1 00:00:00,476 --> 00:00:02,146 Previously on Cleverman. 2 00:00:02,213 --> 00:00:04,213 Gotta get out of here. Go! 3 00:00:04,905 --> 00:00:07,525 - You have to get rid of the Namorrodor. - It's just stories, Waru. 4 00:00:07,572 --> 00:00:09,644 - Like Santa Claus. - More people are gonna die. 5 00:00:09,798 --> 00:00:11,798 - Unless you act. - Have you spoken to Koen yet? 6 00:00:12,055 --> 00:00:13,498 What do you want me to do, beg? 7 00:00:13,531 --> 00:00:16,088 Will take a few minutes for the drug to make effect. 8 00:00:16,131 --> 00:00:18,131 You are so close to losing everything. 9 00:00:18,151 --> 00:00:21,131 We've worked too hard and too long for you mess it up now. 10 00:00:23,786 --> 00:00:25,786 Help us. 11 00:00:26,279 --> 00:00:28,279 Call an ambulance. 12 00:00:30,879 --> 00:00:32,879 What's that? 13 00:01:18,375 --> 00:01:20,375 Charlotte Slade. 14 00:01:23,280 --> 00:01:25,547 - Hi. - How are we today? 15 00:01:25,883 --> 00:01:28,683 A little bit nervous. I've been through this quite a few times. 16 00:01:29,053 --> 00:01:32,154 We've managed to harvest and fertilize very impressive embryos. 17 00:01:32,389 --> 00:01:33,622 I have full confidence. 18 00:01:33,857 --> 00:01:36,024 Oh, this is my husband. 19 00:01:36,126 --> 00:01:37,759 Jarrod Slade. 20 00:01:38,028 --> 00:01:39,861 - Pleased to meet you. - And you. 21 00:01:39,963 --> 00:01:41,396 Come through. 22 00:01:45,736 --> 00:01:49,271 Thinking of England. 23 00:01:49,506 --> 00:01:50,705 Think boy or girl. 24 00:01:50,941 --> 00:01:51,840 All right, Charlotte. 25 00:01:52,109 --> 00:01:53,575 I'm just gonna ask you to relax. 26 00:01:53,777 --> 00:01:55,977 Okay, keep steady. 27 00:01:56,180 --> 00:01:58,880 Here we go. 28 00:02:06,256 --> 00:02:08,523 Oh! 29 00:02:11,161 --> 00:02:12,627 I love you. 30 00:02:12,830 --> 00:02:14,529 I love you. 31 00:02:26,453 --> 00:02:33,278 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 32 00:03:24,192 --> 00:03:27,795 I can't imagine what it must be like to look at this view every day. 33 00:03:28,164 --> 00:03:31,498 No, a couple of years, a few more melted polar ice caps, 34 00:03:31,767 --> 00:03:33,934 then we'll be the ones with waterfront. 35 00:03:34,236 --> 00:03:36,228 Perhaps we should be selling, Charlotte. 36 00:03:36,253 --> 00:03:37,128 Yeah. 37 00:03:37,339 --> 00:03:38,939 It's a lovely meal. 38 00:03:39,275 --> 00:03:41,642 Oh, thank you, but Jarrod takes the credit for lunch. 39 00:03:41,877 --> 00:03:44,378 - No. - Oh, you can cook, too? 40 00:03:44,613 --> 00:03:47,214 Waruu here can't boil an egg. 41 00:03:47,483 --> 00:03:49,783 I enjoy the alchemy of the kitchen. 42 00:03:50,052 --> 00:03:52,119 I'll be back in just a tick. 43 00:04:26,555 --> 00:04:29,022 Need a GPS to find yourself around here. 44 00:04:29,325 --> 00:04:31,492 - Is everything okay? - I'm pregnant. 45 00:04:31,727 --> 00:04:34,027 - Oh! - Oh, my God. 46 00:04:34,363 --> 00:04:37,231 Okay, well, that was about three months premature. 47 00:04:37,433 --> 00:04:39,533 I won't say a thing. 48 00:04:39,768 --> 00:04:41,435 Oh, is it something you want? 49 00:04:41,670 --> 00:04:43,804 Oh, God, yeah. I just... 50 00:04:44,039 --> 00:04:45,772 - I didn't think I could. - Oh. 51 00:04:46,008 --> 00:04:48,876 Well, I'm really happy for you. 52 00:04:51,080 --> 00:04:52,546 Congratulations. 53 00:04:52,781 --> 00:04:55,082 Oh, God. I hope it sticks. 54 00:04:55,351 --> 00:04:56,750 Sorry, I'm just after the bathroom. 55 00:04:57,052 --> 00:04:59,453 Oh, God, I'm sorry. It's just down here. 56 00:04:59,622 --> 00:05:00,954 Great. 57 00:05:08,364 --> 00:05:11,198 Cops should be crawling all over the place. 58 00:05:23,045 --> 00:05:25,479 Blair, wait. Blair, we don't know who's in there. 59 00:05:25,648 --> 00:05:27,447 Blair! 60 00:05:41,630 --> 00:05:43,263 Grab something to hold her. 61 00:05:43,499 --> 00:05:44,565 We got to go, brother. 62 00:05:44,833 --> 00:05:46,533 I'm not leaving her here like this. 63 00:06:17,833 --> 00:06:19,600 So why are we here? 64 00:06:19,969 --> 00:06:23,070 Charlotte's filled me in with what you're trying to do in the Zone. 65 00:06:23,405 --> 00:06:26,173 The issues you're facing with a lack of basic amenities, 66 00:06:26,442 --> 00:06:29,009 the ongoing accommodation crisis. 67 00:06:29,245 --> 00:06:31,044 I'd like to help you out. 68 00:06:31,280 --> 00:06:34,414 - You offering me money? - Mmm. 69 00:06:34,750 --> 00:06:37,251 I'm always on the lookout for worthy philanthropic projects. 