1
00:00:00,314 --> 00:00:03,123
Previously on "Rizzoli and Isles"...
2
00:00:03,159 --> 00:00:04,758
It's a total loss.
3
00:00:04,794 --> 00:00:05,959
Your credit cards are just
the tip of the iceberg.
4
00:00:05,995 --> 00:00:07,461
You've been hacked.
5
00:00:07,496 --> 00:00:09,196
The web address contained
a compressed video file.
6
00:00:09,231 --> 00:00:11,932
- That's my apartment.
- From before the fire.
7
00:00:11,967 --> 00:00:13,266
Wasn't an accident.
8
00:00:13,302 --> 00:00:14,801
- Is that Lianne Sampson?
- What?
9
00:00:14,837 --> 00:00:16,770
The victim from the scene
I just came from.
10
00:00:16,805 --> 00:00:19,673
She had a tattoo of a butterfly
on her left wrist.
11
00:00:19,708 --> 00:00:24,678
Isles.
Homicide?
12
00:00:24,713 --> 00:00:25,946
I'm on my way.
13
00:00:25,981 --> 00:00:29,216
Hello?
14
00:00:31,720 --> 00:00:32,986
Hello?
15
00:01:22,504 --> 00:01:25,872
Keys in her car.
Wallet's in her purse.
16
00:01:25,908 --> 00:01:27,741
They didn't want anything but Maura.
17
00:01:27,776 --> 00:01:29,476
Look, we got roadblocks
at all the major thoroughfares.
18
00:01:29,511 --> 00:01:32,412
We got every camera, public and
private, in the neighborhood.
19
00:01:32,448 --> 00:01:34,214
All units that are available
are on the way.
20
00:01:34,249 --> 00:01:35,749
We're talking to everyone
we can find.
21
00:01:35,784 --> 00:01:37,751
What was she doin' here?
22
00:01:37,786 --> 00:01:39,853
I spoke to dispatch. There was
no incident at this location.
23
00:01:39,888 --> 00:01:42,756
Obviously, she thought there was.
She brought her medical bag.
24
00:01:42,791 --> 00:01:44,224
Somebody made her think there was.
25
00:01:46,462 --> 00:01:48,295
- Can I touch that right now?
- Sure.
26
00:01:48,330 --> 00:01:51,465
Uh, this isn't official.
Must've got it at a party shop.
27
00:01:51,500 --> 00:01:53,751
I'll bet he picked this
location because there wouldn't
28
00:01:53,752 --> 00:01:56,002
be any looky-loos to give it
away as a fake crime scene.
29
00:01:56,038 --> 00:01:58,171
Guys, the last call that she got
30
00:01:58,207 --> 00:02:01,241
before I tried her was from
an internal B.P.D. number.
31
00:02:01,386 --> 00:02:03,286
You think someone
from the department
32
00:02:03,322 --> 00:02:05,555
- is involved with this?
- Get back to headquarters.
33
00:02:05,591 --> 00:02:08,279
You find out where that call came from.
34
00:02:10,462 --> 00:02:13,363
There's a black smudge there.
Might be a footprint.
35
00:02:13,398 --> 00:02:17,400
- If I wasn't so concentrated on Ma, then ...
- This is not your fault.
36
00:02:17,436 --> 00:02:18,969
How could you possibly anticipate
37
00:02:19,004 --> 00:02:20,303
that someone would
lure Maura into a trap?
38
00:02:20,339 --> 00:02:21,605
You were just protecting
39
00:02:21,640 --> 00:02:23,473
the most vulnerable person
in your circle.
40
00:02:23,508 --> 00:02:24,908
- And Maura ...
- Is strong.
41
00:02:24,943 --> 00:02:26,676
She's smart.
She is capable.
42
00:02:26,712 --> 00:02:30,046
She will do her part. Now we
have to do our part, right?
43
00:02:30,082 --> 00:02:32,549
Detective Rizzoli.
44
00:02:32,584 --> 00:02:34,551
- Yeah?
- I think I found some blood,
45
00:02:34,586 --> 00:02:37,053
maybe some other biological material.
46
00:02:37,089 --> 00:02:40,290
It's okay. It's just a little
bit, which is a good thing, right?
47
00:02:40,325 --> 00:02:42,125
Fast track everything, including
that black stuff over there.
48
00:02:42,160 --> 00:02:43,460
Yeah.
49
00:02:43,495 --> 00:02:46,296
Yeah, that's great.
We ... We ... We got some blood
50
00:02:46,331 --> 00:02:49,032
and a phone number and a footprint.
That's not a lot to go on.
51
00:02:49,067 --> 00:02:52,702
Doesn't mean
we won't find her. Hmm?
52
00:02:52,738 --> 00:02:55,005
We'll find her.
53
00:03:13,387 --> 00:03:15,707
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~
54
00:03:17,025 --> 00:03:19,945
6x13 - "Hide & Seek"
55
00:03:21,366 --> 00:03:24,434
That B.P.D. number in Maura's
call log came from operations.
56
00:03:24,469 --> 00:03:26,136
There's been a shift change
since it was placed,
57
00:03:26,171 --> 00:03:27,671
so all the people who were
working have gone home.
58
00:03:27,706 --> 00:03:30,640
We reached out and asked
everyone to come back in.
59
00:03:30,676 --> 00:03:32,175
Mm-hmm.
60
00:03:32,210 --> 00:03:34,044
- Jane.
- Huh?
61
00:03:34,079 --> 00:03:35,512
Did you hear what we said?
62
00:03:35,547 --> 00:03:39,049
Yeah. And if those people
aren't back here in 15 minutes,
63
00:03:39,084 --> 00:03:41,117
then send uniforms to go get 'em.
64
00:03:41,153 --> 00:03:43,586
You really think this is an inside job?
65
00:03:43,622 --> 00:03:47,372
I hope not, but based on what we
know, that's where we gotta start.
66
00:03:50,405 --> 00:03:54,107
- Jane, are you okay?
- Yeah.
67
00:03:54,142 --> 00:03:59,579
- 'Cause you've been up a long time.
- S... we all have. Uh...
68
00:03:59,614 --> 00:04:03,150
Okay, Lianne Sampson's murder
and Maura's abduction are
69
00:04:03,151 --> 00:04:06,686
related, so anything that
we need for either case ...
70
00:04:06,721 --> 00:04:08,488
uh, warrants, private security videos,
71
00:04:08,523 --> 00:04:09,789
shoe leather... I'll get it.
72
00:04:09,825 --> 00:04:11,391
- Okay.
- Okay.
