1 00:00:43,400 --> 00:00:44,600 You're awake. 2 00:00:50,200 --> 00:00:52,479 Last night, you were in no fit state to take this in, 3 00:00:52,480 --> 00:00:54,599 so I will say this now... 4 00:00:54,600 --> 00:00:56,080 and I will say it just the once. 5 00:00:58,160 --> 00:01:00,039 If you ever do anything like that again 6 00:01:00,040 --> 00:01:01,760 in front of Amelia, I will kill you. 7 00:01:04,560 --> 00:01:05,800 Do you understand? 8 00:01:09,400 --> 00:01:11,720 - Do you understand?! - Yes. 9 00:01:22,440 --> 00:01:24,760 - Did you sleep? - Not really. 10 00:01:25,960 --> 00:01:29,400 - Thank you for staying with me. - Just like when we were children. 11 00:01:33,720 --> 00:01:37,240 You know what you must do, Honoria. Don't you? 12 00:01:42,800 --> 00:01:43,840 DOOR OPENS 13 00:01:45,320 --> 00:01:47,759 I wish there was something I could do to help. 14 00:01:47,760 --> 00:01:50,239 Absolutely not, I wouldn't dream of it. 15 00:01:50,240 --> 00:01:53,119 You're too proud for your own good sometimes. 16 00:01:53,120 --> 00:01:56,680 - Have you visited him? - Briefly. - And is he well? 17 00:01:58,320 --> 00:01:59,800 As can be expected. 18 00:02:02,760 --> 00:02:05,919 So, I saw Mr Compeyson at the house. 19 00:02:05,920 --> 00:02:07,639 Yes, he said. 20 00:02:07,640 --> 00:02:09,240 You seem very close. 21 00:02:11,560 --> 00:02:15,240 Honoria, that's partly why I've asked to see you. 22 00:02:16,280 --> 00:02:18,640 There's no-one else I can say this too but... 23 00:02:20,160 --> 00:02:23,960 ...I do believe I have feelings for Mr Compeyson, strong feelings. 24 00:02:25,480 --> 00:02:28,359 I thought you found him arrogant, unfathomable. 25 00:02:28,360 --> 00:02:29,800 Yes, at first, perhaps. 26 00:02:31,000 --> 00:02:33,759 But you should see him when we're alone together. 27 00:02:33,760 --> 00:02:38,599 Him, he's so romantic and kind and strong and thoughtful. 28 00:02:38,600 --> 00:02:40,160 It sounds like you're smitten. 29 00:02:41,400 --> 00:02:43,800 I never thought I'd find anyone like him. 30 00:02:45,120 --> 00:02:48,480 I have envied your love with Captain Hawdon for so long. 31 00:02:50,480 --> 00:02:53,159 Yet, it feels I may be able to match it. 32 00:02:53,160 --> 00:02:54,480 Who'd have thought? 33 00:02:58,640 --> 00:03:01,639 He ain't been right for weeks, not really. 34 00:03:01,640 --> 00:03:03,639 Then he said his legs were hurting. 35 00:03:03,640 --> 00:03:05,759 Nothing I can see. 36 00:03:05,760 --> 00:03:07,559 Could be his insides. 37 00:03:07,560 --> 00:03:09,119 What else can we do? 38 00:03:09,120 --> 00:03:10,999 He ain't growing as he should. 39 00:03:11,000 --> 00:03:12,959 Might be his liver or his bones. 40 00:03:12,960 --> 00:03:16,359 Either way, he needs some decent grub inside him. 41 00:03:16,360 --> 00:03:18,600 Red meat, fruit, cod liver oil. 42 00:03:20,040 --> 00:03:23,519 We give him the best we can. The others have been all right. 43 00:03:23,520 --> 00:03:25,119 That's it with little'uns, innit? 44 00:03:25,120 --> 00:03:26,879 They're all different. 45 00:03:26,880 --> 00:03:29,719 I know a doctor at the Union, I'll have a talk with him 46 00:03:29,720 --> 00:03:32,039 and see if there's anything else can be done. 47 00:03:32,040 --> 00:03:34,279 - Thank you, Sarah. - Wait, I've got a penny somewhere. 