an old landfill.
219
00:09:52,035 --> 00:09:53,902
It was shut down in 1982
220
00:09:53,904 --> 00:09:56,004
and repurposed
for new construction.
221
00:09:56,006 --> 00:09:58,073
Now, we know that
the garbage our vic dug up
222
00:09:58,075 --> 00:10:00,175
came from somewhere
right around this block.
223
00:10:00,177 --> 00:10:02,510
What we're looking for is the
exact spot he was working,
224
00:10:02,512 --> 00:10:04,446
along with any witnesses
who might have seen him.
225
00:10:04,448 --> 00:10:05,914
I miss anything?
226
00:10:05,916 --> 00:10:07,215
Uh, I would add that,
227
00:10:07,217 --> 00:10:08,917
given the equipment
Mr. Ross borrowed,
228
00:10:08,919 --> 00:10:10,785
he was not digging through
asphalt or concrete,
229
00:10:10,787 --> 00:10:12,621
so that could further
narrow our search
230
00:10:12,623 --> 00:10:14,923
to areas of
accessible soil.
231
00:10:14,925 --> 00:10:16,891
All right, that's it.
Fan out.
232
00:10:16,893 --> 00:10:19,094
Holler if you
find anything.
233
00:10:19,096 --> 00:10:20,862
Yeah, sure.
234
00:10:20,864 --> 00:10:23,031
Guy works for the city, right?
235
00:10:23,033 --> 00:10:24,199
Is that what he told you?
236
00:10:24,201 --> 00:10:25,634
Told me? Guy had I.D.
237
00:10:25,636 --> 00:10:27,235
The glowy vest.
238
00:10:27,237 --> 00:10:28,570
He's been digging up
the backyard for a week.
239
00:10:28,572 --> 00:10:30,372
Said something
about the power lines,
240
00:10:30,374 --> 00:10:33,074
and it's a mess back there.
I been wanting to ask him
241
00:10:33,076 --> 00:10:35,043
how much longer
he's gonna be, but I haven't
242
00:10:35,045 --> 00:10:36,478
seen the guy for a few days.
243
00:10:36,480 --> 00:10:39,014
Would you mind
showing me the spot?
244
00:10:42,786 --> 00:10:44,719
What are you doing?
245
00:10:44,721 --> 00:10:46,788
These were chained
to a lamppost down the street.
246
00:10:46,790 --> 00:10:49,658
And you figured
you'd steal them?
247
00:10:49,660 --> 00:10:51,760
I'm re-stealing them.
I peruse the crime blotter
248
00:10:51,762 --> 00:10:54,496
when I'm bored, and these were
stolen in Chelsea last month.
249
00:10:54,498 --> 00:10:55,764
And you're just gonna walk
around with 'em
250
00:10:55,766 --> 00:10:56,931
for the rest of the day?
251
00:10:56,933 --> 00:10:58,800
Oh, don't be ridiculous.
This one's for you.
252
00:10:58,802 --> 00:11:00,769
(phone rings)
253
00:11:02,673 --> 00:11:04,139
Watson?
254
00:11:04,141 --> 00:11:05,607
I'm behind the townhouses
255
00:11:05,609 --> 00:11:07,842
down the block.
You guys should get over here.
256
00:11:07,844 --> 00:11:09,010
You found the dig site?
257
00:11:09,012 --> 00:11:10,278
Not just that.
258
00:11:10,280 --> 00:11:12,580
There's someone digging in it
right now.
259
00:11:21,879 --> 00:11:24,663
Look, for the last time, I di...
I didn't do anything wrong.
260
00:11:24,763 --> 00:11:27,063
You were digging a hole on
someone else's property.
261
00:11:27,065 --> 00:11:28,898
So... there's that.
262
00:11:28,900 --> 00:11:30,600
I didn't know Eddie
didn't have permission.
263
00:11:30,602 --> 00:11:32,636
And I didn't know he was dead
until they told me.
264
00:11:32,638 --> 00:11:35,772
I never even met the guy.
I mean, not exactly.
265
00:11:35,774 --> 00:11:36,806
Not exactly?
266
00:11:36,808 --> 00:11:38,575
We posted on the same
267
00:11:38,577 --> 00:11:40,310
online discussion board,
that's it.
268
00:11:40,312 --> 00:11:42,012
Can you tell us where you
were between the hours
269
00:11:42,014 --> 00:11:44,614
of 12:00 midnight
and 2:00 a.m.?
270
00:11:44,616 --> 00:11:46,483
Is that when he...?
271
00:11:47,552 --> 00:11:49,719
I-I was at a video game
tournament, at an arcade,
272
00:11:49,721 --> 00:11:51,821
out in Bayville.
I was there all night,
273
00:11:51,823 --> 00:11:53,890
I didn't leave
until around 6:00.
274
00:11:53,892 --> 00:11:56,293
I was there with friends.
I can give you their names.
275
00:11:56,295 --> 00:11:58,295
One of them even
tweeted some pictures.
276
00:11:58,297 --> 00:12:00,830
We'll look into that.
In the meantime, maybe you could
277
00:12:00,832 --> 00:12:03,133
tell us what you were doing
in that hole.
278
00:12:03,135 --> 00:12:06,169
I wanted to see if Eddie
found the games.
279
00:12:06,171 --> 00:12:07,470
HOLMES: What games?
280
00:12:07,472 --> 00:12:09,172
The... games.
281
00:12:09,174 --> 00:12:11,107
I thought you guys
already knew.
282
00:12:11,109 --> 00:12:12,842
I mean, you found the hole, too.
283
00:12:12,844 --> 00:12:14,277
We don't know
284
00:12:14,279 --> 00:12:16,046
what Eddie was looking for,
so tell us.
285
00:12:16,048 --> 00:12:18,782
Nottingham Knights.
286
00:12:18,784 --> 00:12:22,385
He was looking
for Nottingham Knights.
287
00:12:26,325 --> 00:12:28,591
I remember this.
It was made by a company
288
00:12:28,593 --> 00:12:30,560
called EmeryVision.
My brother and I
289
00:12:30,562 --> 00:12:32,729
had one of their consoles
when we were kids.
290
00:12:32,731 --> 00:12:34,698
Everyone did.
Without EmeryVision,
291
00:12:34,700 --> 00:12:39,069
you wouldn't have PlayStation
or an Xbox or a Wii.
292
00:12:39,071 --> 00:12:40,970
Then how would humanity
idle away its time--
293
00:12:40,972 --> 00:12:42,872
solving world hunger,
curing cancer...
294
00:12:43,709 --> 00:12:44,974
“Nottingham Knights:
295
00:12:44,976 --> 00:12:47,711
The worst game ever.”
296
00:12:47,713 --> 00:12:50,013
Allegedly.
297
00:12:50,015 --> 00:12:51,348
What do mean, allegedly?
298
00:12:51,350 --> 00:12:53,149
Nottingham Knights
was supposed to be
299
00:12:53,151 --> 00:12:55,218
EmeryVision's big
Christmas release in 1980.
300
00:12:55,220 --> 00:12:56,686
There was a huge ad push.
301
00:12:56,688 --> 00:12:59,322
But the reviews
on advance copies were so bad,
302
00:12:59,324 --> 00:13:00,790
stores started
canceling their orders.
303
00:13:00,792 --> 00:13:02,392
Yeah, says here
EmeryVision
304
00:13:02,394 --> 00:13:04,427
was worried it would
take down the whole company,
305
00:13:04,429 --> 00:13:06,930
so they cut their losses,
dropped the release
306
00:13:06,932 --> 00:13:09,265
and hauled every last copy
to a landfill.
307
00:13:09,267 --> 00:13:11,601
So this is what Eddie Ross
was digging for?
308
00:13:11,603 --> 00:13:14,304
Bunch of video games that were
so bad they were buried?
309
00:13:14,306 --> 00:13:15,739
Why?