70 00:06:37,486 --> 00:06:38,785 Yours is a good cause. 71 00:06:39,054 --> 00:06:41,021 Right in my own backyard, too. 72 00:06:41,290 --> 00:06:43,790 Well, not quite your backyard. 73 00:06:44,093 --> 00:06:46,126 Come on, you tell me how much you need 74 00:06:46,462 --> 00:06:49,029 to kick-start some real improvements in the Zone. 75 00:06:49,198 --> 00:06:51,465 300,000. 76 00:06:51,767 --> 00:06:54,167 From what I understand of the situation, 77 00:06:54,403 --> 00:06:56,436 300 won't touch the sides. 78 00:06:59,842 --> 00:07:01,842 Three million. 79 00:07:03,112 --> 00:07:04,878 You're a man of vision, Waruu. 80 00:07:05,180 --> 00:07:07,414 Why don't we add another zero to that? 81 00:07:07,650 --> 00:07:09,449 Can't take that much money. 82 00:07:09,652 --> 00:07:11,051 30 million. 83 00:07:11,320 --> 00:07:13,186 Now you can leverage off that capital. 84 00:07:13,489 --> 00:07:17,424 Turn it into 300 million. Build a citadel. 85 00:07:17,726 --> 00:07:19,893 I'm giving you the chance to have a real stake 86 00:07:20,129 --> 00:07:21,662 in your people's future. 87 00:07:21,964 --> 00:07:24,164 Before people like Matthews take that away, too. 88 00:07:24,433 --> 00:07:26,600 I would feel comfortable with less. 89 00:07:26,935 --> 00:07:31,571 Moses led the Israelites out of the wilderness. 90 00:07:31,874 --> 00:07:35,242 He didn't just drop them off at the bus stop midway. 91 00:07:37,012 --> 00:07:39,079 Take the money, Waruu. 92 00:07:39,315 --> 00:07:40,814 Let's stop mucking about. 93 00:07:43,552 --> 00:07:45,419 And what do you want in return? 94 00:07:47,456 --> 00:07:49,089 Your brother. 95 00:08:41,443 --> 00:08:44,211 I still don't understand a word you're saying. 96 00:09:03,165 --> 00:09:05,098 Let's go. 97 00:09:06,835 --> 00:09:08,869 If we go into the Zone half-cocked, 98 00:09:09,071 --> 00:09:10,470 we will lose personnel. 99 00:09:10,739 --> 00:09:12,172 Then do your job properly. 100 00:09:12,441 --> 00:09:15,175 You promised me air support, tear gas. 101 00:09:15,411 --> 00:09:17,677 For three kids? Come on. 102 00:09:19,982 --> 00:09:22,115 What happened to you? 103 00:09:22,317 --> 00:09:24,084 Subhuman encounter. 104 00:09:24,319 --> 00:09:26,686 Send a couple of cars in. 105 00:09:26,955 --> 00:09:28,655 I don't care about collateral damage. 106 00:09:28,891 --> 00:09:30,190 I can work with that. 107 00:09:30,492 --> 00:09:32,426 But three Hairy boys loose in the streets 108 00:09:32,694 --> 00:09:34,828 tearing people's hearts out... 109 00:09:35,030 --> 00:09:38,031 They didn't. I did. 110 00:09:38,233 --> 00:09:39,666 You killed Dickson? 111 00:09:39,968 --> 00:09:42,936 No, I just made the best of a bad situation. 112 00:09:43,205 --> 00:09:45,806 That symbol on the wall, that was you? 113 00:09:46,141 --> 00:09:48,375 Your approval rating went up 10 percentage points 114 00:09:48,677 --> 00:09:52,412 after your press release, after that image went viral. 115 00:09:52,681 --> 00:09:55,315 Now, did I do the wrong thing? 116 00:09:55,551 --> 00:09:58,518 - Hey! - Hey, dickheads. 117 00:09:58,687 --> 00:10:00,720 Look here. 118 00:10:00,923 --> 00:10:03,190 Get me those boys. 119 00:10:03,492 --> 00:10:05,659 Come on, come on. 120 00:10:07,396 --> 00:10:09,162 Welcome to the Zone. 121 00:10:09,498 --> 00:10:11,898 - The savage. Stop! Show us your hands. - Stop! 122 00:10:12,134 --> 00:10:13,533 Wait! Don't shoot. 123 00:10:13,802 --> 00:10:16,470 That's assaulting an officer. 124 00:10:18,173 --> 00:10:20,507 Stay down. Get down. 125 00:10:20,876 --> 00:10:22,400 Get off! Get off me! 126 00:10:22,425 --> 00:10:24,835 Don't touch a CA officer, you rug bastard. 127 00:10:25,113 --> 00:10:28,181 Okay, Max, I'm gonna need you to keep your eyes open. 128 00:10:28,450 --> 00:10:30,884 Okay? Can you try? It's gonna hurt. 129 00:10:31,153 --> 00:10:32,853 Okay, let me just get the milk in there. 130 00:10:33,155 --> 00:10:35,121 Okay? Oh, I know it hurts. 131 00:10:35,491 --> 00:10:38,358 I know it hurts. Just try and keep them open. What happened? 132 00:10:38,727 --> 00:10:40,861 We were just fooling around and the guards pulled out their guns. 133 00:10:41,230 --> 00:10:44,798 Then they went Uncle Max. Kicked him on the ground and stuff. 134 00:10:45,100 --> 00:10:47,767 You all right, Uncle? 135 00:10:56,078 --> 00:10:57,744 I've got to go, brother. 