48 00:03:34,280 --> 00:03:36,759 No, no, no, no, I ain't taking no money from you. 49 00:03:36,760 --> 00:03:40,199 Little drop of gin, though, keep out the cold. 50 00:03:40,200 --> 00:03:43,279 We don't keep gin in the house. Tea? 51 00:03:43,280 --> 00:03:45,679 Oh, no, no, no, dear, nothing hot this time of day, 52 00:03:45,680 --> 00:03:48,239 not with my disposition. No, I'll be on me way. 53 00:03:48,240 --> 00:03:50,879 Keep the little'un well wrapped up 54 00:03:50,880 --> 00:03:53,519 and get as much nourishment as you can into him. 55 00:03:53,520 --> 00:03:54,999 I'll watch him. 56 00:03:55,000 --> 00:03:58,640 - I'll bid you good day. - Thank you. - Thank you. 57 00:03:59,960 --> 00:04:01,760 DOOR CLOSES 58 00:04:08,840 --> 00:04:10,879 DOOR OPENS, SHOP BELL TINKLES 59 00:04:10,880 --> 00:04:13,439 I was hoping you'd be in. 60 00:04:13,440 --> 00:04:15,999 I called to ask if you'd like to visit tonight. 61 00:04:16,000 --> 00:04:19,240 - My sisters are baking a cake for Tiny Tim. - A cake? 62 00:04:20,400 --> 00:04:24,640 - Sliced ten ways. Might be better if you ate before. - I'd love to come. 63 00:04:27,880 --> 00:04:29,560 DOOR CLOSES 64 00:04:31,360 --> 00:04:33,839 - Good morning, miss. - Good morning. 65 00:04:33,840 --> 00:04:37,719 I understand you purchase things in addition to selling them. 66 00:04:37,720 --> 00:04:39,200 Yes, miss. 67 00:04:40,400 --> 00:04:42,120 This was my mother's. 68 00:04:44,960 --> 00:04:46,439 DOOR CREAKS OPEN 69 00:04:46,440 --> 00:04:48,559 WAILING 70 00:04:48,560 --> 00:04:50,840 Honoria. HE COUGHS 71 00:05:00,000 --> 00:05:02,799 I told you not to come to this place. 72 00:05:02,800 --> 00:05:05,199 You also taught me to be strong-willed 73 00:05:05,200 --> 00:05:07,720 and to think for myself. You look terrible. 74 00:05:09,480 --> 00:05:11,960 It seems I taught you to speak your mind, too. 75 00:05:19,600 --> 00:05:21,240 Beautiful, sweet girl. 76 00:05:23,280 --> 00:05:24,960 What will become of us? 77 00:05:34,880 --> 00:05:39,039 The woman is relentless in the pursuit of advancement. 78 00:05:39,040 --> 00:05:42,839 Would that she spent as much energy in other areas, M-M-Mr Wegg, 79 00:05:42,840 --> 00:05:44,639 if you get my meaning. 80 00:05:44,640 --> 00:05:47,760 Indeed I do, Mr Bumble. They're a mystery. 81 00:05:48,760 --> 00:05:53,119 It's nature's cruel joke to give them a precious gem 82 00:05:53,120 --> 00:05:56,519 and us a longing for that gem. 83 00:05:56,520 --> 00:05:58,999 And they know that we long for it. 84 00:05:59,000 --> 00:06:01,839 Before giving us the slightest peek of it, 85 00:06:01,840 --> 00:06:04,599 they'd first have us jump through hoops of flame 86 00:06:04,600 --> 00:06:05,999 like circus creatures. 87 00:06:06,000 --> 00:06:08,680 I gave up on 'em a long time ago, Mr Bumble. 88 00:06:13,640 --> 00:06:17,879 I heard Mrs Gamp was tending to your needs these days. 89 00:06:17,880 --> 00:06:20,920 Drinking me out of house and home is what she's doing. 90 00:06:21,960 --> 00:06:23,439 Without... benefit? 91 00:06:23,440 --> 00:06:25,439 Without benefit. 92 00:06:25,440 --> 00:06:28,519 She promises much yet screams blue murder 93 00:06:28,520 --> 00:06:33,399 if I so much as place a hand on her shoulder. - It's agony, isn't it? 94 00:06:33,400 --> 00:06:35,880 I think they're cruel by nature, Mr Bumble. 