310
00:13:15,741 --> 00:13:16,940
HOLMES: A company opts
not to release
311
00:13:16,942 --> 00:13:18,708
a bad product, that's one thing.
312
00:13:18,710 --> 00:13:20,677
They decide this product
is so colossally bad
313
00:13:20,679 --> 00:13:22,479
it has to bury
the whole inventory,
314
00:13:22,481 --> 00:13:23,913
that's the stuff of legend.
315
00:13:23,915 --> 00:13:26,383
Yeah, yeah,
it became this thing
316
00:13:26,385 --> 00:13:27,650
that gamers talked about
317
00:13:27,652 --> 00:13:29,152
for decades.
It was like
318
00:13:29,154 --> 00:13:31,755
the Holy Grail.
If the Holy Grail
319
00:13:31,757 --> 00:13:34,257
were a plodding, pixelated
failure banished to a dump.
320
00:13:34,259 --> 00:13:37,494
Every few years, somebody
would try to find the games.
321
00:13:37,496 --> 00:13:40,196
They'd get their hands
on company records
322
00:13:40,198 --> 00:13:42,365
or, uh, track down the sites
323
00:13:42,367 --> 00:13:45,135
where EmeryVision dumped
their garbage.
324
00:13:45,137 --> 00:13:47,737
This year, it was Eddie.
325
00:13:47,739 --> 00:13:50,006
He was posting updates
on the board.
326
00:13:50,008 --> 00:13:51,541
A few days ago,
he said he was close,
327
00:13:51,543 --> 00:13:53,710
and then... radio silence.
328
00:13:53,712 --> 00:13:55,512
I went over there today,
because I had to see
329
00:13:55,514 --> 00:13:56,846
if he'd actually done it.
330
00:13:56,848 --> 00:13:58,148
And?
331
00:13:59,184 --> 00:14:00,450
Look, you're the only one here
332
00:14:00,452 --> 00:14:01,584
who's been in the hole.
333
00:14:01,586 --> 00:14:02,886
Had he found the games?
334
00:14:02,888 --> 00:14:04,788
I couldn't tell.
There was some stuff
335
00:14:04,790 --> 00:14:07,524
from EmeryVision in there,
from the right years--
336
00:14:07,526 --> 00:14:10,794
a piece of an old console,
a few recalled joysticks--
337
00:14:10,796 --> 00:14:13,163
but I didn't see any sign
of any of the cartridges.
338
00:14:13,165 --> 00:14:15,532
So maybe the killer took
the games.
339
00:14:15,534 --> 00:14:18,301
He was an obsessed gamer,
just like you.
340
00:14:18,303 --> 00:14:20,470
Yeah. Or he was just in it
for the money.
341
00:14:20,472 --> 00:14:22,806
Money? What money?
342
00:14:22,808 --> 00:14:24,607
For the games.
343
00:14:24,609 --> 00:14:26,342
Those advance copies,
344
00:14:26,344 --> 00:14:27,577
the ones
in the original packaging,
345
00:14:27,579 --> 00:14:28,812
go for ten grand apiece.
346
00:14:28,814 --> 00:14:29,913
If the... legend
347
00:14:29,915 --> 00:14:30,914
is true,
there would've been
348
00:14:30,916 --> 00:14:32,682
thousands in that landfill.
349
00:14:32,684 --> 00:14:35,251
Altogether, you're talking
about a few million bucks.
350
00:14:39,024 --> 00:14:41,024
Did I not mention that?
351
00:14:41,026 --> 00:14:43,359
(Holmes clears throat)
352
00:14:43,361 --> 00:14:46,029
'69 'Cuda.
353
00:14:46,031 --> 00:14:51,234
Owner wants 40 grand for it,
if you're interested.
354
00:14:51,236 --> 00:14:53,670
It would seem my week has
a theme of middle-aged men
355
00:14:53,672 --> 00:14:56,940
clinging to pubescent glory
via collectibles.
356
00:14:58,577 --> 00:15:00,777
Nice to see you, Alfredo.
357
00:15:00,779 --> 00:15:03,346
Likewise.
358
00:15:06,418 --> 00:15:09,219
I take it
Joan told you I stopped by.
359
00:15:09,221 --> 00:15:12,922
I've been difficult
to reach lately.
360
00:15:12,924 --> 00:15:15,358
Thought I'd explain.
361
00:15:16,361 --> 00:15:18,828
Just about
to get some breakfast.
362
00:15:18,830 --> 00:15:20,296
Want to join?
363
00:15:26,638 --> 00:15:28,271
That's not breakfast.
364
00:15:28,273 --> 00:15:31,140
Maybe not where you're from.
365
00:15:31,142 --> 00:15:32,876
Try one.
366
00:15:32,878 --> 00:15:35,778
I did. Two years,
three months, 27 days ago,
367
00:15:35,780 --> 00:15:38,147
when you first brought
a box to a meeting.
368
00:15:40,252 --> 00:15:43,920
You do realize pink coconuts
do not occur in nature.
369
00:15:43,922 --> 00:15:47,957
Everyone else loves
these donuts.
370
00:15:47,959 --> 00:15:50,460
Addicts and alcoholics
often crave sugar.
371
00:15:50,462 --> 00:15:52,695
You put frosted rocks
in a gingham box,
372
00:15:52,697 --> 00:15:54,230
they'd eat those, too.
373
00:15:54,232 --> 00:15:56,699
That's why
you switched meetings?
374
00:15:56,701 --> 00:15:58,835
Get better snacks?
375
00:15:59,671 --> 00:16:01,704
As you know,
376
00:16:01,706 --> 00:16:06,743
I've found the program immensely
helpful over the last few years,
377
00:16:06,745 --> 00:16:10,380
and my appreciation for that
support's never wavered.
378
00:16:11,283 --> 00:16:14,851
But, since my relapse,
I find the routine
379
00:16:14,853 --> 00:16:18,321
which used to bring me comfort--
the familiar faces, rooms--
380
00:16:18,323 --> 00:16:21,591
just reminds me
of my failure.
381
00:16:23,361 --> 00:16:26,162
And I'm one
of those familiar faces.
382
00:16:26,164 --> 00:16:30,199
In... context, yeah.
383
00:16:32,971 --> 00:16:35,438
Well, it's like
I always told you--
384
00:16:35,440 --> 00:16:38,541
you gotta be selfish, do what's
right for you. Whatever it takes
385
00:16:38,543 --> 00:16:40,143
to stay sober. Just...
386
00:16:40,145 --> 00:16:43,079
It's the only thing
that matters.
387
00:16:43,081 --> 00:16:46,649
Obviously, my new regimen
should not affect our friendship
388
00:16:46,651 --> 00:16:49,018
outside of the meetings.
389
00:16:49,020 --> 00:16:52,555
Of course.
390
00:16:54,359 --> 00:16:58,127
So, you... find
a new sponsor yet?
391
00:16:58,129 --> 00:17:02,799
His predecessor
has proven difficult to replace.
392
00:17:02,801 --> 00:17:03,900
Hm.
393
00:17:03,902 --> 00:17:06,235
Well, don't take too long.
394
00:17:06,237 --> 00:17:08,104
Fresh faces are good, but...
395
00:17:08,106 --> 00:17:10,073
you don't want to try
to go it alone.
396
00:17:10,075 --> 00:17:12,675
That's the one way
the program doesn't work.
397
00:17:14,646 --> 00:17:17,013
WATSON: Sherlock?
HOLMES: Study.
398
00:17:17,015 --> 00:17:18,982
(door shuts,
footsteps approaching)
399
00:17:20,151 --> 00:17:22,685
Marcus and I just met with
the owner of the building
400
00:17:22,687 --> 00:17:24,153
where Eddie was digging.
401
00:17:24,155 --> 00:17:26,255
He had no idea
Eddie was back there
402
00:17:26,257 --> 00:17:28,224
until the super told him
about it this morning.