73
00:04:11,426 --> 00:04:14,394
Oh, and, uh, we need to put a
trap and trace on Maura's cell
74
00:04:14,395 --> 00:04:17,363
phone and her home phone, just
in case the kidnappers call.
75
00:04:17,399 --> 00:04:20,500
Already done. And we also
rerouted your air card
76
00:04:20,535 --> 00:04:25,358
- so we can keep an eye on you.
- Okay.
77
00:04:28,777 --> 00:04:30,543
Chief wants a task force,
but because we can't rule out
78
00:04:30,579 --> 00:04:32,512
that someone from B.P.D. is involved,
79
00:04:32,547 --> 00:04:34,347
he's gonna give us 24 hours
before he puts it in motion.
80
00:04:34,416 --> 00:04:37,483
- We don't have 24 hours.
- This isn't a standard kidnapping.
81
00:04:37,519 --> 00:04:39,419
And just because we don't get
a demand for ransom in 12 hours,
82
00:04:39,454 --> 00:04:40,820
it doesn't mean they've
decided to kill her.
83
00:04:40,856 --> 00:04:42,388
No, that's true.
She could already be dead.
84
00:04:42,424 --> 00:04:45,425
How about we work more,
randomly theorize less?
85
00:04:45,460 --> 00:04:48,261
Fair enough.
86
00:05:01,810 --> 00:05:06,880
- Hi. You hear anything?
- No.
87
00:05:09,217 --> 00:05:13,386
- What's this?
- Turkey sandwich, side of carrot,
88
00:05:13,421 --> 00:05:16,189
baked sweet potato chips,
and a brownie.
89
00:05:16,224 --> 00:05:19,826
- Homemade brownie.
- Thank you, Ma.
90
00:05:19,861 --> 00:05:23,196
- Hey, Ma.
- Hey.
91
00:05:23,231 --> 00:05:26,499
Everyone from the previous
dispatch shift has been contacted
92
00:05:26,534 --> 00:05:27,867
and should be in the building
within a half an hour.
93
00:05:27,903 --> 00:05:32,338
- Okay, good.
- Tuna fish.
94
00:05:32,374 --> 00:05:35,808
- Thanks, Ma.
- Yeah.
95
00:05:35,844 --> 00:05:38,344
How you doing?
96
00:05:38,380 --> 00:05:40,947
All I can do is
make sandwiches, so lousy.
97
00:05:43,485 --> 00:05:46,986
You know...
I worked so hard
98
00:05:47,022 --> 00:05:50,556
to deal with my feelings
about your job.
99
00:05:51,993 --> 00:05:53,993
I just didn't know I was
supposed to be dealing
100
00:05:54,029 --> 00:05:58,298
with my feelings for her job, too.
101
00:05:59,734 --> 00:06:01,868
We're gonna find her, Ma.
102
00:06:07,342 --> 00:06:11,778
Tell Korsak...
that's ham and cheese.
103
00:06:22,791 --> 00:06:25,792
- Still working on the footprint.
- What about the blood?
104
00:06:25,827 --> 00:06:28,962
The D.N.A. tests are in process,
should be back any minute.
105
00:06:28,997 --> 00:06:31,898
- But the blood's 0-positive, so...
- It's not hers.
106
00:06:31,933 --> 00:06:33,599
No.
107
00:06:33,635 --> 00:06:37,770
Possibly the perpetrator was
injured during the abduction.
108
00:06:37,806 --> 00:06:41,307
Well, it's not random. She bit
him or punched him in the nose,
109
00:06:41,343 --> 00:06:43,509
just something to leave us
a breadcrumb.
110
00:06:43,545 --> 00:06:45,979
You... do know that in the
fairy tale, the breadcrumbs
111
00:06:45,980 --> 00:06:48,414
lead to the witch's house,
which led the children...
112
00:06:48,450 --> 00:06:51,651
Oh. Which is neither here
nor there, is it?
113
00:06:51,686 --> 00:06:55,788
It's not a witch.
It's not a big, bad wolf.
114
00:06:55,824 --> 00:06:57,457
It's just some jackass
that we gotta get to
115
00:06:57,492 --> 00:07:01,761
- before he hurts Maura.
- Right.
116
00:08:16,694 --> 00:08:20,796
Hey, uh, D.N.A. results came back.
No match in our system,
117
00:08:20,831 --> 00:08:21,997
but we are we looking for
a white male,
118
00:08:22,032 --> 00:08:24,533
probably of
Middle European descent.
119
00:08:24,568 --> 00:08:26,835
- That's it?
- Yeah.
120
00:08:26,870 --> 00:08:29,471
I know it's not very helpful.
121
00:08:29,506 --> 00:08:33,675
Well, it eliminates people, and
that's better than adding them, right?
122
00:08:33,711 --> 00:08:37,846
- I'll pass it along.
- All right.
123
00:08:39,583 --> 00:08:41,883
Look, I've been through
this dispatch log twice.
124
00:08:41,919 --> 00:08:43,552
No incoming calls at that time
125
00:08:43,587 --> 00:08:45,854
would've required a referral
to the M.E.'s office.
126
00:08:45,889 --> 00:08:47,723
Okay, but the call
that Dr. Isles received
127
00:08:47,758 --> 00:08:50,258
- did come from your department.
- I can't explain that.
128
00:08:50,294 --> 00:08:53,128
- You having problems with anybody
who works for you? - No.
129
00:08:53,163 --> 00:08:54,730
Anybody leave sick last night?
130
00:08:54,765 --> 00:08:55,997
Stan McQueen.
131
00:08:57,801 --> 00:08:59,901
- Is he a white male?
- Yes.
132
00:08:59,937 --> 00:09:01,703
McQueen's not our guy.
133
00:09:01,739 --> 00:09:03,205
He's been in a wheelchair since
before you joined the force.
134
00:09:03,240 --> 00:09:04,773
Some kind of a boating accident.
135
00:09:04,808 --> 00:09:08,143
Detectives, everyone in operations
has been thoroughly vetted.
136
00:09:08,178 --> 00:09:09,611
They wouldn't do something like this.
137
00:09:09,646 --> 00:09:12,164
Okay, well, someone called
the M.E.'s office, and they
138
00:09:12,165 --> 00:09:14,683
knew enough about our dispatch
process to fool Dr. Isles.
139
00:09:14,718 --> 00:09:17,252
So have you seen anyone unusual?
140
00:09:17,287 --> 00:09:21,632
Has anyone been nosin' around,
asking questions? Anything.
141
00:09:23,293 --> 00:09:25,026
Sergeant Miller?