95 00:06:40,000 --> 00:06:44,039 - You look troubled, Mrs Cratchit. - A sick child at home is all. 96 00:06:44,040 --> 00:06:48,040 - Not the first. But, hopefully, the last. - Thank you. 97 00:06:49,880 --> 00:06:52,999 Mrs Bucket and I have not been blessed with children 98 00:06:53,000 --> 00:06:55,319 but I hear they're hardy enough. 99 00:06:55,320 --> 00:06:56,760 Yeah, they are. 100 00:07:00,280 --> 00:07:04,959 How goes your work here, Inspector? I saw the posters offering a reward. 101 00:07:04,960 --> 00:07:07,879 Not my idea and yet to bear fruit. 102 00:07:07,880 --> 00:07:11,119 My mother used to say, if you daub yourself in honey, 103 00:07:11,120 --> 00:07:12,959 you'll have plenty of flies. 104 00:07:12,960 --> 00:07:17,239 - Time will tell. - As long as you stay away from my husband. 105 00:07:17,240 --> 00:07:18,680 Am I never to be forgiven? 106 00:07:20,000 --> 00:07:21,920 One day, perhaps. 107 00:07:26,760 --> 00:07:29,439 Bob told me that you've taken Mr Marley's ledger 108 00:07:29,440 --> 00:07:33,039 from the counting house hoping to find something. 109 00:07:33,040 --> 00:07:35,159 Seemed an obvious place to look. 110 00:07:35,160 --> 00:07:36,959 Though I recall Bob telling me 111 00:07:36,960 --> 00:07:40,799 that not all of Mr Marley's dealings were written down. 112 00:07:40,800 --> 00:07:43,960 Oh? Did he share any details with you? 113 00:07:46,440 --> 00:07:47,919 There was one. 114 00:07:47,920 --> 00:07:50,239 Quite recent, I think. 115 00:07:50,240 --> 00:07:52,479 The purchase of a warehouse on the docks, 116 00:07:52,480 --> 00:07:54,359 Croucher's I think it was called. 117 00:07:54,360 --> 00:07:56,759 - Croucher's? - That's all he knows. 118 00:07:56,760 --> 00:07:58,999 He saw some paperwork regarding it, 119 00:07:59,000 --> 00:08:02,279 and when he asked Mr Marley about it, he snapped at him. 120 00:08:02,280 --> 00:08:04,959 Bob would not like to know I told you. 121 00:08:04,960 --> 00:08:08,279 In confidence, I have your word? 122 00:08:08,280 --> 00:08:09,600 Yes, you do. 123 00:08:10,920 --> 00:08:12,200 Thank you. 124 00:08:27,160 --> 00:08:29,839 Now, what happened is quite usual, I believe. 125 00:08:29,840 --> 00:08:33,839 They took the few things I had - a cigar case, my fob chain. 126 00:08:33,840 --> 00:08:35,799 We must tell someone, report it. 127 00:08:35,800 --> 00:08:38,839 Do. The guards stood by and watched. 128 00:08:38,840 --> 00:08:42,279 Then we need to get you out of this terrible place. 129 00:08:42,280 --> 00:08:44,720 Mr Jaggers came to see me yesterday. 130 00:08:45,800 --> 00:08:48,439 It seems that now my plight is common knowledge, 131 00:08:48,440 --> 00:08:51,719 more creditors are coming forward to claim. 132 00:08:51,720 --> 00:08:55,640 What started as a debt of hundreds of pounds now runs into thousands. 133 00:08:57,080 --> 00:08:59,159 I fear there's no way back. 134 00:08:59,160 --> 00:09:02,639 Which explains why he wasn't very helpful when I visited him. 135 00:09:02,640 --> 00:09:06,239 - You went to see him? - I've been to see everyone. No-one would help. 136 00:09:06,240 --> 00:09:09,079 You're such a good girl, Honoria, 137 00:09:09,080 --> 00:09:11,759 but there's nothing to be done. 138 00:09:11,760 --> 00:09:16,639 - We're ruined..Don't say that. - How can I pretend otherwise? 