403
00:17:28,226 --> 00:17:30,393
All he wanted to know was
who was gonna pay
404
00:17:30,395 --> 00:17:32,161
to fix his yard up.
405
00:17:32,163 --> 00:17:34,864
I've been perusing the
message boards that Eddie,
406
00:17:34,866 --> 00:17:37,133
Tyler, and their ilk used
to share their appreciation
407
00:17:37,135 --> 00:17:38,935
of Nottingham Knights.
408
00:17:38,937 --> 00:17:40,136
You find anything?
409
00:17:40,138 --> 00:17:42,572
Eddie interacted
a number of times
410
00:17:42,574 --> 00:17:45,575
with a user named
IntegerOverflow.
411
00:17:45,577 --> 00:17:49,679
It appears Mr. Overflow searched
for the games himself in 2009,
412
00:17:49,681 --> 00:17:52,482
but failed to find them.
“IntegerOverflow:
413
00:17:52,484 --> 00:17:55,351
“Beachwood only had trash up
to '79.
414
00:17:55,353 --> 00:17:57,453
“ArtifactEddie:
What about Flushing Avenue?
415
00:17:57,455 --> 00:17:59,088
“IntegerOverflow: The map
416
00:17:59,090 --> 00:18:00,690
I have is spotty,
but you can have it.”
417
00:18:00,692 --> 00:18:02,258
Okay. So they were
sharing information.
418
00:18:02,260 --> 00:18:05,228
More specifically,
IntegerOverflow was sharing
419
00:18:05,230 --> 00:18:07,063
the benefits of
his past efforts.
420
00:18:07,065 --> 00:18:09,799
What's notably absent from
these posts is any mention
421
00:18:09,801 --> 00:18:13,302
of how the maps and other
materials passed hands.
422
00:18:13,304 --> 00:18:15,471
So you think
they met in person?
423
00:18:15,473 --> 00:18:17,840
That is a distinct possibility.
424
00:18:17,842 --> 00:18:21,778
If Eddie found the games
with so much help from Overflow,
425
00:18:21,780 --> 00:18:25,314
perhaps Overflow felt entitled
to the spoils.
426
00:18:25,316 --> 00:18:28,384
Is there any way
to get Overflow's real name?
427
00:18:28,386 --> 00:18:30,853
I have put that very question
to our friends at Everyone.
428
00:18:30,855 --> 00:18:33,056
I should be hearing back
shortly.
429
00:18:34,059 --> 00:18:35,425
Though I'm loathe to imagine
430
00:18:35,427 --> 00:18:38,261
what fresh tortures they will
conjure up as payment.
431
00:18:39,464 --> 00:18:41,130
Oh. How'd it go with Alfredo?
432
00:18:41,132 --> 00:18:42,932
(sighs deeply)
433
00:18:42,934 --> 00:18:44,667
We are both aware
of the unintended
434
00:18:44,669 --> 00:18:48,671
yet unavoidable consequences
to my changes in routine.
435
00:18:48,673 --> 00:18:51,407
When we made the transition
from sponsorship to friendship,
436
00:18:51,409 --> 00:18:53,843
we made the occasional effort
to socialize.
437
00:18:53,845 --> 00:18:57,380
But it became apparent that our
shared experience in recovery
438
00:18:57,382 --> 00:18:59,615
was our friendship.
439
00:18:59,617 --> 00:19:03,619
So I guess you two
don't have much else in common.
440
00:19:03,621 --> 00:19:06,856
In the same way that many drug
users only relate to one another
441
00:19:06,858 --> 00:19:09,158
because they use drugs,
the thing that Alfredo and I
442
00:19:09,160 --> 00:19:12,729
did together was not use them,
so... (clicks tongue)
443
00:19:12,731 --> 00:19:15,364
It is a conundrum, to be sure.
444
00:19:15,366 --> 00:19:17,967
(doorbell buzzes)
445
00:19:21,206 --> 00:19:22,472
(unlocking door)
446
00:19:25,910 --> 00:19:28,411
It's from Everyone.
447
00:19:50,034 --> 00:19:53,069
“Finish me”.
448
00:19:53,071 --> 00:19:55,338
(8-bit music playing,
sound effects blipping)
449
00:20:02,747 --> 00:20:03,679
WATSON: (gasps) Look out!
450
00:20:03,681 --> 00:20:05,114
I'm looking out.
(sighs)
451
00:20:05,116 --> 00:20:06,382
You have to go left. Left!
452
00:20:06,384 --> 00:20:08,718
Do you mind?
I'm trying to help.
453
00:20:08,720 --> 00:20:09,952
(blipping)
454
00:20:09,954 --> 00:20:11,320
Your help has just resulted
455
00:20:11,322 --> 00:20:13,055
in that man's murder.
456
00:20:13,057 --> 00:20:14,323
Again.
Okay,
457
00:20:14,325 --> 00:20:15,892
first of all,
he wasn't murdered--
458
00:20:15,894 --> 00:20:17,260
he was zapped
into another dimension.
459
00:20:17,262 --> 00:20:19,028
And second of all,
he still has two lives left.
460
00:20:19,030 --> 00:20:21,097
Yes, yes, of course, that's
what happens in real life.
461
00:20:21,099 --> 00:20:22,765
If you die, you get
two more chances.
462
00:20:22,767 --> 00:20:24,700
Somewhere, two
more Eddie Rosses
463
00:20:24,702 --> 00:20:26,769
have just resumed
digging their hole.
464
00:20:26,771 --> 00:20:29,172
Okay, don't get grumpy with me
just because Everyone
465
00:20:29,174 --> 00:20:31,073
is making you finish
this old video game.
466
00:20:31,075 --> 00:20:32,875
What are you even supposed to do
once you're finished?
467
00:20:32,877 --> 00:20:34,644
It's not like they left us instructions.
Well, obviously
468
00:20:34,646 --> 00:20:36,145
they want proof that I
finished the game. So I'm sure
469
00:20:36,147 --> 00:20:37,713
a photograph of the final
screen will suffice.
470
00:20:37,715 --> 00:20:39,115
And then Everyone
will provide us
471
00:20:39,117 --> 00:20:41,450
with IntegerOverflow's
real name.
472
00:20:42,787 --> 00:20:45,788
(grunts)
473
00:20:45,790 --> 00:20:48,391
May I?
474
00:20:51,095 --> 00:20:52,895
(electronic whirring, blipping;
music resumes)
475
00:20:52,897 --> 00:20:55,131
According to my research,
Swords of Saturn
476
00:20:55,133 --> 00:20:58,134
was one of the best
games of the era.
477
00:20:58,136 --> 00:20:59,802
If Nottingham Knights was one
of the worst,
478
00:20:59,804 --> 00:21:03,906
then consignment to a landfill
was too kind a fate.
479
00:21:03,908 --> 00:21:05,908
Well, it appears you
have some aptitude
480
00:21:05,910 --> 00:21:07,443
for avoiding
digital blobs.
481
00:21:07,445 --> 00:21:09,645
I told you. I had one
of these consoles growing up.
482
00:21:09,647 --> 00:21:10,880
I've played this game before.
483
00:21:10,882 --> 00:21:14,784
A fact you could've
shared several hours ago.
484
00:21:14,786 --> 00:21:15,751
(fanfare playing)
485
00:21:15,753 --> 00:21:17,620
(gasps)
Yes! Yes.
486
00:21:17,622 --> 00:21:19,288
My hero.
487
00:21:19,290 --> 00:21:21,457
Okay, so where
do you want this sent?
488
00:21:21,459 --> 00:21:25,161
Well, it appears we don't
have to send it anywhere.
489
00:21:25,163 --> 00:21:28,130
WATSON: Oh. “Sound by
Integer Overflow.”
490
00:21:28,132 --> 00:21:30,233
So making us play the game
wasn't the price of the answer--
491
00:21:30,235 --> 00:21:31,453
it was the answer.