142
00:09:25,062 --> 00:09:28,163
Last week, I got a call from
an eighth grade girl
143
00:09:28,198 --> 00:09:31,066
who said she was doing a report
on the 9-1-1 system.
144
00:09:31,101 --> 00:09:33,034
She asked about our process
and protocols.
145
00:09:33,070 --> 00:09:35,670
What, like how calls come in?
Or when we call the M.E.'s office?
146
00:09:35,706 --> 00:09:37,205
- Things like that?
- Yeah.
147
00:09:37,241 --> 00:09:39,574
Okay, we need to know exactly
when you got that call
148
00:09:39,610 --> 00:09:41,076
- so we can trace it. - Of course.
I'll have to check the logs downstairs.
149
00:09:41,111 --> 00:09:45,547
Like now.
I'll meet you back in the squad room.
150
00:09:45,582 --> 00:09:47,082
All right.
151
00:09:52,156 --> 00:09:53,722
What do you got, Holiday?
152
00:09:53,757 --> 00:09:55,690
Based on the time
that Sergeant Miller gave you,
153
00:09:55,726 --> 00:09:58,293
I tracked the call he received
to a burner phone.
154
00:09:58,328 --> 00:10:01,062
Turns out that same phone
pinged off a cell tower
155
00:10:01,098 --> 00:10:04,232
near Maura's abduction site,
at the time of her abduction.
156
00:10:04,268 --> 00:10:06,835
Then why did her caller I.D.
show an internal B.P.D. number?
157
00:10:06,870 --> 00:10:09,671
There are apps that will let you
spoof your caller I.D.
158
00:10:09,706 --> 00:10:11,774
It's illegal to use them
for criminal purposes, but as
159
00:10:11,775 --> 00:10:13,842
long as you're already involved
in a criminal activity...
160
00:10:13,877 --> 00:10:15,577
- Why sweat the small stuff?
- Exactly.
161
00:10:15,612 --> 00:10:17,813
Is it also easy to pretend
you're a 13-year-old girl?
162
00:10:17,848 --> 00:10:19,815
Or did our kidnapper get
a teenager involved?
163
00:10:27,291 --> 00:10:28,990
Go ahead.
164
00:10:29,026 --> 00:10:30,192
- Go ahead what?
- Young female voice: Go ahead what?
165
00:10:33,964 --> 00:10:36,131
Maura's abduction was not
an inside job.
166
00:10:36,166 --> 00:10:39,000
No, and our fake teenage call
to dispatch came in last week,
167
00:10:39,036 --> 00:10:41,069
so the kidnapper had
time to plan things.
168
00:10:41,104 --> 00:10:43,238
Probably gonna make him
much harder to find.
169
00:10:43,273 --> 00:10:45,640
I know.
170
00:10:53,817 --> 00:10:56,719
- Anything?
- The tarry substance that made
171
00:10:56,720 --> 00:10:59,354
the smudges at the crime scene,
that was from bleeding asphalt.
172
00:11:00,991 --> 00:11:03,024
Please tell me you have
something more than that,
173
00:11:03,060 --> 00:11:06,361
Because there's about 35,000
miles of road in Massachusetts.
174
00:11:06,396 --> 00:11:10,999
35,590, to be precise.
175
00:11:11,034 --> 00:11:14,769
But who's counting?
Yeah, I did find something else.
176
00:11:14,805 --> 00:11:16,271
There was a small paint chip in the tar,
177
00:11:16,306 --> 00:11:18,273
the top layer of which
was lead-based.
178
00:11:18,308 --> 00:11:21,376
- Lead paint was banned in 1975!
- Exactly.
179
00:11:21,411 --> 00:11:24,530
Now this particular
pigment was only purchased
180
00:11:24,531 --> 00:11:27,649
by municipalities between 1973 and 1977.
181
00:11:27,684 --> 00:11:30,685
When government buildings
were required to either
182
00:11:30,721 --> 00:11:33,755
paint over the lead paint
or remove it completely.
183
00:11:33,790 --> 00:11:36,124
- Mm.
- Well, so what?
184
00:11:36,159 --> 00:11:37,359
You think the abductor has got Maura
185
00:11:37,394 --> 00:11:39,227
in some abandoned
government building?
186
00:11:39,263 --> 00:11:43,832
Which narrows our locations
down from thousands to...
187
00:11:43,867 --> 00:11:46,134
several hundred? Maybe?
188
00:11:46,169 --> 00:11:48,303
- Yeah.
- I hope.
189
00:11:48,338 --> 00:11:50,205
Uh, did you get anything else
from the sample?
190
00:11:50,240 --> 00:11:51,706
Yeah, we're working on it.
191
00:11:51,742 --> 00:11:53,074
What about you?
Did you find anything?
192
00:11:53,110 --> 00:11:56,312
Um, just a list of people
that were in prison
193
00:11:56,313 --> 00:11:59,281
with Lianne Sampson
and paroled in the last year.
194
00:11:59,316 --> 00:12:01,349
I'm gonna go through 'em, see if
I can find any connection.
195
00:12:01,385 --> 00:12:03,785
Do you think Lianne Sampson
would be imprisoned
196
00:12:03,820 --> 00:12:06,054
with the kind of people
who would commit murder?
197
00:12:06,089 --> 00:12:07,289
Probably not.
198
00:12:07,324 --> 00:12:11,693
- Right, so that's a bit of a...
- Bit of a stretch, yeah.
199
00:12:11,728 --> 00:12:15,964
Look... I hope you don't
mind if I say, but...
200
00:12:17,467 --> 00:12:20,468
you look awful.
201
00:12:20,504 --> 00:12:24,839
- Thanks.
- No, really, you look like...
202
00:12:24,875 --> 00:12:26,374
I mean, when's the last time you slept?
203
00:12:26,410 --> 00:12:31,179
I... don't know.
A-A day or two?
204
00:12:31,214 --> 00:12:32,714
Maybe you should have a nap.
205
00:12:32,749 --> 00:12:38,720
N.A.S.A. pilots who slept for 40 minutes
increased their alertness by 54%.
206
00:12:38,755 --> 00:12:41,823
- Is that a fact?
- Yeah.
207
00:12:41,858 --> 00:12:44,259
Well, you can take your fact
and shove it up your...
208
00:14:08,311 --> 00:14:12,347
Don't worry, Jane.
I'll take good care of her.
209
00:14:22,225 --> 00:14:27,028
- Hi.
- Hi.
210
00:14:27,064 --> 00:14:30,365
I came looking for you,
and I found you asleep.
211
00:14:32,202 --> 00:14:36,571
Yeah. Um...
I was looking at lists.