136 00:10:58,113 --> 00:11:00,447 Come on, we can't stick around here. Let me drop you somewhere. 137 00:11:00,649 --> 00:11:01,948 Getting rid of me? 138 00:11:02,251 --> 00:11:04,050 It's not safe for you where I got to go. 139 00:11:04,253 --> 00:11:05,285 Dump and run time? 140 00:11:05,554 --> 00:11:06,720 I've got shit to deal with, Blair. 141 00:11:06,955 --> 00:11:08,188 And it doesn't involve you. 142 00:11:08,490 --> 00:11:11,725 - It's a bit late for that. - Blair. 143 00:11:12,094 --> 00:11:13,636 - Blair. - You knew what was gonna happen to Ash, 144 00:11:13,661 --> 00:11:14,652 didn't you? 145 00:11:16,031 --> 00:11:19,232 That's why you had the gun. 146 00:11:21,403 --> 00:11:23,470 You knew and you didn't tell me. 147 00:11:27,910 --> 00:11:29,676 Did he know? 148 00:11:31,914 --> 00:11:34,678 See? Kora knows you're an ass. 149 00:11:34,914 --> 00:11:37,884 - Don't you, Kora? - Ass. 150 00:11:40,455 --> 00:11:42,556 I remember when I first met him. 151 00:11:42,724 --> 00:11:44,286 I was 13 152 00:11:45,360 --> 00:11:47,327 sleeping rough under a bridge. 153 00:11:49,231 --> 00:11:51,998 But it was better than sleeping at home with a randy old man. 154 00:11:53,101 --> 00:11:54,834 It was cold. 155 00:11:57,639 --> 00:12:00,206 Freeze a witch's tit off cold. 156 00:12:02,444 --> 00:12:04,711 And this guy comes up asking for somewhere to sleep. 157 00:12:05,047 --> 00:12:06,713 - But he didn't have anything. - I just split the Zone. 158 00:12:07,015 --> 00:12:09,249 He was full of the same old Koen shit. 159 00:12:11,286 --> 00:12:14,187 Telling stories, making us laugh. 160 00:12:14,556 --> 00:12:16,990 You're a funny bastard when you want something, aren't you, Koen? 161 00:12:21,997 --> 00:12:24,230 Then he wanted my sleeping bag. 162 00:12:27,235 --> 00:12:29,269 Later he wanted my girlfriend. 163 00:12:34,610 --> 00:12:37,077 - I knew. - No. 164 00:12:38,914 --> 00:12:40,480 No. 165 00:12:40,782 --> 00:12:42,649 Come on, brother, you got that wrong. 166 00:12:44,720 --> 00:12:46,686 That's not what she's saying. 167 00:12:50,592 --> 00:12:52,592 Kora, do you concur? 168 00:12:59,159 --> 00:13:02,995 Kora concurs. So that's three against one says you lie. 169 00:13:03,372 --> 00:13:04,333 We need to go. 170 00:13:04,358 --> 00:13:06,828 I'm not going anywhere until you say you screwed Ash. 171 00:13:09,311 --> 00:13:10,977 - We're not open! - Say it. 172 00:13:12,481 --> 00:13:14,881 - Okay, whatever. - Not good enough. 173 00:13:18,420 --> 00:13:20,720 Say "I screwed Ash." 174 00:13:35,804 --> 00:13:37,937 I screwed Ash. 175 00:13:39,941 --> 00:13:42,175 How many times? Lose count? 176 00:13:42,411 --> 00:13:44,511 It didn't mean anything. 177 00:13:44,846 --> 00:13:47,747 So you screwed my girlfriend and it didn't mean anything? 178 00:13:47,949 --> 00:13:49,582 Is that what you're saying? 179 00:13:49,718 --> 00:13:51,484 Ass. 180 00:13:57,359 --> 00:13:59,292 Cleverman. 181 00:14:04,199 --> 00:14:06,166 Blair. 182 00:14:48,545 --> 00:14:50,879 Didn't you hear me? I'm at work. 183 00:14:51,115 --> 00:14:53,515 Okay, he has to call me back. 184 00:14:53,718 --> 00:14:55,417 No, no, listen to me. 185 00:14:55,786 --> 00:14:59,254 He has to because I can't 'cause my phone's almost out of credit. 186 00:15:01,525 --> 00:15:03,726 Jesus, Jordan! 187 00:15:20,644 --> 00:15:22,911 Okay, that's both hands. You're good to go. 188 00:15:42,666 --> 00:15:45,834 Hairies out, Hairies out... 189 00:15:54,111 --> 00:15:56,678 - They're a bunch of savages. - You dirty animal! 190 00:16:04,155 --> 00:16:05,854 IDs, please. 191 00:16:08,592 --> 00:16:10,159 - Hey! - You filthy rug! 192 00:16:10,528 --> 00:16:13,195 Hey, which one of you used capsicum spray on an unarmed man? 193 00:16:13,531 --> 00:16:14,763 - Ma'am, you need to calm down. - Was it you? 194 00:16:14,999 --> 00:16:16,265 No, I'm not gonna calm down. 195 00:16:16,567 --> 00:16:17,933 I want your name and I want your rank 196 00:16:17,958 --> 00:16:20,112 - and I want them right now. - Ma'am you need to back off. 197 00:16:20,137 --> 00:16:22,070 - I'm not gonna back off. - Excuse me, sir. 198 00:16:22,373 --> 00:16:24,406 We have a slight situation on our hands. 199 00:16:27,444 --> 00:16:28,777 I'm not gonna back off. 200 00:16:29,113 --> 00:16:31,780 No one is to touch a hair on her head. 201 00:16:32,049 --> 00:16:34,983 - Do you understand me? - Uh, yeah. 202 00:16:35,252 --> 00:16:37,186 Firing on innocent children. 