492
00:21:31,477 --> 00:21:33,871
This is elegant, even by
Everyone's standards.
493
00:21:33,872 --> 00:21:36,806
All right. So now all
we have to do is find out
494
00:21:36,808 --> 00:21:38,708
who designed the sound
for this game.
495
00:21:38,710 --> 00:21:40,476
There's got to be
a record somewhere.
496
00:21:40,478 --> 00:21:44,580
Check the Internet.
I'm going to go ice my thumb.
497
00:21:47,652 --> 00:21:49,552
You think I killed Eddie Ross
498
00:21:49,554 --> 00:21:52,321
over the Nottingham Knights
games.
499
00:21:52,323 --> 00:21:56,325
You do go by the online handle
IntegerOverflow, do you not?
500
00:21:56,327 --> 00:21:57,393
I do.
501
00:21:57,395 --> 00:21:58,861
And can you tell us
where you were
502
00:21:58,863 --> 00:22:00,663
two nights ago,
around 2:00 a.m.?
503
00:22:00,665 --> 00:22:02,665
Here. Alone.
504
00:22:02,667 --> 00:22:04,567
You and Eddie were
in communication on and off
505
00:22:04,569 --> 00:22:06,569
the discussion board.
We think he may have found
506
00:22:06,571 --> 00:22:08,537
a stash of video games worth
millions of dollars
507
00:22:08,539 --> 00:22:10,006
thanks to your help.
508
00:22:10,008 --> 00:22:13,142
HOLMES: We suspect that your
career as a composer
509
00:22:13,144 --> 00:22:16,379
of ear-splitting digital
music peaked in the early '80s.
510
00:22:16,381 --> 00:22:18,180
So perhaps when Eddie
found those games,
511
00:22:18,182 --> 00:22:20,750
you felt your ship
had finally come in.
512
00:22:22,086 --> 00:22:24,353
I'm sorry. Is there
something funny about all this?
513
00:22:24,355 --> 00:22:26,122
Little bit.
514
00:22:26,124 --> 00:22:28,157
You want to let us in
on the joke?
515
00:22:28,159 --> 00:22:30,126
You're way off.
516
00:22:30,128 --> 00:22:31,994
I didn't kill Eddie,
517
00:22:31,996 --> 00:22:35,364
and I didn't take
any Nottingham Knights games.
518
00:22:35,366 --> 00:22:37,433
No one could've taken them.
519
00:22:37,435 --> 00:22:39,302
And why's that?
520
00:22:40,171 --> 00:22:42,738
Come on. I'll show you.
521
00:22:45,243 --> 00:22:48,411
(crickets chirping)
522
00:22:58,356 --> 00:23:00,089
I understand you're new at this,
Mr. Ostrin,
523
00:23:00,091 --> 00:23:02,491
but revealing you're
in possession of the very items
524
00:23:02,493 --> 00:23:04,393
we believe a man was killed over
525
00:23:04,395 --> 00:23:06,762
is not a great way
of clearing yourself.
526
00:23:06,764 --> 00:23:08,798
These are the games
that EmeryVision dumped
527
00:23:08,800 --> 00:23:11,200
in a landfill in 1980.
528
00:23:11,202 --> 00:23:14,670
Only no one killed Eddie
over them.
529
00:23:14,672 --> 00:23:16,272
Because Eddie
didn't find them.
530
00:23:17,809 --> 00:23:19,108
I did.
531
00:23:19,110 --> 00:23:22,578
Six years ago.
In a totally different landfill.
532
00:23:22,580 --> 00:23:23,913
And you can prove that?
533
00:23:23,915 --> 00:23:27,416
Only with about 100 hours
of video.
534
00:23:27,418 --> 00:23:29,552
I recorded every step.
535
00:23:29,554 --> 00:23:32,521
Thought it would make
for a good documentary one day.
536
00:23:32,523 --> 00:23:34,357
You were helping him
on the discussion board.
537
00:23:34,359 --> 00:23:37,560
I was leading him
on a wild-goose chase.
538
00:23:37,562 --> 00:23:41,998
Looks like you've
been on one, too.
539
00:23:42,000 --> 00:23:45,634
Sorry, but whatever Eddie found
in that hole,
540
00:23:45,636 --> 00:23:47,503
it wasn't these games.
541
00:23:55,646 --> 00:23:57,279
BELL: Dwight Ostrin's
story checks out.
542
00:23:58,163 --> 00:24:00,863
And he's had the Nottingham
Knights games for six years.
543
00:24:00,865 --> 00:24:03,699
He held onto his digging
permits, video footage,
544
00:24:03,701 --> 00:24:05,935
even nondisclosure agreements
from the crew that helped him.
545
00:24:05,937 --> 00:24:09,405
Pretty thorough for a guy who was
hiding the fact that he found 'em.
546
00:24:09,407 --> 00:24:12,942
He knew he might need
to authenticate the discovery someday.
547
00:24:12,944 --> 00:24:15,077
In the meantime, he's been selling one
online, every few months,
548
00:24:15,079 --> 00:24:17,180
and claiming it was one
of the advance copies
549
00:24:17,182 --> 00:24:18,581
Tyler Eggert told us about,
550
00:24:18,583 --> 00:24:20,817
the ones that went out
to reviewers in 1980.
551
00:24:20,819 --> 00:24:22,785
Got almost ten grand apiece
for them.
552
00:24:22,787 --> 00:24:25,221
If they're so valuable,
why sit on them?
553
00:24:25,223 --> 00:24:27,957
Why keep them a secret?
Supply and demand.
554
00:24:27,959 --> 00:24:29,959
They're only valuable
because they're so rare.
555
00:24:29,961 --> 00:24:31,961
And there's only a small number of people
who'd spend money on them.
556
00:24:31,963 --> 00:24:34,263
Flood the market
with 1,000 copies,
557
00:24:34,265 --> 00:24:36,098
and the price would plummet.
558
00:24:36,100 --> 00:24:38,901
BELL: Best thing he could do was
act like he never found them,
559
00:24:38,903 --> 00:24:41,470
keep feeding the hype
around the legend. That's why
560
00:24:41,472 --> 00:24:42,839
he was pretending
to help Eddie.
561
00:24:42,841 --> 00:24:44,774
So where's
this leave us?
562
00:24:44,776 --> 00:24:46,776
Not quite square one,
but close.
563
00:24:46,778 --> 00:24:48,611
We haven't been able
to find anyone
564
00:24:48,613 --> 00:24:50,112
who had a problem with Eddie.
565
00:24:50,114 --> 00:24:51,747
It's possible
he walked in on a burglar,
566
00:24:51,749 --> 00:24:53,349
but as far
as his family can tell,
567
00:24:53,351 --> 00:24:55,585
nothing of value is missing
from his apartment.
568
00:24:55,587 --> 00:24:57,019
Nothing they knew about,
at least.
569
00:24:57,021 --> 00:24:58,254
What do you mean?
570
00:24:58,256 --> 00:25:00,289
Eddie was out of work
and single.
571
00:25:00,291 --> 00:25:03,226
He had nothing else going on
in his life aside from the dig.
572
00:25:03,228 --> 00:25:05,394
It still feels
like it's the best lead we have.
573
00:25:05,396 --> 00:25:06,829
So you think he went looking
for the games
574
00:25:06,831 --> 00:25:08,764
and he found something else?
Well, maybe
575
00:25:08,766 --> 00:25:10,833
there was some other kind
of hidden treasure,
576
00:25:10,835 --> 00:25:12,435
one that somebody else wanted.
577
00:25:12,437 --> 00:25:14,370
Send CSU back to the hole
he dug.
578
00:25:14,372 --> 00:25:16,405
See if anything
new comes up.
579
00:25:16,407 --> 00:25:20,943
I will, but the building owner
won't be too happy about it.