212
00:14:36,606 --> 00:14:39,240
I was, uh,
I was looking for, um...
213
00:14:39,276 --> 00:14:41,976
It's okay to take
a short nap, Janie.
214
00:14:42,012 --> 00:14:45,513
You've been up for a long time.
215
00:14:50,554 --> 00:14:52,353
You okay?
216
00:14:55,559 --> 00:15:00,128
No. I'm not.
217
00:15:06,150 --> 00:15:09,185
- What is all this?
- Purchase orders and contracts
218
00:15:09,220 --> 00:15:12,188
for all the abandoned government
buildings in Massachusetts.
219
00:15:12,223 --> 00:15:15,191
Turns out that the paint chip
that Kent found
220
00:15:15,226 --> 00:15:16,659
was five different layers of paint.
221
00:15:16,694 --> 00:15:19,195
So we have to look through
all of this stuff and...
222
00:15:19,230 --> 00:15:21,397
Figure out which building
was painted in this order.
223
00:15:21,432 --> 00:15:23,165
That's gonna take forever.
224
00:15:23,201 --> 00:15:25,134
No, it's not. Now that we know
it's not an inside job,
225
00:15:25,169 --> 00:15:28,170
we're a task force.
We have all the assets we need.
226
00:15:28,206 --> 00:15:29,739
Detective Rizzoli's in charge.
227
00:15:29,774 --> 00:15:31,140
- Hey.
- Good to meet you.
228
00:15:31,175 --> 00:15:32,742
- Talk to him.
- Okay.
229
00:15:32,777 --> 00:15:35,695
- Wait. Where you goin'?
- Gotta deliver warrants
230
00:15:35,696 --> 00:15:38,614
to search the databases of all
the cell phone towers in Boston.
231
00:15:38,649 --> 00:15:40,750
Oh.
232
00:15:40,785 --> 00:15:42,451
All right, so we have to
figure out
233
00:15:42,487 --> 00:15:44,453
which one of these buildings
was painted in this order.
234
00:15:44,489 --> 00:15:46,455
- Man: All right.
- What'd you find?
235
00:15:46,491 --> 00:15:48,090
I pulled the records
for all the cell phones
236
00:15:48,126 --> 00:15:50,359
that pinged off the tower
near Maura's abduction,
237
00:15:50,395 --> 00:15:52,495
just in case our perpetrator
was carrying his own phone.
238
00:15:52,530 --> 00:15:55,197
- That was good thinking.
- I got 25 names,
239
00:15:55,233 --> 00:15:58,167
one more interesting than the rest.
Joe Harris.
240
00:15:58,202 --> 00:16:01,604
Psychiatrist from M.C.I.
Framingham's women's prison.
241
00:16:01,639 --> 00:16:03,339
He treated Lianne.
242
00:16:03,374 --> 00:16:05,508
Frankie interviewed him
during the murder investigation.
243
00:16:05,543 --> 00:16:08,711
- Where is his phone now?
- Pinging off a tower near the prison.
244
00:16:08,746 --> 00:16:10,346
Call the warden.
Tell her to find him,
245
00:16:10,381 --> 00:16:12,448
- hold on to him till I get there.
- Already done.
246
00:16:12,483 --> 00:16:13,783
And send a full background to my phone.
247
00:16:13,818 --> 00:16:17,319
And... done.
248
00:18:18,376 --> 00:18:20,242
Shit.
249
00:18:28,853 --> 00:18:31,387
Double shit.
250
00:18:43,334 --> 00:18:48,904
Hope?
Thanks for calling me back.
251
00:18:48,940 --> 00:18:52,397
I, uh...
I hate to have to tell you this
252
00:18:52,398 --> 00:18:54,910
over the phone,
but something's happened,
253
00:18:54,946 --> 00:18:59,682
and I don't want you to hear it
on the news.
254
00:18:59,717 --> 00:19:05,765
Yeah, yes. Yes, it's ...
it's Maura. She's been abducted.
255
00:19:06,857 --> 00:19:09,959
We searched the prison and all
the outlying areas. He's not here.
256
00:19:09,994 --> 00:19:12,861
I have someone pulling security
video to see what time he left.
257
00:19:12,897 --> 00:19:14,563
I'll let you know
as soon as we find out.
258
00:19:14,599 --> 00:19:15,864
How long has he been here?
259
00:19:15,900 --> 00:19:19,435
Two years.
Came from Lauson prison upstate.
260
00:19:19,470 --> 00:19:23,072
- What do you think of him?
- It's hard to get a good therapist here.
261
00:19:23,107 --> 00:19:25,441
They ... they make so much
money in private practice.
262
00:19:25,476 --> 00:19:29,378
But Harris was solid.
The women seemed to respect him.
263
00:19:29,413 --> 00:19:31,447
He was compassionate,
not a pushover.
264
00:19:31,482 --> 00:19:33,515
I can't imagine he'd have
anything to do with this.
265
00:19:33,551 --> 00:19:34,783
We'll see. Could be
his phone being nearby
266
00:19:34,819 --> 00:19:37,886
is just a coincidence.
I don't have a search warrant,
267
00:19:37,922 --> 00:19:40,856
- so I can't look in there without your permission.
- Of course.
268
00:19:40,891 --> 00:19:44,460
- Go ahead.
- Thank you.
269
00:20:10,588 --> 00:20:13,889
Korsak, Harris is definitely
our guy. Hang on.
270
00:20:13,924 --> 00:20:16,025
I need everything that
you have on him right now.
271
00:20:16,060 --> 00:20:17,626
We gotta find this guy.
272
00:20:31,942 --> 00:20:36,545
It's a little cold in here.
273
00:20:36,580 --> 00:20:38,047
I'm gonna bring you a blanket.
274
00:20:39,684 --> 00:20:42,651
Okay?
275
00:20:42,687 --> 00:20:44,787
Let's get you up.
276
00:20:44,822 --> 00:20:46,655
Let get you up.
277
00:20:46,691 --> 00:20:48,123
Okay, now...
278
00:20:48,159 --> 00:20:50,159
If it's money you want,
I can get you money.
279
00:20:50,194 --> 00:20:52,928
Come on. If I wanted your money,
I'd already have it, right?
280
00:20:56,434 --> 00:20:59,935
Then what is this about?
What do you want?
281
00:20:59,970 --> 00:21:03,806
First in your class in medical school.
282
00:21:03,841 --> 00:21:05,441
First medical examiner
283
00:21:05,476 --> 00:21:07,543
to head the New England
medical organization.
284
00:21:07,578 --> 00:21:10,079
Peer reviewer
for five medical journals.