203 00:16:37,388 --> 00:16:39,621 Macing old men. 204 00:16:39,857 --> 00:16:41,990 You people are a disgrace. 205 00:16:42,293 --> 00:16:44,193 The Zoners, they're no different from you. 206 00:16:44,562 --> 00:16:47,763 They're just trying to raise their families as best as they can. 207 00:16:48,065 --> 00:16:49,665 And now you stop food trucks from getting in. 208 00:16:49,867 --> 00:16:51,533 There's children in there. 209 00:16:51,936 --> 00:16:53,377 Whatever happened to live and let live? 210 00:16:53,402 --> 00:16:54,126 Get a real job. 211 00:16:54,438 --> 00:16:56,772 - Whatever happened... - Stop helping savvies. 212 00:16:58,976 --> 00:17:01,109 You're the ones that are subhuman! 213 00:17:01,478 --> 00:17:04,313 - Hey, hey, monkey! - You're the ones that are subhuman. 214 00:17:05,850 --> 00:17:08,483 You're the ones that are subhuman. 215 00:17:08,786 --> 00:17:11,553 Get back inside, you Hairy lover. 216 00:17:13,891 --> 00:17:16,191 Welcome to the Zone. 217 00:17:27,404 --> 00:17:29,271 Just push it. 218 00:17:39,116 --> 00:17:40,449 Well, here's trouble. 219 00:17:40,684 --> 00:17:42,417 Hey, I'm Blair. 220 00:17:42,586 --> 00:17:44,653 This is Ash. 221 00:17:46,523 --> 00:17:50,092 We're operating under the idea that her name is Kora. 222 00:17:50,327 --> 00:17:51,593 But we've got no idea. 223 00:17:51,829 --> 00:17:55,130 _ 224 00:17:57,401 --> 00:17:58,634 You understand her? 225 00:18:08,012 --> 00:18:09,645 Where'd you say you know her from? 226 00:18:09,947 --> 00:18:12,347 - We sort of picked her up. - Picked her up where? 227 00:18:15,552 --> 00:18:19,422 _ 228 00:18:19,913 --> 00:18:22,742 _ 229 00:18:23,093 --> 00:18:24,326 Ass. 230 00:18:24,528 --> 00:18:26,428 Suck it up. 231 00:18:37,041 --> 00:18:38,440 No. 232 00:18:38,642 --> 00:18:40,776 That's not good. 233 00:18:42,313 --> 00:18:43,812 She's not from here. 234 00:18:45,215 --> 00:18:47,883 This is old spiritual stuff here. 235 00:18:48,152 --> 00:18:50,686 She's like some kind of ancestral spirit. 236 00:18:53,657 --> 00:18:55,624 You didn't screw her, did you, boy? 237 00:18:55,893 --> 00:18:58,593 He screws anything that moves. 238 00:19:21,919 --> 00:19:23,885 Where's my phone, you Hairy bitch? 239 00:19:26,590 --> 00:19:28,190 You're gonna regret this. 240 00:19:33,297 --> 00:19:34,997 Get up. 241 00:19:35,165 --> 00:19:36,665 Get up! 242 00:19:38,836 --> 00:19:41,803 If I find out that you are lying to me... 243 00:19:42,072 --> 00:19:44,873 you're lying to me about this... 244 00:19:45,075 --> 00:19:46,541 What's the problem? 245 00:19:46,777 --> 00:19:49,077 She's got my phone. 246 00:19:49,413 --> 00:19:50,679 I had it on me when I was doing her nails. 247 00:19:50,948 --> 00:19:52,914 She must have hidden it someplace. 248 00:19:54,351 --> 00:19:56,752 I'll ask you once. 249 00:19:56,954 --> 00:19:58,854 Do you have her phone? 250 00:19:59,123 --> 00:20:01,690 - You're lying. - Shut up, Rowena. 251 00:20:08,265 --> 00:20:10,999 If I find out you're lying to me about the phone... 252 00:20:11,201 --> 00:20:13,201 Who would I call? 253 00:20:24,515 --> 00:20:26,581 You're off your face. 254 00:20:30,254 --> 00:20:33,989 How many times do we have to have this conversation, Rowena? 255 00:20:34,324 --> 00:20:37,659 No doing drugs in Frankie's house. 256 00:20:54,011 --> 00:20:55,410 Here. 257 00:21:00,150 --> 00:21:04,331 _ 258 00:21:07,751 --> 00:21:10,932 _ 259 00:21:20,604 --> 00:21:22,671 You got to send her back, Koen. 260 00:21:22,973 --> 00:21:25,707 - Back? - To her home, her dimension. 261 00:21:25,976 --> 00:21:29,177 Yeah, go on, Cleverman. 262 00:21:29,346 --> 00:21:31,546 Send her home. 263 00:21:31,849 --> 00:21:34,683 Use your fancy stick. Do your magic thing. 264 00:21:34,918 --> 00:21:36,618 You want another drink, buru? 265 00:21:36,887 --> 00:21:38,386 Hey, don't be a smart-ass. 266 00:21:38,689 --> 00:21:41,623 You need to take her to the old fig tree, 267 00:21:41,925 --> 00:21:44,426 where Jimmy used to take you and Waruu. 268 00:21:44,695 --> 00:21:46,795 All I know is she got to get home 269 00:21:47,030 --> 00:21:48,363 and you're the one make it happen. 270 00:21:48,565 --> 00:21:50,365 I don't know shit. 271 00:21:50,567 --> 00:21:52,067 Pretty accurate. 272 00:23:03,949 --> 00:23:07,217 Clean functioning housing for everyone in the Zone. 273 00:23:07,486 --> 00:23:09,519 It's everything we've ever dreamed of. 274 00:23:09,688 --> 00:23:10,854 More. 275 00:23:12,591 --> 00:23:13,857 It's big money you're talking about. 