580
00:25:20,945 --> 00:25:23,379
He wants the hole filled.
He gave us an earful
581
00:25:23,381 --> 00:25:25,014
when we went
to see him yesterday.
582
00:25:25,016 --> 00:25:26,983
Well, tell him I got
his earful right here.
583
00:25:26,985 --> 00:25:30,152
Feel free to give
him my number.
584
00:25:38,029 --> 00:25:40,196
Sherlock.
585
00:25:40,198 --> 00:25:41,497
Hi.
586
00:25:41,499 --> 00:25:43,332
Martin.
587
00:25:43,334 --> 00:25:44,634
Yes, I remember.
588
00:25:44,636 --> 00:25:47,870
Ah. Got your 30-day chip
last week, right?
589
00:25:47,872 --> 00:25:49,171
I did.
590
00:25:49,173 --> 00:25:50,573
Feels good, right?
591
00:25:50,575 --> 00:25:52,241
You should be proud.
592
00:25:52,243 --> 00:25:54,343
Yes, well, actually,
it's my second time.
593
00:25:54,345 --> 00:25:56,679
I, um... Prior to last month,
594
00:25:56,681 --> 00:26:00,016
I had three years.
Mm.
595
00:26:00,018 --> 00:26:02,251
Did better than me.
596
00:26:02,253 --> 00:26:04,887
Four relapses
in my first three years.
597
00:26:04,889 --> 00:26:06,522
Didn't think
I was gonna make it.
598
00:26:06,524 --> 00:26:11,027
But look at me now--
22 years clean.
599
00:26:11,029 --> 00:26:13,629
(quiet chuckle)
600
00:26:27,011 --> 00:26:29,178
There's more, you know.
601
00:26:29,180 --> 00:26:31,013
What?
602
00:26:31,015 --> 00:26:35,284
Donuts. Over there.
603
00:26:39,123 --> 00:26:41,857
You okay?
604
00:26:41,859 --> 00:26:43,793
Was there another meeting here
earlier?
605
00:26:43,795 --> 00:26:48,597
Yeah, there was one at 8:00.
Why?
606
00:26:54,305 --> 00:26:55,838
Joan?
607
00:26:55,840 --> 00:26:58,407
Yeah. Back here.
608
00:26:59,577 --> 00:27:02,878
Is this everything the Department of
Sanitation sent over?
609
00:27:02,880 --> 00:27:04,413
Yes, records for all
the other companies
610
00:27:04,415 --> 00:27:07,850
that dumped their garbage in the
same landfill where Eddie was digging.
611
00:27:07,852 --> 00:27:10,586
Hmm. Did any of them throw anything
away that sounds like treasure?
612
00:27:10,588 --> 00:27:12,321
No. Actually,
just the opposite.
613
00:27:12,323 --> 00:27:15,558
But the name Corrigan Chemical
came up a few times.
614
00:27:15,560 --> 00:27:17,560
I recognized the name,
so I did a search.
615
00:27:17,562 --> 00:27:19,862
It turns out
that Corrigan was caught
616
00:27:19,864 --> 00:27:21,964
illegally dumping
toxic chemicals
617
00:27:21,966 --> 00:27:25,401
in two other landfills
in 1985.
618
00:27:25,403 --> 00:27:27,336
You're thinking maybe they did
the same thing here?
619
00:27:27,338 --> 00:27:29,739
Say they did,
and Eddie found proof,
620
00:27:29,741 --> 00:27:31,440
and then threatened
to go public.
621
00:27:31,442 --> 00:27:33,776
Someone at that company
might have killed him
622
00:27:33,778 --> 00:27:35,778
to keep him quiet.
623
00:27:35,780 --> 00:27:37,613
WOMAN:
Detective Bell?
624
00:27:37,615 --> 00:27:39,849
Amy Kim. I heard
625
00:27:39,851 --> 00:27:41,250
you have questions
about Corrigan.
626
00:27:41,252 --> 00:27:42,885
Yeah. This is my
colleague, Ms. Watson.
627
00:27:42,887 --> 00:27:44,553
Actually, we're
a little confused.
628
00:27:44,555 --> 00:27:46,355
We thought this
was Corrigan.
629
00:27:46,357 --> 00:27:48,224
Brower acquired Corrigan
in 1998.
630
00:27:48,226 --> 00:27:50,326
We keep this as the address
of record,
631
00:27:50,328 --> 00:27:51,961
so any inquiries come here.
632
00:27:51,963 --> 00:27:54,096
Handling those inquiries
is part of my job.
633
00:27:54,098 --> 00:27:55,965
So, how can I help?
634
00:27:55,967 --> 00:27:59,368
Actually, it's probably best
if we discuss it in private.
635
00:28:04,709 --> 00:28:07,176
This is the first
I'm hearing of any of this.
636
00:28:07,178 --> 00:28:08,778
Your victim-- Mr. Ross?
637
00:28:08,780 --> 00:28:10,780
I can assure you
he never approached us.
638
00:28:10,782 --> 00:28:13,849
Couple of hours ago,
the EPA ran some tests
639
00:28:13,851 --> 00:28:16,285
on the soil Mr. Ross took
from the landfill.
640
00:28:16,287 --> 00:28:18,721
The results showed
high levels of dioxin.
641
00:28:18,723 --> 00:28:20,556
That's the chemical your company
642
00:28:20,558 --> 00:28:22,324
was charged
with dumping illegally
643
00:28:22,326 --> 00:28:23,726
at two other sites.
644
00:28:23,728 --> 00:28:25,594
Not our company. Corrigan.
645
00:28:25,596 --> 00:28:27,463
We acquired them
after these incidents
646
00:28:27,465 --> 00:28:29,031
took place.
647
00:28:29,033 --> 00:28:30,900
Whatever they did before
isn't our responsibility.
648
00:28:30,902 --> 00:28:33,436
I could see how that would be
Brower's position, but...
649
00:28:33,438 --> 00:28:36,072
It's a fact, and to be
honest, I don't think
650
00:28:36,074 --> 00:28:38,908
Corrigan would be held liable, either.
What do you mean?
651
00:28:38,910 --> 00:28:41,610
They hired
an independent contractor
652
00:28:41,612 --> 00:28:44,280
to dispose
of their hazardous waste.
653
00:28:44,282 --> 00:28:46,415
They paid the full rates
for a proper disposal.
654
00:28:46,417 --> 00:28:48,918
The contractor, apparently,
cut corners
655
00:28:48,920 --> 00:28:51,687
and disposed of the waste
illegally by reporting it
656
00:28:51,689 --> 00:28:54,256
as inert materials.
657
00:28:54,258 --> 00:28:56,525
None of that has anything
to do with Brower.
658
00:28:56,527 --> 00:28:58,360
A court might feel differently.
659
00:28:58,362 --> 00:29:02,431
Maybe, but so far, the courts
have ruled in our favor.
660
00:29:02,433 --> 00:29:04,533
Three similar
cases have come up
661
00:29:04,535 --> 00:29:06,735
since I started here,
and Brower was cleared
662
00:29:06,737 --> 00:29:09,038
of liability in all three.
663
00:29:09,040 --> 00:29:11,674
I can show you the cases.
664
00:29:11,676 --> 00:29:14,577
In one of them,
the state paid
665
00:29:14,579 --> 00:29:16,245
for the whole cleanup.
666
00:29:16,247 --> 00:29:20,549
In another, the current
property owner was on the hook.
667
00:29:20,551 --> 00:29:21,884
WATSON:
Are you talking about
668
00:29:21,886 --> 00:29:23,786
the person
who bought the property
669
00:29:23,788 --> 00:29:25,121
after the landfill was sealed?
670
00:29:25,123 --> 00:29:27,156
Yeah, doesn't seem fair,
does it?
671
00:29:27,158 --> 00:29:29,358
But that's how
the Superfund law works.
672
00:29:29,360 --> 00:29:30,993
It's like buying a used car.