285
00:21:10,114 --> 00:21:11,747
You really expect me to believe
286
00:21:11,782 --> 00:21:14,983
- you don't know what this is about?
- Hmm?
287
00:21:22,593 --> 00:21:24,660
It's a good look for ya.
288
00:21:24,695 --> 00:21:27,429
I don't know what this is about.
289
00:21:27,465 --> 00:21:29,565
I know you studied
psychology in school.
290
00:21:29,600 --> 00:21:32,868
Profile me. Peer to peer.
What do you think?
291
00:21:32,903 --> 00:21:35,838
Dissociative personality
disorder with aberrant
292
00:21:35,839 --> 00:21:38,774
functional connectivity in
the default mode network?
293
00:21:40,878 --> 00:21:44,046
That's for biting me.
294
00:21:46,884 --> 00:21:49,852
Okay, say "cheese."
295
00:21:49,887 --> 00:21:53,689
I... love...
296
00:21:53,724 --> 00:21:55,423
Isles.
297
00:22:01,958 --> 00:22:04,142
I've already put in a
request with Joe Harris'
298
00:22:04,143 --> 00:22:06,327
cell phone company for
his home locator records
299
00:22:06,362 --> 00:22:07,895
so we can track
his recent movements.
300
00:22:07,931 --> 00:22:09,664
Okay, let me know if that's
not happening fast enough.
301
00:22:09,699 --> 00:22:11,299
Once I get it, I'll start
cross-referencing his movements
302
00:22:11,334 --> 00:22:12,733
with the list of abandoned
government buildings
303
00:22:12,769 --> 00:22:14,368
we got from the paint chip.
304
00:22:14,544 --> 00:22:16,510
A lot of those are gonna be
in urban areas...
305
00:22:16,546 --> 00:22:18,312
places that he'd
drive by on his normal commute.
306
00:22:18,348 --> 00:22:19,780
I know, but I'm hoping
all this digging
307
00:22:19,816 --> 00:22:22,616
will help us narrow it down.
308
00:22:22,652 --> 00:22:24,752
Also sent his picture
to all law enforcement agencies
309
00:22:24,787 --> 00:22:28,085
on the eastern seaboard,
put a B.O.L.O. out on his car.
310
00:22:28,370 --> 00:22:30,257
and Korsak has assigned uniforms
to sit on his apartment,
311
00:22:30,292 --> 00:22:33,227
his parents' house, and the bar
he likes on the South Side.
312
00:22:33,512 --> 00:22:36,313
Have you found any evidence that
this guy and I know each other?
313
00:22:36,598 --> 00:22:38,865
I suppose you could've met
at a restaurant.
314
00:22:38,900 --> 00:22:41,334
Professionally,
I-I haven't found anything.
315
00:22:41,370 --> 00:22:42,836
Maybe at the prison?
316
00:22:42,871 --> 00:22:45,338
Is that list of prisoners
that he's seen come in yet?
317
00:22:45,374 --> 00:22:47,741
They called 30 minutes ago, said
it would be ready in an hour.
318
00:22:47,776 --> 00:22:51,010
- Thank you.
- For what, doing my job?
319
00:22:51,046 --> 00:22:53,380
Yeah. And for...
320
00:22:53,415 --> 00:22:54,748
making sure I don't let
anything slip through the cracks.
321
00:22:54,783 --> 00:22:57,117
- I'm a little...
- Frayed?
322
00:22:57,152 --> 00:22:58,685
Mm-hmm.
323
00:22:58,720 --> 00:23:00,353
- You really should get some sleep.
- I know.
324
00:23:00,389 --> 00:23:03,089
You have no idea why this guy
would go after you?
325
00:23:03,125 --> 00:23:05,992
No... which I think would make
sleeping difficult,
326
00:23:06,027 --> 00:23:08,895
so I'm gonna get some coffee.
You want anything?
327
00:23:08,930 --> 00:23:10,966
No.
328
00:23:12,901 --> 00:23:16,636
You're very photogenic,
which is unfortunate
329
00:23:16,671 --> 00:23:18,872
because I need you to play
a different part right now,
330
00:23:18,907 --> 00:23:24,110
- not audition for "Cats."
- "Cats" closed a long time ago.
331
00:23:24,146 --> 00:23:26,613
I never paid much attention to Broadway.
332
00:23:26,648 --> 00:23:28,715
I really don't wanna hit you again.
333
00:23:28,750 --> 00:23:31,951
It seems unsporting,
you being tied up and all.
334
00:23:33,422 --> 00:23:35,655
Then tell me what part
I'm supposed to be playing.
335
00:23:35,690 --> 00:23:40,927
Oh. Here we go. Perfect.
Little fear, some pleading,
336
00:23:40,962 --> 00:23:46,065
just a hint of hope that
someone might actually save you.
337
00:23:46,101 --> 00:23:49,936
Jane Rizzoli got under your skin.
338
00:23:49,971 --> 00:23:53,490
- No, she didn't.
- You think that picture
339
00:23:53,491 --> 00:23:56,810
with a little blood on my lip
is gonna bother her.
340
00:23:56,845 --> 00:23:58,511
That's the plan.
341
00:24:01,116 --> 00:24:02,816
I-If you really wanted
to get a rise out of her,
342
00:24:02,851 --> 00:24:05,885
why didn't you kidnap
one of her sisters?
343
00:24:05,921 --> 00:24:09,489
Because stealing you from right
under her nose was more fun.
344
00:24:11,560 --> 00:24:13,693
Don't worry.
It'll all be over soon.
345
00:24:13,728 --> 00:24:15,462
You'll play the part
of innocent victim.
346
00:24:15,497 --> 00:24:18,431
Jane Rizzoli can play
the ineffectual detective
347
00:24:18,467 --> 00:24:20,633
as she watches you die.
348
00:24:25,474 --> 00:24:28,608
I-I-I know I'm not always
the easiest person to be around.
349
00:24:28,643 --> 00:24:30,076
It's the stress of the job.
350
00:24:30,111 --> 00:24:32,979
I mean, it's just ...
it's the focus I gotta give it.
351
00:24:33,014 --> 00:24:36,049
I think people understand that.
I mean, my mom, yeah.
352
00:24:36,084 --> 00:24:38,718
You know, she gives me
a hard time sometimes,
353
00:24:38,753 --> 00:24:41,654
but that's... it's just 'cause
she worries about me.
354
00:24:41,690 --> 00:24:45,725
Worries about my brother.
Hell, I worry about my brother.
355
00:24:45,760 --> 00:24:49,996
He made a choice, right...
to carry a badge?