276 00:23:14,093 --> 00:23:15,359 How much is Slade offering? 277 00:23:15,661 --> 00:23:17,027 Enough to get a business plan together, 278 00:23:17,329 --> 00:23:19,229 to redevelop, to approach the bank for a loan. 279 00:23:19,431 --> 00:23:20,897 How much? 280 00:23:23,369 --> 00:23:25,335 $30 million. 281 00:23:29,742 --> 00:23:31,875 And, what, Jarrod Slade's just gonna 282 00:23:32,144 --> 00:23:33,176 hand over the money just like that? 283 00:23:33,412 --> 00:23:34,644 It's already in our bank account. 284 00:23:34,813 --> 00:23:36,446 What? 285 00:23:38,784 --> 00:23:41,017 When a white man gives a black man that kind of money, 286 00:23:41,253 --> 00:23:42,486 he wants something back. 287 00:23:42,688 --> 00:23:43,920 What does he get? 288 00:23:44,223 --> 00:23:46,356 - He's a philanthropist. - What does he get? 289 00:23:46,477 --> 00:23:48,076 I'm trying to create a viable future here for our people 290 00:23:48,660 --> 00:23:49,893 - and you're asking me questions? - It's a simple question. 291 00:23:49,959 --> 00:23:52,362 - What does he get? - What options do we have? 292 00:23:52,631 --> 00:23:54,731 Hey. What are you doing up? 293 00:23:55,000 --> 00:23:56,767 You all right? You want something to eat? 294 00:23:57,069 --> 00:24:01,405 No, I'm good. I'm here to speak with my son. 295 00:24:01,640 --> 00:24:03,206 Who won't even look at me. 296 00:24:03,409 --> 00:24:05,575 What do you want? 297 00:24:05,811 --> 00:24:08,512 Some bad shit's been going down. 298 00:24:08,781 --> 00:24:11,314 Jimmy... he's messed things up. 299 00:24:11,550 --> 00:24:12,516 What are you on about? 300 00:24:12,684 --> 00:24:15,085 Koen. 301 00:24:15,287 --> 00:24:16,920 He needs your help. 302 00:24:17,089 --> 00:24:18,655 Koen's here? 303 00:24:18,857 --> 00:24:20,490 In the Zone? 304 00:24:20,692 --> 00:24:22,559 Right next door. 305 00:24:29,134 --> 00:24:32,836 Says he found her in some sort of laboratory 306 00:24:33,138 --> 00:24:35,705 tied to a bed with tubes sticking out of her. 307 00:24:35,941 --> 00:24:37,841 Mean anything to you? 308 00:24:38,110 --> 00:24:40,143 - No. - Jimmy, did he mention? 309 00:24:40,446 --> 00:24:42,179 Jimmy stopped making any sense a long time ago. 310 00:24:45,083 --> 00:24:46,650 How did you find this place? 311 00:24:46,852 --> 00:24:48,919 She called me. 312 00:24:50,055 --> 00:24:51,621 Got inside my head. 313 00:24:51,857 --> 00:24:54,791 Calling over and over. 314 00:24:54,960 --> 00:24:56,059 What else? 315 00:24:56,328 --> 00:24:59,696 I grabbed her, took her to the bar. 316 00:25:00,999 --> 00:25:02,866 Then nothing till... 317 00:25:04,903 --> 00:25:07,003 this guy came around looking for her. 318 00:25:07,206 --> 00:25:10,307 He had a gun. 319 00:25:10,542 --> 00:25:13,243 He killed my friend. 320 00:25:13,545 --> 00:25:15,612 - So I shot him. - Now, that was smart. 321 00:25:15,948 --> 00:25:17,714 - There was this other dude. - Shoot him, too? 322 00:25:17,950 --> 00:25:20,951 Different bloke. Tall. 323 00:25:21,220 --> 00:25:23,420 Spoke with his head up his ass. 324 00:25:23,722 --> 00:25:26,590 Coming offering condolences for Jimmy. 325 00:25:26,859 --> 00:25:29,626 Told me he was a friend of his. 326 00:25:29,862 --> 00:25:31,928 Offered me a job, too. 327 00:25:32,164 --> 00:25:33,964 Straight out of the blue. 328 00:25:34,166 --> 00:25:35,398 What'd you tell him? 329 00:25:35,601 --> 00:25:36,967 Told him to get lost. 330 00:25:37,202 --> 00:25:39,336 You seen a guy like that? 331 00:25:42,140 --> 00:25:44,608 Well, Kora needs to be sent back. 332 00:25:44,810 --> 00:25:46,576 First things first. 333 00:25:46,845 --> 00:25:50,213 We have to get rid of the Namorrodor. 334 00:25:50,415 --> 00:25:53,049 That's your job... 335 00:25:53,218 --> 00:25:54,651 Cleverman. 336 00:25:55,654 --> 00:25:57,153 It always comes back to that. 337 00:25:57,489 --> 00:26:00,423 Killing it's the only thing that's gonna save the Hairies. 338 00:26:02,461 --> 00:26:04,194 - We should do it tonight. - Now? 339 00:26:04,363 --> 00:26:07,197 Why not? 340 00:26:07,466 --> 00:26:09,799 Before more people get killed. 341 00:26:10,969 --> 00:26:13,069 Your call. 342 00:26:16,141 --> 00:26:18,141 And leave her at home. 343 00:26:28,220 --> 00:26:29,953 I was thinking... 344 00:26:30,255 --> 00:26:33,123 maybe it's time you wound up your work in the Zone. 345 00:26:33,392 --> 00:26:35,425 At least till after the baby. 346 00:26:35,694 --> 00:26:37,661 That's eight and a half months away. 347 00:26:39,131 --> 00:26:40,730 What am I gonna do instead? 