139 00:09:16,640 --> 00:09:19,879 There's no way I can pay them back and, even if I work in here, 140 00:09:19,880 --> 00:09:23,879 - I could never earn enough. - I shan't give up. 141 00:09:23,880 --> 00:09:27,479 When Mother was ill, she made me promise to look after you. 142 00:09:27,480 --> 00:09:29,319 How can I do that if you're in here? 143 00:09:29,320 --> 00:09:32,879 You and Frances must turn your attention to yourselves. 144 00:09:32,880 --> 00:09:35,239 You think only of that. 145 00:09:35,240 --> 00:09:36,960 SHOUTING 146 00:09:38,680 --> 00:09:40,679 SCREAMING 147 00:09:40,680 --> 00:09:42,880 MAN WHIMPERS 148 00:09:56,400 --> 00:09:59,840 - You're back. I was starting to become concerned. - I'm fine. 149 00:10:01,520 --> 00:10:04,639 Could you send a message to Sir Leicester Dedlock? 150 00:10:04,640 --> 00:10:07,800 Tell him I'd be happy to receive him at his convenience. 151 00:10:14,200 --> 00:10:17,239 Marley invested in many properties, Inspector. 152 00:10:17,240 --> 00:10:19,479 I want details of them all 153 00:10:19,480 --> 00:10:23,240 but, for now, the warehouse on the dockside will suffice. 154 00:10:30,080 --> 00:10:32,960 Croucher's. It's here. 155 00:10:36,920 --> 00:10:38,319 An empty warehouse. 156 00:10:38,320 --> 00:10:40,319 Empty for some time it seems. 157 00:10:40,320 --> 00:10:43,959 Used to store timber until its tenants went out of business. 158 00:10:43,960 --> 00:10:45,879 And Marley snapped it up cheap. 159 00:10:45,880 --> 00:10:48,280 Can't imagine why else he would buy it. 160 00:10:49,520 --> 00:10:50,600 It's still empty? 161 00:10:51,800 --> 00:10:55,080 As far as I'm aware, there were no tenancy papers drawn up. 162 00:11:08,920 --> 00:11:11,520 CHAIN JANGLES 163 00:11:16,640 --> 00:11:19,520 NIGHT-TIME BUSTLE 164 00:11:35,840 --> 00:11:38,640 LAUGHTER AND CHATTER 165 00:11:41,760 --> 00:11:44,279 You've named your price, Fagin. 166 00:11:44,280 --> 00:11:47,080 - Can't go back on it now. - I'm a man of my word. 167 00:11:49,480 --> 00:11:51,799 Can't put the price up either. 168 00:11:51,800 --> 00:11:54,079 You misunderstand me, Bill. 169 00:11:54,080 --> 00:11:57,239 Nothing would make me happier than you coming to me with £50 170 00:11:57,240 --> 00:12:00,040 squeezed tight in one of them big ham fists of yours. 171 00:12:01,600 --> 00:12:05,159 Of course, by the time you have it, you will be of an age 172 00:12:05,160 --> 00:12:09,119 when you might need Dodger to wheel you around in a barrow. 173 00:12:09,120 --> 00:12:10,839 HE CHUCKLES 174 00:12:10,840 --> 00:12:13,199 You wait and see, Fagin. 175 00:12:13,200 --> 00:12:14,479 See who's laughing then. 176 00:12:14,480 --> 00:12:16,960 Oh, you are an entertainer, Bill, I give you that. 177 00:12:20,840 --> 00:12:24,479 - Nancy know about all this, does she? - She knows. 178 00:12:24,480 --> 00:12:26,160 And she's happy about it? 179 00:12:27,720 --> 00:12:28,960 Why shouldn't she be? 180 00:12:31,480 --> 00:12:33,279 No reason. 181 00:12:33,280 --> 00:12:35,480 You have something to look forward to. 182 00:12:37,240 --> 00:12:39,679 You all old and wrinkled, 183 00:12:39,680 --> 00:12:41,999 her pushing you around in a barrow! HE LAUGHS 184 00:12:42,000 --> 00:12:43,839 Ha-ha! Oh, Bill! Bill...! 185 00:12:43,840 --> 00:12:46,279 Where's your sense of humour? 