356
00:24:50,031 --> 00:24:53,099
Worry's just part of it.
357
00:24:53,134 --> 00:24:56,102
You know, I just ... I never
thought that ... that...
358
00:24:56,137 --> 00:24:59,205
that I was supposed to worry
about them, you know?
359
00:24:59,241 --> 00:25:00,224
I never dreamed that somebody
360
00:25:00,225 --> 00:25:04,477
was gonna try to hurt me
by hurting them.
361
00:25:04,513 --> 00:25:06,613
You understand what
I'm saying, Eduardo?
362
00:25:06,648 --> 00:25:11,117
Lo siento, detective.
No hablo Inglés.
363
00:25:11,152 --> 00:25:13,019
- I know.
- Con permiso?
364
00:25:13,054 --> 00:25:15,722
- Yeah, yeah, go ahead.
- Gracias.
365
00:25:24,232 --> 00:25:26,266
- Any updates?
- Yeah, I, uh, I sent that paint chip
366
00:25:26,301 --> 00:25:27,967
off to the lab at M.I.T.
367
00:25:28,003 --> 00:25:29,869
They have a machine that does
raman spectroscopy.
368
00:25:29,905 --> 00:25:32,972
- Still waiting on the results.
- Okay, great.
369
00:25:34,910 --> 00:25:37,143
Did you need something else?
370
00:25:37,178 --> 00:25:40,046
I guess I was just wondering if
there's anything I can do to help.
371
00:25:40,081 --> 00:25:42,982
I'm... feeling a little bit impotent.
372
00:25:43,018 --> 00:25:46,586
We've eliminated 90 buildings so far
373
00:25:46,621 --> 00:25:49,022
based on the 5-layer criteria
that you gave us.
374
00:25:49,057 --> 00:25:50,723
We have a lot of records
to go through still,
375
00:25:50,759 --> 00:25:52,792
- trying to narrow the list.
- I-I can help with that.
376
00:25:52,827 --> 00:25:54,894
This is a public works
building in Newton.
377
00:25:54,930 --> 00:25:56,563
Jane, do you have a copy
of Kent's paint analysis
378
00:25:56,598 --> 00:25:57,797
for him to use as reference?
379
00:25:57,832 --> 00:26:00,199
No need.
I have a photographic memory.
380
00:26:02,304 --> 00:26:04,170
You know, this reminds me
of a class I did in Edinburgh.
381
00:26:04,205 --> 00:26:06,072
- It was all about archaeology ...
- We work in silence.
382
00:26:07,842 --> 00:26:09,943
Yeah, okey-doke.
We work in silence.
383
00:26:09,978 --> 00:26:11,311
That's not silence.
384
00:26:11,346 --> 00:26:14,180
We've been digging
into Joe Harris' cell phone.
385
00:26:14,215 --> 00:26:16,683
Maybe he doesn't carry it all the time,
386
00:26:16,718 --> 00:26:18,969
but if he has been, it doesn't
seem like he's gone any further
387
00:26:18,970 --> 00:26:20,954
out of Boston than the prison
over the last two weeks.
388
00:26:20,989 --> 00:26:24,157
That doesn't fit with how
meticulously planned this all is.
389
00:26:24,192 --> 00:26:25,758
But the phone has circled the area...
390
00:26:25,794 --> 00:26:28,661
of a former mental hospital ...
the Arkush Asylum.
391
00:26:28,697 --> 00:26:30,063
Korsak: We didn't have records
for that building.
392
00:26:30,098 --> 00:26:31,931
Frankie: Yeah, Harris doesn't
live in the area.
393
00:26:31,967 --> 00:26:33,600
No one from his list
of contacts does either.
394
00:26:33,635 --> 00:26:36,603
And he hasn't made a single credit
card purchase anywhere near there.
395
00:26:36,638 --> 00:26:40,673
- He has no reason to be there?
- Not any that we can find.
396
00:26:40,709 --> 00:26:42,976
Scramble a tactical team.
Radio silence.
397
00:26:43,011 --> 00:26:44,577
I don't want him to hurt Maura
if he hears us coming.
398
00:26:44,613 --> 00:26:46,613
- You stay.
- Nina: Got it.
399
00:26:50,885 --> 00:26:53,744
I don't know.
I ... Yes.
400
00:26:53,779 --> 00:26:58,257
I-I-I probably had
my phone on me. I...
401
00:26:58,293 --> 00:27:02,028
No. No, I-I definitely left it
in my desk
402
00:27:02,063 --> 00:27:04,697
when I came back from the prison.
403
00:27:04,733 --> 00:27:07,200
Are you sure they know
I'm involved?
404
00:27:09,838 --> 00:27:14,774
No. I would never tell them
about you.
405
00:27:18,279 --> 00:27:22,248
Yes.
That's a good idea.
406
00:27:22,283 --> 00:27:25,918
The tunnel.
Yes.
407
00:27:25,954 --> 00:27:29,756
And ... And I-I need you
to know that I'm sorry.
408
00:27:29,791 --> 00:27:32,892
Okay? I'm ... I'm ...
I'm really, really sorry.
409
00:27:32,927 --> 00:27:36,963
But I will fix it. There's ...
They will never find us.
410
00:27:40,769 --> 00:27:45,238
Yes, I'll ... I'll destroy it
immediately, I promise.
411
00:27:48,343 --> 00:27:51,144
I know. You, too.
412
00:28:04,926 --> 00:28:07,727
Well, you're wrong about your friend.
413
00:28:07,762 --> 00:28:10,930
Apparently, she cares
a great deal that I have you.
414
00:28:15,203 --> 00:28:16,669
You can end this.
415
00:28:16,705 --> 00:28:19,839
Just leave me here
and make a run for it.
416
00:28:19,874 --> 00:28:22,208
I don't like to leave things
unfinished.
417
00:28:22,243 --> 00:28:23,676
You're a therapist.
418
00:28:23,712 --> 00:28:27,680
Oh, did I give that away with
"aberrant functional connectivity"?
419
00:28:27,716 --> 00:28:29,867
How many times have you told
your patients that just because
420
00:28:29,868 --> 00:28:32,018
they make one mistake doesn't
mean they have to make two?
421
00:28:32,053 --> 00:28:33,886
Hundreds of times, darling.
422
00:28:33,922 --> 00:28:36,889
But I talk to prisoners.
They rarely listen.
423
00:28:36,925 --> 00:28:39,325
- And when they do?
- Small victories.
424
00:28:39,360 --> 00:28:41,828
So this can be another small victory.