348 00:26:40,999 --> 00:26:43,800 - Stay home and crochet? - There's a thought. 349 00:26:44,102 --> 00:26:47,037 I intend to work until the day I drop. 350 00:26:47,372 --> 00:26:50,240 If you were working in an office or a GP practice, maybe. 351 00:26:50,409 --> 00:26:51,675 Oh, come on. 352 00:26:51,910 --> 00:26:54,210 It's a dangerous place. 353 00:26:54,413 --> 00:26:56,379 It's not your battle. 354 00:26:56,648 --> 00:26:58,348 Someone needs to take a stand. 355 00:26:58,684 --> 00:27:01,551 Those CA animals used capsicum spray on an unarmed man today. 356 00:27:01,820 --> 00:27:04,287 Exactly, a volatile situation. 357 00:27:05,891 --> 00:27:08,158 It's not just you to consider. 358 00:27:11,430 --> 00:27:14,030 Ah, you thinking about your heir? 359 00:27:14,266 --> 00:27:16,132 You are, aren't you? 360 00:27:17,221 --> 00:27:20,422 Our baby is in rudest of rude health. 361 00:27:20,939 --> 00:27:22,505 Okay? I did an ultrasound today. 362 00:27:22,774 --> 00:27:25,075 Its development is off the charts. 363 00:27:25,310 --> 00:27:26,810 Must be my good genes. 364 00:27:28,780 --> 00:27:31,548 What you gonna be like in eight and a half months, eh? 365 00:27:31,750 --> 00:27:33,483 A monster. 366 00:27:54,573 --> 00:27:57,374 So we lure this thing. 367 00:27:57,576 --> 00:27:59,442 Say it comes. 368 00:27:59,611 --> 00:28:01,478 Then what? 369 00:28:01,680 --> 00:28:03,546 Then you kill it. 370 00:28:03,849 --> 00:28:06,016 And it goes back to wherever it came from? 371 00:28:08,220 --> 00:28:10,553 And Kora? 372 00:28:10,822 --> 00:28:12,589 You'll be in your full powers. 373 00:28:12,891 --> 00:28:15,458 You open up the portal, you send her back. 374 00:28:20,966 --> 00:28:23,033 That's not gonna work. 375 00:28:23,301 --> 00:28:24,701 You bring the nulla nulla? 376 00:28:24,903 --> 00:28:26,703 It's in the boot. 377 00:28:26,905 --> 00:28:28,738 It's in the boot. 378 00:28:28,974 --> 00:28:30,607 You better go and get it. 379 00:28:32,010 --> 00:28:33,376 So, what, I just club it to death? 380 00:28:33,545 --> 00:28:35,111 I guess. 381 00:28:35,414 --> 00:28:36,846 Is that all the advice you're gonna give me? 382 00:28:37,149 --> 00:28:41,484 It's quick and it goes for the heart. 383 00:30:05,203 --> 00:30:07,203 Go, go, go! Go! 384 00:30:35,624 --> 00:30:37,592 It's not working. 385 00:30:40,720 --> 00:30:43,254 It's not coming, Waruu. Something's wrong. 386 00:30:47,394 --> 00:30:50,228 - It's probably your chanting. - You want to do this or not? 387 00:30:50,597 --> 00:30:52,730 'Cause you don't look like you do. Looks like you want to run. 388 00:30:52,832 --> 00:30:54,232 Stuff you. 389 00:30:57,938 --> 00:31:00,471 Go on, then. Take it. 390 00:31:02,142 --> 00:31:03,441 Go on, take it. 391 00:31:03,777 --> 00:31:06,110 Uncle Jimmy stuffed up. This is your chance to unstuff it. 392 00:31:07,948 --> 00:31:10,548 Take the nulla nulla, Waruu. 393 00:31:10,784 --> 00:31:12,317 Go on, be the Cleverman. 394 00:31:17,023 --> 00:31:19,090 Take it. 395 00:31:19,359 --> 00:31:21,225 That's not how this works. 396 00:31:22,562 --> 00:31:24,228 What? 397 00:31:24,497 --> 00:31:26,831 Am I supposed to die first? That it? 398 00:31:33,139 --> 00:31:35,673 That's what you're waiting for, isn't it, you dog? 399 00:31:38,645 --> 00:31:40,712 I know I die. 400 00:31:42,182 --> 00:31:43,715 I've seen it. 401 00:31:43,984 --> 00:31:45,817 What you see and what eventually... 402 00:31:46,119 --> 00:31:48,219 So how does it work, then, brother, huh? 403 00:31:48,521 --> 00:31:50,254 Tell me, do I get mauled to death, 404 00:31:50,457 --> 00:31:52,056 and then you take over? 405 00:31:52,359 --> 00:31:55,760 Be the man you've always wanted to be? 406 00:31:57,597 --> 00:31:58,963 Take it. 407 00:32:09,042 --> 00:32:10,575 Yeah, run. 408 00:32:10,844 --> 00:32:13,011 That's what you're good at, boy. 409 00:32:13,246 --> 00:32:15,780 You're a sellout, Koen. 410 00:32:17,117 --> 00:32:18,916 Sell your own mother if you could. 411 00:32:21,821 --> 00:32:24,155 Even when we were kids, 412 00:32:24,424 --> 00:32:27,392 it's always been about my mother, eh? 413 00:32:27,594 --> 00:32:29,394 Koen's a coconut. 414 00:32:29,629 --> 00:32:31,896 Koen's got a white slut mother. 415 00:32:34,634 --> 00:32:36,300 Well, I never had a chance to meet her, 416 00:32:36,636 --> 00:32:38,936 so I don't know how you're such an expert. 