673
00:29:30,995 --> 00:29:32,795
You need to check
under the hood,
674
00:29:32,797 --> 00:29:35,598
because once you pay for it,
it's yours, warts and all.
675
00:29:35,600 --> 00:29:38,067
The building owner.
676
00:29:38,069 --> 00:29:39,401
The one who was in a hurry
677
00:29:39,403 --> 00:29:41,036
to fill in the hole
that Eddie Ross dug.
678
00:29:41,038 --> 00:29:43,672
Maybe that's not just
because it's an eyesore.
679
00:29:45,109 --> 00:29:47,276
Mr. Brice, when Ms. Watson
and I visited you
680
00:29:47,278 --> 00:29:48,744
in your office yesterday,
681
00:29:48,746 --> 00:29:51,180
we asked you if you'd ever
heard of Eddie Ross.
682
00:29:51,182 --> 00:29:52,715
You told us you hadn't.
683
00:29:52,717 --> 00:29:55,117
Thing is, we went back
and had a longer conversation
684
00:29:55,119 --> 00:29:56,719
with your secretary Elaine.
685
00:29:56,721 --> 00:29:58,587
You should know,
she's very loyal to you.
686
00:29:58,589 --> 00:30:00,923
She started out insisting
she didn't remember anything.
687
00:30:00,925 --> 00:30:02,224
GREGSON:
Once we pointed out to her
688
00:30:02,226 --> 00:30:03,726
that she could
go to prison
689
00:30:03,728 --> 00:30:05,794
for hindering prosecution,
her memory cleared up.
690
00:30:05,796 --> 00:30:08,931
WATSON: She said that Eddie
came to your office twice.
691
00:30:08,933 --> 00:30:11,100
The first time was
about two weeks ago.
692
00:30:11,102 --> 00:30:13,002
According to Elaine,
693
00:30:13,004 --> 00:30:15,571
he asked your permission
to dig behind your building.
694
00:30:15,573 --> 00:30:18,073
Your super said he claimed
to work for the city,
695
00:30:18,075 --> 00:30:19,808
so we're guessing
you said no.
696
00:30:21,279 --> 00:30:24,146
Elaine is a sweet woman,
but she's obviously mistaken.
697
00:30:24,148 --> 00:30:26,615
I don't recall
any of this.
698
00:30:26,617 --> 00:30:28,083
MAN:
Which makes all of it
699
00:30:28,085 --> 00:30:30,319
“he-said, she-said” at best.
700
00:30:30,321 --> 00:30:32,955
Sounds to me like
you coerced a statement.
701
00:30:32,957 --> 00:30:35,024
We'll see if a judge agrees.
702
00:30:35,026 --> 00:30:36,792
Well, it's understandable
you don't remember.
703
00:30:36,794 --> 00:30:38,360
You're a busy man.
704
00:30:38,362 --> 00:30:40,462
And Eddie Ross's hunt
for discarded video games
705
00:30:40,464 --> 00:30:42,631
probably ranks quite low
on your list of priorities.
706
00:30:42,633 --> 00:30:45,367
But we imagine his second visit
left a more lasting impression.
707
00:30:45,369 --> 00:30:47,970
The only thing that your
secretary could tell us about it
708
00:30:47,972 --> 00:30:50,706
was that you quickly pulled
Eddie behind closed doors.
709
00:30:50,708 --> 00:30:52,875
See, we think
he'd approached you
710
00:30:52,877 --> 00:30:54,977
with evidence
of what he'd found.
711
00:30:54,979 --> 00:30:57,580
Chemical drums
that contained toxic waste.
712
00:30:57,582 --> 00:30:59,882
He had the expertise
to identify the drums.
713
00:30:59,884 --> 00:31:02,184
He had the equipment
to test the soil.
714
00:31:02,186 --> 00:31:04,987
He almost certainly
understood what he had found
715
00:31:04,989 --> 00:31:06,555
and its ramifications to you.
716
00:31:06,557 --> 00:31:08,958
Now, perhaps he came to you
in good faith,
717
00:31:08,960 --> 00:31:11,093
to give you a chance
to remedy the situation,
718
00:31:11,095 --> 00:31:13,963
or perhaps he offered
to forget what he had seen
719
00:31:13,965 --> 00:31:15,998
in exchange for a tidy sum.
720
00:31:16,000 --> 00:31:18,467
Either way,
you settled on a third option.
721
00:31:18,469 --> 00:31:21,003
WATSON: I did some research.
It turns out
722
00:31:21,005 --> 00:31:22,638
your building is in escrow,
723
00:31:22,640 --> 00:31:24,707
along with a row
of adjacent properties.
724
00:31:24,709 --> 00:31:26,308
You're about 15 days away
725
00:31:26,310 --> 00:31:28,744
from closing
on a ten-million-dollar sale.
726
00:31:28,746 --> 00:31:30,646
Toxic waste would have been
a deal killer.
727
00:31:30,648 --> 00:31:32,848
You'd be out all that money,
not to mention
728
00:31:32,850 --> 00:31:34,850
facing lawsuits
from all of your tenants.
729
00:31:34,852 --> 00:31:37,086
Much easier to just
get rid of Eddie Ross.
730
00:31:37,088 --> 00:31:38,787
Right?
731
00:31:38,789 --> 00:31:42,157
GREGSON: Brower Chemical, the company
that bought the company
732
00:31:42,159 --> 00:31:45,060
that did the dumping, has
been cooperating fully.
733
00:31:45,062 --> 00:31:46,428
Using their records,
734
00:31:46,430 --> 00:31:48,597
we've been able
to figure out exactly
735
00:31:48,599 --> 00:31:51,634
how many drums of waste
were buried at that landfill.
736
00:31:51,636 --> 00:31:56,405
We executed a search warrant on
your property this afternoon,
737
00:31:56,407 --> 00:31:58,140
using ground-penetrating radar.
738
00:31:58,142 --> 00:32:00,676
And guess what?
739
00:32:00,678 --> 00:32:03,245
You're two drums short.
740
00:32:03,247 --> 00:32:04,713
Obviously, they're the two drums
741
00:32:04,715 --> 00:32:06,415
that Eddie uncovered
when he was digging.
742
00:32:06,417 --> 00:32:09,285
So, who aside from you, would
have had reason to move them?
743
00:32:09,287 --> 00:32:14,123
I'd like a moment alone
with my attorney.
744
00:32:14,125 --> 00:32:17,559
(muffled, indistinct
conversation)
745
00:32:17,561 --> 00:32:20,396
You're not even gonna
try to read lips.
746
00:32:20,398 --> 00:32:22,064
Their backs are to us.
747
00:32:22,066 --> 00:32:24,066
Well, it's never
stopped you before.
748
00:32:24,068 --> 00:32:25,801
Oh, how was the meeting?
749
00:32:25,803 --> 00:32:28,270
When Alfredo came
to the brownstone the other day,
750
00:32:28,272 --> 00:32:30,606
you're certain that he said
I hadn't been to any
751
00:32:30,608 --> 00:32:32,508
of the meetings
at St. Luke's last week?
752
00:32:32,510 --> 00:32:34,143
Yes.
And those were his exact words?
753
00:32:34,145 --> 00:32:36,245
WATSON:
Yes. Why?
754
00:32:36,247 --> 00:32:38,847
(knocking on glass)
755
00:32:41,585 --> 00:32:43,852
My client's statement.
756
00:32:43,854 --> 00:32:46,055
He admits to having
removed the drums.
757
00:32:46,057 --> 00:32:47,589
He was just getting around
758
00:32:47,591 --> 00:32:49,925
to letting the buyer know
about them.
759
00:32:49,927 --> 00:32:51,593
The sale will probably fall
through, and you're right--
760
00:32:51,595 --> 00:32:53,562
he'll probably
face some civil
761
00:32:53,564 --> 00:32:56,332
complaints-- but what he won't
be facing is a murder charge.