186 00:12:46,280 --> 00:12:48,399 HE CACKLES 187 00:12:48,400 --> 00:12:50,119 HE SIGHS 188 00:12:50,120 --> 00:12:51,799 DOOR SLAMS 189 00:12:51,800 --> 00:12:53,200 Bumble. 190 00:12:54,200 --> 00:12:56,839 Bumble, Bumble! 191 00:12:56,840 --> 00:12:59,599 Just studying the vacant situations, my love. 192 00:12:59,600 --> 00:13:02,159 SHE PANTS No need, Bumble, no need. Look! 193 00:13:02,160 --> 00:13:03,679 It's from the Trustees. 194 00:13:03,680 --> 00:13:06,239 There's a new vacancy in Staffordshire, 195 00:13:06,240 --> 00:13:08,879 a new workhouse with a house, detached, 196 00:13:08,880 --> 00:13:10,919 away from the stench, and a maid! 197 00:13:10,920 --> 00:13:13,319 Bumble, a maid. 198 00:13:13,320 --> 00:13:15,399 Our own maid. 199 00:13:15,400 --> 00:13:17,319 And a 50% salary increase. 200 00:13:17,320 --> 00:13:19,519 That's half as much again, AND A MAID. 201 00:13:19,520 --> 00:13:21,319 Bumble, oh, 202 00:13:21,320 --> 00:13:24,239 my heart beats fit to burst. 203 00:13:24,240 --> 00:13:27,759 It seems Mr Gradgrind put our name forward. 204 00:13:27,760 --> 00:13:29,119 I knew it! 205 00:13:29,120 --> 00:13:33,319 The moment he asked for second helpings of my spotted dick pudding. 206 00:13:33,320 --> 00:13:36,479 Oh, we are on the way up. 207 00:13:36,480 --> 00:13:38,319 Bumble, 208 00:13:38,320 --> 00:13:41,200 we are moving up! 209 00:13:43,280 --> 00:13:44,759 DOOR SLAMS 210 00:13:44,760 --> 00:13:47,000 WATER SPLASHES 211 00:13:48,800 --> 00:13:50,400 How's your back? 212 00:13:54,120 --> 00:13:55,280 Why should you care? 213 00:13:57,080 --> 00:14:00,279 You must see what you did was unforgivable. 214 00:14:00,280 --> 00:14:01,760 You BEAT me...! 215 00:14:03,640 --> 00:14:05,480 And, for that, I apologise. 216 00:14:06,880 --> 00:14:09,279 But you know my temper better than most, Arthur, 217 00:14:09,280 --> 00:14:12,359 and you gave me good reason to lose it. 218 00:14:12,360 --> 00:14:14,480 This morning, you threatened my life. 219 00:14:16,040 --> 00:14:17,360 Yes. 220 00:14:18,880 --> 00:14:21,159 And I have given it much thought since. 221 00:14:21,160 --> 00:14:23,960 I am here to offer my hand. 222 00:14:26,120 --> 00:14:28,439 To put it behind us. 223 00:14:28,440 --> 00:14:32,079 The truth is, I don't know what you're up to any more. 224 00:14:32,080 --> 00:14:35,199 I'm trying to undo the wrong you have suffered, as you asked me to. 225 00:14:35,200 --> 00:14:38,399 I asked you to gain my sister's confidence. 226 00:14:38,400 --> 00:14:42,279 To convince her to renounce Father's will or, at the very least, 227 00:14:42,280 --> 00:14:45,159 to better my terms. - Which is what I'm doing. 228 00:14:45,160 --> 00:14:47,319 Then why does it feel as though YOU 229 00:14:47,320 --> 00:14:50,519 are becoming master of Satis House... not I? 230 00:14:50,520 --> 00:14:52,679 Everything I do, I do it for you 231 00:14:52,680 --> 00:14:55,399 and I do it because of our friendship. 232 00:14:55,400 --> 00:14:59,679 You made me angry simply because, in a single act of drunken madness, 233 00:14:59,680 --> 00:15:02,959 you very nearly ruined everything we've been working towards - 234 00:15:02,960 --> 00:15:06,039 to put you back in your rightful place as master of Satis House 235 00:15:06,040 --> 00:15:07,840 and of the Havisham estate. 