417 00:32:39,039 --> 00:32:40,738 Huh? 418 00:32:43,910 --> 00:32:46,144 Your mother was a whore. 419 00:32:47,747 --> 00:32:50,248 You're the living proof. 420 00:32:50,350 --> 00:32:52,150 Bastard. 421 00:33:17,310 --> 00:33:18,576 Oh, do you want to keep going, then, brah? 422 00:33:36,229 --> 00:33:38,162 It's not over yet, brother. 423 00:34:10,897 --> 00:34:13,097 Shh. 424 00:34:19,739 --> 00:34:22,507 Shh. 425 00:34:22,709 --> 00:34:24,575 Go to sleep. 426 00:34:28,148 --> 00:34:29,780 Shh. 427 00:34:42,495 --> 00:34:44,795 Hey, little one. 428 00:34:46,032 --> 00:34:48,132 How about I make the pain go away? 429 00:34:49,836 --> 00:34:51,802 I know a special way. 430 00:34:52,005 --> 00:34:53,771 You interested? 431 00:34:57,076 --> 00:34:58,876 I'm gonna let you in on a secret. 432 00:34:59,078 --> 00:35:00,912 I can fly. 433 00:35:02,348 --> 00:35:04,415 When we fly, 434 00:35:04,617 --> 00:35:08,586 the pain just goes away. 435 00:35:08,788 --> 00:35:10,054 You want to try? 436 00:35:27,173 --> 00:35:28,973 Djukara. 437 00:35:33,713 --> 00:35:35,313 Okay, bud. 438 00:35:35,548 --> 00:35:37,114 Djukara's out of fuel now. 439 00:35:37,217 --> 00:35:39,317 Mungo. 440 00:35:54,300 --> 00:35:56,601 It all go down how you wanted? 441 00:36:00,673 --> 00:36:02,907 What's happened to you? 442 00:36:05,345 --> 00:36:06,811 I can explain. 443 00:36:06,913 --> 00:36:08,546 No need. 444 00:36:08,748 --> 00:36:10,114 I saw the tape. 445 00:36:10,416 --> 00:36:12,817 You killed that guard with your bare hands. 446 00:36:13,086 --> 00:36:15,419 No, no. It wasn't like that. 447 00:36:15,622 --> 00:36:16,587 I saw how it was. 448 00:36:16,856 --> 00:36:18,723 Nerida, I swear I had no choice. 449 00:36:19,025 --> 00:36:22,627 - You have to believe me. - Believe you? How can I? 450 00:36:24,197 --> 00:36:25,930 Well, come on, then. 451 00:36:26,165 --> 00:36:28,432 Give me your reason. 452 00:36:28,635 --> 00:36:30,601 Level with me. 453 00:36:30,837 --> 00:36:33,037 Tell me what's going on. 454 00:36:34,674 --> 00:36:36,607 Hmm? 455 00:36:36,909 --> 00:36:39,076 Tell me about this deal you've got with Slade. 456 00:36:41,781 --> 00:36:44,315 Tell me. 457 00:36:44,617 --> 00:36:47,118 Must be pretty freaking bad if you can't tell me. 458 00:36:48,955 --> 00:36:50,788 Is it worse than killing a man with your bare hands? 459 00:36:50,990 --> 00:36:52,523 It was him or me. 460 00:36:54,394 --> 00:36:56,594 I thought I knew you. 461 00:36:56,863 --> 00:36:59,630 I've no freaking idea who you are. 462 00:37:01,501 --> 00:37:05,002 - Look, Nerida. - No, don't you touch me. 463 00:37:21,854 --> 00:37:23,621 Hey. 464 00:37:38,104 --> 00:37:40,071 It's your fault my sister's dead. 465 00:37:41,708 --> 00:37:44,475 You have destroyed everything. 466 00:37:44,577 --> 00:37:46,577 Shoot. 467 00:37:47,814 --> 00:37:50,047 Go on. 468 00:37:50,149 --> 00:37:51,916 Do it. 469 00:37:55,455 --> 00:37:57,254 Do it! 470 00:38:26,619 --> 00:38:29,253 What happened out there? 471 00:38:29,455 --> 00:38:31,055 Nothing. 472 00:38:34,293 --> 00:38:36,460 Never was going to. 473 00:38:37,597 --> 00:38:40,030 I'm not the one. 474 00:38:41,934 --> 00:38:43,401 I'm just a stuff-up. 475 00:38:43,603 --> 00:38:44,702 Don't say that. 476 00:38:44,904 --> 00:38:47,004 I couldn't save Ash. 477 00:38:52,712 --> 00:38:54,578 I couldn't save Ash. 478 00:38:57,216 --> 00:38:58,616 And a kid. 479 00:39:01,754 --> 00:39:04,855 Little Hairy girl is dead because of me. 480 00:39:10,963 --> 00:39:14,832 I sold her family out to the CA for some extra cash. 481 00:39:17,203 --> 00:39:19,236 CA might have pulled the trigger, 482 00:39:19,505 --> 00:39:21,572 but it's my fault that she died. 483 00:39:25,111 --> 00:39:27,578 Doesn't sound so clever to me. 484 00:39:36,189 --> 00:39:38,355 She was just a kid. 485 00:39:40,026 --> 00:39:42,460 And the last thing that she said to me... 486 00:39:45,031 --> 00:39:47,398 she thanked me. 487 00:39:47,500 --> 00:39:49,133 Okay. 488 00:39:49,402 --> 00:39:51,669 Come here, love. Come on. 489 00:40:10,640 --> 00:40:12,040 Minister. 490 00:40:12,342 --> 00:40:14,776 Your man McIntyre needs to be pulled into line. 491 00:40:15,112 --> 00:40:17,879 He's refusing to send down squads into the Zone. 492 00:40:18,181 --> 00:40:20,348 The brief has always been one of containment. 493 00:40:20,651 --> 00:40:23,785 Situations change, therefore responses must change. 