425
00:28:41,863 --> 00:28:43,396
Whoever that was on the phone
426
00:28:43,431 --> 00:28:46,132
is not gonna take responsibility
for this. You are.
427
00:28:46,167 --> 00:28:48,334
Yes, you're very persuasive, Dr. Isles.
428
00:28:48,369 --> 00:28:50,970
I'm sure that works for you
a lot of the time.
429
00:28:51,005 --> 00:28:53,106
- No...
- Now relax, Doc.
430
00:29:00,081 --> 00:29:02,515
Shh.
431
00:30:24,165 --> 00:30:26,199
Jane: Clear.
432
00:30:26,234 --> 00:30:30,336
This is the last room on this floor.
I'm headed down a level.
433
00:30:30,371 --> 00:30:33,005
Whoa, whoa, whoa.
What is that?
434
00:30:33,041 --> 00:30:34,874
You smell that?
435
00:30:38,213 --> 00:30:39,846
What is it?
436
00:30:39,881 --> 00:30:41,881
That's that ... that's that
perfume that Maura wears.
437
00:30:41,916 --> 00:30:44,584
- Eau de... Something.
- She was here.
438
00:30:44,619 --> 00:30:46,786
Yeah.
439
00:30:50,073 --> 00:30:52,541
Until reinforcements get
here, let's stick to the major
440
00:30:52,542 --> 00:30:55,009
thoroughfares except for this
2-lane road that leads out of here.
441
00:30:55,045 --> 00:30:57,278
And we haven't found his car yet.
Remind the guys
442
00:30:57,313 --> 00:30:59,013
- to keep their eyes open for you.
- Will do.
443
00:30:59,249 --> 00:31:00,615
We searched the whole building.
There's no sign of them.
444
00:31:00,650 --> 00:31:02,116
- The hell made him leave?
- I don't know.
445
00:31:02,351 --> 00:31:03,751
And I can't figure out
his endgame either.
446
00:31:03,786 --> 00:31:06,520
You think he would've made contact,
leave us some kind of message.
447
00:31:06,556 --> 00:31:07,922
Well, clearly he's got
some kind of plan.
448
00:31:07,957 --> 00:31:09,690
He's just not ready
to put into motion yet.
449
00:31:09,725 --> 00:31:11,992
Korsak, is it possible
that he knew we were coming,
450
00:31:12,028 --> 00:31:13,794
and that's why he moved her?
451
00:31:13,830 --> 00:31:15,930
So still an inside job,
just not the way we thought?
452
00:31:15,965 --> 00:31:17,665
Maybe, yeah.
Maybe somebody at the prison.
453
00:31:17,700 --> 00:31:19,300
That seems more likely.
454
00:31:19,335 --> 00:31:23,604
Looks like he had her chained
near the radiator,
455
00:31:23,639 --> 00:31:26,607
- and then moved her to the chair.
- Yeah.
456
00:31:30,815 --> 00:31:32,570
Korsak.
457
00:31:32,982 --> 00:31:37,685
T... U... N... N...
Tunnel.
458
00:31:37,720 --> 00:31:40,454
I'll try to catch ward. I'll
have dispatch put roadblocks up
459
00:31:40,490 --> 00:31:43,278
in front of the tunnels.
460
00:32:08,117 --> 00:32:10,351
They found his car
in an indoor parking lot
461
00:32:10,386 --> 00:32:11,752
about 3 miles from the Asylum.
462
00:32:11,787 --> 00:32:13,420
Yeah, he must've parked it
and walked back
463
00:32:13,456 --> 00:32:14,989
so we wouldn't see it here.
464
00:32:15,024 --> 00:32:16,490
They're sending video
from the parking lot.
465
00:32:16,526 --> 00:32:18,993
I'll go through all the cars
exiting, see if I can find him.
466
00:32:19,028 --> 00:32:20,461
- Thanks, Mrs. Rizzoli.
- Mm.
467
00:32:20,496 --> 00:32:22,997
- Hey, Ma.
- Hi, Jane. How are you?
468
00:32:23,032 --> 00:32:26,133
Hey, I couldn't find anyone
to talk to.
469
00:32:26,169 --> 00:32:27,868
- Jane: About what?
- Oh, hi.
470
00:32:27,904 --> 00:32:29,537
About what?!
471
00:32:29,572 --> 00:32:31,705
Eh, the test results that
came back from M.I.T.
472
00:32:31,741 --> 00:32:34,375
The paint was never exposed
to any form of sunlight.
473
00:32:34,410 --> 00:32:36,143
The oxidation of the layers
were such
474
00:32:36,179 --> 00:32:38,612
that it was most likely kept
in a cold environment.
475
00:32:38,648 --> 00:32:40,014
Well, that would make sense.
476
00:32:40,049 --> 00:32:41,415
Maura was trying to tell us
about a tunnel.
477
00:32:41,450 --> 00:32:44,552
But not a tunnel that was
exposed to temperature variations.
478
00:32:44,587 --> 00:32:46,787
Our paint chip had never been
exposed to high temperatures.
479
00:32:46,972 --> 00:32:48,839
Which means car tunnels are out.
480
00:32:48,874 --> 00:32:50,874
Those are like ovens in the summer.
481
00:32:50,910 --> 00:32:53,777
Yeah, we searched the entire Asylum.
There aren't any tunnels here.
482
00:32:53,813 --> 00:32:55,779
That's because according
to the blueprints,
483
00:32:55,815 --> 00:32:57,147
Arkush doesn't have tunnels.
484
00:32:57,183 --> 00:33:00,217
Sure, it does.
I remember when Jane was little,
485
00:33:00,252 --> 00:33:03,554
there was some kind
of accident, a cave-in,
486
00:33:03,589 --> 00:33:05,089
and a couple of the patients died.
487
00:33:05,124 --> 00:33:07,991
All right, we'll search again.
Holiday,
488
00:33:08,027 --> 00:33:10,828
send me something helpful, all right?
489
00:33:10,863 --> 00:33:12,896
These are the only blueprints I have.
490
00:33:12,932 --> 00:33:17,701
- I-I don't have any other information.
- Don't let that stop you.
491
00:33:18,804 --> 00:33:22,072
- What can I do?
- Call the public library.
492
00:33:22,108 --> 00:33:24,675
Uh, get a librarian to help
with newspaper archives.
493
00:33:24,710 --> 00:33:27,211
I'm gonna figure out the
date of this tunnel collapse.
494
00:33:42,027 --> 00:33:45,262
Okay, so all the entrances are sealed.
495
00:33:45,297 --> 00:33:47,030
But according to this picture,
496
00:33:47,066 --> 00:33:51,133
there's an entrance somewhere
near two utility pipes.