236 00:15:10,040 --> 00:15:12,560 We started this journey together, Arthur. 237 00:15:15,840 --> 00:15:17,400 Let's finish it together. 238 00:15:54,520 --> 00:15:55,960 I can see you in that. 239 00:15:57,280 --> 00:15:58,639 Let me buy it for you. 240 00:15:58,640 --> 00:15:59,959 SHE SCOFFS 241 00:15:59,960 --> 00:16:03,560 - A little daring, don't you think? - Very well. 242 00:16:05,200 --> 00:16:06,680 I dare you. 243 00:16:22,640 --> 00:16:24,920 STREET BUSTLE AND CHATTER 244 00:16:30,200 --> 00:16:31,919 Ah, Mr Havisham. 245 00:16:31,920 --> 00:16:34,439 - Not now, Mr Scrooge... - So sorry to disturb you. 246 00:16:34,440 --> 00:16:37,319 Tell me, when would be a good time to discuss the money you owe? 247 00:16:37,320 --> 00:16:38,719 A month? A year? 248 00:16:38,720 --> 00:16:42,359 Perhaps you'd like some more of my money to tide you over? 249 00:16:42,360 --> 00:16:43,959 You will be paid in full. 250 00:16:43,960 --> 00:16:46,919 I hold share certificates to the Havisham Brewery. 251 00:16:46,920 --> 00:16:48,519 I have no doubt I will be paid, 252 00:16:48,520 --> 00:16:51,759 I simply wish to discuss the time and manner of the repayments. 253 00:16:51,760 --> 00:16:54,279 I'm soon to come into a substantial amount of money. 254 00:16:54,280 --> 00:16:55,719 You will be paid then. 255 00:16:55,720 --> 00:16:59,359 Ah, and when is this "windfall" likely to materialise? 256 00:16:59,360 --> 00:17:02,279 - A week or two perhaps. - A week. 257 00:17:02,280 --> 00:17:06,119 Any longer, I shall increase your rate of interest by a further 5%. 258 00:17:06,120 --> 00:17:09,800 Do what you will. I'll not haggle in the street with a moneylender. 259 00:17:52,560 --> 00:17:55,519 Forgive me but I prefer to speak plainly. 260 00:17:55,520 --> 00:17:58,280 - It's always best to speak one's mind. - Then I shall. 261 00:18:01,160 --> 00:18:03,360 - You know I'm a bachelor. - Yes. 262 00:18:04,600 --> 00:18:07,400 And though I am comfortable in my own company... 263 00:18:08,800 --> 00:18:10,279 ...I'm often called "dull". 264 00:18:10,280 --> 00:18:11,600 Oh... 265 00:18:13,560 --> 00:18:18,600 There are times when I yearn for companionship. 266 00:18:20,920 --> 00:18:24,440 And you must know, although I am a little older... 267 00:18:26,760 --> 00:18:28,080 ...I am fond of you. 268 00:18:31,040 --> 00:18:33,120 And I of you. 269 00:18:44,160 --> 00:18:47,479 "Dear sirs..." 270 00:18:47,480 --> 00:18:50,159 A maid, Bumble. 271 00:18:50,160 --> 00:18:53,279 I'm sure there will be other applicants, my sweet. 272 00:18:53,280 --> 00:18:55,319 Then we shall sweep them aside. 273 00:18:55,320 --> 00:18:59,119 Convince the Trustees that you are the man for the job. 274 00:18:59,120 --> 00:19:02,079 Some will be more qualified. 275 00:19:02,080 --> 00:19:05,719 Then we will inspire the board with the power of your charisma, 276 00:19:05,720 --> 00:19:10,720 your endeavour, your inspirational leadership! 277 00:19:12,280 --> 00:19:14,919 - We will? - Yes, Bumble, we will. 278 00:19:14,920 --> 00:19:18,639 We will press home your ability to mould those wretched children 279 00:19:18,640 --> 00:19:21,879 into young adults ready to take their place in society. 