762
00:32:56,334 --> 00:32:57,733
BELL:
How do you figure that?
763
00:32:57,735 --> 00:32:59,401
Your client still
hasn't accounted
764
00:32:59,403 --> 00:33:01,403
for his whereabouts
three nights ago.
765
00:33:01,405 --> 00:33:03,238
There's the name
and address
766
00:33:03,240 --> 00:33:04,740
of a garage out in Hoboken.
767
00:33:04,742 --> 00:33:06,875
My client's company
keeps a truck there.
768
00:33:06,877 --> 00:33:08,610
I'm sure they have
security cameras.
769
00:33:08,612 --> 00:33:10,279
I'd recommend
you review the footage
770
00:33:10,281 --> 00:33:12,081
around 1:00 a.m. that night.
771
00:33:12,083 --> 00:33:14,350
Should answer
all your questions.
772
00:33:20,725 --> 00:33:23,125
WATSON: Just like he wrote
in his statement.
773
00:33:23,127 --> 00:33:25,194
He hired those workers
to move the drums,
774
00:33:25,196 --> 00:33:27,863
and he let them use
his company's truck to do it.
775
00:33:27,865 --> 00:33:29,832
And he did it
at the same time
776
00:33:29,834 --> 00:33:32,034
the fire broke out
at Eddie Ross's place.
777
00:33:32,036 --> 00:33:35,838
A despicable alibi,
but an alibi nonetheless.
778
00:33:35,840 --> 00:33:39,308
Duncan Brice is not our killer.
779
00:33:50,177 --> 00:33:52,924
What are you doing?
I'm punishing my brain.
780
00:33:53,274 --> 00:33:55,841
And what did your brain
do to deserve punishment?
781
00:33:55,843 --> 00:33:57,443
It's what it didn't do.
782
00:33:57,445 --> 00:34:00,146
We know that Duncan Brice
is an abhorrent human being
783
00:34:00,148 --> 00:34:02,248
who'd rather hide
evidence of toxic waste
784
00:34:02,250 --> 00:34:04,050
than protect his tenants.
785
00:34:04,052 --> 00:34:06,619
And he's almost certainly
behind the death of Eddie Ross.
786
00:34:06,621 --> 00:34:08,854
Right. He had an accomplice--
someone who went to kill Eddie
787
00:34:08,856 --> 00:34:10,423
while Duncan dealt
with the drums.
788
00:34:10,425 --> 00:34:11,791
That's why we went
to separate quarters--
789
00:34:11,793 --> 00:34:13,626
to try and figure out
who it was, right?
790
00:34:13,628 --> 00:34:15,127
I've been pouring through
the man's life for hours now,
791
00:34:15,129 --> 00:34:16,529
trying to find someone
he would plausibly
792
00:34:16,531 --> 00:34:17,863
approach for such a task,
793
00:34:17,865 --> 00:34:19,665
and I have nothing
to show for it.
794
00:34:19,667 --> 00:34:21,834
How fares your brain?
795
00:34:21,836 --> 00:34:25,137
Actually, it thinks
it found something.
796
00:34:26,741 --> 00:34:28,874
Four years ago, there was a
fire that gutted a building
797
00:34:28,876 --> 00:34:30,276
owned by Duncan Brice.
798
00:34:30,278 --> 00:34:33,913
It was ruled accidental,
but...
799
00:34:33,915 --> 00:34:35,314
the building was
well-insured.
800
00:34:35,316 --> 00:34:37,083
They payout was
in the millions.
801
00:34:38,152 --> 00:34:40,186
You're suggesting
802
00:34:40,188 --> 00:34:42,555
this fire was set deliberately?
It wouldn't be the first time
803
00:34:42,557 --> 00:34:45,691
someone like Brice used
insurance to finance a rebuild.
804
00:34:45,693 --> 00:34:47,293
Let's say I'm right.
805
00:34:47,295 --> 00:34:49,462
Four years ago, he
hires an arsonist.
806
00:34:49,464 --> 00:34:51,030
Then, three nights ago,
807
00:34:51,032 --> 00:34:53,699
he realized he needed
Eddie Ross dead.
808
00:34:53,701 --> 00:34:55,234
Now, Brice isn't a Mob boss.
809
00:34:55,236 --> 00:34:57,136
He doesn't know dozens
of criminals for hire.
810
00:34:57,138 --> 00:34:59,005
He only knows one,
so he calls him.
811
00:34:59,007 --> 00:35:02,508
If this was arson-- and that's
a considerable “if”--
812
00:35:02,510 --> 00:35:04,243
it was carried out
so meticulously
813
00:35:04,245 --> 00:35:05,745
that it was never detected.
814
00:35:05,747 --> 00:35:08,381
Eddie Ross's murder
was a mess.
815
00:35:08,383 --> 00:35:10,750
The weapon used
was one of opportunity--
816
00:35:10,752 --> 00:35:12,485
a trowel left lying around.
817
00:35:12,487 --> 00:35:14,387
Now, no one goes
to commit a murder
818
00:35:14,389 --> 00:35:16,389
hoping there's going
to be a weapon handy,
819
00:35:16,391 --> 00:35:17,790
least of all a professional.
820
00:35:17,792 --> 00:35:19,959
I thought about that,
and then I remembered
821
00:35:19,961 --> 00:35:21,961
something you said
in the morgue the other day.
822
00:35:21,963 --> 00:35:23,329
Eddie's neighbor
told police
823
00:35:23,331 --> 00:35:25,031
she smelled gas, not gasoline.
824
00:35:25,033 --> 00:35:27,800
Marcus thought she got confused,
but what if she didn't?
825
00:35:27,802 --> 00:35:28,840
Go on.
826
00:35:28,864 --> 00:35:30,998
What if the killer was
planning to set a fire that was
827
00:35:31,139 --> 00:35:33,606
supposed to look like a gas
leak, but then Eddie woke up
828
00:35:33,608 --> 00:35:35,975
and walked in on him?
Once things got messy,
829
00:35:35,977 --> 00:35:38,778
there'd be no point in staging
a fire that looked accidental.
830
00:35:38,780 --> 00:35:40,880
HOLMES: So he replaced
the gas with petrol.
831
00:35:40,882 --> 00:35:43,849
Needed to be sure he left
no trace of himself on the body.
832
00:35:43,851 --> 00:35:47,853
Figure out who
committed this arson...
833
00:35:47,855 --> 00:35:51,657
then maybe we'll figure out
who committed this one.
834
00:35:55,596 --> 00:35:57,563
(low, indistinct talking)
835
00:35:57,565 --> 00:35:58,731
(quiet laughter)
836
00:36:01,869 --> 00:36:03,035
Anything you have to say,
call my lawyer.
837
00:36:03,037 --> 00:36:04,603
I'm not talking to you
without him.
838
00:36:04,605 --> 00:36:07,573
Actually, you're not going to
have to do any talking at all.
839
00:36:07,575 --> 00:36:09,075
Nice building.
840
00:36:09,077 --> 00:36:11,210
Can see why you'd want
to have offices in it.
841
00:36:11,212 --> 00:36:13,913
The building that used to
occupy this space was a dump,
842
00:36:13,915 --> 00:36:16,015
so, it's a small wonder
you had it burned down
843
00:36:16,017 --> 00:36:18,617
so your insurance company
would pay for an upgrade.
844
00:36:18,619 --> 00:36:21,053
Is the NYPD looking
for a slander suit?
845
00:36:21,055 --> 00:36:22,822
BELL:
You hired a professional
846
00:36:22,824 --> 00:36:24,790
torch named
Vladimir Orlov
847
00:36:24,792 --> 00:36:27,259
to set a fire in this building
four years ago,
848
00:36:27,261 --> 00:36:29,762
and to kill Eddie Ross
four nights ago.