497
00:33:52,371 --> 00:33:53,871
All right.
498
00:34:10,222 --> 00:34:12,322
Korsak: Hey, I got it this way.
499
00:34:18,264 --> 00:34:20,664
Do it.
500
00:34:42,822 --> 00:34:44,888
I got it.
501
00:34:52,298 --> 00:34:54,665
So he used the shelving
to hide the entrance.
502
00:34:54,700 --> 00:34:55,933
This way.
503
00:34:55,968 --> 00:34:57,935
- Ready?
- Yeah.
504
00:35:04,310 --> 00:35:05,943
- Ready?
- Yeah.
505
00:35:05,978 --> 00:35:07,478
All right.
506
00:35:20,493 --> 00:35:22,960
Okay.
507
00:35:22,995 --> 00:35:25,829
According to Nina, there are
two sets of tunnels, yeah...
508
00:35:25,865 --> 00:35:27,831
each leading to exits
in other buildings.
509
00:35:27,867 --> 00:35:30,791
The southernmost tunnel
is the one that collapsed.
510
00:35:32,838 --> 00:35:34,705
Why don't you guys go together?
I'll take the southern tunnel.
511
00:35:34,740 --> 00:35:37,975
- Wait, Frankie...
- Janie, I got it.
512
00:35:38,010 --> 00:35:41,150
- Be careful, detective.
- You, too.
513
00:36:18,841 --> 00:36:20,407
Fresh.
514
00:37:11,994 --> 00:37:14,728
Maura!
515
00:37:14,764 --> 00:37:17,698
- Oh, God. Jane.
- Are you all right?
516
00:37:17,733 --> 00:37:18,999
The blood, it isn't mine.
517
00:37:19,035 --> 00:37:20,267
Do you know where he is?
518
00:37:20,303 --> 00:37:23,704
No. No, I-I just ... I r-ran.
519
00:37:23,739 --> 00:37:25,239
I was hiding. I couldn't...
520
00:37:25,274 --> 00:37:27,007
couldn't figure out
how to get out of here.
521
00:37:29,312 --> 00:37:31,011
You go.
I'll take her out of here.
522
00:37:31,047 --> 00:37:33,848
Jane, be careful.
He's not working alone.
523
00:37:33,883 --> 00:37:35,082
- Okay.
- Can you walk?
524
00:37:35,117 --> 00:37:38,986
- Yeah.
- You're okay. You're okay.
525
00:37:56,339 --> 00:37:57,838
Frankie!
526
00:38:00,343 --> 00:38:04,311
- Are you all right?
- No, I'm ... I'm fine.
527
00:38:04,347 --> 00:38:06,046
I fired off a shot.
528
00:38:06,082 --> 00:38:08,782
He shot back and hit the wall,
and this stuff fell on me.
529
00:38:08,818 --> 00:38:11,018
And I...
knocked my head a bit.
530
00:38:11,053 --> 00:38:13,220
Yeah, he went off to the right.
531
00:38:13,256 --> 00:38:14,688
I think I heard him go up
some stairs.
532
00:38:14,724 --> 00:38:16,657
- Okay.
- I-I-I'm fine. Go!
533
00:38:16,692 --> 00:38:18,792
Go.
534
00:39:01,137 --> 00:39:04,177
West annex roof, fire escape!
535
00:39:12,748 --> 00:39:14,315
Drop it!
536
00:39:19,155 --> 00:39:21,522
Call E.M.T.s now!
537
00:39:22,959 --> 00:39:24,391
Don't you move!
538
00:39:25,861 --> 00:39:27,728
Who are you working for, Harris?
539
00:39:29,398 --> 00:39:30,931
Who are you working for?!
540
00:39:34,270 --> 00:39:36,337
You don't even know me.
541
00:39:38,307 --> 00:39:41,408
Why me?
542
00:39:44,380 --> 00:39:45,913
Why me?
543
00:39:47,550 --> 00:39:51,352
W...
544
00:39:51,387 --> 00:39:54,865
Why not?
545
00:40:10,932 --> 00:40:13,099
Hang on.
546
00:40:13,151 --> 00:40:16,069
Jane.
Are you all right?
547
00:40:16,104 --> 00:40:17,770
How is she?
548
00:40:17,822 --> 00:40:19,655
Surface abrasions.
Single facial hematoma.
549
00:40:19,691 --> 00:40:21,240
- Okay.
- What she said,
550
00:40:21,276 --> 00:40:23,776
but we're taking her to General
for a full work-up.
551
00:40:23,778 --> 00:40:25,161
Okay.
552
00:40:25,196 --> 00:40:26,746
Did he hurt you?
553
00:40:26,781 --> 00:40:30,666
He just wanted to scare me.
554
00:40:30,702 --> 00:40:32,702
Well, he ...
well, he's dead, okay?
555
00:40:32,754 --> 00:40:34,287
You don't have to worry
about him anymore.
556
00:40:34,339 --> 00:40:39,125
I heard him on the phone.
He wasn't working alone.
557
00:40:39,177 --> 00:40:42,795
- This isn't over.
- It's over for now.
558
00:40:42,847 --> 00:40:46,799
- What did he want?
- Doesn't matter, okay?
559
00:40:46,851 --> 00:40:49,302
He's dead, and you're safe.
Okay?
560
00:40:50,972 --> 00:40:52,772
All right, um, I'll ... I'll come
straight to the hospital
561
00:40:52,807 --> 00:40:56,642
- as soon as I wrap up here.
- Okay.
562
00:40:56,694 --> 00:40:58,644
Be careful.
563
00:40:58,696 --> 00:41:00,813
We need uniforms on ...
outside of her room 24/7.
564
00:41:00,865 --> 00:41:02,615
It's already taken care of.
565
00:41:02,650 --> 00:41:05,618
- Did Harris say anything?
- No.
566
00:41:05,653 --> 00:41:07,120
So we don't know much more
than we knew yesterday?
567
00:41:07,155 --> 00:41:10,098
No.
Just that somebody out there
568
00:41:10,099 --> 00:41:12,658
is really pissed off at me.
569
00:41:12,660 --> 00:41:17,130
I wish that narrowed it down
a little more than it does.
570
00:41:17,165 --> 00:41:20,532
I'm sorry. I'm an asshole.
571
00:41:20,888 --> 00:41:24,041
- Hey, you wanna drive so you can feel in charge?
- No!
572
00:41:24,417 --> 00:41:30,300
- Really?!
- You're okay. You're okay.
573
00:41:35,487 --> 00:41:39,567
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~