280 00:19:21,880 --> 00:19:24,159 HE MUTTERS 281 00:19:24,160 --> 00:19:26,879 We will not be denied, Bumble, 282 00:19:26,880 --> 00:19:30,079 I will have my new house and a maid. 283 00:19:30,080 --> 00:19:32,079 HE MUTTERS 284 00:19:32,080 --> 00:19:33,639 Oh, dear. 285 00:19:33,640 --> 00:19:35,399 Oh... 286 00:19:35,400 --> 00:19:37,599 "It is with..." 287 00:19:37,600 --> 00:19:40,000 CHURCH BELLS RING 288 00:19:42,040 --> 00:19:43,959 Honoria. 289 00:19:43,960 --> 00:19:45,679 What's wrong? 290 00:19:45,680 --> 00:19:47,120 Come and sit down. 291 00:19:49,320 --> 00:19:51,120 I'm not sure that I want to sit. 292 00:19:55,360 --> 00:19:57,359 You said you wanted to see me. 293 00:19:57,360 --> 00:20:00,719 I drop everything to be here and you act as if I'm a stranger. 294 00:20:00,720 --> 00:20:03,000 - I don't mean to. - Tell me. 295 00:20:10,000 --> 00:20:12,080 I cannot see you any more. 296 00:20:16,440 --> 00:20:20,239 - You can't mean that. - We have no future. 297 00:20:20,240 --> 00:20:22,800 Surely, that's as clear to you as it is to me. 298 00:20:26,000 --> 00:20:29,119 But all the things we've planned together. 299 00:20:29,120 --> 00:20:33,119 Our whole life mapped out, marriage, a family, travelling together. 300 00:20:33,120 --> 00:20:36,159 Plans we've had for a very long time, yet are no closer to fruition. 301 00:20:36,160 --> 00:20:37,599 When my promotion comes... 302 00:20:37,600 --> 00:20:41,919 I'm sorry, but I'm tired of waiting for a promotion that never comes. 303 00:20:41,920 --> 00:20:44,960 For a life that always begins tomorrow, never today. 304 00:20:46,000 --> 00:20:47,559 Only a week ago, 305 00:20:47,560 --> 00:20:50,439 you insisted that I call on your father to seek his approval. 306 00:20:50,440 --> 00:20:52,000 SHE SNIFFLES 307 00:20:56,520 --> 00:20:58,320 That's what this is about, isn't it? 308 00:20:59,800 --> 00:21:01,320 Your father. 309 00:21:03,280 --> 00:21:04,960 - He needs me. - I need you. 310 00:21:07,120 --> 00:21:11,399 How can you and I not being together possibly help your father? 311 00:21:11,400 --> 00:21:13,079 Or is it that you've come to hate me 312 00:21:13,080 --> 00:21:16,239 because I don't have the means or the influence to help him? 313 00:21:16,240 --> 00:21:19,640 - I don't hate you, James. How could I? - Then explain it to me. 314 00:21:22,360 --> 00:21:23,520 I can't. 315 00:21:26,200 --> 00:21:30,559 Please, I beg you, don't make this more difficult than it already is. 316 00:21:30,560 --> 00:21:31,880 How could it be? 317 00:21:34,440 --> 00:21:35,880 I'll find some money. 318 00:21:37,000 --> 00:21:40,959 I'll do something, anything, I will beg, borrow, steel - 319 00:21:40,960 --> 00:21:44,279 sell my soul if I have to - but I can't lose you. 320 00:21:44,280 --> 00:21:46,639 Ask anything of me and I'll not flinch, but not that. 321 00:21:46,640 --> 00:21:48,039 - Don't ask that of me. - I have to go! 322 00:21:48,040 --> 00:21:50,639 You must tell me what I've done wrong, why you're doing this. 323 00:21:50,640 --> 00:21:53,199 - Honoria, talk to me! - I can't leave him there! 324 00:21:53,200 --> 00:21:54,880 DOG BARKS NEARBY 325 00:22:03,440 --> 00:22:05,280 You aim to find a suitor. 