849
00:36:29,764 --> 00:36:31,330
No. I've never
seen that man before.
850
00:36:31,332 --> 00:36:32,798
WATSON:
When this building
851
00:36:32,800 --> 00:36:35,968
burned down in 2011,
the smoke detector in the unit
852
00:36:35,970 --> 00:36:37,770
where the fire started
never went off.
853
00:36:37,772 --> 00:36:39,105
The batteries were dead,
854
00:36:39,107 --> 00:36:40,673
even though
the building manager swore
855
00:36:40,675 --> 00:36:42,775
he had just replaced them
a week before.
856
00:36:42,777 --> 00:36:44,443
GREGSON: There was no
other sign of foul play,
857
00:36:44,445 --> 00:36:45,811
so no one thought much of it.
858
00:36:45,813 --> 00:36:47,747
But after everything
that's happened
859
00:36:47,749 --> 00:36:50,683
the last few days,
it jumped out at us.
860
00:36:50,685 --> 00:36:53,119
We wonder-- did your arsonist
replace the fresh batteries
861
00:36:53,121 --> 00:36:55,521
with dead ones to delay the
arrival of the fire department?
862
00:36:55,523 --> 00:36:57,256
And if he did so in 2011,
863
00:36:57,258 --> 00:36:59,892
did he also do so in 2015?
WATSON: Turns out he had.
864
00:36:59,894 --> 00:37:02,762
But when things went sideways,
and he had to undo the fire
865
00:37:02,764 --> 00:37:05,264
he was planning to set,
he put the good batteries back
866
00:37:05,266 --> 00:37:06,532
into Eddie's smoke detector.
867
00:37:06,534 --> 00:37:07,867
BELL:
Unfortunately for him,
868
00:37:07,869 --> 00:37:09,502
well, and for you,
869
00:37:09,504 --> 00:37:12,238
the new fire was concentrated
around Eddie's body.
870
00:37:12,240 --> 00:37:14,240
Didn't do any damage
to the smoke detector,
871
00:37:14,242 --> 00:37:17,243
or to the prints Vladimir Orlov
left on the batteries.
872
00:37:17,245 --> 00:37:19,345
We've had him in custody
the last few hours.
873
00:37:19,347 --> 00:37:20,846
He named you
874
00:37:20,848 --> 00:37:22,548
as the guy who hired him
875
00:37:22,550 --> 00:37:24,917
to kill Eddie Ross.
876
00:37:24,919 --> 00:37:27,953
Duncan Brice,
you're under arrest.
877
00:37:27,955 --> 00:37:30,156
You have the right
to remain silent.
878
00:37:30,158 --> 00:37:33,926
Anything you say can be
used against you in court.
879
00:37:38,666 --> 00:37:41,200
You know what doesn't scare me
at all?
880
00:37:41,202 --> 00:37:42,668
Coming back to my garage
881
00:37:42,670 --> 00:37:44,970
and finding some strange
white guy let himself in.
882
00:37:44,972 --> 00:37:48,541
Not like that's ever gone badly
for me.
883
00:37:48,543 --> 00:37:50,676
Sorry. I was waiting outside,
884
00:37:50,678 --> 00:37:52,812
and I got bored,
so I came inside.
885
00:37:52,814 --> 00:37:54,647
And then I got bored again.
886
00:37:54,649 --> 00:37:56,816
You tell me you came up
with a solution
887
00:37:56,818 --> 00:37:58,684
for that wiring problem,
all is forgiven.
888
00:37:58,686 --> 00:38:00,719
So what's up?
889
00:38:00,721 --> 00:38:02,121
You doing okay?
890
00:38:02,123 --> 00:38:05,057
Uh, actually, I was,
I was wondering if, uh...
891
00:38:05,059 --> 00:38:07,359
you were okay.
892
00:38:08,362 --> 00:38:11,363
Um, the other day,
you told Watson
893
00:38:11,365 --> 00:38:13,966
that I had not been
to any of the meetings
894
00:38:13,968 --> 00:38:16,435
at St. Luke's
that whole past week.
895
00:38:16,437 --> 00:38:18,537
That's right.
896
00:38:18,539 --> 00:38:21,207
Right. St. Luke's holds
five meetings a week.
897
00:38:21,209 --> 00:38:23,709
You typically attend
two of them.
898
00:38:23,711 --> 00:38:25,711
It occurred to me
you wouldn't know
899
00:38:25,713 --> 00:38:29,615
I hadn't been to any unless
you had been to all of them.
900
00:38:29,617 --> 00:38:31,717
And then, yesterday,
901
00:38:31,719 --> 00:38:33,385
at an entirely
different meeting,
902
00:38:33,387 --> 00:38:34,954
I noticed this box of donuts
903
00:38:34,956 --> 00:38:37,056
from the shop up the street,
904
00:38:37,058 --> 00:38:38,824
that you like.
905
00:38:38,826 --> 00:38:42,061
So you'd been to that meeting
just before, had you not?
906
00:38:42,063 --> 00:38:44,663
What if I had?
Yeah.
907
00:38:44,665 --> 00:38:47,900
Well, obviously, it means
you're attending more meetings
908
00:38:47,902 --> 00:38:49,635
than you usually do.
909
00:38:49,637 --> 00:38:51,036
And that would suggest
910
00:38:51,038 --> 00:38:53,505
that you're struggling
with something.
911
00:38:55,743 --> 00:38:57,810
I just didn't want
to put this on you.
912
00:38:57,812 --> 00:38:59,411
Put what on me?
913
00:38:59,413 --> 00:39:02,381
I don't know. I'm... down.
914
00:39:02,383 --> 00:39:04,350
And before you
even think it--
915
00:39:04,352 --> 00:39:06,385
it has nothing to do
with Oscar Rankin.
916
00:39:06,387 --> 00:39:08,120
What does it have to do with?
917
00:39:08,122 --> 00:39:09,822
If I knew that,
I wouldn't have gone
918
00:39:09,824 --> 00:39:11,223
to eight meetings this week.
919
00:39:11,225 --> 00:39:14,260
Well, you know,
I am your friend, so...
920
00:39:14,262 --> 00:39:17,229
you could have told me.
921
00:39:17,231 --> 00:39:19,698
You just got your 30-day chip.
922
00:39:19,700 --> 00:39:23,068
And helping you
would be good for me.
923
00:39:23,070 --> 00:39:24,603
Right?
924
00:39:24,605 --> 00:39:27,239
You've always suggested
925
00:39:27,241 --> 00:39:29,008
that I should sometimes
be selfish
926
00:39:29,010 --> 00:39:31,377
with regards to my sobriety,
and yet, here you are
927
00:39:31,379 --> 00:39:34,413
with yours at stake,
and you choose to be selfless.
928
00:39:34,415 --> 00:39:36,148
♪ Religion... ♪
929
00:39:36,150 --> 00:39:37,917
Shame on you.
930
00:39:37,919 --> 00:39:41,153
♪ Religion... ♪
931
00:39:41,155 --> 00:39:43,188
(laughs)
932
00:39:43,190 --> 00:39:45,157
♪ No, oh, oh... ♪
933
00:39:45,159 --> 00:39:47,192
You got plans tonight?
934
00:39:47,194 --> 00:39:48,861
I do not.
935
00:39:48,863 --> 00:39:53,766
Well, close this door,
I'll cook us some dinner.
936
00:39:53,768 --> 00:39:55,901
I'll even use food
that occurs in nature.
937
00:39:55,903 --> 00:39:59,705
And that would be helpful
to you?
938
00:39:59,707 --> 00:40:01,573
Ah, I don't know.
939
00:40:01,575 --> 00:40:03,042
I guess we'll find out.
940
00:40:03,044 --> 00:40:04,610
♪ ♪
941
00:40:04,612 --> 00:40:07,413
♪ Whoa, oh, oh, oh... ♪
942
00:40:12,164 --> 00:40:18,664
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man