494 00:40:26,023 --> 00:40:28,990 You go in there armed and it'll be carnage. 495 00:40:29,192 --> 00:40:30,625 That's the idea. 496 00:40:30,861 --> 00:40:32,761 Assets will be destroyed. 497 00:40:33,030 --> 00:40:35,096 The general public won't like that. 498 00:40:37,034 --> 00:40:40,702 Right now we have the Zone population like fish in a barrel. 499 00:40:40,971 --> 00:40:42,504 What are you guys up to in there? 500 00:40:42,873 --> 00:40:45,240 Don't worry. Our interests are not mutually exclusive. 501 00:40:45,475 --> 00:40:47,375 I want the Zone cleared. 502 00:40:47,711 --> 00:40:49,611 If your company won't do it, I'll find one that can. 503 00:40:49,913 --> 00:40:51,746 And risk losing the support of my network? 504 00:40:52,015 --> 00:40:53,481 Do we have to keep playing this game? 505 00:40:53,784 --> 00:40:55,717 The public want to feel safe in their homes 506 00:40:56,053 --> 00:40:58,653 and on the streets and I'm gonna make that happen. 507 00:40:58,889 --> 00:41:01,389 The Zone will be cleansed. 508 00:41:08,732 --> 00:41:11,399 And after it's empty... 509 00:41:11,568 --> 00:41:13,001 this. 510 00:41:13,270 --> 00:41:16,204 Top-floor penthouse I've set aside. 511 00:41:16,406 --> 00:41:18,173 Wonderful, isn't it? 512 00:41:18,408 --> 00:41:21,609 Sweeping 360 views of the city, 513 00:41:21,778 --> 00:41:23,478 the harbor. 514 00:41:25,582 --> 00:41:28,650 I reckon you're gonna be happy living there. 515 00:41:30,887 --> 00:41:33,421 I've been talking to Frankie about purchasing you. 516 00:41:35,225 --> 00:41:36,825 Outright. 517 00:41:46,470 --> 00:41:49,304 Okay, so you take these twice a day. 518 00:41:54,044 --> 00:41:56,244 And some Valium while you're at it. 519 00:41:56,413 --> 00:41:57,512 Okay. 520 00:41:59,816 --> 00:42:01,716 Eve. 521 00:42:02,018 --> 00:42:04,419 There's something weird on his skin. Scratches. 522 00:42:04,654 --> 00:42:05,987 They're getting bigger. 523 00:42:07,924 --> 00:42:10,492 Hey, are you okay? 524 00:42:10,727 --> 00:42:15,296 Ooh, doesn't look good. 525 00:42:15,499 --> 00:42:18,066 Hold on... 526 00:42:21,671 --> 00:42:23,271 When did this happen? 527 00:42:23,473 --> 00:42:25,173 I don't know. 528 00:42:25,342 --> 00:42:27,409 Shh. 529 00:42:27,611 --> 00:42:29,611 Come on, lie back. 530 00:42:38,188 --> 00:42:41,189 Alinta, go get Koen now. 531 00:42:42,926 --> 00:42:46,194 Eve, you still got them eucalyptus leaves I gave you? 532 00:42:47,764 --> 00:42:48,863 What do I tell him? 533 00:42:49,099 --> 00:42:50,398 Tell him to get here now 534 00:42:50,667 --> 00:42:52,100 or I'll kick his ass into tomorrow. 535 00:42:52,302 --> 00:42:53,735 Go on, get him. 536 00:42:53,970 --> 00:42:55,837 Do you know what this is? 537 00:42:56,206 --> 00:43:00,375 Yeah. I'm afraid there's nothing in your bag of tricks to fix this. 538 00:43:00,610 --> 00:43:03,611 It's not a what, it's a who. 539 00:43:15,725 --> 00:43:18,426 You've been to a smoking ceremony before, haven't you? 540 00:43:18,595 --> 00:43:19,961 Yeah. 541 00:43:20,230 --> 00:43:22,430 Good. You're running this one. 542 00:43:22,699 --> 00:43:24,732 There's a young boy in there 543 00:43:24,968 --> 00:43:26,434 in a whole lot of pain. 544 00:43:26,703 --> 00:43:28,002 Something wrong about it all. 545 00:43:28,305 --> 00:43:29,804 Go and get your dad. He should be doing this. 546 00:43:30,073 --> 00:43:31,906 Nah, time for you to step up. 547 00:43:32,142 --> 00:43:34,776 I'm not the one. Get Waruu. 548 00:43:35,045 --> 00:43:36,611 We don't always get a chance to do good. 549 00:43:36,980 --> 00:43:40,415 If I was you, I'd grab this opportunity with both hands. 550 00:43:58,869 --> 00:43:59,968 I know, right? 551 00:44:02,339 --> 00:44:04,372 Okay, everyone's got to get out now. 552 00:44:04,574 --> 00:44:06,541 Okay, clear out. 553 00:44:06,743 --> 00:44:08,776 Go on, get, now. 554 00:44:09,012 --> 00:44:11,045 All of you, go on. 555 00:44:16,186 --> 00:44:18,019 You, too, darling. It's not safe for you. 556 00:44:18,221 --> 00:44:19,854 You have to go. 557 00:44:22,526 --> 00:44:24,526 - Over to you. - I can't. 558 00:45:19,983 --> 00:45:23,351 Whoever's in there, it's safe to come out. 559 00:45:38,134 --> 00:45:41,269 Follow the smoke. It will set you free. 560 00:46:56,112 --> 00:46:57,545 I'm so sorry. 561 00:47:01,484 --> 00:47:03,584 Please forgive me. 562 00:47:15,832 --> 00:47:18,499 The smoke will lead you where you need to go.