326 00:22:07,640 --> 00:22:10,680 Someone of wealth and standing to help you. 327 00:22:12,360 --> 00:22:15,039 So, you're leaving me to become a whore. 328 00:22:15,040 --> 00:22:16,880 SHE GASPS 329 00:22:19,200 --> 00:22:21,560 SHE SOBS 330 00:22:24,960 --> 00:22:26,560 Honoria, I'm sorry! 331 00:22:57,160 --> 00:22:59,040 Thank you, sir. 332 00:23:09,800 --> 00:23:11,160 Put it in. 333 00:24:08,160 --> 00:24:11,160 'SOBBING' 334 00:24:12,360 --> 00:24:14,920 SOBBING 335 00:24:32,240 --> 00:24:33,919 TIM GIGGLES 336 00:24:33,920 --> 00:24:36,039 ALL GIGGLE 337 00:24:36,040 --> 00:24:37,960 HE SHIVERS 338 00:24:51,520 --> 00:24:52,880 Looks tasty. 339 00:24:59,360 --> 00:25:01,999 Honoria, you must come down. 340 00:25:02,000 --> 00:25:03,520 - Later. - No, now. 341 00:25:12,760 --> 00:25:15,239 - Sir Leicester? - Forgive me, Miss Honoria. 342 00:25:15,240 --> 00:25:17,239 Your sister told me of your plight. 343 00:25:17,240 --> 00:25:20,159 I took the liberty of looking into the matter. 344 00:25:20,160 --> 00:25:22,479 I do hope they won't think badly of me. 345 00:25:22,480 --> 00:25:23,719 Papa! 346 00:25:23,720 --> 00:25:25,119 Oh! 347 00:25:25,120 --> 00:25:27,040 SHE SOBS 348 00:25:34,600 --> 00:25:38,040 SHIP HORN BLOWS 349 00:25:56,320 --> 00:25:59,799 To be honest, Sir Leicester, without your intervention, 350 00:25:59,800 --> 00:26:02,919 I fear I may never have got out of that awful place. 351 00:26:02,920 --> 00:26:06,559 Nonsense, I'm sure it was just a temporary setback. 352 00:26:06,560 --> 00:26:09,519 I may simply have hastened the resolution, no more. 353 00:26:09,520 --> 00:26:12,279 We have much to be grateful for, Sister. 354 00:26:12,280 --> 00:26:14,519 Sir Leicester has settled all of Papa's debts. 355 00:26:14,520 --> 00:26:18,199 - We are very grateful. - That's enough, I won't hear another word about it. 356 00:26:18,200 --> 00:26:20,039 It's done. 357 00:26:20,040 --> 00:26:21,239 And tomorrow, 358 00:26:21,240 --> 00:26:25,160 we must talk about how to get this business of yours back on its feet. 359 00:26:27,640 --> 00:26:31,559 Although there is one matter we might discuss briefly, Edward, 360 00:26:31,560 --> 00:26:33,720 if you're agreeable? - Of course. 361 00:26:35,800 --> 00:26:38,600 Miss Honoria was kind enough to receive me today. 362 00:26:39,720 --> 00:26:43,999 We went for a short walk and took tea together. 363 00:26:44,000 --> 00:26:45,119 I see. 364 00:26:45,120 --> 00:26:48,000 - Chaperoned by Miss Frances, of course. - Of course. 365 00:26:50,160 --> 00:26:54,440 I spoke as plainly as I could of my... fondness for her. 366 00:26:57,120 --> 00:27:01,120 With your permission, I should like to call on her again. 367 00:27:07,080 --> 00:27:08,120 Honoria? 368 00:27:10,000 --> 00:27:11,360 Don't be shy, Sister. 369 00:27:16,920 --> 00:27:19,079 Good. Then it's settled. 370 00:27:19,080 --> 00:27:22,599 You have my permission and, indeed, my blessing. 371 00:27:22,600 --> 00:27:23,959 Excellent. 372 00:27:23,960 --> 00:27:25,679 Now, where's that port? 373 00:27:25,680 --> 00:27:28,599 Ah, Frances, there's a bottle in the study, would you be so kind? 374 00:27:28,600 --> 00:27:30,040 Yes, Father. 375 00:27:55,080 --> 00:27:56,360 - A toast. - Yes. 376 00:27:57,920 --> 00:27:59,720 To the future.